background image

52

Karbantartás, hosszú állás és a hibák kijavítása

Miel

ő

tt bármilyen beavatkozást végez 

a készüléken, mindig húzza ki a dugót 
az elektromos csatlakozó dugaljból.
Tisztítsa meg a sövénnyírót minden 
használat után, és vékony olajréteg-
gel olajozza be a pengéket. (2. 
ábra).Abban az esetbe, ha az olaj 
és zsír a m

ű

anyag részekkel érintkezé-

sbe kerül, azonnal tisztítsa le egy 
száraz ronggyal, ne használjon oldós-
zert vagy más folyadékokat.
Ellen

ő

rizze, hogy a kábelek nincse-

nek-e károsodva, és a sövénnyíróval 
együtt tárolja 

ő

ket száraz helyen.

Ne szerelje le a sövénnyíró egyik részét 
sem. Abban az esetben, ha javításra 
van szükség, csak a konstrukt

ő

r enge-

Ábra 2

délyével rendelkez

ő

 javítóhoz forduljon.

Abban az esetben, ha pótalkatrészre 
van szükség, ragaszkodjon eredeti 
alkatrészekhez.

Hasznos tanácsok 

A nyírás közben tartsa mindig szo-
rosan a sövénnyírót mindkét kezével 
úgy, hogy a pengék távol legyenek 
a testét

ő

l. Mindig maga el

ő

tt tartsa 

a sövénnyírót. Vezesse át a hoss-
zabbító kábelét a vállán, biztosítva 
azt, hogy ebben a pozícióban mara-
djon a nyírási m

ű

veletek alatt. A pen-

géket az ágacskák növési irányára 
mer

ő

legesen tartsa (3. ábra). Tanác-

sos a sövényt alulról kezdve felfelé 
nyírni. Garantált a levélzet egységes-
sége az id

ő

ben, ami a sövénynek 

a fels

ő

 részhez képest alul nagyobb 

formát ad.

Ábra 3

Muködésbe helyezés 

Miel

ő

tt a készüléket m

ű

ködésbe 

helyezi, olajozza meg a pengéket.
A hosszabbító kábelét csak a munka 
színhelyén csatlakoztassa a kivehet

ő 

kábelállító használatával.
A bekapcsoláshoz nyomja meg a 
hátulsó markolat alatt elhelyezett 
egyik ravasz alakú kapcsolót, és azt 
a kapcsolót, melyet az elüls

ő

 markola-

tba épített emelty

ű

 m

ű

ködtet 

(1. ábra).
Alighogy elengedi a ravasz alakú 
kapcsolót vagy az elüls

ő

 markolatot, a 

Ábra 1

motor automatikusan leáll.

I

O

foliage.indd

1/7/102, 5:20 PM

52

Nero di quadricromia

Summary of Contents for McCULLOCH FOLIAGE 5-50

Page 1: ...ο µέλλοv OHJEKIRJA TÄRKEÄÄ TIETOA Lue nämä ohjeet huolellisesti ja varmista että olet ymmärtänyt ne ennen kuin alat käyttää tätä laitetta ja säilytä myöhempää tarvetta varten HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Jótállást vállalni csak rendeltetésszerüen használatba vett gépekre tudunk Kérj ü hogy a gép használatba vétele elött gondosan olvassa el a kezelési utasításokat GB FIN N P GR H UWAGA Prosimy uwaΩnie przec...

Page 2: ...nça 23 Accionamento 24 Manutenção longa inactividadeereparaçãoestragos 24 Conselhos úteis 24 Segurança eléctrica 25 Produtos obsoletos e o ambiente 25 Informações de conformidade com as directivas Europeias 25 Regulamentos de segurança 26 Innehållsförteckning OBSERVERA 35 Specifikationer 35 Allmän beskrivning 35 Sikkerhetsforskrifter 43 Oppstart av hekkeklipperen 44 Vedlikehold lang inaktivitet og...

Page 3: ... presente manual em qualquer momento e sem aviso prévio Tillverkarfirman reserverar sig rätten att när som helst och utan förvarning kunna ändra egenskaper och uppgifter i denna manual Fabrikanten forbeholder sig retten til at ændre nærværende vejlednings egenskaber og data uden varsel og på hvilket som helst tidspunkt Produsenten forbeholder seg retten til endre særdrag og data som fremkommer i d...

Page 4: ...mità CE Il sottoscritto autorizzato dalla E O P I dichiara che il seguente prodotto HT costruito dalla E O P I 23868 Valmadrera Lecco Via Como 72 Italia è conforme alle Direttive Europee 98 37 CEE Direttiva Macchine 73 23 EEC Direttiva Bassa Tensione 93 68 CEE Direttiva Marcatura CEE 89 336 CEE Direttiva Compatibilità Elettromagnetica Direttiva 2000 14 ECC Allegato V Déclaration de conformité Euro...

Page 5: ...agy páratartalom esetén Tizenhat éven aluli fiatalok nem használhatják a készüléket A sövénnyírót a gyermekek elől elzárva kall tartani Amíg a sövénnyíró működésben van tartsa tőle távol a személyeket és az állatokat Jellemzők W 5 50 500 50 22 3 2 x2 5 60 500 60 22 3 3 x2 6 60 600 60 27 3 6 x2 6 70 600 70 27 3 7 x2 Általános leírás 1 2 3 4 5 6 7 8 1 Penge 2 Védelem 3 Elülső kapcsoló 4 Elülső marko...

Page 6: ...en tartsa mindig szo rosan a sövénnyírót mindkét kezével úgy hogy a pengék távol legyenek a testétől Mindig maga előtt tartsa a sövénnyírót Vezesse át a hoss zabbító kábelét a vállán biztosítva azt hogy ebben a pozícióban mara djon a nyírási műveletek alatt A pen géket az ágacskák növési irányára merőlegesen tartsa 3 ábra Tanác sos a sövényt alulról kezdve felfelé nyírni Garantált a levélzet egysé...

Page 7: ...SO 3744 Mért Hangteljesítményszint LWA 98 5 dBA ISO 3744 Hangerösség kezelö fulére hatö LpAav 88 dBA ISO 7182 Vibrációk Elülsõ fogantyú 2 38 m s2 Hátsó fogantyú 4 32 m s2 Elektromos biztonságosság Feszültség Győződjön meg arról hogy a hálózati feszültség megfelel a sövénnyíró motor tábláján levő címkén feltünte tettnek Áram A sövénnyíró csak váltóárammal működik Dugók hosszabbító kábelek Erőteljes...

Page 8: ...g legyen egy megfelelő elsősegélynyújtó doboz NE szállítsa soha a készüléket a kábelnél fogva és ne rángassa a kábelt hogy a dugó kijöjjön a csa tlakozóból Tartsa távol a kábelt hőforrásoktól olajoktól vagy éles szélektől Használat előtt mindig ellenőrizze hogy se a tápfeszültség kábelen se a hosszabbító kábelen ne legyen a szi getelés meghibásodva mint például vágások vagy horzsolások Azonnal cse...

Reviews: