Electrolux IK3026SR User Manual Download Page 53

Page: 53 / 76

Problema

Possibile causa

Soluzione

Il compressore non si avvia

immediatamente dopo ave-

re premuto il tasto Shop-

ping, oppure dopo avere

cambiato la temperatura.

Ciò è normale, non si è

verificato alcun errore.

Il compressore si avvia dopo

un certo periodo di tempo.

Scorre dell'acqua sul pan-

nello posteriore del frigorife-

ro.

Durante lo sbrinamento

automatico, la brina che si

forma sul pannello poste-

riore si scioglie.

Non si tratta di un'anomalia.

Scorre dell'acqua all'interno

del frigorifero.

Lo scarico dell'acqua è

ostruito.

Pulire lo scarico dell'acqua.

Gli alimenti impediscono

all'acqua di scorrere nel-

l'apposito collettore.

Evitare di disporre gli alimenti

direttamente contro la parete

posteriore.

Presenza di acqua sul pavi-

mento.

L'acqua di sbrinamento

non viene scaricata nella

bacinella di evaporazione

posta sopra il compresso-

re.

Collegare lo scarico dell'ac-

qua di sbrinamento alla baci-

nella di evaporazione.

Impossibile impostare la

temperatura.

La funzione ActionFreeze

o la funzione Shopping

viene attivata.

Disattivare manualmente la

funzione ActionFreeze o

Shopping oppure aspettare a

impostare la temperatura fin-

ché la funzione si disattiva au-

tomaticamente. Far riferimen-

to a "funzione ActionFreeze"

oppure "funzione Shopping".

dEMo compare sul display. L'apparecchiatura è in

modalità demo.

Mantenere premuto OK per

circa 10 secondi finché non

viene emesso un lungo suono

e il display si spegne per

qualche istante.

La temperatura all'interno

dell'apparecchiatura è trop-

po bassa/troppo alta.

Il regolatore della tempe-

ratura non è impostato

correttamente.

Impostare una temperatura

superiore/inferiore.

La porta non è chiusa

correttamente.

Consultare la sezione "Chiu-

sura della porta".

La temperatura degli ali-

menti è troppo alta.

Prima di introdurre gli alimen-

ti, lasciarli raffreddare a tem-

peratura ambiente.

Sono stati introdotti molti

alimenti contemporanea-

mente.

Introdurre gli alimenti un poco

alla volta.

Il coperchio viene aperto

frequentemente.

Aprire la porta solo se neces-

sario.

ITALIANO

Summary of Contents for IK3026SR

Page 1: ...IK3026SR DE KÜHLSCHRANK BENUTZERINFORMATION 2 FR RÉFRIGÉRATEUR NOTICE D UTILISATION 21 IT FRIGORIFERO ISTRUZIONI PER L USO 40 EN REFRIGERATOR USER MANUAL 58 ...

Page 2: ...s auf unserer Website um Sich Anwendungshinweise Prospekte Fehlerbehebungs und Service Informationen zu holen www electrolux com webselfservice Ihr Produkt für einen besseren Service zu registrieren www registerelectrolux com Zubehör Verbrauchsmaterial und Original Ersatzteile für Ihr Gerät zu kaufen www electrolux com shop REPARATUR UND KUNDENDIENST Bitte verwenden Sie ausschließlich Original Ers...

Page 3: ...erät verbundenen Gefahren verstanden haben Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen Kinder dürfen keine Reinigung und Wartung ohne Beaufsichtigung durchführen Halten Sie sämtliches Verpackungsmaterial von Kindern fern und entsorgen Sie es auf angemessene Weise 1 2 Allgemeine Sicherheit Dieses Gerät ist für die Verwendung im Haushalt und ähnliche Zwecke vorgesehen wie z B Bauernhöfe Personalküchen...

Page 4: ... es nicht Halten Sie sich an die mitgelieferte Montageanleitung Seien Sie beim Umsetzen des Gerätes vorsichtig da es sehr schwer ist Tragen Sie stets Sicherheitshandschuhe und festes Schuhwerk Stellen Sie sicher dass die Luft um das Gerät zirkulieren kann Warten Sie nach der Montage oder dem Wechsel des Türanschlags 4 Stunden bevor Sie das Gerät an die Stromversorgung anschließen Dies ist erforder...

Page 5: ...mweltverträglichkeit Dieses Gas ist brennbar Wird der Kältekreislauf beschädigt stellen Sie bitte sicher dass es keine Flammen und Zündquellen im Raum gibt Belüften Sie den Raum Stellen Sie keine heißen Gegenstände auf die Kunststoffteile des Geräts Legen Sie Erfrischungsgetränke nicht in das Gefrierfach Dadurch entsteht Druck auf den Getränkebehälter Bewahren Sie keine entzündbaren Gase und Flüss...

Page 6: ...kommunale Behörde Achten Sie darauf dass die Kühleinheit in der Nähe des Wärmetauschers nicht beschädigt wird 3 BETRIEB 3 1 Bedienfeld 1 2 3 4 5 6 1 Display 2 Taste zum Erhöhen der Temperatur 3 Taste zum Senken der Temperatur 4 OK 5 Mode 6 ON OFF Der voreingestellte Tastenton lässt sich ändern Halten Sie dazu Mode und die Taste zum Senken der Temperatur einige Sekunden gedrückt Die Änderung lässt ...

Page 7: ...ige Shopping erscheint Die Funktion Shopping wird nach etwa 6 Stunden automatisch abgeschaltet Zum Ausschalten der Funktion vor ihrer automatischen Abschaltung wiederholen Sie die obigen Schritte Die Funktion wird durch die Auswahl einer anderen Temperatur für den Kühlraum ausgeschaltet 3 7 Funktion ActionFreeze Die Funktion ActionFreeze ist eine Schnellgefrierfunktion die die Tiefkühlung neu hinz...

Page 8: ... OK aus Wiederholen Sie zum Ausschalten der Funktion die obigen Schritte bis DrinksChill erlischt Die Zeit kann während des Countdowns und am Ende geändert werden indem Sie die Tasten zur Erhöhung und Verringerung der Temperatur drücken 3 11 Funktion FreeStore 1 Drücken Sie Mode bis das entsprechende Symbol angezeigt wird Die Anzeige FreeStore blinkt 2 Mit OK bestätigen Die Anzeige FreeStore leuch...

Page 9: ...ktion ein und legen Sie die einzufrierenden Lebensmittel in das Gefrierfach Die maximale Menge an Lebensmitteln die innerhalb von 24 Stunden eingefroren werden kann ist auf dem im Inneren des Geräts befindlichen Typenschild angegeben Der Gefriervorgang dauert 24 Stunden legen Sie während dieses Zeitraums keine weiteren einzufrierenden Lebensmittel in das Gerät Stellen Sie nach Abschluss des Gefrie...

Page 10: ...tel durch die Leitungen gepumpt wird Ein plötzliches Knackgeräusch aus dem Geräteinneren verursacht durch thermische Ausdehnung eine natürliche und nicht gefährliche physikalische Erscheinung Leises Klicken des Temperaturreglers wenn sich der Kompressor ein oder ausschaltet 5 2 Energiespartipps Öffnen Sie die Tür nicht zu häufig und lassen Sie diese nicht länger offen als notwendig Wenn die Umgebu...

Page 11: ...d Sie später nur die Menge auftauen müssen die Sie benötigen Verpacken Sie die einzufrierenden Lebensmittelportionen stets luftdicht in Alufolie oder in Gefrierbeuteln und achten Sie darauf dass die Verpackung so wenig Luft wie möglich enthält Achten Sie beim Hineinlegen von frischen noch ungefrorenen Lebensmitteln darauf dass sie keinen Kontakt mit Gefriergut bekommen da dieses sonst antauen könn...

Page 12: ...gen Sie die Innenseiten und die Zubehörteile mit lauwarmem Wasser und etwas Neutralseife 2 Prüfen und säubern Sie die Türdichtungen in regelmäßigen Abständen um zu gewährleisten dass diese sauber und frei von Fremdkörpern sind 3 Spülen und trocknen Sie diese sorgfältig ab 4 Reinigen Sie den Kondensator und den Kompressor auf der Geräterückseite falls diese zugänglich sind mit einer Bürste Dadurch ...

Page 13: ...ie Tür Stellen Sie eine Schale mit warmem Wasser in das Gefrierfach um den Abtauprozess zu beschleunigen Entfernen Sie bereits während des Abtauprozesses vorsichtig Eisstücke die sich lösen lassen 4 Wenn der Gefrierraum vollständig abgetaut ist wischen Sie das Innere sorgfältig trocken 5 Schalten Sie das Gerät ein 6 Drehen Sie den Temperaturregler auf eine höhere Einstellung um die maximal möglich...

Page 14: ... oder Temperaturwarnung Die Tür ist geöffnet Schließen Sie die Tür Die Temperatur im Gerät ist zu hoch Wenden Sie sich an einen qualifizierten Elektriker oder die nächste autorisierte Kun dendienststelle In der Temperaturanzeige ist ein Symbol oder Symbol anstatt der Zahlen zu sehen Problem mit dem Tempe raturfühler Bitte wenden Sie sich an die nächste autorisierte Kunden dienststelle das Kühlsyst...

Page 15: ...icht richtig eingestellt Siehe Betrieb Der Kompressor schaltet sich nicht sofort ein nach dem Sie ActionFreeze ge drückt oder die Temperatur auf einen anderen Wert ein gestellt haben Dies ist normal keine Stö rung Der Kompressor schaltet sich erst nach einer Weile ein Der Kompressor schaltet sich nicht sofort ein nach dem Sie Shopping gedrückt oder die Temperatur auf ei nen anderen Wert einge stel...

Page 16: ...re nied rigere Temperatur ein Die Tür ist nicht richtig ge schlossen Siehe Schließen der Tür Die Temperatur der zu kühlenden Lebensmittel ist zu hoch Lassen Sie die Lebensmittel auf Raumtemperatur abküh len bevor Sie sie in das Gerät stellen Es wurden zu viele Le bensmittel gleichzeitig ein gelegt Legen Sie weniger Lebens mittel gleichzeitig ein Die Tür wurde zu häufig geöffnet Öffnen Sie die Tür ...

Page 17: ...sort des Geräts wenden Sie sich an den Verkäufer unseren Kundendienst oder nächstgelegenen autorisierten Service Partner 8 3 Elektrischer Anschluss Kontrollieren Sie vor der ersten Benutzung des Geräts ob die Netzspannung und frequenz Ihres Hausanschlusses mit den auf dem Typenschild angegebenen Anschlusswerten übereinstimmen Das Gerät muss geerdet sein Zu diesem Zweck ist der Netzstecker mit eine...

Page 18: ...BRRR HISSS CLICK BLUBB CRACK SSSRRR OK CLICK CLICK SSSRRR SSSRRR BRRR BRRR HISSS HISSS BLUBB BLUBB CRACK CRACK www electrolux com 18 ...

Page 19: ...6020 Emmenbrücke Schlossstrasse 1 4133 Pratteln Comercialstrasse 19 7000 Chur Ersatzteilverkauf Industriestrasse 10 5506 Mägenwil Tel 0848 848 111 Fachberatung Verkauf Badenerstrasse 587 8048 Zürich Tel 044 405 81 11 Garantie Für jedes Produkt gewähren wir ab Verkauf bzw Lieferdatum an den Endverbraucher eine Garantie von 2 Jahren Ausweis durch Garantieschein Faktura oder Verkaufsbeleg Die Garanti...

Page 20: ...n Sie Geräte mit diesem Symbol nicht mit dem Hausmüll Bringen Sie das Gerät zu Ihrer örtlichen Sammelstelle oder wenden Sie sich an Ihr Gemeindeamt Für die Schweiz Wohin mit den Altgeräten Überall dort wo neue Geräte verkauft werden oder Abgabe bei den offiziellen SENS Sammelstellen oder offiziellen SENS Recyclern Die Liste der offiziellen SENS Sammelstellen findet sich unter www erecycling ch www...

Page 21: ...isation des brochures de l aide des informations www electrolux com webselfservice Enregistrez votre produit pour obtenir un meilleur service www registerelectrolux com Acheter des accessoires consommables et pièces de rechange d origine pour votre appareil www electrolux com shop SERVICE APRÈS VENTE Utilisez toujours des pièces d origine Avant de contacter le service après vente assurez vous de d...

Page 22: ...ent pas être effectués par des enfants sans surveillance Ne laissez pas les emballages à la portée des enfants et jetez les convenablement 1 2 Consignes générales de sécurité Cet appareil est conçu uniquement pour un usage domestique et des utilisations telles que dans les bâtiments de ferme dans des cuisines réservées aux employés dans des magasins bureaux et autres lieux de travail pour une util...

Page 23: ...il est lourd Utilisez toujours des gants de sécurité et des chaussures fermées Assurez vous que l air circule autour de l appareil Lors de la première installation ou après avoir inversé la porte attendez au moins 4 heures avant de brancher l appareil sur le secteur Cela permet à l huile de refouler dans le compresseur Avant toute opération sur l appareil par ex inversion de la porte débranchez la...

Page 24: ...rerait une pression sur le récipient de la boisson Ne stockez jamais de gaz ou de liquide inflammable dans l appareil Ne placez pas de produits inflammables ou d éléments imbibés de produits inflammables à l intérieur ou à proximité de l appareil ni sur celui ci Ne touchez pas le compresseur ni le condenseur Ils sont chauds Ne retirez pas et ne touchez pas les éléments du compartiment congélateur ...

Page 25: ...nution de la température pendant plusieurs secondes Ce changement est réversible 3 2 Affichage Off min A B C D E F G H I A Affichage de la minuterie B Voyant ON OFF C Fonction Shopping D Fonction ActionFreeze E Indicateur de température F Voyant d alarme G Fonction ChildLock H Fonction DrinksChill I Fonction FreeStore 3 3 Mise en marche 1 Branchez la fiche électrique de l appareil à la prise de co...

Page 26: ...ur 3 7 Fonction ActionFreeze La fonction ActionFreeze accélère la congélation des aliments frais et protège en même temps les denrées déjà entreposées d un réchauffement indésirable 1 Pour activer cette fonction appuyez sur la touche Mode jusqu à ce que le symbole correspondant s affiche L indicateur ActionFreeze clignote 2 Appuyez sur la touche OK pour confirmer L indicateur ActionFreeze s affich...

Page 27: ... de modifier la durée à tout moment et avant la fin du décompte en appuyant sur la touche de diminution de la température et sur la touche d augmentation de la température 3 11 Fonction FreeStore 1 Appuyez sur la touche Mode jusqu à ce que le symbole correspondant s affiche L indicateur FreeStore clignote 2 Appuyez sur OK pour confirmer Le voyant FreeStore s affiche Pour désactiver la fonction rép...

Page 28: ...partiment congélateur La quantité maximale d aliments frais que vous pouvez congeler par tranche de 24 heures est indiquée sur la plaque signalétique située à l intérieur de l appareil Le processus de congélation dure 24 heures vous ne devez ajouter aucun autre aliment à congeler pendant cette période Une fois le processus de congélation terminé revenez à la température souhaitée voir Fonction Act...

Page 29: ...ulsation provenant du compresseur lorsque le liquide réfrigérant est pompé Un bruit de craquement soudain provenant de l intérieur de l appareil provoqué par une dilatation thermique un phénomène naturel et inoffensif Un léger cliquetis du thermostat lorsque le compresseur s active ou se désactive 5 2 Conseils d économie d énergie Évitez d ouvrir trop souvent la porte du congélateur et ne la laiss...

Page 30: ...s des feuilles d aluminium ou des sachets en plastique et assurez vous que les emballages sont étanches ne laissez pas des aliments frais non congelés toucher des aliments déjà congelés pour éviter une remontée en température de ces derniers les aliments maigres se conservent mieux et plus longtemps que les aliments gras le sel réduit la durée de conservation des aliments la température très basse...

Page 31: ...ent normal le givre est automatiquement éliminé de l évaporateur du compartiment réfrigérateur à chaque fois que le compresseur s arrête L eau de dégivrage est collectée dans un récipient spécial situé à l arrière de l appareil au dessus du compresseur d où elle s évapore Il est important de nettoyer régulièrement l orifice d écoulement de la goulotte d évacuation de l eau de dégivrage située au m...

Page 32: ...ectrique 2 Retirez tous les aliments 3 Nettoyez l appareil et tous les accessoires 4 Laissez la porte les portes ouverte s pour éviter la formation d odeurs désagréables AVERTISSEMENT Si toutefois vous n avez pas la possibilité de débrancher et de vider l appareil faites vérifier régulièrement le bon de fonctionnement de celui ci pour éviter que les aliments qu il contient ne pourrissent en cas de...

Page 33: ...possible L éclairage ne fonctionne pas L éclairage est en mode veille Fermez puis ouvrez la porte L éclairage ne fonctionne pas L éclairage est défectu eux Contactez le service après vente agréé le plus proche Le compresseur fonctionne en permanence Il y a une erreur dans le réglage de la température Reportez vous au chapitre Fonctionnement Trop de produits ont été introduits simultanément Attende...

Page 34: ... d un certain temps De l eau s écoule sur la pla que arrière du réfrigérateur Pendant le dégivrage au tomatique le givre fond sur la plaque arrière Ce phénomène est normal De l eau s écoule à l inté rieur du réfrigérateur L orifice d écoulement de l eau de dégivrage est obstrué Nettoyez l orifice d écoule ment de l eau de dégivrage Des aliments empêchent l eau de s écouler dans le réservoir d eau ...

Page 35: ...lez consulter le service après vente agréé le plus proche 7 2 Remplacement de l éclairage L appareil est équipé d un éclairage à LED longue durée Le remplacement du dispositif d éclairage doit uniquement être effectué par un technicien du service après vente Contactez votre service après vente agréé 7 3 Fermeture de la porte 1 Nettoyez les joints de la porte 2 Si nécessaire ajustez la porte Report...

Page 36: ...à celles de votre réseau électrique domestique L appareil doit être relié à la terre La fiche du cordon d alimentation est fournie avec un contact à cette fin Si la prise de courant n est pas mise à la terre branchez l appareil à une mise à la terre séparée conformément aux réglementations en vigueur en consultant un électricien spécialisé Le fabricant décline toute responsabilité en cas de non re...

Page 37: ...ICK SSSRRR SSSRRR BRRR BRRR HISSS HISSS BLUBB BLUBB CRACK CRACK 10 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES 10 1 Caractéristiques techniques Dimensions de la niche d encastre ment Hauteur mm 1780 Largeur mm 560 FRANÇAIS 37 ...

Page 38: ...5 81 11 Garantie Nous octroyons sur chaque produit 2 ans de garantie à partir de la date de livraison ou de la mise en service au consommateur documenté au moyen d une facture d un bon de garantie ou d un justificatif d achat Notre garantie couvre les frais de mains d œuvres et de déplacement ainsi que les pièces de rechange Les conditions de garantie ne sont pas valables en cas d intervention d u...

Page 39: ...entre local de recyclage ou contactez vos services municipaux Pour la Suisse Où aller avec les appareils usagés Partout où des appareils neufs sont vendus mais aussi dans un centre de collecte ou une entreprise de récupération officiels SENS La liste des centres de collecte officiels SENS est disponible sous www erecycling ch FRANÇAIS 39 ...

Page 40: ... ottenere informazioni sull assistenza www electrolux com webselfservice Registrare il vostro prodotto e ricevere un servizio migliore www registerelectrolux com Acquistare accessori materiali di consumo e ricambi originali per la vostra apparecchiatura www electrolux com shop SERVIZIO CLIENTI E MANUTENZIONE Consigliamo sempre l impiego di ricambi originali Quando si contatta il Centro di Assisten...

Page 41: ...e sull apparecchiatura senza essere supervisionati Tenere gli imballaggi lontano dai bambini e smaltirli in modo adeguato 1 2 Avvertenze di sicurezza generali L apparecchiatura è destinata all uso domestico e applicazioni simili tra cui case di campagna cucine di negozi uffici e altri ambienti di lavoro clienti di hotel motel bed and breakfast e altri ambienti residenziali Verificare che le apertu...

Page 42: ...dopo aver girato la porta attendere almeno 4 ore prima di collegare l apparecchiatura alla sorgente di alimentazione Questo serve a consentire all olio di fluire nuovamente nel compressore Prima di eseguire eventuali operazioni sull apparecchiatura ad esempio invertire la porta togliere la spina dalla presa di corrente Non installare l apparecchiatura in prossimità di radiatori fornelli forni o pi...

Page 43: ...idi o materiali infiammabili né oggetti facilmente incendiabili sull apparecchiatura al suo interno o nelle immediate vicinanze Non toccare il compressore o il condensatore Sono incandescenti Non togliere o toccare gli oggetti nel vano congelatore con le mani bagnate o umide Non ricongelare del cibo precedentemente scongelato Attenersi alle istruzioni per la conservazione riportate sulla confezion...

Page 44: ...r B Spia ON OFF spia C funzione Shopping D funzione ActionFreeze E Indicatore della temperatura F Indicatore allarme G funzione ChildLock H funzione DrinksChill I funzione FreeStore 3 3 Accensione 1 Inserire la spina nella presa di alimentazione 2 Premere il tasto ON OFF dell apparecchiatura se il display è spento Gli indicatori di temperatura visualizzano la temperatura impostata predefinita Per ...

Page 45: ... l icona corrispondente La spia ActionFreeze lampeggia 2 Premere il tasto OK per confermare La spia ActionFreeze viene visualizzata Questa funzione si interrompe in modo automatico dopo 52 ore Per disattivare la funzione anticipatamente ripetere la procedura finché l indicatore ActionFreeze non si spegne La funzione si spegne selezionando una temperatura impostata diversa 3 8 Allarme porta aperta ...

Page 46: ...a funzione ripetere la procedura fino allo spegnimento della spia FreeStore L attivazione della funzione FreeStore aumenta il consumo di energia Se la funzione è attivata automaticamente la spia FreeStore non viene visualizzata fare riferimento a Utilizzo quotidiano 4 UTILIZZO QUOTIDIANO AVVERTENZA Fare riferimento ai capitoli sulla sicurezza 4 1 Pulizia dell interno Prima di utilizzare l apparecc...

Page 47: ...ne ActionFreeze In questa condizione la temperatura del vano frigorifero potrebbe scendere al di sotto di 0 C Qualora ciò accadesse è necessario reimpostare la temperatura a un livello più alto 4 5 Scongelamento Prima dell utilizzo i cibi surgelati o congelati possono essere scongelati nel vano frigorifero o per un processo più veloce a temperatura ambiente Gli alimenti divisi in piccole porzioni ...

Page 48: ...i ghiaccio sull evaporatore In tal caso ruotare il Regolatore della Temperatura verso temperature più calde per consentire lo sbrinamento automatico e ridurre il consumo energetico 5 3 Consigli per la refrigerazione dei cibi freschi Per ottenere risultati ottimali non introdurre alimenti o liquidi caldi nel vano frigorifero coprire o avvolgere gli alimenti in particolare quelli con un gusto o un a...

Page 49: ...ontrollare il tempo di conservazione 5 6 Consigli per la conservazione dei surgelati Per ottenere risultati ottimali è consigliabile controllare che i surgelati esposti nei punti vendita non presentino segni di interruzione della catena del freddo accertarsi che il tempo di trasferimento dei surgelati dal punto vendita al congelatore domestico sia il più breve possibile non aprire frequentemente l...

Page 50: ...re utensili metallici appuntiti che possano danneggiarlo Un aumento della temperatura dei surgelati durante lo sbrinamento può ridurre la loro durata di conservazione Non usare dispositivi meccanici o altri mezzi artificiali non raccomandati dal produttore allo scopo di accelerare il processo di sbrinamento È normale che sui ripiani del congelatore e intorno allo scomparto superiore si formi col t...

Page 51: ...n è inserita correttamente nella presa di alimentazione Inserire correttamente la spi na nella presa di alimentazio ne Assenza di tensione nella presa di alimentazione Collegare alla presa di alimen tazione un altro apparecchio elettrico Rivolgersi ad un elettricista qualificato L apparecchiatura è rumo rosa L apparecchio non è ap poggiato in modo corret to Controllare se l apparecchia tura è appo...

Page 52: ...al grafico del la classe climatica sulla tar ghetta dei dati Gli alimenti introdotti nel l apparecchiatura erano troppo caldi Lasciar raffreddare gli alimenti a temperatura ambiente pri ma di introdurli La ActionFreeze funzione è attiva Fare riferimento a Action Freeze funzione La Shopping funzione è attiva Fare riferimento a Shopping funzione Presenza di brina eccessi va La porta non è stata chiu...

Page 53: ...di evaporazione Impossibile impostare la temperatura La funzione ActionFreeze o la funzione Shopping viene attivata Disattivare manualmente la funzione ActionFreeze o Shopping oppure aspettare a impostare la temperatura fin ché la funzione si disattiva au tomaticamente Far riferimen to a funzione ActionFreeze oppure funzione Shopping dEMo compare sul display L apparecchiatura è in modalità demo Ma...

Page 54: ...classe climatica indicata sulla targhetta dei dati del modello Classe climati ca Temperatura ambiente SN da 10 C a 32 C N da 16 C a 32 C ST da 16 C a 38 C T da 16 C a 43 C In alcuni modelli potrebbero verificarsi delle anomalie se non si rispettano le temperature indicate Il corretto funzionamento può essere garantito solo nel rispetto delle temperature indicate In caso di dubbi sul luogo di insta...

Page 55: ... 200 cm2 min 200 cm2 ATTENZIONE Consultare le istruzioni di montaggio per l installazione 9 RUMORI Durante l uso alcuni rumori di funzionamento come quelli del compressore o del circuito refrigerante sono da considerarsi normali BRRR HISSS CLICK BLUBB CRACK SSSRRR OK CLICK CLICK SSSRRR SSSRRR ITALIANO 55 ...

Page 56: ... di incasso Altezza mm 1780 Larghezza mm 560 Profondità mm 550 Tempo di risalita Ore 20 Tensione Volt 230 240 Frequenza Hz 50 I dati tecnici sono riportati sulla targhetta dei dati applicata sul lato esterno o interno dell apparecchiatura e sull etichetta dei valori energetici www electrolux com 56 ...

Page 57: ...ra sono esclusi il logoramento ed i danni causati da agenti esterni intervento di terzi utilizzo di ricambi non originali o dalla inosservanza delle prescrizioni d istallazione ed istruzioni per l uso 12 CONSIDERAZIONI SULL AMBIENTE Riciclare i materiali con il simbolo Buttare l imballaggio negli appositi contenitori per il riciclaggio Aiutare a proteggere l ambiente e la salute umana e a riciclar...

Page 58: ...chures trouble shooter service information www electrolux com webselfservice Register your product for better service www registerelectrolux com Buy Accessories Consumables and Original spare parts for your appliance www electrolux com shop CUSTOMER CARE AND SERVICE Always use original spare parts When contacting our Authorised Service Centre ensure that you have the following data available Model...

Page 59: ... packaging away from children and dispose of it appropriately 1 2 General Safety This appliance is intended to be used in household and similar applications such as Farm houses staff kitchen areas in shops offices and other working environments By clients in hotels motels bed and breakfast and other residential type environments Keep ventilation openings in the appliance enclosure or in the built ...

Page 60: ...adiators or cookers ovens or hobs Do not install the appliance where there is direct sunlight Do not install this appliance in areas that are too humid or too cold such as the construction appendices garages or wine cellars When you move the appliance lift it by the front edge to avoid scratching the floor The appliance contains a bag of desiccant This is not a toy This is not food Please dispose ...

Page 61: ...e storage instructions on the packaging of frozen food 2 4 Internal light The type of lamp used for this appliance is not suitable for household room illumination 2 5 Care and cleaning WARNING Risk of injury or damage to the appliance Before maintenance deactivate the appliance and disconnect the mains plug from the mains socket This appliance contains hydrocarbons in the cooling unit Only a quali...

Page 62: ...e mains plug to the power socket 2 Press the appliance ON OFF if the display is off The temperature indicators show the set default temperature To select a different set temperature refer to Temperature regulation If dEMo appears on the display refer to Troubleshooting 3 4 Switching off 1 Press the appliance ON OFF for 5 seconds The display switches off 2 Disconnect the mains plug from the power s...

Page 63: ...indicated by a flashing Alarm indicator an acoustic buzzer When normal conditions are restored door closed the alarm will stop The buzzer can also be switched off by pressing any button 3 9 ChildLock function Activate the ChildLock function to lock the buttons from unintentional operation 1 Press Mode until the corresponding icon appears The ChildLock indicator flashes 2 Press OK to confirm The Ch...

Page 64: ...r and all internal accessories should be washed with lukewarm water and some neutral soap to remove the typical smell of a brand new product then dried thoroughly CAUTION Do not use detergents abrasive powders chlorine or oil based cleaners as they will damage the finish 4 2 Positioning the door shelves To permit storage of food packages of various sizes the door shelves can be placed at different...

Page 65: ... Deep frozen or frozen food prior to being used can be thawed in the refrigerator compartment or at room temperature depending on the time available for this operation Small pieces may even be cooked still frozen directly from the freezer in this case cooking will take longer 4 6 Low Temperature compartment In models equipped with this feature in the fridge part it is intended for a best conservat...

Page 66: ...r at most 1 2 days Cooked foods cold dishes cover and place on any shelf Fruit and vegetables clean thoroughly and place in a special drawer Bananas potatoes onions and garlic must not be kept in the refrigerator if not packed Butter and cheese place in a special airtight container or wrap in an aluminium foil or a polythene bag to exclude as much air as possible Bottles close with a cap and place...

Page 67: ...damage any pipes and or cables inside the cabinet CAUTION Take care of not to damage the cooling system CAUTION When moving the cabinet lift it by the front edge to avoid scratching the floor The equipment has to be cleaned regularly 1 Clean the inside and accessories with lukewarm water and some neutral soap 2 Regularly check the door seals and wipe clean to ensure they are clean and free from de...

Page 68: ...emove pieces of ice that break away before defrosting is complete 4 When defrosting is completed dry the interior thoroughly 5 Switch on the appliance 6 Set the temperature regulator to obtain the maximum coldness and run the appliance for two or three hours using this setting 7 Reload the previously removed food into the compartment 6 5 Periods of non operation When the appliance is not in use fo...

Page 69: ...re sensor prob lem Contact the nearest Author ised Service Centre the cool ing system will continue to keep food products cold but temperature adjustment will not be possible The lamp does not work The lamp is in stand by Close and open the door The lamp does not work The lamp is defective Contact the nearest Author ised Service Centre The compressor operates continually Temperature is set incor r...

Page 70: ...ter flows inside the re frigerator The water outlet is clog ged Clean the water outlet Food products prevent that water flows into the water collector Make sure that food products do not touch the rear plate Water flows on the floor The melting water outlet is not connected to the evaporative tray above the compressor Attach the melting water out let to the evaporative tray Temperature cannot be s...

Page 71: ... gaskets Contact the Authorised Service Centre 8 INSTALLATION 8 1 Location Refer to the assembly instructions for the installation To ensure best performance install the appliance well away from sources of heat such as radiators boilers direct sunlight etc Make sure that air can circulate freely around the back of the cabinet 8 2 Positioning Install the appliance in a dry well ventilated indoors w...

Page 72: ...nce with current regulations consulting a qualified electrician The manufacturer declines all responsibility if the above safety precautions are not observed This appliance complies with the E E C Directives 8 4 Ventilation requirements The airflow behind the appliance must be sufficient 5 cm min 200 cm2 min 200 cm2 CAUTION Refer to the assembly instructions for the installation 9 NOISES There are...

Page 73: ...cal data Dimensions of the recess Height mm 1780 Width mm 560 Depth mm 550 Rising time Hours 20 Voltage Volts 230 240 Frequency Hz 50 The technical information is situated in the rating plate on the external or internal side of the appliance and in the energy label ENGLISH 73 ...

Page 74: ...l lapse if the operating instructions and conditions of use are not adhered to if the product is incorrectly installed or in the event of damage caused by external influences force majeure intervention by third parties or the use of non genuine components 12 ENVIRONMENTAL CONCERNS Recycle materials with the symbol Put the packaging in relevant containers to recycle it Help protect the environment ...

Page 75: ...ENGLISH 75 ...

Page 76: ...www electrolux com shop 222370402 B 302017 ...

Search results

Summary of Contents for IK3026SR

Reviews:

Related manuals for IK3026SR

Brands by name

Popular brands

Electrolux IK3026SR, User Manual

Search results

Summary of Contents for IK3026SR

Reviews:

Related manuals for IK3026SR

Brands by name

Popular brands