background image

ENGLISH

- 4

C. Safety devices

Your  saw is equipped with the following security devices:

C1. CHAIN BRAKE WITH  PROTECTION

ATTENTION! Your  saw is equipped with a

safety chain brake designed to block the chain,

in case of KICKBACK, in a few milliseconds.

Despite the presence of this useful safety devi-

ce, the following of the security prescriptions

described in this manual is fundamental.

To prevent and reduce the occurrence of a

KICKBACK, always firmly grip the saw with

both hands.  

What is a KICKBACK?   

1. 

The KICKBACK is a violent movement that causes the bar

to suddenly jump up towards the operator when it meets

an object with the upper part of the tip. Such a movement

could cause you to lose control of the machine.                 

2. 

A KICKBACK always occurs along the blade’s cutting

edge. Usually the KICKBACK takes place with a sudden

movement upwards, but they can happen in other

situations depending on the position of the  saw during

cutting.    

3. 

The KICKBACK occurs when the “risk” area of the bar

meets an object.

ATTENTION! Work carefully and be sure that

the “risk of KICKBACK” area never comes in

contact with any objects..

Verify that the brake chain is working correctly and check

the following on a daily basis:

4. 

That the chain brake (A) is disconnected when the brake

lever (B) is pulled back and blocked (the chain moves).

5. 

The chain brake (A) is inserted when the brake lever (B) is

pushed forward (the chain is blocked). The movement

activates a spring device that acts on the brake ribbon (C)

pushing it to block the drive system of the chain (D).

ATTENTION! If excessive strength is necessary

to insert or disconnect the brake or neither of

the positions of the lever moves DO NOT USE

THIS MACHINE ANY REASON! Take it immedia-

tely to an authorized assistance center. 

Always conduct efficiency checks on the brake before using

the machine (see procedure described in the maintenance

chapter)

The brake chain reduces the risk of accidents, but operator

good sense can avoid them as well.                  

The  protection doesn’t serve only to activate the brake chain:

it also reduces to a minimum the risk of a hand coming into

contact with the chain if you lose hold of the handle.

The KICKBACK can be produced if the end part of the bar

makes solid contact with the wood or other object. Therefore,

you avoid beginning the cut with the part of chain at the

above-mentioned angle.  

ATTENTION! The chain brake doesn’t provide

total protection if the machine is operated

without necessary precautions and maintenan-

ce.

ATTENTION! Do not dismantle or tamper with

the chain brake mechanism. In the event of the

machine performing poorly or replacement of

some particular part, please rely exclusively

upon an authorized assistance centre.

The chain brake automatically intervenes due to inertia, in the

case of a violent KICKBACK.

In the event of less violent movements the chain brake is

applied by the left hand. It can also be inserted manually by

pushing the brake lever forward.

If the chain brake is intervened, before restarting it must be

reloaded by bringing the antiKICKBACK protection back

towards the front handle.

ATTENTION! ALWAYS disengage the brake

before every setting in motion of the machine in

order to avoid it breaking.               

Use the brake chain as a wait brake during every

moving.  

C2. THROTTLE TRIGGER LOCKOUT

The throttle trigger lockout device prevents involuntary

acceleration. When the accelerator block (A) is pushed on the

handle (while gripping the  saw) this frees the accelerator (B).

Releasing the handle, the accelerator and the accelerator

block are blocked in the rest position. This mechanism is

activated by two independent return springs. In this position

the engine turns at a minimum.

ATTENTION! Never use the  saw with the thrott-

le trigger lockout device pressed with adhesive

tape, string or any other means.

C3. STOP CHAIN CATCHER

This machine is supplied with a stop chain catcher located

under the pinion. The mechanism is designed to stop the

movement behind the chain in the event of breaking or dis-

charge from the bar. These occurrences are avoidable by set-

ting the chain correctly (see chapter “D. Assembling Bar and

WARNING! Never use the  saw if the safety devices are defective or damaged.
Follow the instructions for checks, maintenance and service.

Summary of Contents for Gladiator 550

Page 1: ...mber of well known brands under various registered patents designs and trademarks in several countries Electrolux Outdoor Products The Electrolux Group The world s No 1 choice The Electrolux Group is the world s largest producer of powered appliances for kitchen cleaning and outdoor use More than 55 million Electrolux Group products such as refrigerators cookers washing machines vacuum cleaners ch...

Page 2: ...G G7 G9 G10 G8 1 3 4 6 5 2 1 2 1 2 3 H I I1 I2 I3 1 2 3 4 5 6 T I L I4 L1 I5 I6 B A L L2 1 2 3 4 5 6 S T O P S T O P I L I4 L1 I5 I6 B A L L2 1 2 3 4 5 6 S T O P S T O P L L3 M1 L4 M M2 M3 M4 L K 1 2 3 ...

Page 3: ...12 16 20 21 23 24 4 18 9 19 6 1 2 3 14 13 5 11 10 8 A 7 15 17 22 25 C B C1 B D B C B A C2 C3 C4 C5 C6 D S T O P C A B F E S T O P S T O P C D L G G1 G3 G4 G5 G6 G2 1 A B 1 A B 1 A B 1 2 3 4 ...

Page 4: ...IN CATCHER 17 CLUTCH COVER 18 TRIGGER 19 THROTTLE TRIGGER LOCKOUT 20 CHAIN TENSIONER SCREW 21 GUIDE BAR COVER 22 RIGHT HAND REAR PROTECTION 23 KEY 24 INSTRUCTION MANUAL 25 DECOMPRESSION VALVE A General description Example of identification label LEGEND 1 Guaranteed noise level according to directive 2000 14 EC 2 Manufacturer s name and address 3 Year of manufacture last two figures e g 03 2003 4 P...

Page 5: ...ustration bearing the same letter Safety precautions Key to simbols Read the instruction manual carefully Protective helmet hearing protection protective glasses or visor Gloves with saw protection Boots with saw protection steel toe cap and non slip sole Chain brake deactivated activated Do not smoke when refueling or using the machine Caution Oil petrol mix Always grip the machine with two hands...

Page 6: ... always with both hands Hold the rear grip with the right hand the front grip with the left Always work with stable leg conditions 12 Please make sure to be able to stop the engine in case of necessity 13 Do not work in trees if not specially trained and equipped straps rope safety hooks etc for this type of work 14 Never use a defective saw or one that is not mounted and covered correctly 15 Neve...

Page 7: ...brake chain it also reduces to a minimum the risk of a hand coming into contact with the chain if you lose hold of the handle The KICKBACK can be produced if the end part of the bar makes solid contact with the wood or other object Therefore you avoid beginning the cut with the part of chain at the above mentioned angle ATTENTION The chain brake doesn t provide total protection if the machine is o...

Page 8: ...ise 7 Simultaneously raise the tip of the bar The tension is correct when the chain remains in the groove around the bar The chain must furthermore be able to run with the fingers without effort Tighten the two nuts raising the tip of the bar Always use the combination key for the assembly and setting of chain tension Often check the tension of a new chain until the end of its running A chain with...

Page 9: ...e petrol is highly flammable Keep it in a cool well aired environment stored in a container homologated for this purpose Never leave the saw idle with fuel in the tank if the environment is not ventilated or where the gas produced by the petrol could reach flames candles burners boilers switches al machines water heaters dryers etc The gas produced by combustible items can cause explosions or fire...

Page 10: ...k and after having put the resupply in motion follow the instructions for cold engine starting STOP 6 The engine stops immediately acting on the switch In Stop position to the right ATTENTION This command allows the emergency stopping of the machine ATTENTION Check that the chain will continue moving by its inertia also after the engine stop G Use of the saw ATTENTION The following information con...

Page 11: ...operations the same principles apply as they do for normal cutting 1 Remove the branches that obstruct work Begin from bottom to top and keep the trunk between you and the saw as shown in the Fig for avoiding the branches that can strike you Remove the most difficult branches subsequently piece by piece Do not operate machine at a height above the shoulders 2 Remove the low vegetation around the t...

Page 12: ...t affect the working of the carburettor should be such as to require a new regulation closely follow the following instructions Before executing any regulation check that the air filter is clean and that the cylinder is in place FINAL REGULATION OF THE T MINIMUM The regulation of the minimum is executed with the T screw If necessary screw the T clockwise with the motor running until the chain star...

Page 13: ...ER AND CONTROL OF CUTTING DEPTH ATTENTION If the chain isn t sharpened correctly risk increases as a consequence The following instructions refer exclusively to the recommended chain Always sharpen the chain with motor turned off L1 General instructions on sharpening the chain The chain must always be well sharpened If the chain doesn t cut without having to press the bar against the wood and prod...

Page 14: ...timetres distant After about a minute at gas the surface will have to present clear oil tracks If the pump doesn t work correctly contact an Authorized Assistance Centre Fuel Filter To replace remove the tank cap and extract the filter using a metal hook Replace the filter preferably at least once a year M4 Chain Sharpen the chain and check its condition and tension If it is worn out have it repla...

Page 15: ...3 7 7 7 7 0 325 0 325 0 325 0 325 13 33 13 33 13 33 13 33 15 38 15 38 15 38 15 38 18 45 18 45 18 45 18 45 17 3 17 3 17 3 17 3 1 3 1 3 1 3 1 3 99 5 99 5 99 5 100 110 110 110 109 109 109 109 108 4 8 5 1 5 3 2 8 1 8 7 8 5 9 5 ENGLISH 12 Technical data EU declaration of conformity Only applies to Europe Directive 98 37 EEC Annex II A We E O P I Via Como 72 23868 Valmadrera LC Italia declare under sole...

Reviews: