20
ÉäÉÅíêçäìñ
washing and drying hints
t~ëÜáåÖ=~åÇ=aêóáåÖ=Üáåíë
Sorting the laundry
cçääçï=íÜÉ=ï~ëÜ=ÅçÇÉ=ëóãÄçäë=çå=É~ÅÜ
Ö~êãÉåí=ä~ÄÉä=~åÇ=íÜÉ=ã~åìÑ~ÅíìêÉê
’
ë
ï~ëÜáåÖ=áåëíêìÅíáçåëK=pçêí=íÜÉ=ä~ìåÇêó=~ë
ÑçääçïëW=ïÜáíÉëI=ÅçäçìêÉÇëI=ëóåíÜÉíáÅëI
ÇÉäáÅ~íÉëI=ïççääÉåëK
Temperatures
Before loading the laundry
kÉîÉê=ï~ëÜ=ïÜáíÉë=~åÇ=ÅçäçìêÉÇë
íçÖÉíÜÉêK=tÜáíÉë=ã~ó=äçëÉ=íÜÉáê
“
ïÜáíÉåÉëë
”
áå=íÜÉ=ï~ëÜK
kÉï=ÅçäçìêÉÇ=áíÉãë=ã~ó=êìå=áå=íÜÉ=Ñáêëí
ï~ëÜX=íÜÉó=ëÜçìäÇ=íÜÉêÉÑçêÉ=ÄÉ=ï~ëÜÉÇ
ëÉé~ê~íÉäó=íÜÉ=Ñáêëí=íáãÉK
Make sure that no metal objects
are left in the laundry (e.g. hair
clips, safety pins, pins).
_ìííçå=ìé=éáääçïÅ~ëÉëI=ÅäçëÉ=òáé
Ñ~ëíÉåÉêëI=Üççâë=~åÇ=éçééÉêëK=qáÉ=~åó
ÄÉäíë=çê=äçåÖ=í~éÉëK
oÉãçîÉ=éÉêëáëíÉåí=ëí~áåë=ÄÉÑçêÉ=ï~ëÜáåÖK
oìÄ=é~êíáÅìä~êäó=ëçáäÉÇ=~êÉ~ë=ïáíÜ=~
ëéÉÅá~ä=ÇÉíÉêÖÉåí=çê=ÇÉíÉêÖÉåí=é~ëíÉK
qêÉ~í=Åìêí~áåë=ïáíÜ=ëéÉÅá~ä=Å~êÉK=oÉãçîÉ
Üççâë=çê=íáÉ íÜÉã=ìé=áå=~=Ä~Ö=çê=åÉíK
^îçáÇ=ÇêóáåÖ=Ç~êâ=ÅäçíÜÉë=ïáíÜ=äáÖÜí
ÅçäçìêÉÇ=ÑäìÑÑó=áíÉãë=ëìÅÜ=~ë=íçïÉäë=~ë
íÜÉëÉ=Å~å=~ííê~Åí=íÜÉ=ÑäìÑÑK
oÉãçîÉ=íÜÉ=ä~ìåÇêó=ïÜÉå=íÜÉ
~ééäá~åÅÉ=Ü~ë=ÑáåáëÜÉÇ=ÇêóáåÖK
qç=~îçáÇ=~=ëí~íáÅ=ÅÜ~êÖÉ=ïÜÉå=ÇêóáåÖ=áë
ÅçãéäÉíÉÇI=ìëÉ=ÉáíÜÉê=~=Ñ~ÄêáÅ=ëçÑíÉåÉê
ïÜÉå=óçì=~êÉ=ï~ëÜáåÖ=íÜÉ=ä~ìåÇêó=çê=~
Ñ~ÄêáÅ=ÅçåÇáíáçåÉê=ëéÉÅáÑáÅ~ääó=Ñçê=íìãÄäÉ
ÇêóÉêëK
m~êíáÅìä~êäó=ÇÉäáÅ~íÉ=áíÉãë=ëìÅÜ=~ë=ëóåJ
íÜÉíáÅ=Åìêí~áåëI=ïççääÉå=~åÇ=ëáäâI==Ö~êJ
ãÉåíë=ïáíÜ=ãÉí~ä=áåëÉêíëI=åóäçå=ëíçÅâJ
áåÖëI=Äìäâó=Ö~êãÉåíë=ëìÅÜ=~ë=~åçê~âëI
ÄÉÇÅçîÉêëI=èìáäíëI=ëäÉÉéáåÖ=Ä~Öë=~åÇ
ÇìîÉíë=ãìëí=åçí=ÄÉ=ã~ÅÜáåÉ=ÇêáÉÇK
d~êãÉåíë=é~ÇÇÉÇ=ïáíÜ=Ñç~ãJêìÄÄÉê=çê
ã~íÉêá~äë=ëáãáä~ê=íç=Ñç~ãJêìÄÄÉê=ãìëí
åçí=ÄÉ=ã~ÅÜáåÉ=ÇêáÉÇX=íÜÉó=êÉéêÉëÉåí=~
ÑáêÉ=Ü~ò~êÇK
^äëçI=Ñ~ÄêáÅë=Åçåí~áåáåÖ=êÉëáÇìÉë=çÑ=ëÉíJ
íáåÖ=äçíáçåë=çê=Ü~áê=ëéê~óëI=å~áä=ëçäîÉåíë
çê=ëáãáä~ê=ëçäìíáçåë=ãìëí=åçí=ÄÉ
ã~ÅÜáåÉ=ÇêáÉÇ=áå=çêÇÉê=íç=~îçáÇ=íÜÉ
Ñçêã~íáçå=çÑ=Ü~êãÑìä=î~éçìêëK
cçê=ÇêóáåÖI=Ñçääçï=íÜÉ=áåÇáÅ~íáçåë=ÖáîÉå
çå=íÜÉ=ã~åìÑ~ÅíìêÉê
’
ë=ä~ÄÉäëK
j~ó=ÄÉ=íìãÄäÉ=ÇêáÉÇ
aêóáåÖ=~í=ÜáÖÜ=íÉãéÉê~íìêÉ
aêóáåÖ=~í=êÉÇìÅÉÇ=íÉãéÉê~íìêÉ
aç=åçí=íìãÄäÉ=Çêó
fãéçêí~åí
^ë=~=ÇêóÉêI=íÜÉ=ã~ÅÜáåÉ=ïçêâë=çå=íÜÉ
ÅçåÇÉåë~íáçå=éêáåÅáéäÉK
qÜÉêÉÑçêÉI=íÜÉ=ï~íÉê=í~é=ãìëí=ÄÉ
çéÉå=~åÇ=íÜÉ=Çê~áå=ÜçëÉ=ãìëí=Çê~áå
ï~íÉê=áåíç=~=ëáåâ=çê=áåíç=íÜÉ=Çê~áå
éáéÉI=ÉîÉå=ÇìêáåÖ=íÜÉ=ÇêóáåÖ=ÅóÅäÉK
90
°
Ñçê=åçêã~ääó=ëçáäÉÇ=ïÜáíÉ
Åçííçåë=~åÇ=äáåÉå=EÉKÖK=íÉ~
ÅäçíÜëI=íçïÉäëI=í~ÄäÉÅäçíÜëI
ëÜÉÉíëKKKF
60
°
/40
°
Ñçê=åçêã~ääó=ëçáäÉÇ=ïÜáíÉë=~åÇ
Åçäçìê=Ñ~ëí=Ö~êãÉåíë=EÉKÖK
ëÜáêíëI=åáÖÜí=ÇêÉëëÉëI
éóà~ã~ëKKKKF=áå=äáåÉåI=Åçííçå=çê
ëóåíÜÉíáÅ=ÑáÄêÉë=~åÇ=Ñçê=äáÖÜíäó
ëçáäÉÇ=ïÜáíÉ=Åçííçå=EÉKÖK
ìåÇÉêïÉ~êFK
30
°
(cold)
Ñçê=ÇÉäáÅ~íÉ=áíÉãë=EÉKÖK=åÉí
Åìêí~áåëFI=ãáñÉÇ=ä~ìåÇêó
áåÅäìÇáåÖ=ëóåíÜÉíáÅ=ÑáÄêÉë=~åÇ
ïççääÉåë=ÄÉ~êáåÖ=íÜÉ=ä~ÄÉä
“
éìêÉ=åÉï=ïççäI=ã~ÅÜáåÉ
ï~ëÜ~ÄäÉI=åçåJëÜêáåâ
”
K
147201000_eww1273_au.qxp 11/3/2009 9:25 AM Page 20
Summary of Contents for EWW 1273
Page 1: ...rëÉê j åì ä NQTOMNMMM t ëÜÉêJÇêóÉê btt NOTP 147201000_eww1273_au qxp 11 3 2009 9 25 AM Page 1 ...
Page 2: ...147201000_eww1273_au qxp 11 3 2009 9 25 AM Page 2 ...
Page 40: ...147201000_eww1273_au qxp 11 3 2009 9 26 AM Page 41 ...
Page 41: ...147201000_eww1273_au qxp 11 3 2009 9 26 AM Page 42 ...