u
74
u
Уважаемый
покупатель
,
Внимательно
прочитайте
эту
инструкцию
по
эксплуатации
и
сохраните
ее
для
обращения
к
ней
в
будущем
.
1
Осторожно
0
Руководство
пользователя
3
Информация
2
Сведения
по
экономичному
и
экологически
безопасной
эксплуатации
.
Описание
устройства
1
Основание
2
Поддон
для
сбора
капель
3
Термостат
с
сетевым
кабелем
a
Сигнальная
лампа
4
Нагревательная
панель
(
с
антипригарным
покрытием
)
с
термичеески
изолированными
рукоятками
и
:
b
Панель
гриль
c
Решетка
гриль
2
Правила
техники
безопасности
•
Данное
устройство
можно
подключать
только
к
источнику
питания
,
напряжение
и
частота
которого
отвечают
техническим
характеристиками
,
приведенным
на
паспортной
табличке
!
•
Никогда
не
пользуйтесь
устройством
и
не
поднимайте
его
,
если
–
поврежден
сетевой
кабель
,
–
корпус
поврежден
.
•
Если
устройство
или
сетевой
кабель
поврежден
,
то
во
избежание
опасности
его
должен
заменить
производитель
,
его
представитель
по
техническому
обслуживанию
или
специалист
,
обладающий
соответствующей
квалификацией
.
•
Данное
устройство
не
предназначено
для
использования
лицами
(
включая
детей
)
с
физическими
,
нервными
или
умственными
недостатками
,
а
также
не
обладающими
достаточным
опытом
и
знаниями
без
наблюдения
или
без
проведения
инструктажа
о
порядке
пользования
прибором
лицом
,
ответственным
за
их
безопасность
.
•
Не
оставляйте
устройство
без
присмотра
.
•
За
детьми
следует
наблюдать
,
чтобы
не
допустить
игр
с
устройством
.
•
Внимание
,
во
время
работы
устройства
доступные
поверхности
могут
сильно
нагреваться
.
Всегда
поднимайте
устройство
только
за
термически
изолированные
рукоятки
.
•
Сетевой
кабель
не
должен
касаться
с
нагретыми
деталями
устройства
.
Не
ставьте
устройство
на
открытый
огонь
или
рядом
с
источником
открытого
огня
,
нагретую
плиту
или
духовой
шкаф
.
•
Поддерживайте
сетевой
кабель
с
термостатом
сухим
.
Не
чистите
его
в
проточной
воде
и
даже
не
споласкивайте
.
•
Устройство
необходимо
подключать
только
к
розетке
с
заземлением
.
При
необходимости
можно
использовать
кабель
удлинителя
рассчитанный
на
силу
тока
10
А
.
•
Устанавливайте
устройство
только
на
совершенно
ровную
,
устойчивую
,
не
светочувствительную
поверхность
.
•
Следите
за
тем
,
чтобы
устройство
располагалось
на
необходимом
безопасном
расстоянии
от
стен
и
штор
,
а
также
не
подносите
какие
-
либо
легковоспламеняющиеся
Русский
язык
822_949_461 ETG340_Elux.book Seite 74 Freitag, 8. Mai 2009 6:47 18