Electrolux ERT13G5HNG Instruction Manual Download Page 7

Proper leveling prevents movement, 
vibration and other problems.
Do not substitute the original refrigerator 
legs. 
Wait at least 2 hours before plugging the 
refrigerator in  this will prevent operating 
problems. 

Electrical installation

Before turning on the refrigerator, check 
to see if the voltage of the outlet to be 
used is the same as that indicated on the 
tag located close to the plug (along the 
power cord) or on the refrigerator's 
identification label.
Check to see that the refrigerator’s plug 
is not connected on top of the power 
cord.
Connect the refrigerator to its own outlet.  
Do not use an extension cord or adaptor 
plug.
For your safety, ask an electrician to 
verify the condition of the electric wiring 
in the area where the refrigerator will be 
installed.  
The wires leading to the outlet into which 
the refrigerator will be plugged should be 

2

made of copper and be at least 2,5 mm  
wide. For greater safety, consult the 
legislation on electrical installations in 
your country.  

ENG

ENG

11 electrolux 

installation

installation 

electrolux 12

Installation

Choosing the location

In order to ensure that heat dissipates 
rapidly and that the refrigerator operates 
efficiently, with low energy consumption, 
we recommend leaving the following 
minimum distances between the 
refrigerator and the walls and ceiling:

Top: 30cm
Sides: 10cm
Door side: 10cm
Back: 10cm

Install the refrigerator in a well-ventilated 
area, away from direct sunlight and from 
heat sources, such as ovens and 
burners, from inflammable materials, 
and from areas where water is frequently 
used, such as sinks.

Do not install the refrigerator outdoors.

Leveling the refrigerator

The refrigerator cannot be set 
horizontally or tilt more than 45° or 
upside-down. 
Use a level with glass-enclosed bubble 
to verify whether the refrigerator is 
properly leveled, with the four feet firmly 
on the floor. 
If the refrigerator needs to be adjusted, 
carefully lean it and turn the front 
adjustable leveling feet until it is firmly 
installed.
Proper leveling prevents movement, 

30cm

(top)

10cm

(back)

10cm 

(side)

10cm 

(door side)

Summary of Contents for ERT13G5HNG

Page 1: ...s referencias Read all instructions prior to using appliance and keep this manual for future reference INSTRUCTIONS MANUAL MANUAL DE INSTRUCCIONES REFRIGERATOR REFRIGERADOR MODELS MODELOS ERT13G5HNG ERT18G2HN I W ERT18G5HPW ERT20G2HNI ERT21G5HNG ERT21G5HPI ERT25G2HNI ERT25G5HP I W ERT28G2HNI ERT30G5HPW ERT45G2HPI ...

Page 2: ...e collected separately If you need to dispose of this appliance in the future do NOT throw it away with the rest of your domestic garbage Instead please take the appliance to the nearest WEEE collection point where available Environmental advice Contents The refrigerator you have just purchased may be slightly different from the one shownin the imagesin this manual but its overalldesignis the same...

Page 3: ... alcohol gasoline propane etc or products that bear a small flame symbol should not be stored in refrigerators or freezers nor come close to the refrigerator as they may cause explosions Never lean on the refrigerator door as this may cause the hinges to become misaligned allowing the cold air to escape and the refrigerator to operate poorly Avoid contact with the cold plate internal walls of the ...

Page 4: ... bin Eggs tray Parts names 1 2 3 4 5 6 7 8 ERT21G5HNG ERT21G5HPI ERT25G2HNI ERT30G5HPW 8 1 2 3 4 5 7 6 Shelf Ice tray Thermostat Shelves Vegetable and fruits crisper Leveling feet Door bin Eggs tray Parts names 1 2 3 4 5 6 7 8 05 electrolux refrigerator description refrigerator description electrolux 06 ENG ENG ...

Page 5: ...r description electrolux 08 ERT45G2HPI 1 2 3 4 5 7 8 6 8 1 2 3 4 5 7 6 Shelf Ice tray Thermostat Shelves Vegetable crisper Leveling feet Door bin Eggs tray 1 2 3 4 5 7 8 6 8 1 2 3 4 5 7 6 Shelf Ice tray Thermostat Shelves Vegetable crisper Leveling feet Door bin Eggs tray ERT28G2HNI ...

Page 6: ...rsible door electrolux 10 Changing the reversible door Before you reverse the refrigerator door you should ensure the refrigerator is unplugged and empty and have someone to help you During the process screwdriver and adjustable spanner will be used 1 Unscrew the four retaining screws of the worktop and remove the worktop 2 Unscrew the retaining screws of the top bracket and remove the top bracket...

Page 7: ...egislation on electrical installations in your country ENG ENG 11 electrolux installation installation electrolux 12 Installation Choosing the location In order to ensure that heat dissipates rapidly and that the refrigerator operates efficiently with low energy consumption we recommend leaving the following minimum distances between the refrigerator and the walls and ceiling Top 30cm Sides 10cm D...

Page 8: ...herwise it may be broken 05 Defrost the freezer whenever the layer of frost on the surface reaches 3 or 4 mm When defrosting remove all foods and appendix set the thermostat at 0 position and open Usage instructions ENG ENG Electric parts of the refrigerator can only be wiped by dry cloth 3 4 5 Setting Refrigerator Freezer 1 2 3 4 5 6 7 5ºC to 10ºC 4ºC to 10ºC 3ºC to 8ºC 2ºC to 8ºC 0ºC to 7ºC 1ºC ...

Page 9: ...eep them from freezing 04 To keep fruits and vegetables fresh longer they should be washed dried and packed before being placed in the refrigerator 05 When keeping eggs in the egg compartment check that they are fresh Keep them in a vertical position to remain fresh longer 06 Leafy greens should be kept in plastic bags in the vegetable and fruit bin 07 Dry all foods before placing them in the refr...

Page 10: ...storing them in the refrigerator If necessary dry them off first 13 Do not place food inside the temperature sensor or along the rear inside wall of the refrigerator 14 Radishes bananas pumpkins onions and canned foods do not need to be refrigerated ENG ENG 17 electrolux usage instructions usage instructions electrolux 18 Transportation To move the refrigerator do not lean it to the right side of ...

Page 11: ...re starting to clean it Never clean the refrigerator with flammable fluids such as alcohol kerosene gasoline thinner solvents or chemical abrasive products like detergents acids or vinegar Cleaning products such as powdered detergents abrasive cleansers alkaline cleansers chemically treated cloths solvents alcohol and even hot water should also not be used to clean the refrigerator as they can dam...

Page 12: ...efrigerator According to international standard ISO8187 domestic refrigerators freezers and refrigerator freezers should not present condensation outside However when installed in areas with relative humidity above 80 and room temperatures above 32 C 89 60 F it is normal for the refrigerator to have some outside condensation moisture Door seals When the door s are closed an internal vacuum forms T...

Page 13: ...olutions to problems electrolux 24 When the refrigerator is cooling excessively The temperature control dial may be set too high If you place foodstuffs containing a lot of moisture directly under the cool air outlets they will freeze easely This does not indicate a malfunction When the refrigerator is not cooling sufficiently The food may be packed too tightly together which will block the flow o...

Page 14: ... la RAEE Residuos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos en inglés WEEE Waste of Electrical and Electronic Equipment se debe colectar y disponer de los residuos de aparatos eléctricos y electrónicos separadamente Si futuramente usted necesita desechar este electrodoméstico NO lo haga echándolo con el resto de la basura doméstica Sírvase enviar el aparato a los puntos de colecta de RAEE donde los ha...

Page 15: ...sido reciclado Si usa el termostato de inmediato pueden producirse chispas y provocar un incendio Cuando traslade el refrigerador no debe inclinarlo a más de 45º Manténgalo alejado del compresor ya que la temperatura del mismo se eleva durante su funcionamiento pudiendo dañar el aislante del cable y provocar un cortocircuito 27 electrolux seguridad seguridad electrolux 28 Para los niños Evite acci...

Page 16: ... 2 3 4 5 6 7 8 8 1 2 3 4 5 7 6 Parillas Cubetera hielo Termostato Parillas Gaveta para vegetales Patas niveladoras Anaquel Bandeja para huevos Descripción del producto Nombres de las partes ERT13G5HNG ERT18G2HN W I ERT18G5HPW manija de la puerta externa sólo en algunos modelos ERT20G2HNI ERT25G5HP W I Leveling feet Door bin Eggs tray 1 2 3 4 5 6 7 8 Nombres de las partes ...

Page 17: ...getales Patas niveladoras Anaquel Bandeja para huevos 1 2 3 4 5 7 8 6 8 1 2 3 4 5 7 6 ERT28G2HNI Parillas Cubetera hielo Termostato Parillas Gaveta para vegetales Patas niveladoras Anaquel Bandeja para huevos 31 electrolux descripción del producto descripción del producto electrolux 32 Nombres de las partes Nombres de las partes ESP ESP ESP ESP ...

Page 18: ...entras sostiene la puerta inferior retire el soporte central por medio de deshacer los 2 tornillos 4 Quite la puerta inferior del pasador de la bisagra inferior Incline el refrigerador en la espalda y déjelo en una superficie firme 5 Retire el soporte inferior destornillando Retire y revirta el pie ajustable del lado izquierdo al lado derecho y retire el tornillo fijado en la lado izquierdo 6 Reti...

Page 19: ...eladoras frontales para instalarlo firmemente El nivelado evita movimientos vibraciones y problemas con el refrigerador No utilice pies distintos de los originales Aguardar por lo menos 2 horas para conectar el refrigerador Eso evita problemas en su funcionamiento Instalación 30cm topo 10cm tras 10cm lado 10cm lado puerta 7 Invierta los tapones de cierre Retire las tapas de la bisagra en ambas pue...

Page 20: ...das de aire y deje suficiente espacio para que haya una buena circulación Instalación eléctrica Antes de prender el refrigerador verifique si el voltaje del tomacorriente en el que el refrigerador se encuentra conectado es igual al voltaje indicado en la etiqueta localizada próxima del enchufe en el cable eléctrico o en la etiqueta de identificación del refrigerador Vigile que el refrigerador no q...

Page 21: ...adas y empacadas antes de ser depositadas en el refrigerador para su mejor conservación 05 Al guardar huevos en su compartimiento cerciorese que son frescos Guardarlos en posición vertical para mantenerlos frescos por más tiempo 06 Vegetales en forma de hojas deberán ser guardados en bolsas plásticas en su compartimiento para legumbres vegetales y frutas 07 Seque todos los alimentos antes de coloc...

Page 22: ...seque el agua 13 No coloque alimentos en el sensor de temperatura ni en la pared posterior interna del refrigerador 14 Los rábanos bananas calabazas cebollas y alimentos enlatados no necesitan ser refrigerados 10 Los alimentos calientes deben enfriarse a la temperatura ambiente antes de ponerlos en los compartimientos de lo contrario se elevará la temperatura interna de dichos compartimientos y ta...

Page 23: ...piar Nunca limpie su refrigerador con fluidos inflamables como alcohol querosén gasolina thinner solventes o productos químicos abrasivos como detergentes ácidos vinagre Tampoco use productos de limpieza tales como detergentes en polvo detergentes abrasivos limpiadores alcalinos paños químicos solventes alcohol ni agua caliente para limpiar el refrigerdor pues podrían dañar la pintura y las partes...

Page 24: ...funcionando adecuadamente Usted no debe tocarlo Solución de problemas Condensación en la superfície externa Según la norma internacional ISO8187 los refrigeradores congeladores y combinados de uso doméstico no deben presentar condensación en la parte externa Sin embargo cuando instalados en areas con humedad relativa superior a 80 y temperatura ambiente superior a 32ºC 89 60ºF es normal que el ref...

Page 25: ...erifique si está faltando la electricidad Verifique si el cable eléctrico está bien enchufado al tomacorriente Verifique si se ha quemado algún fusible o el disyuntor Cuando el refrigerador enfría excesivamente Cuando el refrigerador no funciona Cuando escuche un sonido como de agua que fluye Si las medidas susodichas no solucionan el problema por favor entre en contacto con un centro de servicios...

Page 26: ...ss Protección eléctrica Refrigerant Refrigerante Net weight Peso Neto Dimensions Dimensiones W Manual 180 L 0 6 A 100 W 220 V 50 Hz 2 kg 24 h ST I R600a 40 g 32 kg 480 x 530 x 1380 mm ERT18G5HP Modelo Model Color W White Blanco I Inox Inox S Silver Gris Defrosting Deshielo Gross capacity Volumen Bruto Current Corriente Input power Potencia entrada Voltage Voltaje Frequency Frecuencia Freezing capa...

Page 27: ...eso Neto Dimensions Dimensiones ERT30G5HP Modelo Model ESP ENG notes anotaciones electrolux 52 I Manual 450 L 0 55 A 105 W 220 V 60 Hz 4 kg 24 h ST I R600a 53 g 51 kg 600 x 600 x 1700 mm Color W White Blanco I Inox Inox S Silver Gris Defrosting Deshielo Gross capacity Volumen Bruto Current Corriente Input power Potencia entrada Voltage Voltaje Frequency Frecuencia Freezing capacity Capacidad de co...

Page 28: ...ESP ESP ENG ESP ENG notes anotaciones electrolux 54 53 electrolux notes anotaciones NOTES ANOTACIONES NOTES ANOTACIONES ...

Reviews: