Electrolux ERE 39391 W8 User Manual Download Page 77

electrolux 77

Suomi

www.electrolux.fi

Sverige

+46 (0)771 76 76 76

Electrolux Service, S:t Göransgatan 143, S-105 45  Stockholm

Türkiye

+90 21 22 93 10 25 Tarlaba   caddesi no : 35 Taksim  stanbul

+7 095 937 7837

Albania

+35 5 4 261 450

Rr. Pjeter Bogdani Nr. 7 Tirane

Belgique/België/Belgien

+32 2 363 04 44

Bergensesteenweg 719, 1502 Lembeek

Danmark

+45 70 11 74 00

Sjællandsgade 2, 7000 Fredericia

eská republika

+420 2 61 12 61 12 Bud  jovická 3, Praha 4, 140 21

Deutschland

+49 180 32 26 622

Muggenhofer Str. 135, 90429 Nürnberg

Eesti

+37 2 66 50 030

Mustamäe tee 24, 10621 Tallinn 

España

+34 902 11 63 88

Carretera M-300,Km.29,900 Alcalá de Henares  Madrid

France

Great Britain

+44 8705 929 929

Addington Way, Luton, Bedfordshire LU4 9QQ

Hellas

+30 23 10 56 19 70 4, Limnou Str., 54627 Thessaloniki

Hrvatska

+385 1 63 23 338

Slavonska avenija 3, 10000 Zagreb

Ireland

+353 1 40 90 753

Long Mile Road Dublin 12

Italia

+39 (0) 434 558500 C.so Lino Zanussi, 26 - 33080 Porcia (PN)

Latvija

+37 17 84 59 34

Kr. Barona iela 130/2, LV-1012, Riga

Lietuva

+370 5 2780609

Verki   29, LT-09108 Vilnius

Luxembourg

+35 2 42 43 13 01

Rue de Bitbourg, 7, L-1273 Hamm

Magyarország

+36 1 252 1773

H-1142 Budapest XIV, Erzsébet királyné útja 87

Nederland

+31 17 24 68 300

Vennootsweg 1, 2404 CG - Alphen aan den Rijn

Norge

+47 81 5 30 222

Risløkkvn. 2 , 0508 Oslo

Österreich 

+43 18 66 400

Herziggasse 9, 1230 Wien

Polska

+48 22 43 47 300

ul. Kolejowa 5/7, Warsaw

Portugal

+35 12 14 40 39 39 Quinta da Fonte-Edificio Gonçalves Zarco-Q 35-2774-518 Paço de Arcos

Romania

+40 21 451 20 30

Str. Garii Progresului 2, S4, 040671 RO

Schweiz-Suisse-Sv41 62 88 99 111

Industriestrasse 10, CH-5506 Mägenwil

Slovenija

+38 61 24 25 731

Electrolux Ljubljana d.o.o., Gerbi  eva 98, 1000 Ljubljana

Slovensko

+421 2 43 33 43 22

Electrolux Slovakia s.r.o., Electrolux Domáce spotrebi  e SK, Seberíniho 1, 821 03 Bratislava

www.electrolux.com

ě

á

Ž

ŏ

ŝ

www.electrolux.fr

È

ģ

Россия 

129090 Москва, Олимпийский проспект, 16, БЦ "Олимпик" 

ě

Downloaded from Fridge-Manual.com Manuals

Summary of Contents for ERE 39391 W8

Page 1: ... d de e iin ns st tr ru uc cc ciio on ne es s B Be en nu ut tz ze er riin nf fo or rm ma at tiio on n U Us se er r M Ma an nu ua all ERE 39391 W8 Frigorifico Kühlschrank Fridge Downloaded from Fridge Manual com Manuals ...

Page 2: ...Downloaded from Fridge Manual com Manuals ...

Page 3: ...a amplia variedad de productos de calidad que haga su vida más cómoda Usted encontrará algunos ejemplos en la portada de este manual Por favor tómese unos minutos para estudiar este manual de modo que pueda aprovecharse de los beneficios de su nueva máquina Nosotros prometemos proporcionarle una experiencia superior como usuario y mucha tranquilidad Buena suerte Downloaded from Fridge Manual com M...

Page 4: ...entregar al punto de recolección de equipos eléctricos y electrónicos para reciclaje Al asegurarse de que este producto se deseche correctamente usted ayudará a evitar posibles consecuencias negativas para el ambiente y la salud pública lo cual podría ocurrir si este producto no se manipula de forma adecuada Para obtener información más detallada sobre el reciclaje de este producto póngase en cont...

Page 5: ...alación del filtro de carbono 15 Cambio del filtro de carbono 15 Rejillas movibles 16 Compartimiento para botellas 16 Ubicación estantes de la contrapuerta 16 Consejos 17 Consejos para refrigeración 17 Manutención 17 Limpieza periódica 17 Temporadas largas de inactividad 18 Lámpara de iluminación 18 Desescarche 18 Datos t técnicos 19 Como a actuar s si e el a aparato n no funciona 19 Instalación 2...

Page 6: ...rato Los niños deben ser supervisados para asegurarse de que no jueguen con el aparato Es peligroso modificar o intentar modificar las características de este aparato Quitar siempre el enchufe de la toma de corriente antes de efectuar cualquier operación de limpieza o manutención como la substitución de la bombilla en aquellos aparatos que la tienen No consumir nunca los cubitos de hielo recién sa...

Page 7: ...raturas ambiente comprendidas entre 18 C y 43 C Clase T 18 C y 38 C Clase ST 16 C y 32 C Clase N 10 C y 32 C Clase SN la clase de pertenencia está indicada en la placa matrícula situada en la cámara al lado del cajón verduras Atención en caso de temperaturas ambiente diferentes de las indicadas para la clase climática a la cual pertenece este producto es preciso observar las indicaciones siguiente...

Page 8: ...s cables pueden ser solicitados al fabricante o al Servicio de asistencia Si el aparato es transportado en forma horizontal es posible que el aceite contenido en el compresor pase al circuito refrigerante Esperar por lo menos dos horas antes de poner en marcha el aparato para dar tiempo a que el aceite regrese al compresor Protección del ambiente Este a aparato n no c contiene e en e el c circuito...

Page 9: ...as luego cuidadosamente No e emplear d detergentes o o polvos a abrasivos q que p podrían d dañar llas superficies El panel de control A B C D E A Tecla de encendido apagado del aparato B Tecla de regulación de la temperatura C Display de visualización de las temperaturas y funciones D Tecla de activación de las funciones E Tecla de confirmación Downloaded from Fridge Manual com Manuals ...

Page 10: ...ante mas de 7 minutos la luz interior será desconectada automáticamente la luz se reactivará al volver a cerrar y abrir la puerta Desconexión La desconexión se realiza pulsando la tecla A durante más de 1 segundo Después de esto se indicará una cuenta atrás de la temperatura de 3 2 1 Funcionamiento Después de pulse la toma de corriente si el display no se ilumina de conexión la tecla A encendido d...

Page 11: ...na función el display saldrá del menú de funciones y regresará su estado normal En el display se indican las siguientes funciones Función Temperatura Ambiente Función Child Lock Función Shopping Función Eco Mode Función Quick Chill Función Temperatura Ambiente La función Temperatura ambiente se activa pulsando la tecla D si es necesario varias veces hasta que aparezca el icono correspondiente En e...

Page 12: ...necesario varias veces hasta que aparezca el icono correspondiente o fijando la temperatura en 5 C Debe confirmar la selección pulsando en pocos segundos el botón E Se oirá una señal acústica y el icono permanecerá activado En este estado las temperaturas se fijan de modo automático 5 C para obtener las mejores condiciones de conservación de los alimentos Se puede desactivar la función en cualquie...

Page 13: ...pulsando la tecla B Al pulsar la tecla B en el indicador parpadea el ajuste de temperatura actual Vuelva a pulsar la tecla B Cuando aparezca en pantalla la letra H confirme la temperatura elegida apretando el botón E oirá un sonido o esperando unos segundos no oirá el sonido Ahora el refrigerador se encuentra en función Holiday del modo de ahorro de energía y el indicador muestra la letra H Se pue...

Page 14: ... los garfios que están en el canto trasero del anaquel Estante de Quick Chill El estante de Quick Chill menos profundopuede ser colocado en alguna de los carriles superiores Para mantener un buen funcionamiento el estante debe ser colocado en el segundo carril contando desde arriba hacia abajo Sostenedor de botellas y latas El sostenedor de botellas y latas se puede mover horizontalmente permitien...

Page 15: ...o se desprendan fragmentos de su superficie Cambio del filtro de carbono Para mantener su funcionamiento en óptimas condiciones el filtro de carbono debe cambiarse una vez al año en caso de que el refrigerador haya sido usado normalmente Es posible comprar nuevos filtros en el servicio técnico del fabricante El filtro se coloca detrás de la tapa abatible y se accede a él abriendo la puerta abatibl...

Page 16: ...Para ello tire del compartimiento hacia adelante hasta que sea posible virarlo hacia arriba e introduzca entonces la superficie delantera en el nivel inmediato superior D338 Ubicación estantes de la contrapuerta Para poder colocar confecciones de varios tamaños es posible colocar los estantes de la contrapuerta a varias alturas La operación se efectúa de la siguiente manera Empujar gradualmente el...

Page 17: ...NCIÓN Desenchufar s siempre e el aparato a antes d de p proceder a a cualquier o operación d de llimpieza Atención Este a aparato c contiene hidrocarburos e en e el c circuito refrigerante p por llo t tanto e el mantenimiento y y lla r recarga deben s ser e efectuados exclusivamente p por p personal autorizado p por lla e empresa Limpieza periódica Muchos d detergentes e específicos p para las s s...

Page 18: ...tomáticamente a cada interrupcion del motocompresor El agua de la escarcha derretida mediante un canal adecuado se recoge en un pequeño depósito colocado en la parte posterior sobre el motocompresor del aparato de donde evapora Se r recomienda llimpiar p periódicamente el a agujero d de d desagüe d del a agua d de desescarche s situado e en lla p parte central d del c canal e en e el c compartimie...

Page 19: ...erretida no esté obturado ver cápitulo Desescarche Después de hacer las verificaciones anteriores si la anomalía persiste llame al Centro de Asistencia Técnica más cercano Es iimportante e en e el m momento d de llamar p proporcionar lla r referencia d del modelo y y e el n número d de m matrícula d del aparato iindicados e en e el c certificado d de garantía o o e en lla t tarjeta m matrícula DAT...

Page 20: ...ato es conforme a las siguientes Directivas Comunitarias 87 308 C CEE del 2 6 87 relativa a la supresión de interferencias radio 73 23 C CEE 19 02 73 Baja tensión y modificaciones sucesivas 89 336 C CEE 03 05 89 Compatibilidad electromagnética y modificaciones sucesivas INSTALACIÓN Colocación Situar el aparato lejos de fuentes de calor como radiadores estufas exposición directa a los rayos del sol...

Page 21: ...de la flecha subir el vidrio por la parte trasera y empujarlo hacia adelante hasta que queda libre seguidamente quitar los retenes A C B Distanciadores posteriores En el aparato hay dos distanciadores que deberàn ser montados como se muestra en la figura Aflojar los tornillos introducir el distanciador debajo de la cabeza del tronillo y volver a atornillar Downloaded from Fridge Manual com Manuals...

Page 22: ...s de llevar a cabo alguna operación quitar el enchufe de alimentación Para cambiar el sentido de apertura de la puerta proceder de la siguiente forma Para llevar a cabo las siguientes operaciones sugerimos que estas se realicen acompañado de otra persona con el fin de ayudar a sujetar la puerta del aparato durante los procesos Abrir la puerta con el frigorífico en posición vertical Desatornillar l...

Page 23: ...eraciones mencionadas contacte con tu Servicio Técnico mas cercano El Servicio postventa especializado llevará acabo la reversibilidad de la puerta por su cuenta Advertencia Después d de h haber c cambiado e el s sentido de a apertura d de llas p puertas c compruebe que t todos llos t tornillos e estén debidamente a apretados y y q que lla guarnición m magnética s se a ajusta correctamente a al m ...

Page 24: ...rucciones de uso del aparato ni sustitución de lámparas No quedan cubiertas por esta garantía y por tanto la misma quedará sin efecto en los casos de averías producidas como consecuencia de Fuerza mayor fenómenos atmosféricos geológicos etc Uso inadecuado o no acorde con las instrucciones del fabricante Falta de mantenimiento y limpieza filtros con objetos tales como botones monedas etc condensado...

Page 25: ...O OL LU UX X H HO OM ME E P PR RO OD DU UC CT TS S E ES SP PA AÑ ÑA A S S A A S So oc ciie ed da ad d U Un niip pe er rs so on na all Albacete n 3C 28027 MADRID CIF A08145872 C Ce en nt tr ra all S Se er rv viic ciio o T Té éc cn niic co o Ctra M 300 km 29 900 Apdo 119 28802 Alcalá de Henares Madrid R Re ec ce ep pc ciió ón n d de e L Llla am ma ad da as s Averías 902 116 388 Atención Usuarios e m...

Page 26: ...r el vendedor del aparato La garantía del aparato tendrá el mismo periodo de validez y cubrirá las mismas piezas y mano de obra que las garantías emitidas en su nuevo país de residencia para ese modelo o gama de aparatos en concreto La garantía del aparato es personal del comprador original e intransferible El aparato deberá ser instalado y utilizado según las instrucciones de Electrolux y es únic...

Page 27: ...lia 39 0 434 558500 C so Lino Zanussi 26 33080 Porcia PN Latvija 37 17 84 59 34 Kr Barona iela 130 2 LV 1012 Riga Lietuva 370 5 2780609 Verki 29 LT 09108 Vilnius Luxembourg 35 2 42 43 13 01 Rue de Bitbourg 7 L 1273 Hamm Magyarország 36 1 252 1773 H 1142 Budapest XIV Erzsébet királyné útja 87 Nederland 31 17 24 68 300 Vennootsweg 1 2404 CG Alphen aan den Rijn Norge 47 81 5 30 222 Risløkkvn 2 0508 O...

Page 28: ...falt von Qualitätsprodukten anzubieten die helfen Ihr Leben etwas komfortabler zu machen Sie finden einige Beispiele auf der vorletzten Seite in diesem Heft Bitte nehmen Sie sich einige Minuten diese Benutzerinformation zu lesen um voll von den Vorteilen Ihres neuen Gerätes profitieren zu können Wir sind sicher dass wird Ihr Leben zukünftig etwas leichter machen Wir wünschen eine gute Zeit Downloa...

Page 29: ...hnet Das Symbol auf dem Produkt oder seiner Verpackung weist darauf hin dass dieses Produkt nicht als normaler Haushaltsabfall zu behandeln ist sondern an einem Sammelpunkt für das Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten abgegeben werden muss Durch Ihren Beitrag zum korrekten Entsorgen dieses Produkts schützen Sie die Umwelt und die Gesundheit Ihrer Mitmenschen Umwelt und Gesundheit ...

Page 30: ...en des Flaschen und Dosenhalters 39 Einsetzen des Kohlefilters 40 Wechsel des Kohlefilters 40 Höhenverstellbare Abstellregale 41 Flaschenablage 41 Höhenverstellung der Innentürablagen 41 Tips 42 Tips für das Kühlen 42 Wartung 4 42 Regelmäßige Reinigung 42 Stillstandzeiten 43 Innenlampe 43 Abtauen 43 Technische D Daten 44 Störungen 4 44 Installation 45 Austellung 45 Elektrischer Anschluß 45 Transpo...

Page 31: ...Kenntnissen einen sicheren Gebrauch des Gerätes ausschließen nur unter Aufsicht oder nach entsprechender Einweisung durch eine Person benutzt werden die sicherstellt dass sie sich den Gefahren des Gebrauchs bewusst sind Kinder sind zu beaufsichtigen sodass sie nicht am Gerät spielen können Es ist gefährlich die Eigenschaften dieses Gerätes zu ändern Vor der inneren bzw äußeren Reinigung des Geräte...

Page 32: ...ngsmitteln bestimmt Die beste Leistung erzielt man bei Raumtemperaturen von 18 C bis 43 C Klasse T 18 C bis 38 C Klasse ST 16 C bis 32 C Klasse N 10 C bis 32 C Klasse SN die Geräteklasse ist auf dem Typschild angegeben Zu beachten Wird dieses Gerätes bei anderen Umgebungstemperaturen betrieben als den in der entsprechenden Klimaklasse angegebenen Werten sind folgende Hinweise zu beachten sinkt die...

Page 33: ...uftzirkulation kann einen unregelmässigen Betrieb bzw Schäden am Gerät verursachen Achten Sie auf die Installationsanweisungen Teile die heiß werden z B Kompressorgehäuse Verflüssiger und zugehörige Rohre sollen nicht frei zugänglich sein Wo es auch immer möglich ist soll das Gerät mit der Rückseite gegen eine Wand gestellt werden Umweltnormen Dieses G Gerät e enthält iim K Kühlkreislauf und iin d...

Page 34: ...ten bevor das Gerät in Betrieb genommen wird damit das Öl in den Kompressor zurückströmen kann Bedienungsblende A B C D E A EIN AUS Taste B Taste der Temperaturregelung C Temperatur und Funktionsanzeige D Taste zur Aktivierung der Funktionen E Bestätigungstaste Display Falls eingeschaltet ist die angezeigte Temperatur die Raumtemperatur Positive Temperaturanzeige Temperaturanzeige Falls eingeschal...

Page 35: ...t die Temperaturanzeige blinkend die eingestellte Temperatur Sie können die eingestellte Temperatur bestätigen indem Sie die Taste E drücken es ertönt ein Ton oder einige Sekunden warten es ertönt kein Ton Die eingestellte Temperatur muss innerhalb 24 Stunden erreicht werden Nach einen langen Stillstand des Gerätes ist es nicht nötig die Temperatur wieder einzustellen da sie gespeichert bleibt Ach...

Page 36: ...olange diese Funktion aktiv ist haben daher eventuelle Verstellungen der Tasten keine Auswirkung Die Funktion kann in jedem Moment durch Drücken der Taste D bis das dementsprechende Symbol blinkt abgestellt werden dann die Taste E drücken Funktion Shopping Soll eine grössere Menge warmer Lebensmittel zum Beispiel nach dem Einkaufen untergebracht werden empfiehlt es sich die Funktion Shopping zu ak...

Page 37: ...haltet werden Funktion Quick Chill Die Quick Chill Funktion ermöglicht das schnelle Kühlen von Geträndkedosen und flaschen durch Einblasen kalter Luft Stellen Sie die Getränke in das Schnellkühlungsfach und öffnen Sie die Luftzufuhr vollständig Drücken Sie falls erforderlich mehrmals die Taste D bis das Symbol für die Quick Chill Funktion erscheint Bestätigung der Wahl durch Drücken der Taste E in...

Page 38: ... Geruchs und Schimmelbildung zur Folge haben Die Funktion Holiday H kann durch Drücken der Taste B eingestellt werden Dadurch blinkt die aktuell eingestellte Temperatur am Display Drücken Sie die Taste B erneut Wenn auf dem Display der Buchstabe H angezeigt wird können Sie die eingestellte Temperatur entweder durch Drücken der Taste E bestätigen es ertönt ein Ton oder einige Sekunden warten es ert...

Page 39: ...erschiedene Führungen eingesetzt werden Für eine optimale Funktion sollte sie in der zweiten Führung von oben eingesetzt sein Flaschen und Dosenhalter Der Flaschen und Dosenhalter ist seitlich verschiebbar wodurch eine flexiblere Platzierung von Flaschen und Dosen vor dem Kühlgebläse möglich ist Beim seitlichen Verschieben den Halter gleichzeitig auch nach vorn drükken Zum Kühlen großer Flaschen d...

Page 40: ...Gitter zudrücken bis es einrastet Vorsicht beim Hantieren mit dem Filter um Ablösung von Kohleteilen zu vermeiden 1 2 3 Einsetzen des Kohlefilters Bei Lieferung des Kühlschranks ist der Kohlefilter in einer Plastiktüte ver packt um eine lange Lebensdauer zu gewährleisten Vor Inbetriebnahme des Gerätes muß der Kohlefilter hinter dem Gebläsegitter eingesetzt werden 1 Zum Öffnen des Gitters den Hebel...

Page 41: ...ochener Flaschen kann die Flaschenablage schräggestellt werden Dazu die Flaschenablage soweit nach vorne ziehen bis sie sich nach oben abschwenken läßt und dann die vordere Auflage in die nächsthöhere Ebene einschieben Höhenverstellung der Innentürablagen Zur Einlagerung von Lebensmittel Packungen verschiedener Größe sind die Abstellregale der Innentür höhenverstellbar Hierzu wie folgt vorgehen da...

Page 42: ...NG Vor jjeder R Reinigungsarbeit immer d den N Netzstecker a aus d der Steckdose z ziehen Achtung Dieses G Gerät e enthält iim Kältekreislauf K Kohlen wasserstoff A Aus d diesem G Grund darf d die W Wartung u und d das Nachfüllen a aussschließlich v von autorisiertem F Fachpersonal durchgeführt w werden Regelmäßige Reinigung Viele s spezifisch f für d die R Reinigung v von Küchenoberflächen e erhä...

Page 43: ...nstände u um d die R Reifschicht abzukratzen d damit e eine Beschädigungen d des G Gerätes vermieden w werden k kann Benutzen S Sie k kein m mechanisches o oder anderes M Mittel f für e einen s schnelleren Abtauprozeß m mit A Ausnahme d der v vom Hersteller e empfohlenen D037 Stillstandszeiten Bei längerem Stillstand des Gerätes müssen Sie folgendermaßen vorgehen den Stecker aus der Steckdose zieh...

Page 44: ...n kWh Jahr Energieverbrauch in kWh 24h Abmessungen des Gerätes in mm Höhe Breite Tiefe Die Technische Daten können Sie auf dem Typschild feststellen Das Typschild befindet sich links unten an der Seitewand Sollten Sie nach o e Prüfungen zu keinem Resultat kommen so wenden Sie sich bitte an unseren nächsten Kundendienst Um e ein r rasches B Beheben d des Schadens z zu e ermöglichen iist e es b beim...

Page 45: ...erspannung und folgende Änderungen 89 336 E EWG vom 03 05 89 Elektromagnetische Verträglichkeit und folgende Änderungen Achtung Es muß möglich sein das Gerät vom Netz zu trennen nach der Installation muß sie Steckdose daher zugänglich bleiben INSTALLATION Austellung Das Gerät sollte nicht in der Nähe von Wärmequellen wie Heizkörpern oder Öfen aufgestellt und vor direkter Sonneneinstrahlung geschüt...

Page 46: ...die Schraube wieder fest Transportsicherungen Ihr Gerät ist mit Transportsicherungen versehen die die Ablage während des Transportes sichern Entfernen Sie diese wie folgt Die Transportsicherungen zunächst entlang der Glasplattenkante so weit wie möglich nach vorne ziehen Glasplatte hinten hochheben in Pfeilrichtung ziehen bis sie vorne aus den Führungen freikommt und die Sicherungsteile entnommen ...

Page 47: ...rzustand nach links gewechselt werden falls der Aufstellort dies erfordert Warnung Während des Türanschlagwechsels darf das Gerät nicht am Stromnetz angeschlossen sein Vorher Netzstecker ziehen Die folgenden Handlungsschritte sollten unter Mithilfe einer zweiten Person zum Anhalten der Türe durchgeführt werden Öffnen Sie die Türe am aufrecht stehenden Gerät Lösen Sie die Schrauben und entfernen di...

Page 48: ...egenden Seite Setzen Sie die Kunststoffabdeckungen die Sie in der Verpackung der Gebrauchsanweisung finden in die Löcher der ürsprünglichen Griffbefestigung Gerät in Position bringen ausrichten warten mindestens 2 Std bevor das Gerät in Betrieb genommen wird Ans Stromnetz anschließen Falls Sie den Türanschlagwechsel nicht selbst durchführen möchten verständigen Sie bitte den Kundendienst Der Kunde...

Page 49: ...n versehen die keine Originalteile sind und wurde dadurch ein Defekt verursacht ist dieser ebenfalls nicht durch die Garantie gedeckt Von d der G Garantiezusage a ausgenommen s sind V Verschleißteile z B K Keilriemen Kohlebürsten L Leuchtmittel u usw 3 Die Garantiezusage umfasst die Behebung oben dargestellter Mängel am Gerät innerhalb angemessener Frist nach Mitteilung des Mangels durch Verbesser...

Page 50: ...sere K Kundendienststellen u und S Servicepartner Electrolux stellt Ihnen hiermit jene Partner vor die dafür garantieren dass wir Ihnen Top Qual ität mit unseren Kundendiensteinrichtungen jetzt und in Zukunft bieten Zentrale K Kundendienst W Wien N Niederösterreich n nördliches B Burgenland Electrolux Hausgeräte GmbH 1230 Wien Herziggasse 9 Tel Reparaturannahme 01 86640 330 Tel Ersatzteile 01 8664...

Page 51: ...20 Klagenfurt Rosentalerstraße 189 Tel 0463 29993 Fax 0463 29993 4 Internet elektroservice schneider aon at Kundendienststelle T Tirol BEP Hausgeräte Kundendienst GesmbH 6020 Innsbruck Amraser Straße 118 Tel 0512 392153 Fax 0512 392153 29 Internet bep innsbruck aon at Kundendienststelle V Vorarlberg Walter Stecher Elektroinstallationen 6912 Hörbranz Lochauerstraße 2 Tel 05573 83651 Fax 05573 83651...

Page 52: ...htbeachtung der Einbauvor schriften und Gebrauchsanweisungen 2 Dieses Gerät fällt nur dann unter diese Garantie wenn es von einem Unternehmer in einem der Mitgliedstaaten der Europäischen Union gekauft wurde es bei Auftreten des Mangels in Deutschlandbetrieben wird und Garantieleistungen auch in Deutschland erbracht werden können Mängel müssen uns innerhalb von zwei 2 Monaten nach Kenntnis angezei...

Page 53: ...l Kaufbeleg Kassenzettel Rechnung zu belegen ist wenn dieses Gerät gewerblich oder bei Waschgeräten und Wäschetrocknern in Gemeinschaftsanlagen genutzt wird beträgt die Verjährungsfrist sechs 6 Monate Electrolux Vertriebs GmbH Muggenhofer Straße 135 D 90429 Nürnberg E EUR 0 0 09 M Minute Deutsche T Telekom S Stand J Jan 2 2002 Downloaded from Fridge Manual com Manuals ...

Page 54: ...denselben Zeitraum und in demselben Ausmaß für Arbeitszeit und Teile wie sie für dieses spezielle Modell oder diese spezielle Gerätereihe in Ihrem neuen Aufenthaltsland gelten Die Gerätegarantie ist personengebunden d h sie gilt für den Erstkäufer des Geräts und kann nicht auf einen anderen Benutzer übertragen werden Das Gerät wird in Übereinstimmung mit der von Electrolux herausgegebenen Anleitun...

Page 55: ...lia 39 0 434 558500 C so Lino Zanussi 26 33080 Porcia PN Latvija 37 17 84 59 34 Kr Barona iela 130 2 LV 1012 Riga Lietuva 370 5 2780609 Verki 29 LT 09108 Vilnius Luxembourg 35 2 42 43 13 01 Rue de Bitbourg 7 L 1273 Hamm Magyarország 36 1 252 1773 H 1142 Budapest XIV Erzsébet királyné útja 87 Nederland 31 17 24 68 300 Vennootsweg 1 2404 CG Alphen aan den Rijn Norge 47 81 5 30 222 Risløkkvn 2 0508 O...

Page 56: ...trolux ambition is to offer a wide variety of quality products that would make your life even more comfortable You can look at some examples on the cover in this manual But now it s time to study this manual and start using and enjoying the benefits from your new machine We promise that it ll make your life a little easier Good luck Downloaded from Fridge Manual com Manuals ...

Page 57: ...l be handed over to the applicable collection point for the recycling of electrical and electronic equipment By ensuring this product is disposed of correctly you will help prevent potential negative consequences for the environment and human health which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of this product For more detailed information about recycling of this product please c...

Page 58: ...an 66 Holder Installation of the carbon filter 67 Change of the carbon filter 67 Movable shelves 68 Bottle rack 68 Positioning the door shelves 68 Hints 69 Hints for refrigeration 69 Maintenance 6 69 Periodic cleaning 69 Periods of non operation 70 Interior light 70 Defrosting 70 Technical iinformation 71 Customer s service a and s spare p parts 7 71 Installation 72 Location 72 Electrical connecti...

Page 59: ...se of the appliance by a person responsible for their safety Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance It is dangerous to alter the specifications or modify this product in any way Before any cleaning or maintenance work is carried out be sure to switch off and unplug the appliance This appliance is heavy Care should be taken when moving it Ice lollies can ca...

Page 60: ...visable to use the food stored as soon as possible Frozen food must not be re frozen once it has been thawed out Manufacturers storage recommendations should be strictly adhered to Refer to relevant instructions The inner lining of the appliance consists of channels through which the refrigerant passes If these should be punctured this would damage the appliance beyond repair and cause food loss D...

Page 61: ...equate ventilation as a failure to do this will result in component failure and possible food loss See installation instructions Parts which heat up should not be exposed Wherever possible the back of the product should be against a wall Environment Protection This a appliance d does n not c contain gasses w which c could d damage t the o ozone layer iin e either iits r refrigerant c circuit o or ...

Page 62: ...fore using the appliance for the first time wash the interior and all internal accessories with luke warm water and some neutral soap so as to remove the typical smell of a brand new product then dry thoroughly Do n not u use d detergents o or abrasive p powders a as t these w will damage t the f finish Control panel A B C D E A Appliance button ON OFF B Temperature regulation button C Temperature...

Page 63: ... Then the indicator shows again the inside compartment temperature The newly selected temperature must be reached after 24 hours After a long period out of use it is not necessary to set again the temperature because it remains stored Attention During the stability period by the first starting the temperature displayed can not correspond to the setting temperature During this time it is possible t...

Page 64: ...key E within few seconds You will hear the buzzer and the icon remains lighted The Shopping function shuts off automatically after approximately 6 hours It is possible to de activate the function at any time by pressing key D until the corresponding icon will flash and then key E Eco Mode Function The Eco Mode function is activated by pressing key D several times if necessary until the correspondi...

Page 65: ...tion The fridge compartment must be empty with Holiday function on Fresh food refrigeration To obtain the best performance do not store warm food or evaporating liquids in the refrigerator do cover or wrap the food particularly if it has a strong flavour Position food so that air can circulate freely round it The Quick Chill function shuts off automatically after approximately 6 hours When the coo...

Page 66: ...laced in one of the upper grooves To maintain the best performance the shelf should be placed in the second groove from the top Bottle and Can Holder The side of the bottle and can holder is moveable to enable a more flexible placement of cans and bottles in front of the grid To alow the holder to be moved easier when moving sideways press the shelf backwards The bottle support can be pulled out w...

Page 67: ...o fragments don t loosen from the surface Change of the carbon filter To maintain the best performance the carbon filter should be changed once a year with normal usage New carbon filters can be purcha sed from your local dealer 1 The filter is placed behind the grill and can be reached by opening the cover The cover can be opened by simultaneously pressing the lever on the right of the grill 1 an...

Page 68: ... be tilted for storing opened bottles To do this pull the bottle rack forward until it can be tilted upwards then slide the front support into the next level up Positioning the door shelves To permit storage of food packages of various sizes the door shelves can be placed at different heights To make these adjustments proceed as follows Gradually pull the shelf in the direction of the arrows until...

Page 69: ... iin t the refrigerator MAINTENANCE Unplug t the a appliance b before carrying o out a any m maintenance operation Warning This a appliance c contains hydrocarbons iin iits c cooling u unit maintenance a and r recharging m must therefore o only b be c carried o out b by authorized t technicians Periodic cleaning Many p proprietary k kitchen s surface cleaners c contain c chemicals t that c can att...

Page 70: ...t the f food inside U Use t the s special c cleaner provided w which y you w will f find a already inserted iinto t the d drain h hole D037 Periods of non operation When the appliance is not in use for long periods take the following precautions remove the plug from the wall socket remove all food defrost and clean the interior and all accessories leave the door ajar to allow air to circulate to p...

Page 71: ...s contact the nearest service centre To o obtain f fast s service iit iis e essential that w when y you a apply f for iit y you s specify the m model a and s serial n number o of y your appliance w which c can b be f found o on t the guarantee c certificate o or o on t the r rating plate llocated iinside t the a appliance o on the b bottom lleft h hand s side TECHNICAL INFORMATION 375 0 400 146 18...

Page 72: ...the voltage and frequency shown on the serial number plate correspond to your domestic power supply Voltage can vary by 6 of the rated voltage For operation with different voltages a suitably sized auto transformer must be used The a appliance m must b be e earthed The power supply cable plug is provided with a contact for this purpose If the domestic power supply socket is not earthed connect the...

Page 73: ...ew head then re tighten the screws Shelf holders Your appliance is equipped with shelf retainers that make it possible to secure the shelves during transportation To remove them proceed as follows Move the shelf holders in the direction of the arrow raise the shelf from the rear and push it forward until it is freed and remove the retainers A C B Downloaded from Fridge Manual com Manuals ...

Page 74: ...opposite side d Lay down the appliance back side down Remove the screw of the hinge cover plug a Unscrew the upper hinge and remove it b Unscrew the screw and remove the door stopper c Remove the door Remove using a tool the cover e unscrew the lower hinge pivot f and place it on the opposite side Reinsert the cover e on the opposite side Reinsert the door Pay attention that the front board of the...

Page 75: ...Sales Service specialist will carry out the reversibility of the doors at your cost Warning After h having r reversed t the o opening direction o of t the d doors c check t that a all t the screws a are p properly t tightened a and t that the m magnetic s seal a adheres t to t the cabinet If t the a ambient t temperature iis c cold i e in W Winter t the g gasket m may n not f fit perfectly t to t ...

Page 76: ... of the appliance The appliance guarantee is for the same period and to the same extent for labour and parts as exists in your new country of residence for this particular model or range of appliances The appliance guarantee is personal to the original purchaser of the appliance and cannot be transferred to another user The appliance is installed and used in accordance with instructions issued by ...

Page 77: ...lia 39 0 434 558500 C so Lino Zanussi 26 33080 Porcia PN Latvija 37 17 84 59 34 Kr Barona iela 130 2 LV 1012 Riga Lietuva 370 5 2780609 Verki 29 LT 09108 Vilnius Luxembourg 35 2 42 43 13 01 Rue de Bitbourg 7 L 1273 Hamm Magyarország 36 1 252 1773 H 1142 Budapest XIV Erzsébet királyné útja 87 Nederland 31 17 24 68 300 Vennootsweg 1 2404 CG Alphen aan den Rijn Norge 47 81 5 30 222 Risløkkvn 2 0508 O...

Page 78: ...Downloaded from Fridge Manual com Manuals ...

Page 79: ...Downloaded from Fridge Manual com Manuals ...

Page 80: ...2223 421 23 00 28092007 w ww ww w e elle ec ct tr ro ollu ux x c co om m www electrolux es www electrolux at www electrolux de Downloaded from Fridge Manual com Manuals ...

Reviews: