background image

11. Priveržkite vyr

į

. Patikrinkite, ar durel

ė

s išlygiuo-

tos.

12. Nuimkite ir pritvirtinkite ranken

ą

 

28)

 priešingoje

pus

ė

je.

13. Pakoreguokite prietaiso pad

ė

t

į

 taip, kad jis

stov

ė

t

ų

 lygiai, tuomet palaukite keturias valan-

das ir 

į

junkite kištuk

ą

 

į

 elektros lizd

ą

.

Atlikite paskutin

ę

 patikr

ą

 ir patikrinkite, ar:

• Visi varžtai priveržti.
• Durel

ė

s gerai atsidaro ir užsidaro.

Jei aplinkos temperat

ū

ra žema (pavyzdžiui, žiem

ą

),

tarpiklis gali nevisiškai tikti korpusui. Tokiu atveju
palaukite, kol tarpiklis prisitaikys savaime arba ga-
lite paspartinti proces

ą

, pašild

ę

 ši

ą

 dal

į

 plauk

ų

džiovintuvu.
Jeigu nenorite atlikti nurodyt

ų

 veiksm

ų

 savarankiš-

kai, kreipkit

ė

į

 artimiausi

ą

 klient

ų

 aptarnavimo

skyri

ų

. Klient

ų

 aptarnavimo skyriaus specialistas

už mokest

į

 pakeis dureli

ų

 atidarymo krypt

į

.

Jungimas prie elektros

Prieš prijungdami prietais

ą

 prie elektros tinklo, pa-

tikrinkite, ar duomen

ų

 lentel

ė

je nurodyta 

į

tampa ir

dažnis atitinka maitinimo tinkle esan

č

i

ą

 

į

tamp

ą

 ir

dažn

į

.

Prietais

ą

 b

ū

tina 

į

žeminti. Šiam tikslui elektros mai-

tinimo kabelio kištuke 

į

rengtas kontaktas. Jei nam

ų

elektros tinklo lizdas ne

į

žemintas, prietais

ą

 prijun-

kite prie atskiro 

į

žeminimo - paisykite galiojan

č

i

ų

reglament

ų

 ir pasitarkite su kvalifikuotu elektriku.

Jei nesilaikoma pirmiau pateikt

ų

 saugos nuro-

dym

ų

, gamintojas neprisiima jokios atsakomyb

ė

s.

Šis prietaisas atitinka EEB direktyv

ų

 reikalavimus.

Aplinkos apsauga

Šis ant produkto arba jo pakuot

ė

s esantis

simbolis  

  nurodo, kad su šiuo produktu

negalima elgtis kaip su buitin

ė

mis šiukšl

ė

mis. J

į

reikia perduoti atitinkam surinkimo punktui, kad
elektros ir elektronikos 

į

ranga b

ū

t

ų

 perdirbta.

Tinkamai išmesdami š

į

 produkt

ą

, j

ū

s prisid

ė

site

prie apsaugos nuo galimo neigiamo poveikio

aplinkai ir žmoni

ų

 sveikatai, kur

į

 gali sukelti

netinkamas šio produkto išmetimas. D

ė

l

išsamesn

ė

s informacijos apie šio produkto

išmetim

ą

, prašom kreiptis 

į

 savo miesto valdžios

į

staig

ą

, buitini

ų

 šiukšli

ų

 išmetimo tarnyb

ą

 arba

parduotuv

ę

, kurioje pirkote š

į

 produkt

ą

.

28) jei tokia funkcija numatyta

60 

 electrolux

Summary of Contents for ERD24310W

Page 1: ...ation benutzerinformation lietošanas instrukcija naudojimo instrukcija Koel vriescombinatie Fridge Freezer Külmik sügavkülmuti Réfrigérateur congélateur Kühl Gefrierkombination Ledusskapis ar saldētavu Šaldytuvas šaldiklis ERD28310W ERD28310X ERD24310W ERD24310X ...

Page 2: ...kt trek dan de stekker uit het stopcontact snij de voedingskabel door zo dicht mogelijk bij het apparaat en verwijder de deur om te voorkomen dat kinderen een elektrische schok krijgen of zichzelf in het appa raat opsluiten Als dit apparaat dat voorzien is van een mag netische deursluiting een ouder apparaat ver vangt dat voorzien is van een veerslot slot op de deur of het deksel zorg er dan voor ...

Page 3: ... schraper Gebruik nooit een haardroger of ander verwar mingsapparaat om het ontdooien te versnellen Oververhitting kan de kunststof binnenkant be schadigen en door binnendringend vocht kan het apparaat onder stroom komen te staan Controleer de afvoer in de koelkast regelmatig op dooiwater Maak de afvoer indien nodig schoon Als de afvoer verstopt is zal er water op de bodem van het apparaat liggen ...

Page 4: ...er te laten verlopen moet u de thermostaatknop echter op een hogere stand instellen om de maximale koude te kunnen verkrij gen Belangrijk In deze omstandigheden kan de temperatuur in de koelkast tot onder de 0 C dalen Als dat gebeurt de thermostaatknop op een warmere stand instellen Het bewaren van ingevroren voedsel Als u het apparaat voor het eerst of na een periode dat het niet gebruikt is insc...

Page 5: ...t ingevroren voedsel wikkel het in een paar lagen krantenpapier en leg het op een koele plaats 3 Laat de deur open staan 4 Na afloop van het ontdooien de binnenkant grondig droog maken en de dop terugzetten 5 Schakel het apparaat in 6 Zet de thermostaatknop op de maximale kou de en laat het apparaat twee tot drie uur in deze instelling werken 7 Zet het eerder verwijderde voedsel terug in het vries...

Page 6: ...ratuur overeenkomt met de klimaat klasse die vermeld is op het typeplaatje van het apparaat Klimaat klasse Omgevingstemperatuur SN 10 C tot 32 C N 16 C tot 32 C ST 16 C tot 38 C T 16 C tot 43 C Afstandsstukken achterkant In het zakje met de handleiding zitten twee af standhouders die gemonteerd moeten worden zoals te zien is in de afbeelding 1 Plaats de afstandhouders in de openingen Zorg er voor ...

Page 7: ...ant bevat scharnieren die naar de muur wijzen moet de afstand tussen de muur en het keuken kastje ten minste 10 mm zijn om de deur ver ge noeg open te krijgen zodat de planken verwijderd kunnen worden Waarschuwing Het moet mogelijk zijn het apparaat van de hoofdstroomtoevoer af te halen de stekker moet daarom na installatie gemakkelijk toegankelijk zijn 15mm 15mm 100mm Omkeerbaarheid van de deur B...

Page 8: ...e ven van het onderste deurscharnier los Ver wijder het onderste deurscharnier en monteer deze op de tegenoverliggende zijde 6 Schroef de onderste achterste schroef los en monteer deze op de tegenoverliggende zijde 7 Draai de borgpen van de bovenste deur los 8 Schroef de pen aan de andere zijde weer aan 8 electrolux ...

Page 9: ...ot de pakking op natuurlijke wijze passend wordt Als u bovenstaande handelingen liever niet zelf uit voert neem dan contact op met de dichtstbijzijnde Klantenservice De deskundige van de Klantenser vice zal de draairichting van de deuren op uw kos ten veranderen Elektrische aansluiting Zorg er vóór het aansluiten voor dat het voltage en de frequentie op het typeplaatje overeenkomen met de stroomto...

Page 10: ...paratuur wordt gerecycled Als u ervoor zorgt dat dit product op de juiste manier wordt verwijderd voorkomt u mogelijke negatieve gevolgen voor mens en milieu die zich zouden kunnen voordoen in geval van verkeerde afvalverwerking Voor gedetailleerdere informatie over het recyclen van dit product kunt u contact opnemen met de gemeente de gemeentereiniging of de winkel waar u het product hebt gekocht...

Page 11: ...ock unusable before you discard the old appliance This will prevent it from becoming a death trap for a child General safety Caution Keep ventilation openings clear of obstruction The appliance is designed exclusively for do mestic use The appliance is intended for keeping foodstuff and or beverages in a normal household as ex plained in this instruction booklet Do not use a mechanical device or a...

Page 12: ...ble to wait at least four hours before connecting the appliance to allow the oil to flow back in the compressor Adequate air circulation should be around the appliance lacking this leads to overheating To achieve sufficient ventilation follow the instruc tions relevant to installation Wherever possible the back of the product should be against a wall to avoid touching or catching warm parts compre...

Page 13: ...l frozen di rectly from the freezer in this case cooking will take longer Humidity control The glass shelf incorporates a device with slits ad justable by means of a sliding lever which makes it possible to regulate the temperature in the veg etable drawer s When the ventilation slots are closed the natural moisture content of the food in the fruit and vegetable compartments is preserved for lon g...

Page 14: ...rect When the compressor is on the refrigerant is being pumped around and you will hear a whir ring sound and a pulsating noise from the com pressor This is correct The thermic dilatation might cause a sudden cracking noise It is natural not dangerous phys ical phenomenon This is correct When the compressor switches on or switches off you will hear a faint click of the temperature regulator This i...

Page 15: ...hanging wall units Accurate levelling is ensured by one or more adjustable feet at the base of the cab inet If the cabinet is placed in a corner and the side with the hinges facing the wall the distance between the wall and the cabinet must be at least 10 mm to allow the door to open enough so that the shelves can be removed Warning It must be possible to disconnect the appliance from the mains po...

Page 16: ...2 3 4 On the opposite side remove the hole covers 5 Unscrew both adjustable feet and the screws of the bottom door hinge Remove the bottom door hinge and install it on the opposite side 6 Unscrew the bottom far side screw and install on the opposite side 16 electrolux ...

Page 17: ...ors into the pins and install the doors Install the hinge 3 2 1 10 On the opposite site install the hole covers provided within the accessory bag 11 Tighten the hinge Make sure that the doors are aligned 12 Remove and install the handle8 on the oppo site side 8 If foreseen electrolux 17 ...

Page 18: ...or this pur pose If the domestic power supply socket is not earthed connect the appliance to a separate earth in compliance with current regulations consulting a qualified electrician The manufacturer declines all responsibility if the above safety precautions are not observed This appliance complies with the E E C Directives Environmental concerns The symbol on the product or on its packaging ind...

Page 19: ...tihen ditega versioon vahetab välja vanema vedrulu kustussüsteemiga seadme siis enne vana seadme äraviskamist veenduge et lukustus mehhanismi poleks võimalik enam kasutada Vastasel juhul võib seade muutuda lapse jaoks surmalõksuks Üldine ohutus Ettevaatust Hoidke ventilatsiooniavad vabadena See masin on ettenähtud ainult koduseks kasu tamiseks Nagu kasutusjuhendis selgitatud on seade ette nähtud t...

Page 20: ...al les On soovitatav enne seadme taasühendamist oodata vähemalt kolm tundi et õli saaks kom pressorisse tagasi voolata Seadme ümber peab olema küllaldane õhuring lus selle puudumine toob kaasa ülekuumene mise Et tagada küllaldane ventilatsioon järgige paigaldamisjuhiseid Kus võimalik peaks seadme tagakülg olema vastu seina et vältida soojade osade kompres sor kondensaator puudutamist ja võimalikke...

Page 21: ... olenevalt sellest kui palju selleks aega on Väikesi tükke võib valmistada ka külmutatult otse sügavkülmikust sel juhul kulub toiduvalmistami seks rohkem aega Niiskuskontroll Klaasriiulil on piludega seadis reguleeritav liughoo va abil mis muudab võimalikuks temperatuuri re guleerimise aedviljasahtli te s Kui ventilatsioonipilud on suletud puu ja aedviljasahtlis oleva toidu loomulik niiskus sisald...

Page 22: ...heli See on normaalne Kui kompressor töötab toimub jahutusagensi pumpamine ja kuullete komressorist vihisevat pulseerivat heli See on normaalne Termiline laienemine võib põhjustada äkilist pra gisevat heli See on loomulik ohutu füüsikaline nähtus See on normaalne Kui kompressor lülitub sisse või välja kuulete termostaadi nõrka klõpsatust See on normaal ne Tehnilised andmed ERD28310W ERD28310X ERD2...

Page 23: ...aigutataks sei nale kinnitatud kapi alla Täpse loodimise tagavad külmiku all olevad üks või mitu reguleeritavat jalga Kui kümik paigutatakse nurka ja hingedega külg on seina poole peab kaugus seina ja külmiku vahel olema vähemalt 10 mm et uks avaneks riiulite väl javõtmiseks küllalt kaugele Hoiatus Peab olema võimalik lahutada seade elektrivõrgust seetõttu peab toitepistikule olema pärast paigalda...

Page 24: ...d reguleeritavad jalad ja alusmise uksehinge kruvid Eemaldagealumi ne uksehing ja paigaldage see vastasküljele 6 Kruvige lahti teise külje kruvi ja paigaldage vas tasküljele 7 Kruvige lahti ülemine ukse kinnituspolt 8 Kruvige polt teisele küljele tagasi 24 electrolux ...

Page 25: ...iibub või kiirendage protsessi soo jendades kõnealust detaili fööniga Juhul kui te ei soovi ise ülalmainitud töid ette võtta pöörduge lähimasse müügijärgsesse teenindusse Müügijärgse teeninduse spetsialist muudab teie kulul ukse avanemise suunda Elektriühendus Enne seadme vooluvõrku ühendamist kontrollige et seadme andmeplaadil märgitud pinge ja sage dus vastaksid teie majapidamise omale See seade...

Page 26: ...ikaseadmete kogumise punkti Toote õige utiliseerimise kindlustamisega aitate ära hoida võimalikke negatiivseid tagajärgi keskkonnale ja inimtervisele mida võiks vastasel juhul põhjustada selle toote ebaõige käitlemine Lisainfo saamiseks selle toote taastöötlemise kohta võtke ühendust kohaliku omavalitsuse oma majapidamisjäätmete käitlejaga või kauplusega kust te toote ostsite 26 electrolux ...

Page 27: ...appareil pour éviter les risques d électrocution Démontez la porte pour éviter que des enfants ne restent enfermés à l intérieur Cet appareil est muni de fermetures magnéti ques S il remplace un appareil équipé d une fermeture à ressort nous vous conseillons de rendre celle ci inutilisable avant de vous en dé barrasser Ceci afin d éviter aux enfants de s en fermer dans l appareil et de mettre ains...

Page 28: ...ème électrique Contrôlez régulièrement l orifice d évacuation de l eau de dégivrage dans le compartiment ré frigérateur Nettoyez le le cas échéant Si l ori fice est bouché l eau s écoulera en bas de l ap pareil Installation Important Avant de procéder au branchement électrique respectez scrupuleusement les instructions fournies dans cette notice Déballez l appareil et vérifiez qu il n est pas en d...

Page 29: ... dégivrage accidentel dû par exemple à une panne de courant si la panne doit se prolonger plus longtemps qu il n est indiqué à la rubrique temps d augmentation dans la section Caractéristiques techniques consommez les aliments décongelés le plus rapidement possible ou recongelez les après les avoir cuits une fois refroidis La décongélation Les aliments surgelés ou congelés peuvent être décongelés ...

Page 30: ...ment 6 Réglez le thermostat pour obtenir plus de froid et faites fonctionner l appareil pendant deux ou trois heures en utilisant ce réglage 7 Replacez les produits surgelés ou congelés dans le compartiment Important N utilisez en aucun cas de couteau ou tout autre objet tranchant d objet métallique pour gratter la couche de givre vous risquez de détériorer irrémédiablement l évaporateur N utilise...

Page 31: ...pareil à un endroit où la température ambiante correspond à la classe climatique indi quée sur la plaque signalétique de l appareil Classe climati que Température ambiante SN 10 à 32 C N 16 à 32 C ST 16 à 38 C T 16 à 43 C Entretoises arrière Le sachet avec la documentation contient deux entretoises qui doivent être mises en place com me le montre l illustration 1 Introduisez les entretoises dans l...

Page 32: ...vec les charnières est face au mur la distance entre le mur et l armoire doit être de 10 mm mini mum afin de permettre à la porte de s ouvrir suffi samment pour pouvoir sortir les clayettes Avertissement L appareil doit pouvoir être débranché à tout moment Il est donc nécessaire que la prise murale reste accessible après l installation 15mm 15mm 100mm Réversibilité de la porte Important Pour effec...

Page 33: ...es et les vis de la charnière de la porte inférieure Déposez la charnière de la porte inférieure et montez la de l autre côté 6 Dévissez la vis latérale inférieure et montez la de l autre côté 7 Dévissez le pivot d arrêt supérieur de la porte 8 Vissez le pivot de l autre côté electrolux 33 ...

Page 34: ...fant la partie concernée à l aide d un sèche cheveux Si vous ne voulez pas effectuer personnellement les opérations décrites ci dessus contactez le S A V le plus proche Un technicien du S A V in versera le sens d ouverture de la porte à vos frais Branchement électrique Contrôlez avant de brancher l appareil si la ten sion et la fréquence indiquées sur la plaque signa létique correspondent à celles...

Page 35: ...recyclage du matériel électrique et électronique En procédant à la mise au rebut de l appareil dans les règles de l art nous préservons l environnement et notre sécurité s assurant ainsi que les déchets seront traités dans des conditions optimum Pour obtenir plus de détails sur le recyclage de ce produit veuillez prendre contact avec les services de votre commune ou le magasin où vous avez effectu...

Page 36: ...die Tür so dass spielende Kinder vor elektri schem Schlag geschützt sind und sich nicht in dem Gerät einschließen können Wenn dieses Gerät mit magnetischer Türdich tung ein älteres Modell mit Schnappverschluss Türlasche an der Tür oder auf dem Deckel er setzt machen Sie den Schnappverschluss vor dem Entsorgen des Altgerätes unbrauchbar So verhindern Sie dass das Gerät nicht zu einer Todesfalle für...

Page 37: ...stopftem Wasser abfluss sammelt sich das Wasser auf dem Bo den des Geräts an Inbetriebnahme Wichtig Halten Sie sich für den elektrischen Anschluss strikt an die Anweisungen der betreffenden Abschnitte Kontrollieren Sie nach dem Auspacken das Ge rät auf eventuelle Beschädigungen Nehmen Sie das Gerät nicht in Betrieb wenn es beschädigt ist Melden Sie die Schäden umgehend dem Händler bei dem Sie es e...

Page 38: ...indestens zwei Stunden lang auf den höheren Einstellungen laufen bevor Sie Le bensmittel in das Gefrierfach hinein legen Wichtig Kam es zum Beispiel durch einen Stromausfall der länger dauerte als der in der Tabelle mit den technischen Daten angegebene Wert siehe Ausfalldauer zu einem ungewollten Abtauen dann müssen die aufgetauten Lebensmittel sehr rasch verbraucht oder sofort gekocht und nach de...

Page 39: ...d setzen Sie den Stopfen wieder ein 5 Schalten Sie das Gerät ein 6 Drehen Sie den Temperaturregler auf eine hö here Einstellung um die maximal mögliche Kühlung zu erreichen und lassen Sie das Gerät zwei bis drei Stunden mit dieser Einstellung laufen 7 Legen Sie die ausgelagerten Lebensmittel wie der in das Fach hinein Wichtig Verwenden Sie bitte niemals scharfe Gegenstände zum Entfernen von Reif u...

Page 40: ...ie dieses Gerät an einem Ort an dem die Umgebungstemperatur mit der Klimaklasse übereinstimmt die auf dem Typschild des Geräts angegeben ist Klima klasse Umgebungstemperatur SN 10 C bis 32 C N 16 C bis 32 C ST 16 C bis 38 C T 16 C bis 43 C Distanzstücke hinten In der Dokumententasche befinden sich zwei Dis tanzstücke die wie in der Abbildung gezeigt an gebracht werden müssen 1 Setzen Sie die Dista...

Page 41: ...ße am Sockel des Gerätes erfol gen Wird das Gerät in einer Ecke aufgestellt und zeigt die Scharnierseite dabei zur Wand so muss der Abstand zwischen Wand und Gerät mindestens 10 mm betragen damit die Tür zum Herausneh men der Ablagen geöffnet werden kann Warnung Es muss möglich sein das Gerät vom Netz zu trennen nach der Installation muss die Steckdose daher zugänglich bleiben 15mm 15mm 100mm Wech...

Page 42: ...Schrau ben am unteren Türscharnier Bauen Sie das untere Türscharnier ab und bauen Sie dieses auf der gegenüber liegenden Seite ein 6 Lösen Sie die untere seitliche äußere Schrau be setzen Sie diese auf der gegenüber lie genden Seite ein und ziehen Sie sie fest 7 Schrauben Sie den oberen Haltebolzen der Tür los 42 electrolux ...

Page 43: ...mperatur niedrig ist z B im Winter ist es möglich dass die Türdichtung nicht richtig am Gerät anliegt In diesem Fall kann auf die natürliche Anpassung der Dichtung gewartet oder dieser Vorgang beschleunigt werden indem sie mit einem Haartrockner erwärmt wird Falls Sie die oben beschriebenen Tätigkeiten nicht selber durchführen möchten wenden Sie sich bit te an Ihren Kundenbetreuer Der Kundenbetreu...

Page 44: ...ss dieses Produkt nicht als normaler Haushaltsabfall zu behandeln ist sondern an einem Sammelpunkt für das Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten abgegeben werden muss Durch Ihren Beitrag zum korrekten Entsorgen dieses Produkts schützen Sie die Umwelt und die Gesundheit Ihrer Mitmenschen Umwelt und Gesundheit werden durch falsches Entsorgen gefährdet Weitere Informationen über das R...

Page 45: ...rvīm vai vāka ir atsperslēdzene aizkritņa slēdzene pret šo ie rīci kas aprīkota ar magnētisko durvju blīvējumu pārbaudiet vai atbrīvojoties no nolietotās ierī ces tās slēdzene tiek sabojāta Tas nepieļaus bērnu iekļūšanu ierīcē un ieslēgšanos Vispārīgi drošības norādījumi Uzmanību Nenobloķējiet ventilācijas atveres Šī ierīce ir paredzēta lietošanai tikai mājsaimnie cības apstākļos Ierīce ir paredzē...

Page 46: ...jiet iesaiņojuma materiālus Pirms ierīces pieslēgšanas ieteicams pagaidīt četras stundas lai eļļa varētu ieplūst atpakaļ kompresorā Nodrošiniet ierīces tuvumā atbilstošu ventilāciju pretējā gadījumā tā var pārkarst Lai ierīkotu pa reizu ventilāciju izpildiet attiecīgos uzstādīšanas norādījumus Lai nepieļautu saskaršanās iespēju ar siltajām ierīces daļām piemēram kompresoru un kon densatoru uzstādi...

Page 47: ...dina ledusskapja nodalījumā vai istabas temperatūrā atkarībā no šim procesam paredzētā laika Nelielus produktus kas tikko izņemti no saldēta vas var pagatavot arī saldētā veidā šajā gadījumā palielināsies produktu pagatavošans laiks Mitruma regulēšana Stikla plauktam ir ietaise kas veido nepieciešamo atveri tā ir regulējama izmantojot bīdāmu sviru dārzeņu atvilktnes temperatūras regulēšanai Ja ven...

Page 48: ...aīsināt to derīguma laiku Ko darīt ja Skaņas normālas darbības laikā Iespējams ka dzesētājaģenta cirkulācijas laikā dzirdēsit nelielu burbuļošanu vai guldzēšanu Tā ir parasta parādība Kamēr kompresors darbojas aukstumaģents tiek cirkulēts sistēmā un jūs dzirdēsiet dūkšanu un pulsējošo skaņu Tā ir parasta parādība Termiskā izplešanās var radīt pēkšņu troksni Tā ir dabiska nekaitīga parādība Tā ir p...

Page 49: ...ekamā attālumā no siltuma avotiem piemēram radiatoriem boileriem tiešiem saules stariem u t t Nodrošiniet lai skapja aizmu gurē būtu brīva gaisa cirkulācija Ja ierīce uzstādīta zem plaukta kas piestiprināts pie sienas tad lai nodrošinātu vislabāko sniegumu minimālajam at tālumam starp ierīces augšpusi un plauktu jābūt vismaz 100 mm Tomēr vislabāk būtu ierīci neuz stādīt zem pie sienas piestiprināt...

Page 50: ...rtiņu vēršanās virzienu rīkojieties šā di 1 Izņemiet kontaktdakšu no kontaktligzdas 2 Atveriet saldētavas durtiņas Atskrūvējiet eņ ģes 3 Noņemiet durtiņas viegli tās velkot un noņe mot eņģes 1 2 3 4 Pretējā pusē noņemiet atveru pārsegus 5 Atskrūvējiet abas regulējamās kājiņas un skrū ves durtiņu apakšējās eņģēs Noņemiet apakšējās durtiņu eņģes un uzstādiet pretējā pusē 50 electrolux ...

Page 51: ...ādiet pretējā pusē 7 Atskrūvējiet durtiņu augšējās atdures tapu 8 Ieskrūvējiet tapu otrā pusē 9 Salāgojiet durtiņas ar tapām un uzstādiet dur tiņas Uzstādiet eņģes 3 2 1 10 Pretējā pusē uzstādiet atveru pārsegus kas atrodas piederumu maisiņā electrolux 51 ...

Page 52: ...em Ierīce jābūt sazemētai Lai nodrošinātu zemējumu strāvas kabeļa kontaktspraudnis ir aprīkots ar pa pildu kontaktu Ja mājas elektrotīkla kontaktligzda nav iezemēta iepriekš sazinoties ar kvalificētu spe ciālistu pievienojiet ierīcei atsevišķu spēkā eso šiem noteikumiem atbilstošu zemējumu Ražotājs neuzņemsies atbildību par sekām kas būs radušās neievērojot iepriekš minētos norādī jumus Ierīce atb...

Page 53: ...yje įrengtas spyruoklinis už raktas skląstis prieš išmesdami seną prietaisą būtinai sugadinkite jo spyruoklinį užraktą Tada jis netaps pavojingais spąstais vaikams Bendrosios saugos nuorodos Atsargiai Pasirūpinkite kad nebūtų užkimštos ventiliacinės angos Prietaisas skirtas naudoti tik buityje Prietaisas skirtas buityje laikyti maisto produktus ir arba gėrimus vadovaujanti šios instrukcijų knygelė...

Page 54: ...Įrengimas Svarbu Prietaisą prie elektros tinklo prijunkite tiksliai vadovaudamiesi atitinkame paragrafe pateiktomis instrukcijomis Prietaisą išpakuokite ir patikrinkite ar jis nepa žeistas Jei jis pa eistos jo nejunkite prie elektros tinklo Apie galimus pažeidimus nedelsdami pra neškite pardavėjui Jei prietaisas pažeistas ne išmeskite pakuotės Prieš prietaisą prijungiant rekomenduojama pa laukti m...

Page 55: ...titirpinimas Visiškai užšaldytus arba užšaldytus maisto pro duktus prieš juos naudojant galima atitirpinti šal dytuvo skyriuje arba kambario temperatūroje tai priklauso nuo to kiek laiko galite skirti šiam darbui Mažus užšaldytus maisto produkto gabalėlius ga lima gaminti iškart juos išėmus iš šaldyklės tačiau jų gaminimas užtruks ilgiau Drėgmės kontrolė Stiklinėse lentynose yra įpjovos reguliuoja...

Page 56: ...dytų maisto produktų temperatūros įrenginio atitirpinimo metu gali sutrumpėti jų saugojimo laikas Ką daryti jeigu Normalaus veikimo garsai Šaltalui tekant ritėmis arba vamzdžiais gali gir dėtis prislopintas gurgėjimas arba burbuliavi mas Tai normalu Veikiant kompresoriui vyksta šaltalo apykaita tada girdisi kompresoriaus skleidžiamas suki mosi garsas arba pulsuojantis triukšmas Tai normalu Nuo šil...

Page 57: ...es Vieta Prietaisas turi būti įrengtas toliau nuo šildymo įren ginių pvz radiatorių boilerių bei vietos apšvies tos tiesioginių saulės spindulių Turite palikti pa kankamai vietos orui laisvai cirkuliuoti apie prietai są Norėdami kad prietaisas gerai veiktų tada kai jis yra po kabančia spintele atstumas tarp prietai so ir spintelės turi būti ne mažesnis negu 100 mm Tačiau geriausia būtų jei prietai...

Page 58: ...rite pakeisti durelių atidarymo kryptį atlikite šiuos veiksmus 1 Ištraukite kištuką iš elektros tinklo 2 Atidarykite šaldiklio dureles Atlaisvinkite vyrį 3 Šiek tiek patraukite ir iškelkite dureles iš vyrio 1 2 3 4 Kitoje pusėje išimkite angų dangtelius 5 Atsukite reguliuojamą kojelę ir apatinio durų vyrio varžtus Nuimkite apatinį vyrį ir priveržkite jį kitoje pusėje 58 electrolux ...

Page 59: ...je pusėje 7 Atsukite viršutines dureles laikantį varžtą 8 Varžtą įsukite kitoje pusėje 9 Dureles įstatykite į kaiščius ir pritvirtinkite Pri tvirtinkite vyrį 3 2 1 10 Priešingoje pusėje esančias angas uždenkite priedų maišelyje esančiais dangteliais electrolux 59 ...

Page 60: ...ažnis atitinka maitinimo tinkle esančią įtampą ir dažnį Prietaisą būtina įžeminti Šiam tikslui elektros mai tinimo kabelio kištuke įrengtas kontaktas Jei namų elektros tinklo lizdas neįžemintas prietaisą prijun kite prie atskiro įžeminimo paisykite galiojančių reglamentų ir pasitarkite su kvalifikuotu elektriku Jei nesilaikoma pirmiau pateiktų saugos nuro dymų gamintojas neprisiima jokios atsakomy...

Page 61: ...electrolux 61 ...

Page 62: ...62 electrolux ...

Page 63: ...electrolux 63 ...

Page 64: ...ksprodukten en onderdelen bestellen via onze webwinkel op www electrolux be Vous pouvez commander des accessoires consommables et pièces détachées via notre magasin online sur www electrolux be www electrolux ee www electrolux lv www electrolux lt www electrolux lu ...

Reviews: