www.electrolux.com
50
PL
HU
HR
P
H
H
Ustawienia i usuwanie usterek /
Ustawienie
Zakres prędkości od 1 do 5
Zagniatanie, mieszanie
Rozpocznij od 1 lub 2, a następnie zwiększaj do 5
Mieszanie z dodawaniem
3, 4
Intensywne mieszanie
Rozpocznij od 2 lub 3, a następnie zwiększaj do 5
Trzepanie, ubijanie
3, 4 lub 5
Rozpocznij od małej prędkości,
aby uniknąć wysypania sproszkowanych substancji lub wylania płynu.
Usuwanie usterek
Mikser nie działa
Upewnij się, że urządzenie jest podłączone do zasilania, a wszystkie akcesoria zainstalowano
prawidłowo.
Jeśli mikser nadal nie działa, skontaktuj się z serwisem.
Beállítás
Típustól függően 5
Dagasztás, Keverés
Kezdje 1. vagy 2. fokozaton, majd az 5. fokozatig
Lassú bekeverés
3, 4
Keverés
Kezdje 2. vagy 3. fokozaton, majd gyorsítsa
Habverés
3, 4 vagy 5
Alacsony fokozaton kezdje a feldolgozást
, ezzel megakadályozhatja a por állagú, illetve a folyékony hozzávalók kiszóródását, kifröccsenését.
Hibaelhárítás
A kézi mixer nem működik
Ellenőrizze a készülék áramellátását, illetve hogy valamennyi része helyesen került-e
összeszerelésre.
Ha a kézi mixer továbbra sem működik, lépjen kapcsolatba az ügyfélszolgálattal.
Beállítások és hibaelhárítás
Postavka
Raspon brzina od 1 do 5
Mijesenje, miješanje
Počnite na 1 ili 2, zatim ubrzajte na 5
Preklapanje
3, 4
Protresanje
Počnite na 2 ili 3, zatim ubrzajte
Miješanje, tučenje
3, 4 ili 5
Obradu počnite na maloj brzini
da biste izbjegli izlijetanje praškaste hrane ili prskanje tekućina.
Otklanjanje poteškoća
Ručna miješalica ne radi.
Provjerite je li uređaj spojen na napajanje i jesu li svi dodaci pravilno postavljeni.
Ako ručna miješalica i nadalje ne radi, obratite se službi za korisničku podršku.
RO
Setare
Viteza 1 - 5
Frământare, mixare
porniţi cu 1 sau 2, apoi urcaţi la 5
Încorporare
3, 4
Amestecare
Începeţi cu 2 sau 3, apoi măriţi viteza
Batere, spumare
3, 4 sau 5
Începeţi procesarea la o viteză scăzută
pentru a evita împrăştierea alimentelor sub formă de pudră şi a lichidelor.
Identifi carea defecţiunilor
Mixerul nu funcţionează
Asiguraţi-vă că aparatul este băgat în priză şi că toate accesoriile sunt asamblate corect.
Dacă mixerul tot nu funcţionează, contactaţi serviciul pentru clienţi.
Postavke i otklanjanje poteškoća / Setările şi identificarea defecţiunilor
R
ELU IFU EHM 1250 SDA 03.indd 50
ELU IFU EHM 1250 SDA 03.indd 50
25.06.14 16:21
25.06.14 16:21