background image

4

www.electrolux.com

Warning: 

Failure to install the screws or fixing device in 

accordance with these instructions may result in electri-

cal hazards.

• Connect the hood to the mains through a two-pole switch 

having a contact gap of at least 3 mm.

• 

Do not flambè under the range hood; risk of fire.

• This appliance can be used by children aged from 8 

years and above and persons with reduced physical, 

sensory or mental capabilities or lack of experience and 

knowledge if they have been given supervision or instruc-

tion concerning use of the appliance in a safe way and 

understand the hazards involved. Children shall not play 

with the appliance. Cleaning and user maintenance shall 

not be made by children without supervision.

• “

CAUTION:

 Accessible parts may become hot when used 

with cooking appliances.”

• The symbol   on the product or on its packaging indicates 

that this product may not be treated as household waste. 

Instead it shall be handed over to the applicable collection 

point for the recycling of electrical and electronic equip-

ment. By ensuring this product is disposed of correctly, 

you will help prevent potential negative consequences for 

the environment and human health, which could other-

wise be caused by inappropriate waste handling of this 

product. For more detailed information about recycling 

of this product, please contact your local city office, your 

household waste disposal service or the shop where you 

purchased the product.

• Switch off or unplug the appliance from the mains supply 

before carrying out any maintenance work.

• 

Clean  and/or  replace  the  Filters  after  the  specified  time 

period (Fire hazard).

Summary of Contents for EFV418X

Page 1: ...ojo vadovas Інструкція з експлуатації Használati útmutató Návod k použití Návod na používanie Manual de folosire Instrukcja użytkowania Knjižica s uputama Navodilo za uporabo Οδηγίεσ χρήσησ Kullanim kitapçiği Ръководство на Потребителя ПайдаланушыНұсқаулығы Упатство за корисник Udhëzues për përdorimin Корисничко упутство اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم دﻟﯿﻞ EN DE FR NL ES PT IT SV NO FI DA RU ET LV LT UK HU CS SK RO PL ...

Page 2: ...Welcome to Electrolux Visit our website for Get usage advice brochures trouble shooter service information www electrolux com Register your product for better service www registerelectrolux com Buy Accessories Consumables and Original spare parts for your appliance www electrolux com shop CUSTOMER CARE AND SERVICE Always use original spare parts When contacting our Authorised Service Centre ensure...

Page 3: ...ble Do not connect the extractor hood to exhaust ducts car rying combustion fumes boilers fireplaces etc If the extractor is used in conjunction with non electrical appliances e g gas burning appliances a sufficient degree of aeration must be guaranteed in the room in order to prevent the backflow of exhaust gas The kitchen must have an opening communicating directly with the open air in order to ...

Page 4: ...t supervision CAUTION Accessible parts may become hot when used with cooking appliances The symbol on the product or on its packaging indicates that this product may not be treated as household waste Instead it shall be handed over to the applicable collection point for the recycling of electrical and electronic equip ment By ensuring this product is disposed of correctly you will help prevent pot...

Page 5: ...t engulf the sides Deep fat fryers must be continu ously monitored during use over heated oil can burst into flames 3 MAINTENANCE The Activated charcoal filter is not washable and cannot be re generated and must be replaced approximately every 4 months of operation or more frequently for particularly heavy usage W W W TheGreasefiltersmustbecleaned every 2 months of operation or more frequently for...

Page 6: ...d Turns the Motor on at Speed two Button lights up continuously T4 Speed When pressed briefly turns the Motor on at Speed three Button lights up continuously Pressed for 2 Seconds Button flashes Activates Speed four with a timer set to 10 minutes after which it returns to the speed that was set previously Suitable to deal with maximum levels of cooking fumes L Light Turns the Lighting System on an...

Page 7: ...7 ARABIC 8 10 10 11 11 www electrolux com www registerelectrolux com www electrolux com shop ...

Page 8: ...8 www electrolux com ...

Page 9: ...9 ARABIC ...

Page 10: ...10 www electrolux com Z Z W W ...

Page 11: ... ﻋﻠﻰ ﺛﺎﺑﺖ إﻧﺎرة زر T3 ﺳﺮﻋﺔ اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ اﻟﺴﺮﻋﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻮﺗﻮر ﻳﺸﻌﻞ ً ﻼ ﻗﻠﻴ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﺛﺎﺑﺖ إﻧﺎرة زر T4 ﺳﺮﻋﺔ ة ﻟﻤ ﻐﻂ ﺑﺎﻟﻀ 2 ﺔ ﺛﺎﻧﻴ ﻮﻣ ﻳ اﻟﻤﻀ ر اﻟ اﻟﺴ ﺮﻋﺔ ﻳ ﺸ ﻂ ة ﻟﻤ ﺔ اﻟﻤ ﻗ ﺔ اﻟﺮاﺑﻌ 10 ﺮﻋﺔ اﻟﺴ ﻰ اﻟ ﻮ ﺗﻌ ة اﻟﻤ ﺎ اﻧ ﻬ وﻋ ﺎ ﻗ ﺎ اﻟﺴ ﺎ ﻋﻠﻴﻬ ﺖ ﺎﻧ اﻟ اﻟ ﺎ ﺎ اﻧ ﻌ ﺔ ﻟﻤﻮاﺟﻬ ﺔ ﻣﻼ ﻤ اﻟ ﻮ ﻌﻞ ﻳﺸ وﻳ ﺟﻬﺎز ﺎرة ا ﻧ زر ﺎرة إﻧ ﺖ ﺛﺎﺑ L إﻧﺎرة إﻧﺎرة T1 T2 T3 T4 L ...

Page 12: ...electrolux com shop 991 0537 684_01 180302 D0004531_00 ...

Reviews: