manualshive.com logo in svg

Electrolux EAL6147WOX, Manual, Page: 65 / 74

Share
Download
Electrolux EAL6147WOX Manual Download Page 65

65

 

ITALIANO

UTILIZZO QUOTIDIANO

CONTROLLO DELLA TEM-

PERATURA

Quando l’apparecchiatura viene col-

legata alla rete elettrica per la prima 

volta, la temperatura è impostata su 

valori medi.

MODELLO CON DISPENSER  

Vano congelatore

Per impostare la temperatura premere il 
pulsante 

 fino a visualizzare il valore 

desi derato.

Per la funzione Congelamento Rapido, 
tenere premuto il pulsante 

 fino a 

quando si illumina il LED Super. Per 

terminare questa funzione, è sufficiente 

premere di nuovo il pulsante.

Vano frigorifero

Per impostare la temperatura premere il 
pulsante 

 fino a visualizzare il valore 

desiderato. Per la funzione Raffred-

damento Rapido, tenere premuto il 
pulsante 

 fino a quando si illumina 

il LED Super. Per terminare questa 

funzione, è sufficiente premere di nuovo 

il pulsante.

Funzione di conversione 

dell’indicatore di temperatura 

(Fahrenheit-Celsius)  

L’unità di misura predefinita è 

Celsius.  

Premere il pulsante di blocco 

 per accedere alla modalità 

bloccata. Nella modalità bloccata, 

premere 

 e WATER contem-

poraneamente per 10 secondi per 

invertire la scala della tempera-

tura.

MODELLO SENZA DISPENSER  

Vano congelatore

Per impostare la temperatura premere il 

pulsante 

 fino a visualizzare 

la temperatura desiderata.

Per la funzione Congelamento Rapido, 

tenere premuto il pulsante 

 

fino a quando si illumina il LED Super. 

Per terminare questa funzione, è suf-

ficiente premere di nuovo il pulsante.

Vano frigorifero

Per impostare la temperatura premere il 

pulsante 

 fino a visualizzare 

la temperatura desiderata.

Per la funzione Raffreddamento Rapido, 

tenere premuto il pulsante 

 

fino a quando si illumina il LED Super. 

Per terminare questa funzione, è suf-

ficiente premere di nuovo il pulsante.

ATTENZIONE

 

Il cibo nel frigorifero si può conge-

lare se la temperatura ambiente 

del frigorifero è inferiore a 5 °C. 

MODALITÀ ALTA TEMPERA-

TURA

MODELLO CON DISPENSER

Un aumento di temperatura nel vano 

congelatore o frigorifero è indicato da:

•  simbolo di allarme lampeggiante    

(il cicalino non suona)

EAL6147WOX_EN-IT(Switzerland).indd   65

6/23/2015   10:58:37 AM

Summary of Contents for EAL6147WOX

Page 1: ...igérateur jumelé Side by Side Kühlschrank Frigorifero Side by Side User manual Notice d utilisation Benutzerinformation Istruzioni per l uso EN FR DE IT 2 20 38 56 EAL6147WOX EAL6147WOX_EN IT Switzerland indd 1 6 23 2015 10 57 26 AM ...

Page 2: ...ou ll get great results every time Welcome to Electrolux Visit our website to Get usage advice brochures trouble shooter service information www electrolux com Register your product for better service www electrolux com productregistration Buy Accessories Consumables and Original spare parts for your appliance www electrolux com shop CUSTOMER CARE AND SERVICE We recommend the use of original spare...

Page 3: ...sed in household and similar ap plications such as Farm houses staff kitchen areas in shops offices and other work ing environments By clients in hotels motels bed and breakfast and other residen tial type environments Keep ventilation openings in the appliance enclosure or in the built in structure clear of obstruction Do not use mechanical devices or other means to accelerate the defrosting proc...

Page 4: ...cian Make sure that the electrical informa tion on the rating plate agrees with the power supply If not contact an electrician Always use a correctly installed shockproof socket Do not use multi plug adapters and extension cables Make sure not to cause damage to the electrical components e g mains plug mains cable compressor Con tact the Service or an electrician to change the electrical component...

Page 5: ...wed Obey the storage instructions on the packaging of frozen food Internal light The type of lamp used for this appli ance is not suitable for household room illumination Care and cleaning WARNING Risk of injury or damage to the appliance Before maintenance deactivate the appliance and disconnect the mains plug from the mains socket This appliance contains hydrocarbons in the cooling unit Only a q...

Page 6: ... 5 Refrigerator Shelf tempered glass For storing common foods 6 Refreshment Compartment selected models only For frequently used cans drinking water and beverages 7 Refreshment Pocket For storing refrigerating foods milk juice beer bottles etc 8 Vegetable Case 9 Fruit Case 10 Magic Cool Zone selected models only 11 Freezer Case For storing dried meat or fish for a longer period of time 12 Door Sto...

Page 7: ...ng frozen foods such as meat fish ice cream 1 Ice Cube Tray 2 Xpress Can Chiller quick cooling compartment For storing beverages 3 Multi Plus Zone For storing general medicines or cosmetic products Safekeeping is not guaranteed for products such as academic sampling or medicine which require a specific temperature range 4 Egg Case Do not use this case for storing ice cubes nor place it in the free...

Page 8: ...n button for freezer compartment temperature 2 Selection button for refrigerator compartment temperature 3 Press this button to prevent settings from being accidently changed To release the button press it for longer than 3 seconds The display switches off 4 A Click the Ice button Cube ice function on Indicators A H Description A Freezer temperature indicator B Alarm display no sound Customers can...

Page 9: ...6 months of the first power input the icon will flicker 3 Lock button Press this button to prevent settings from being accidently changed To release the button press it for longer than 3 seconds For further technical information please refer to the rating plate on the internal leftside of the appliance and in the energy label Indicators A E Description A Freezer temperature indicator B Super indic...

Page 10: ...o any hot surfaces 3 The water filter only filters water It does not eliminate any bacteria or microbes 4 The filter life depends on the amount of use We recommend you replace the filter at least once every 6 months When attaching the filter place it for an easy access to remove and replace Note After 6 months of first power input icon is flickering To eliminate the icon flickering press the light...

Page 11: ... tem perature displays For Faster Freezing function hold button until super LED turns on To stop this function just push the button again Refrigerator Compartment For temperature setting push button until desired temperature displays For Faster Cooling function hold button until super LED turns on To stop this function just push the button again CAUTION Food in refrigerator can be frozen if the am...

Page 12: ...is pressed or no doors are open all the display LED lamps switch off except for WATER ICE and icon After the LED off mode the appli ance returns to a normal display mode when you press any button or open the door System Off function Power Off function you can stop operating the ap pliance without unplugging it especially during holiday pressing and button at the same time for 5 seconds result in s...

Page 13: ...in fragile cups or crystal glasses while collecting ice cubes CAUTION If the ice is discoloured stop using the dispenser and call a service agent Use only ice from this appliance AUTOMATIC ICE MAKER About 10 ice cubes are made at one time 14 15 times a day If the Ice Storage Case is full ice making stops It is normal for Ice Maker to make banging sounds when ice cubes are falling into Ice Storage ...

Page 14: ...rate in lower temperature Keep as much space between foods as possible If it is too tight or too close cold air circulation is hindered resulting in poor refrigeration Never forget to cover or wrap foods to prevent odour of foods Do not store vegetables in the chilled place as they can become frozen Egg case can be placed on a refrig erator shelf the way you prefer CAUTION If the amount of water w...

Page 15: ...s and insert to the end If it is difficult to fully insert the case remove it rotate the swirl coil in the case or drive mechanism a quarter turn and insert again Do not store ice cubes for too long 3 Freezer and Refrigerator Pockets Hold both ends and pull up 4 Freezer and Refrigerator Shelves Open the door completely then pull shelves forward to remove 5 Vegetable and Fruit Case Pull forward and...

Page 16: ...agent or similarly qualified person CAUTION Be sure to unplug the appliance first Freezer and refrigerator LED chang ing 1 Separate a back side of a LED cover using a screwdriver 2 Separate the LED cover and loosen 2 fixing screws for a LED plate x2 3 Disconnect a harness of the LED plate and change LED An assembly method is the oppo site of a disassembling sequence EAL6147WOX_EN IT Switzerland in...

Page 17: ... low Is the food with much moisture stored close to the cold air spout Set temperature to MID DLE or LOW mode Foods can be frozen if ambient temperature is below 5 C Move to a place where the tempera ture is over 5 C Place foods with moisture on the shelves close to the doors Strange sound from the appliance Is floor beneath the ap pliance uneven Is the space between the back of the appli ance and...

Page 18: ...cabinet surface Was the door open for too long Were the foods with much moisture stored uncovered or un wrapped Is temperature and or humidity around the ap pliance high Do not leave the door open for a long time Be sure to cover and wrap the foods Install the appliance in a drier and cooler place Front and side of the appliance feels warm or hot It is normal AMBIENT TEMPERATURE This appliance is ...

Page 19: ...it Help protect the environment and human health and to recycle waste of electrical and electronic appliances Do not dispose appliances marked with the symbol with the household waste Return the product to your local recycling facility or contact your munici pal office EAL6147WOX_EN IT Switzerland indd 19 6 23 2015 10 58 07 AM ...

Page 20: ... pour votre appareil www electrolux com shop SERVICE APRÈS VENTE N utilisez que des pièces de rechange d origine Avant de contacter le service assurez vous de disposer des informations suivantes Vous trouverez ces informations sur la plaque signalétique Modèle PNC numéro de série Avertissement Attention consignes de sécurité Informations générales et conseils Informations en matière de protection ...

Page 21: ...ts Sécurité générale Cet appareil est conçu uniquement pour un usage domestique et des utilisations telles que Dans les bâtiments de ferme les cuisines réservées aux employés dans des magasins les bureaux et autres lieux de travail Pour une utilisation privée par les clients dans des hôtels et autres lieux de séjour Veillez à ce que les orifices de ventilation situés dans l enceinte de l appareil ...

Page 22: ...la plaque signalétique correspondent à celles de votre réseau Si ce n est pas le cas con tactez un électricien Utilisez toujours une prise antichoc correctement installée N utilisez pas d adaptateurs multi prises ni de rallonges Veillez à ne pas endommager les composants électriques tels que la fiche secteur le câble d alimentation ou le compresseur Contactez le service après vente ou un électric ...

Page 23: ...tez les instructions de stock age figurant sur l emballage des aliments surgelés Éclairage interne Le type d ampoule utilisé pour cet appareil n est pas adapté à l éclairage de votre habitation Entretien et nettoyage ATTENTION Risque de blessure corporelle ou de dommages matériels Avant toute opération d entretien éteignez l appareil et débranchez la fiche de la prise secteur Cet appareil contient...

Page 24: ... le placez pas dans le compartiment congélateur 5 Clayette du réfrigérateur verre trempé Pour la conservation des aliments courants 6 Espace rafraîchisseur de boissons uniquement sur certains modèles Pour les canettes utilisées fréquemment l eau de table et les boissons 7 Compartiment rafraîchisseur de boissons Pour la conservation réfrigérée des aliments du lait des jus de fruit des bouteilles de...

Page 25: ...apide Pour entreposer les boissons 3 Zone Multi Plus Pour l entreposage général des médicaments et des produits cosmétiques La conservation n est pas garantie pour les produits tels que les prélèvements ou les médicaments académiques qui exigent une plage de température spécifique 4 Casier à oeufs N utilisez pas ce casier pour la conservation des glaçons et ne le placez pas dans le compartiment co...

Page 26: ...1 Touche de sélection pour la température du compartiment congélateur 2 Touche de sélection pour la température du compartiment réfrigérateur 3 Appuyez sur cette touche pour éviter toute modification accidentelle des réglages Pour désactiver la touche appuyez dessus pendant plus de 3 secondes L affichage s éteint 4 A Appuyez sur la touche Glace Fonction Glaçons activée Treguesit A H Description A ...

Page 27: ...ons G Voyant du distributeur d eau H Affichage Changement de filtre Le symbole clignote 6 mois après le premier branchement de l appareil 3 Touche de verrouillage Appuyez sur cette touche pour éviter toute modification accidentelle des réglages Pour désactiver la touche appuyez dessus pendant plus de 3 secondes Treguesit A E Përshkrimi A Voyant de température du congélateur B Voyant Super pour le ...

Page 28: ...p près d une surface chaude 3 Le filtre à eau filtre uniquement l eau Il n élimine ni les bactéries ni les microbes 4 La durée de vie d un filtre dépend de son utilisation Nous recomman dons de le remplacer au moins tous les 6 mois Lors de l installation de l appareil il est conseillé de choisir un emplacement facile d acces afin de faciliter l echange du filtre Remarque 6 mois après le premier ra...

Page 29: ...température Faren heit Celsius Le réglage par défaut est Celsius Appuyez sur la touche pour passer en mode verrouillé En mode verrouillé appuyez simul tanément sur les touches et WATER pendant 10 secondes pour changer l échelle de tempé rature MODÈLE SANS DISTRIBUTEUR Compartiment congélateur Pour régler la température appuyez sur la touche jusqu à ce que la valeur désirée s affiche Pour la foncti...

Page 30: ...ndique la température atteinte la plus élevée Appuyez sur la touche de ver rouillage pour sortir du mode de température élevée et l affichage indique la valeur de la température corrigée FONCTIONS ARRÊT L éclairage interne de l appareil s éteint si la porte reste ouverte pen dant plus de 10 minutes Fonctions d arrêt d affichage 5 minutes après avoir appuyé sur une touche ou ouvert la porte les écl...

Page 31: ...llume ATTENTION Évitez d utiliser des verres frag iles ou en cristal pour ramasser les glaçons ATTENTION Si la glace présente un aspect décoloré n utilisez plus le le dis tributeur et faites intervenir votre service après vente Utilisez uniquement les glaçons de cet appareil DISTRIBUTEUR AUTOMATIQUE DE GLAÇONS Environ 10 glaçons sont produits en même temps 14 15 fois par jour Lorsque le bac à glaç...

Page 32: ... trop ser rés ou trop près les uns des autres la circulation de l air froid est entravée et il en résulte une mauvaise réfrigéra tion Pensez toujours à recouvrir ou envel opper les aliments afin de prévenir toute odeur Ne stockez pas les légumes dans le compartiment frais ils pourraient geler Le casier à oeufs peut être placé sur un balconnet dans le réfrigérateur à votre convenance Si les glaçons...

Page 33: ...insérer correctement ressortez le dé placez le ressort dans la boîte ou faites tourner le mécanisme d un quart de tour et remettez le en place Ne stockez pas les glaçons trop longtemps 3 Compartiments du congélateur et du réfrigérateur Maintenez les deux extrémités et soulevez 4 Clayettes du congélateur et du réfrigérateur Ouvrez entièrement la porte puis tirez les clayettes vers l avant pour les ...

Page 34: ...ié ATTENTION Avant de remplacer l éclairage in terne assurez vous que l appareil est débranché Changement de l ampoule d éclairage du congélateur et du réfrigérateur 1 Dégagez l arrière du cache à l aide d un tournevis 2 Retirez le cache et desserrez les 2 vis de fixation du support x2 3 Déconnectez le câble du support d éclairage et changez l ampoule d éclairage Pour procéder au montage pro cédez...

Page 35: ...iante est elle trop basse Les aliments à forte teneur en humidité sontils placés à proxim ité de la conduite d air froid Réglez le dispositif deréglage de température sur une position de froid moyenne ou minimum Les aliments peuvent geler si la température ambiante est inférieure à 5 C Entreposez les dans un endroit où la température est supérieure à 5 C Placez les aliments à forte teneur en humid...

Page 36: ...rface des parois internes La porte est elle restée ouverte trop longtemps Les aliments à forte teneur en humidité sontils conservés sans couvercle ou sans emballage La température et ou l humidité est elle élevée autour de l appareil Ne laissez pas la porte ouverte longtemps Veillez à toujours couvrir les aliments ou à les emballer Installez l appareil dans un endroit plus sec et plus frais La faç...

Page 37: ... effet Con tribuez à la protection de l environnement et à votre sécurité recyclez vos produits électriques et électroniques Ne jetez pas les appareils portant le sym bole avec les ordures ménagères Emmenez un tel produit dans votre centre local de recyclage ou contactez vos ser vices municipaux EAL6147WOX_EN IT Switzerland indd 37 6 23 2015 10 58 32 AM ...

Page 38: ...währleisten www electrolux com productregistration Zubehör Verbrauchsmaterial und Original Ersatzteile für Ihr Gerät zu erwerben www electrolux com shop REPARATUR UND KUNDENDIENST Bitte verwenden Sie ausschließlich Original Ersatzteile für Ihre Produkte Halten Sie folgende Angaben bereit wenn Sie sich an den Kundendienst wenden diese Informationen finden Sie auf dem Typenschild Modell Produktnumme...

Page 39: ...geführt werden Halten Sie alle Verpackungsmaterialien von Kindern fern Allgemeine Sicherheit Dieses Gerät ist für die Verwendung im Haushalt und ähnliche Zwecke vorgesehen wie z B Bauernhöfe Personalküchenbereiche in Geschäften Büros und anderen Arbeitsumfeldern für Gäste in Hotels Motels Pensionen und anderen wohnung sähnlichen Räumlichkeiten Achten Sie darauf dass die Belüftungsöffnungen im Gehä...

Page 40: ...in Die Anwendung muss geerdet werden Alle Elektroanschlüsse müssen von einem qualifizierten Elektriker vorgenommen werden Stellen Sie sicher dass die elek trischen Daten auf dem Typenschild den Daten Ihrer Stromversorgung en tsprechen Wenden Sie sich andern falls an eine Elektrofachkraft Schließen Sie das Gerät unbedingt an eine ordnungsgemäß installierte Schutzkontaktsteckdose an Verwenden Sie ke...

Page 41: ...essor oder den Kondensator Wärmeaus tauscher Sie sind heiß Nehmen Sie keine Gegenstände aus dem Gefrierfach und berühren Sie diese nicht falls Ihre Hände nass oder feucht sind Frieren Sie aufgetaute Lebensmittel nicht wieder ein Befolgen Sie die Hinweise auf der Verpackung zur Aufbewahrung tief gekühlter Lebensmittel Innenbeleuchtung Der Lampentyp in diesem Gerät eig net sich nicht zur Raumbeleuch...

Page 42: ...den Sie dieses Fach nicht zur Aufbewahrung von Eiswürfeln und stellen Sie es nicht in den Gefrierraum 5 Kühlschrankablage gehärtetes Glas Zur Lagerung von Lebensmitteln 6 Getränkefach nur ausgewählte Modelle Für Dosen Trinkwasser und Getränke 7 Ablage für Erfrischungen Zur Lagerung von gekühlten Lebens mitteln Milch Saft Bierflaschen etc 8 Gemüsefach 9 Obstfach 10 Magic Cool Zone nur ausgewählte M...

Page 43: ... gewährleistet 4 Eier Fach Verwenden Sie dieses Fach nicht zur Aufbewahrung von Eiswürfeln und stellen Sie es nicht in den Gefrierraum 5 Kühlschrankablage gehärtetes Glas Zur Lagerung von Lebensmitteln 6 Ablage für Erfrischungen Zur Lagerung von gekühlten Lebens mitteln Milch Saft Bierflaschen etc 7 Gemüsefach 8 Obstfach 9 Gefrierfach Zur Lagerung von getrocknetem Fleisch oder Fisch über einen län...

Page 44: ...ach einem Filteraustausch oder zum Zurücksetzen halten Sie diese Taste mindestens 3 Sekunden lang gedrückt 1 Auswahltaste für die Gefrierraumtemperatur 2 Auswahltaste für die Kühlraumtemperatur 3 Drücken Sie diese Taste damit Einstel lungen nicht versehentlich geändert werden Um die Taste zu lösen halten Sie sie mindestens 3 Sekunden lang gedrückt Das Display wird ausgeschaltet 4 A Drücken Sie die...

Page 45: ...r Alarm endet wenn die Taste gedrückt wird und das Display den Wert der Temperaturregelung anzeigt C Verriegelungsanzeige D Temperaturanzeige Kühlraum E Anzeige Verriegelung für den Eisberei ter F Anzeige Eisspender G Anzeige Wasserspender H Anzeige Filteraustausch Sechs Monate nach der ersten Inbe triebnahme wird das Symbol flackern 3 Verriegelungstaste Drücken Sie diese Taste damit Einstel lunge...

Page 46: ...Wasser Er beseitigt keine Bakterien oder Keime 4 Die Filterlebensdauer hängt vom Verwendungsgrad ab Wir empfe hlen einen Filterwechsel mindestens alle 6 Monate Beim Anbringen des Filters auf leichte Zugänglichkeit für Ausund Einbau achten Hinweis Das Symbol beginnt 6 Monate nach der ersten Stromeinspeisung zu flackern Zum beseitigt des flackernden Symbols wechseln Sie den Was serfilter und halten ...

Page 47: ... die Tasten und WATER gleich zeitig 10 Sekunden lang drücken um die Temperaturskala umzu schalten MODELL OHNE SPENDER Gefrierraum Zum Einstellen der Temperatur die Taste drücken bis die gewünschte Temperatur angezeigt wird Für die Funktion Schnelles Einfrieren die Taste solange gedrückt halten bis die LED Super aufleuchtet Zum Aufheben der Funktion die Taste noch einmal drücken Kühlraum Zum Einste...

Page 48: ...nnenbeleuchtung des Gerätes erlischt wenn die Tür länger als 10 Minu ten geöffnet bleibt Funktion Display Aus Wenn innerhalb von 5 Minuten keine Tasten betätigt oder Türen geöffnet wurden werden alle LED Beleuchtungen außer die der Tasten WATER ICE und ausgeschaltet Nach dem Modus LED Aus geht das Gerät in den normalen Anzei gemodus über wenn Sie eine beliebige Taste drücken oder die Tür öffnen Fu...

Page 49: ...chtet auf VORSICHT Für die Eiswürfel keine leicht zerbrechlichen Gefäße oder Kristallgläser verwenden VORSICHT Falls das Eis Verfärbungen auf weist benutzen Sie den Spender nicht und rufen Sie den Kunden dienst an Nur das Eis von diesem Gerät verwenden AUTOMATISCHER EISBEREITER Es werden jeweils circa 10 Eiswürfel 14 bis 15 mal täglich hergestellt Sobald der Eisvorratsbehälter voll ist schaltet si...

Page 50: ...zu dicht aneinander eingelagert werden wird die Luftz irkulation erschwert und die Kühlleis tung gemindert Denken Sie immer daran Lebensmit tel abzudecken oder einzupacken um Geruchsbildung zu verhindern Kein Gemüse im Kühlfach lagern es kann gefrieren Das Eier Fach kann auf eine be liebige Ablage im Kühlschrank gestellt werden Wenn Eiswürfel stecken bleiben und nicht ausgeworfen werden ziehen Sie...

Page 51: ... einschieben Wenn der Behälter sich nicht ganz einschieben lässt den Behälter ganz herausziehen die Schnecke im Behälter oder den Antriebsmechanismus um eine Viertelumdrehung drehen und den Behälter wieder einschieben Eiswürfel nicht zu lange lagern 3 Gefrier und Kühlraum Ablagen Beide Enden festhalten und nach oben ziehen 4 Gefrier und Kühlraum Fächer Die Tür ganz öffnen und die Fächer dann zum H...

Page 52: ...erden VORSICHT Überzeugen Sie sich dass der Netzstecker abgezogen ist Auswechseln der LED des Gefrier und Kühlraums 1 Trennen Sie die Rückseite der LED Abdeckung mit einem Schrauben dreher ab 2 Nehmen Sie die LED Abdeckung ab und lösen Sie die 2 Befestigungs schrauben der LED Platte x2 3 Ziehen Sie den Kabelbaum der LED Platte ab und wechseln Sie die LED aus Zur Montage führen Sie die obigen Schri...

Page 53: ...keitsgehalt dicht an der Kaltluftöffnung aufbe wahrt Stellen Sie die Tempera turkühlung auf MITTEL oder NIEDRIG ein Lebensmittel können gefroren sein wenn die Umgebungstemperatur weniger als 5 C beträgt Verschieben Sie das Gerät an einen Ort mit mehr als 5 C Bewahren Sie feuchte Leb ensmittel auf den Ablagen in Türnähe auf Ungewöhnliches Geräusch vom Gerät Ist der Boden unter dem Gerät uneben Ist ...

Page 54: ...auf der Gehäu seoberfläche Hat die Tür zu lange offen gestanden Wurden wasserhaltige Lebensmittel unabge deckt oder unverpackt gelagert Ist die Temperatur und oder Luftfeuchtigkeit im Raum hoch Lassen Sie die Tür nicht zu lange offen Decken Sie Lebensmittel stets ab oder packen Sie sie ein Stellen Sie das Gerät an einem trockeneren und kühleren Platz auf Front und Seiten wände des Gerätes fühlen s...

Page 55: ...ecyclingbehältern Recyceln Sie zum Umwelt und Gesund heitsschutz elektrische und elektronische Geräte Entsorgen Sie Geräte mit diesem Symbol nicht mit dem Hausmüll Bringen Sie das Gerät zu Ihrer örtlichen Sammelstelle oder wenden Sie sich an Ihr Gemein deamt EAL6147WOX_EN IT Switzerland indd 55 6 23 2015 10 58 35 AM ...

Page 56: ...ssori materiali di consumo e ricambi originali per la vostra ap parecchiatura www electrolux com shop SERVIZIO CLIENTI E MANUTENZIONE Consigliamo sempre l impiego di ricambi originali Quando si contatta l Assistenza accertarsi di disporre dei seguenti dati Le informazioni si trovano sulla targhetta di identificazione Modello numero dell apparecchio PNC numero di serie Avvertenza Attenzione Importa...

Page 57: ...ezza generali L apparecchiatura è destinata all uso domestico e usi simili ad esempio fattorie cucine di negozi uffici e altri ambienti di lavoro da clienti di hotel motel bed and breakfast e altri ambienti res idenziali Verificare che le aperture di ventilazione sia sull apparecchiatura che nella struttura da incasso non siano ostruite Non usare dispositivi meccanici o altri mezzi artificiali non...

Page 58: ... essere effettuati da un elettricista qualificato Verificare che i dati elettrici riportati sulla targhetta matricola corrispon dano a quelli dell impianto In caso contrario contattare un elettricista Utilizzare sempre una presa elettrica con contatto di protezione corretta mente installata Non utilizzare prese multiple e prol unghe Accertarsi di non danneggiare i componenti elettrici ad es la spi...

Page 59: ... scongelato Attenersi alle istruzioni per la con servazione riportate sulla confezione del cibo surgelato Luce interna Il tipo di lampadina utilizzato per questa apparecchiatura non può essere utilizzato per l illuminazione domestica Pulizia e cura AVVERTENZA Vi è il rischio di ferirsi o danneg giare l apparecchiatura Prima di eseguire qualunque inter vento di manutenzione spegnere l apparecchiatu...

Page 60: ...ntenitore per conservare i cubetti di ghiaccio e non metterlo nel vano congelatore 5 Ripiano del frigorifero vetro temperato Per la conservazione di cibi comuni 6 Vano bevande solo nei modelli selezionati Per lattine acqua potabile e bevande in genere utilizzate di frequente 7 Mensola bevande Per conservare cibi latte succo bottiglie di birra ecc 8 Contenitore verdure 9 Contenitore frutta 10 Magic...

Page 61: ...tti ghiaccio 2 Xpress Can Chiller vano di raffreddamento rapido Per la conservazione delle bevande 3 Zona Multi Plus Per la conservazione dei medicinali generici o dei prodotti cosmetici Non è garantita la corretta conservazione di prodotti come campioni o medicinali che richiedono una temperatura di conservazione specifica 4 Portauova Non utilizzare questo contenitore per conservare i cubetti di ...

Page 62: ...dell erogatore 2 Pulsante per la sostituzione filtro o il reset Dopo aver sostituito il filtro o per eseguire il reset premere questo pulsante per 3 secondi 1 Pulsante di selezione per la temperatura del vano congelatore 2 Pulsante di selezione per la temperatura del vano frigorifero 3 Premere questo pulsante per evitare di modificare accidentalmente le impostazioni Per attivare la funzione premer...

Page 63: ...rna 2 L allarme cessa premendo il pul sante e il display mostra il valore di controllo della temperatura C Indicatore della funzione di blocco D Indicatore della temperatura frigorifero E Indicatore della funzione di blocco Ice Maker F Indicatore erogazione ghiaccio G Indicatore erogazione acqua H Display sostituzione filtro Dopo 6 mesi dal primo collegamento alla rete elettrica il simbolo apparir...

Page 64: ...c qua Non elimina batteri o microbi 4 La durata del filtro dipende da quan to lo si usa Si consiglia di sostituirlo almeno ogni sei mesi Dopo aver collegato il filtro disporlo in modo da potervi accedere facilmente rimozi one e sostituzione Nota dopo 6 mesi dalla prima accensione l icona inizia a lampeggiare Per eliminare il lampeggio dell icona sostituire il filtro dell acqua e poi premere il pul...

Page 65: ...blocco per accedere alla modalità bloccata Nella modalità bloccata premere e WATER contem poraneamente per 10 secondi per invertire la scala della tempera tura MODELLO SENZA DISPENSER Vano congelatore Per impostare la temperatura premere il pulsante fino a visualizzare la temperatura desiderata Per la funzione Congelamento Rapido tenere premuto il pulsante fino a quando si illumina il LED Super Pe...

Page 66: ...tura regolato FUNZIONI OFF Le luci interne dell apparecchiatura si spengono se la porta rimane aperta per più di 10 minuti Display funzione Off Se trascorsi 5 minuti non si premono pulsanti o non si aprono le porte tutte le luci a LED del display si spengono eccetto quelle dei simboli WATER ICE e Dopo che il LED si spegne l apparecchiatura torna alla modal ità di visualizzazione normale ogni volta...

Page 67: ...ZIONE Evitare di utilizzare bicchieri sottili e fragili o di cristallo per raccogliere i cubetti di ghiaccio ATTENZIONE Qualora i cubetti di ghiaccio non fossero trasparenti non usare più l erogatore ed interpellare un agente del servizio tecnico Utilizzare soltanto il ghiaccio di questa apparecchiatura ICE MAKER AUTOMATICO Produce circa 10 cubetti di ghiaccio alla volta per 14 15 volte al giorno ...

Page 68: ... pregiudica la circolazione dell aria e si compromette la refriger azione Non dimenticare di coprire o av volgere gli alimenti per evitarne la formazione di odori Non conservare le verdure nella zona più fredda in quanto potrebbero congelarsi ll portauova si può mettere in qualsia si posizione si desideri su un ripiano del frigorifero Se i cubetti di ghiaccio si incastrano o non vengono erogati es...

Page 69: ...e scanalature laterali e spingere fino in fondo Se si avessero delle dif ficoltà ad inserire completamente il contenitore estrarlo ruotare la bobina al suo interno o il meccan ismo di guida di un quarto di giro e riprovare Non conservare troppo a lungo i cubetti di ghiaccio 3 Tasche del congelatore e del frigorifero Trattenere le due estremità e tirare 4 Ripiani del congelatore e del frigorifero A...

Page 70: ...del servizio di assistenza o da altra persona qualificata ATTENZIONE Assicurarsi di staccare prima l ap parecchiatura dall alimentazione Sostituzione dei LED del congelatore e del frigorifero 1 Staccare la parte posteriore di un coperchio LED con un cacciavite 2 Staccare la copertura dei LED e allentare le 2 viti di fissaggio di una piastra LED x2 3 Staccare il cablaggio della piastra LED e sostit...

Page 71: ...oppo bassa Il cibo con molta umid ità è stato conservato vicino a un getto di aria fredda Impostare la modalità temperatura su MIDDLE o LOW I cibi si possono conge lare se la temperatura ambiente è inferiore a 5 C Spostare l apparecchiatura in una posizione dove la temperatura superi i 5 C Mettere i cibi contenenti umidità sui ripiani vicini alle porte L apparecchiatura produce un rumore strano Il...

Page 72: ...a lungo Gli alimenti con molta umidità sono stati con servati scoperti e senza pellicola La temperatura e o l u midità attorno all appa recchiatura sono alte Non lasciare la porta ap erta troppo a lungo Assicurarsi di coprire e av volgere gli alimenti Installare l apparecchia tura in un luogo più asciutto e fresco La parte ante riore e latera le dell apparecchiatura Non si tratta di un anomalia TE...

Page 73: ...eggere l ambiente e la salute umana e a riciclare rifiuti derivanti da apparec chiature elettriche ed elettroniche Non smaltire le apparecchiature che ri portano il simbolo insieme ai normali rifiuti domestici Portare il prodotto al punto di riciclaggio più vicino o contattare il comune di residenza EAL6147WOX_EN IT Switzerland indd 73 6 23 2015 10 58 38 AM ...

Page 74: ...electrolux com shop EAL6147WOX_EN IT Switzerland indd 74 6 23 2015 10 58 38 AM ...

Reviews:

No comments