background image

Cave à vins de vieillissement
Wine maturation cellar
Weinklimaschrank
Cave para envelhecimento

de vinhos
Cava para envejecimiento

del vino
Cantina per l’invecchiamento

dei vini
Vinlagringsskåp

Notice d’instructions

................. FR

Instruction manual

................. GB

Bedienungsanleitung

................. DE

Manual de instruções

................. PT

Manual de instrucciones

................. ES

Manuale di istruzioni

................. IT

Bruksanvisning

................. SE

CS

110

160

200

825 12 10-05

C...

Summary of Contents for CS 110

Page 1: ...to de vinhos Cava para envejecimiento del vino Cantina per l invecchiamento dei vini Vinlagringsskåp Notice d instructions FR Instruction manual GB Bedienungsanleitung DE Manual de instruções PT Manual de instrucciones ES Manuale di istruzioni IT Bruksanvisning SE CS 110 160 200 825 12 10 05 C ...

Page 2: ...tage Installation Please follow these installation instructions For best performance air needs to circulate freely over the cooling unit behind the wine cellar The free standing design of the cellar means that it should stand at least 25 mm from the rear and side walls Allow a clearance of at least 100 mm above the wine cellar Adjust the feet of the wine cellar so that it stands in a vertical posi...

Page 3: ...d avoid mixing the bottles It is important to store bottles on their side in order for the cork to remain in contact with the wine Place bottles top to bottom in the cellar for optimum volume use Our illustrations show the best way to stack the Burgundy and the Bordeaux Tradition 12 C 2 3 1 S1 B1 OFF ON FIG 3 7 Secure the wine cellar to the wall behind see fig 2 Electrical connection It is essenti...

Page 4: ... shelves to your wine cellar When storing Bordeaux tradition bottles the maximum number of sliding shelves for each model is Model Max no of sliding shelves CS 110 CS 115 9 CS 160 CS 165 12 CS 200 CS 205 15 Sliding shelf kit number 921 17 81 99 Storage shelf kit number 921 17 81 98 Each kit contains two shelves and shelf supports The maximum number of Bordeaux tradition bottles that can be stored ...

Page 5: ...24 DESSUS TOP DESSUS TOP Bordeaux tradition Bourgogne tradition FIG 4 FACE FRONT PROFIL PROFILE ...

Page 6: ...ecimento Elemento calentador Resistenza Värmeelement Séparateur d eau à thermofusible Thermosicherung Wasserabscheider Separador de água do termofusível Condensador de agua del termofusible Separatore d acqua del termofusibile Termosäkring vattenavskiljare Enveloppe de la chaudière à thermofusible Thermosicherung Boiler Invólucro da caldeira do termofusível Cubierta de la caldera del termofusible ...

Page 7: ...MO FO 0223 ...

Reviews: