A
B
FI
Aluksi
7. Perinteisen vispilän käyttö*
.
Kiinnitä vispilä kädensijaan ja käännä
kädensijaa myötäpäivään, kunnes se
on tiukasti kiinni. Irrota kääntämällä
vastapäivään.
ES
Introducción /
7. Uso del emulsionador tradicional*
.
Para montar el emulsionador en
el mango, gire éste a la derecha
hasta que quede apretado. Para
desmontarlo, gire hacia la izquierda.
EN
Getting started
7. Working with the traditional
whisk*
. To assemble whisk with
handheld part, turn handheld
part clockwise until tightened. To
disassemble, turn counter clockwise.
*sõltub mudelist
*depending on model *según el modelo
* vaihtelee malleittain
EE
Alustamine /
7. Tavalise vispliga töötamine*
.
Vispli ühendamiseks käeshoitava
osaga keerake käeshoitavat osa
päripäeva, kuni see on kinnitunud.
Lahtivõtmiseks keerake seda
vastupäeva.
www.electrolux.com
24