10
CATEGORIES: TEMPERATURE AND HUMIDITY SET-
TING
CATEGORIE: TEMPERATURA E IMPOSTAZIONE
DELL'UMIDITA'
Fig.3
REFRIGERATOR
VERSIONE A TEMPERATURA NEGATIVA
CATÉGORIES: TEMPÉRATURE ET
PROGRAMMATION DE L’HUMIDITÉ
CATEGORÍAS: TEMPERATURA Y CONFIGURACIÓN
DE LA HUMEDAD
VERSION À TEMPÉRATURE NÉGATIVE
VERSIÓN DE TEMPERATURA NEGATIVA
1 -
Pollame e selvaggina
2 -
Carni rosse
3 -
Formaggi e salumi
4 -
Verdura e frutta
5 -
Bevande
IT
USA
1 -
Poultry and game
2 -
Red meats
3 -
Cheeses and charcuterie
4 -
Fruit and vegetables
5 -
Drinks
FR
1
- Volailles et gibiers
2
- Viandes rouges
3
- Fromages et saucisses
4
- Légumes et fruits
5
- Boissons
1
- Pollo y salvajina
2
- Carnes rojas
3
- Quesos y embutidos
4
- Verdura y fruta
5
- Bebidas
ES
FREEZER
VERSIONE A BASSA TEMPERATURA
VERSION À BASSE TEMPÉRATURE
VERSIÓN DE BAJA TEMPERATURA
Fig.4
USA
1
- Frozen foods
2
- Frozen cakes/gateaux
IT
1
- Cibi congelati
2
- Torte gelato
1
- Aliments congelés
2
- Gâteaux glacés
FR
ES
1
- Comidas congeladas
2
- Tortas/helado
Temp. °C Humidity
-18
=
-22
=
1
Frozen food
2
Ice cake
Temp. °C Humidity
1
Pork & beef meat
2
Cheese, salted meat
3
Vegetables & fruit
4
Drinks
6
High
8
Low
0
High
4
Low
