background image

23

 - Verter a una jarra 0,1 l de vinagre y dejar la disolución durante unas pocas horas.

 - Verter la disolución, enjuagar el hervidor con agua limpia.

 - Hervir en el hervidor 1 litro de agua.

 - Verter el agua hirviendo y enjuagar el interior de la jarra con agua limpia.

 FILTRO

El filtro no elimina el sarro del agua, sólo impide su penetración en el vaso durante el vertido 

del agua. Hay que limpiar el filtro con regularidad. El agua dura puede obstruir el filtro después 

de unas pocas veces de utilización. Se puede quitar el filtro y enjuagarlo o limpiarlo con el 

cepillo suave.

  PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE

 - El dispositivo está hecho de los materiales que pueden ser reutilizados o reciclados.

 - Hay que entregarlos al punto apropiado, que se ocupa de la recogida y el reciclaje de 

aparatos eléctricos y electrónicos.

 GARANTÍA

 - El aparato está destinado para un uso privado doméstico.

 - No se puede utilizar para fines profesionales.

 - La garantía se anula en caso de un uso incorrecto.

Summary of Contents for Veno C275B

Page 1: ...o o ul Paw a Chromika 5a 40 238 Katowice POLAND tel 48 32 2553340 fax 48 32 2530412 www eldom eu C275B C275C veno PL CZAJNIK BEZPRZEWODOWY EN CORDLESS KETTLE DE KABELLOSER WASSERKOCHER RU ES HERVIDOR...

Page 2: ...2 1 6 2 3 4 5...

Page 3: ...ervice provider or a shop where the product has been bought DE Entsorgung von gebrauchten Elektro und Elektronikger ten gilt f r L nder der Europ ischen Union und andere europ ische L nder mit getrenn...

Page 4: ...Nie wolno nalewa powy ej poziomu max na wska niku dzbanka Przepe nienie dzbanka grozi niekontrolowanym wyp ywem gor cej wody na zewn trz grozi to zalaniem po cze elektrycznych i zwarciem 9 Wy czy urz...

Page 5: ...rancji wygasaj 20 Je eli przew d zasilaj cy ulegnie uszkodzeniu aby zapobiec nie bezpiecze stwu musi on zosta wymieniony w Serwisie Producen ta Lista serwis w w za czniku oraz na stronie www eldom eu...

Page 6: ...godnej z parametrami podanymi w instrukcji Przed pierwszym u yciem czajnika nale y 2 3 krotnie zagotowa wod i wyla Urz dzenie mo na nape nia bezpo rednio przez wylewk 1 lub po otwarciu pokrywy 2 Nie n...

Page 7: ...a czajnik czyst wod Zagotowa w czajniku wod w ilo ci 1l Wyla wrz tek i wyp uka wn trze czajnika czyst wod Zaniechanie usuwania kamienia z grza ki powoduje przy pieszone zu ycie elementu grzejnego czaj...

Page 8: ...result in a short circuit 5 The device can be used by children aged 8 and ol der and by persons with limited physical sensory or mental capabilities or persons without sufficient experience and knowle...

Page 9: ...damaged If found damaged in any way consult the producer s authorized service centre The list of service centres is to be found in the appendix and on www eldom eu 13 Any modernizations or the use of...

Page 10: ...any time by putting the switch 5 CLEANING AND MAINTENANCE Allow the unit to cool down completely before cleaning Do not immerse the kettle in water while washing up The outside of the kettle may be w...

Page 11: ...inside the kettle while the water is being poured in The filter should be cleaned regularly Hard water may block the filter after boiling water a couple of times ENVIRONMENTAL PROTECTION The appliance...

Page 12: ...asser darf nicht ber den markierten maximalen Stand ein gef llt werden Eine berf llung des Wasserkochers kann ein unkontrolliertes Ausdringen von hei em Wasser zur Folge haben Gefahr einer Befeuchtung...

Page 13: ...bernimmt der Hersteller keine Ha ftung und die Garantierechte erl schen 10 Ein Wasserkocher mit besch digtem Anschlusska bel darf nicht benutzt werden Im Fall einer Besch di gung soll man sich mit de...

Page 14: ...fes 5 Der Betrieb wird durch die Kontrolllampe 5 angezeigt Nachdem das Wasser bis zum Siedepunkt erhitzt wird wird der Wasserkocher automatisch ausgeschaltet Der Betrieb kann jederzeit durch Einstellu...

Page 15: ...essen Durchdringen ins Gef beim Eingie en Das Filter muss regelm ig gereinigt werden Hartes Wasser kann schon nach einigen zehn Kochvorg ngen eine Filterverstopfung verursachen UMWELTSCHUTZ Das Ger t...

Page 16: ...16 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 8 8 11 o...

Page 17: ...17 12 13 14 www eldom eu 15 16 17...

Page 18: ...18 2520 3000 220 240 50 1 5 C275B C275C o 0 5 1 7 6 6 2 3 o 1 2 5 5 o 5 0 75 0 1 1 2 K 3 4 5 6 C275B C275C RU...

Page 19: ...19 1 10...

Page 20: ...arra no se puedeencender el hervidor sin agua 7 No vierta agua por encima del nivel m ximo en una jarra La cantidad demasiada del aguaamenaza con no controlada salida de agua caliente lo que puede cau...

Page 21: ...ble con el uso previsto o en contra de este instrucci n el distribuidor no asume ninguna responsabilidad y los derechos relacionados con la garant a expirar n 19 No utilice la jarra con un cable de co...

Page 22: ...o la agua est hirviendo Se puede interrumpir el funcionamiento del dispositivo en cualquier momento colocando el interruptor 4 a 0 El fracaso el quitar el sarro de la calefacci n provoca una consumici...

Page 23: ...impiar el filtro con regularidad El agua dura puede obstruir el filtro despu s de unas pocas veces de utilizaci n Se puede quitar el filtro y enjuagarlo o limpiarlo con el cepillo suave PROTECCI N DEL...

Page 24: ...OPIS NAPRAWY 2 piecz tka punktu us ugowego OPIS NAPRAWY 3 piecz tka punktu us ugowego OPIS NAPRAWY 4 piecz tka punktu us ugowego CZAJNIK BEZPRZEWODOWY C275B C275C piecz sklepu 1 data sprzeda y CZAJNI...

Reviews: