background image

- przed pierwszym użyciem  należy zapoznać się z 

  całością treści  niniejszej instrukcji,

- przewód przyłączeniowy należy podłączyć do 

  gniazdka o parametrach   zgodnych 

  z podanymi w instrukcji,

- nie zanurzać przewodu lub urządzenia w wodzie,

- nie używać na wolnym powietrzu, 

- nie należy stawiać urządzenia w pobliżu źródeł ciepła,

- nie pozostawiać dzieci bez opieki w pobliżu 

  urządzenia,

- Niniejszy sprzęt może być użytkowany przez dzieci w 

  wieku co najmniej 8 lat i przez osoby o obniżonych 

  możliwościach fizycznych, umysłowych i osoby o 

  braku doświadczenia i znajomości sprzętu, jeżeli 

  zapewniony zostanie nadzór lub instruktaż odnośnie 

  do użytkowania sprzętu w bezpieczny sposób, tak aby 

  związane z tym zagrożenia były zrozumiałe. Dzieci nie 

  powinny bawić się sprzętem. Dzieci bez nadzoru nie 

  powinny wykonywać czyszczenia i konserwacji 

  sprzętu.

- przed włączeniem urządzenia należy się upewnić czy 

  wszystkie jego elementy są odpowiednio 

  zamontowane,

- nie chwytać urządzenia mokrymi rękami,

- nie pozwalać dzieciom bez doglądu używać miksera

- zawsze odłączać urządzenie od zasilania, jeżeli 

  pozostaje ono bez nadzoru, przed montażem 

  lub demontażem nasadek  oraz przed czyszczeniem

- nie dotykać nasadek miksujących i ubijających przy 

  włączonym urządzeniu, a po wyłączeniu 

  można je dotknąć dopiero po ich zatrzymaniu,  

- nie przekraczać dopuszczalnego czasu pracy ciągłej 

  urządzenia,

- nie używać w przypadku uszkodzenia przewodu 

  zasilającego, gdy urządzenie spadło 

  lub zostało uszkodzone w inny sposób. Naprawę 

  urządzenia należy powierzyć 

  autoryzowanemu serwisowi; wykaz serwisów w 

  załączniku oraz na stronie www.eldom.eu,

- urządzenie może być używane tylko z oryginalnie 

  dołączonymi akcesoriami,

- napraw sprzętu może dokonać jedynie autoryzowany 

  punkt serwisowy. Wszelkie modernizacje lub 

  stosowanie nieoryginalnych części zamiennych lub  

  elementów urządzenia jest zabronione i zagraża 

  bezpieczeństwu użytkowania,

- Firma Eldom sp. z o. o. nie ponosi odpowiedzialności 

  za ewentualne szkody powstałe 

  w wyniku niewłaściwego używania urządzenia.

WSKAZÓWKI BEZPIECZEŃSTWA

2

Summary of Contents for R102

Page 1: ...w w w e l d o m e u ROBOT KUCHENNY FOOD PROCESSOR KÜCHENMASCHINE R102 Eldom sp z o o ul Pawła Chromika 5a 40 238 Katowice POLAND tel 48 32 2553340 fax 48 32 2530412 ...

Page 2: ...owiednio zamontowane nie chwytać urządzenia mokrymi rękami nie pozwalać dzieciom bez doglądu używać miksera zawsze odłączać urządzenie od zasilania jeżeli pozostaje ono bez nadzoru przed montażem lub demontażem nasadek oraz przed czyszczeniem nie dotykać nasadek miksujących i ubijających przy włączonym urządzeniu a po wyłączeniu można je dotknąć dopiero po ich zatrzymaniu nie przekraczać dopuszcza...

Page 3: ...łożyć do otworu zaznaczonego na obudowie korpusu 1 symbolem robot rozpoczyna pracę po wybraniu odpowiedniej prędkości włącznikiem 2 Zmieniając jego położenie można uzyskać pięć różnych prędkości Po skończeniu ubijania bądź mieszania należy wyłącznik 2 ustawić w pozycji 0 i odłączyć urządzenie od sieci wyjąć nasadki mieszające lub ubijające naciskając przycisk 3 3 5 INSTRUKCJA OBSŁUGI ROBOT KUCHENN...

Page 4: ...b gąbkami ponieważ można w ten sposób zniszczyć urządzenie urządzenie jest zbudowane z materiałów które mogą być poddane ponownemu przetwarzaniu lub recyklingowi należy je przekazać do odpowiedniego punktu który zajmuje się zbieraniem i recyklingiem urządzeń elektrycznych i elektronicznych OCHRONA ŚRODOWISKA GWARANCJA urządzenie przeznaczone jest do użytku prywatnego w gospodarstwie domowym nie mo...

Page 5: ...used with a damaged blender knife do not sharpen the blades of the blender knife They should be replaced if they do not cut properly or are worn out do not grab the appliance with wet hands always unplug the appliance if it is unattended before the assembly or disassembly of attachments and before cleaning do not touch the dough hooks or beaters when the appliance is in operation and after turning...

Page 6: ...ld slide the switch 2 to 0 position and unplug the mixer pull the attachments from the sockets by pressing the button 3 CAUTION Watch the continuous operation time of the appliance The extended operation time and the lack of breaks may lead to the irreversible damage to the engine and loss of warranty In the case of stopping the appliance while operation before cleaning unplug it and wait till the...

Page 7: ...en dürfen von den Kindern ohne Aufsicht nicht durchgeführt werden Das Gerät und das Netzkabel sind vor Kindern unter 8 Lebensjahr zu schützen Vor dem Einschalten sicherstellen dass sämtliche Elemente richtig montiert sind Das Gerät darf nicht gebraucht werden wenn das Blendemesser beschädigt ist Das Blendemesser darf nicht geschärft werden Wenn es nicht richtig schneidet soll es ausgetauscht werde...

Page 8: ... an einen Punkt der sich mit Sammlung und Wiederverwendung der Elektrischen und Elektronischen Geräten beschäftigt abgegeben werden UMWELTSCHUTZ GARANTIE Das Gerät ist zum privaten Hausgebrauch bestimmt Das Gerät darf nicht für Berufsziele gebraucht werden Im Fall der falschen Bedienung Garantie wird ungültig REINIGUNG UND WARTUNG Vor der Reinigung des Gerätes soll es vom Stromnetz abgeschaltet we...

Page 9: ...nd das Gerät vom Stromnetz trennen Schwenkarm nach oben schwenken und die Lockerungstaste 3 drücken um die Rührbesen bzw Schneebesen abzunehmen 3 5 9 Vor der ersten Inbetriebnahme soll die Schlag und Rührbesen 4 und 5 gereinigt werden Küchenmaschine R102 BEDIENUNGSANLEITUNG ALLGEMEINE BESCHREIBUNG TECHNISCHE DATEN Leistung 200W Netzspannung 230V 50Hz Maximale Dauer des kontinuierlichen Betriebes 3...

Reviews: