Eldom DA27 Instruction Manual Download Page 1

Page: 1 / 16

w w w . e l d o m . e u

ŻELAZKO Z NAWILŻACZEM

STEAM IRON

NAPAŘOVACÍ ŽEHLIČKA

BÜGELEISEN MIT BEFEUCHTER

УТЮГ С УВЛАЖНИТЕЛЕМ

DA27

Eldom Sp. z o.o.

ul. Pawła Chromika 5a, 40-238 Katowice, POLAND

tel: +48 32 2553340 , fax: +48 32 2530412

Summary of Contents for DA27

Page 1: ...w w w e l d o m e u ELAZKO Z NAWIL ACZEM STEAM IRON NAPA OVAC EHLI KA B GELEISEN MIT BEFEUCHTER R DA27 Eldom Sp z o o ul Paw a Chromika 5a 40 238 Katowice POLAND tel 48 32 2553340 fax 48 32 2530412...

Page 2: ...mperatury zapala si lampka 8 Lampka ga nie kiedy wymagana temperatura zostanie osi gni ta Temperatura prasowania powinna by dobrana do rodzaju tkaniny Je eli rodzaj tkaniny jest nieznany nale y rozpoc...

Page 3: ...a s u y za czony pojemnik przystosowany kszta tem do otworu wlewowego Nie wolno wlewa wody do elazka bezpo rednio z kranu Wlewaj c wod do elazka nale y pami ta aby poziom wody nie przekroczy oznaczeni...

Page 4: ...nia urz dzenie to nie jest przeznaczone do u ytku przez osoby w tym dzieci z ograniczonymi zdolno ciami fizycznymi sensorycznymi lub umys owymi chyba e b d one nadzorowane przez osob odpowiedzialn za...

Page 5: ...andle 5 Cord 6 Water fill 7 Temperature dial 8 Control lamp 9 Spay nozzle 10 Self clean button 11 Water tank 12 Heel rest 13 Soleplate TECHNICAL DATA power 1600 W steam power 25g min voltage 230V 50Hz...

Page 6: ...y dirt SELF CLEAN It is recommended to use the self clean function to prevent from any buildup in the iron In order to do it follow this instruction WATER SPRAY After filing the water tank you may spr...

Page 7: ...s they are under supervision of a person responsible for their safety do not leave children without supervision near the iron do not use outdoors do not immerse the cord or the appliance in water unpl...

Page 8: ...Spr vnou pozici nastaven termostatu ur uje sv teln kontrolka 8 Po zapnut do s t a nastaven teploty na termostatu se rozsv t sv teln kontrolka kter zhasne po dosa en nastaven teploty Nastaven teplota m...

Page 9: ...ila zna ku MAX vyzna enou na boku n doby Voda a p ra vyt kaj c z ehli ky po dobu samo i t n je hork a hroz proto nebezpe opa en Postupujte proto opatrn KROPEN Po napln n n dobky vodou je mo n pomoc t...

Page 10: ...y d ti nebo osoby s omezen mi fyzick mi du evn mi schopnostmi nebo s nedostatkem zku enost nebo znalost dokud nebudou o zp sobu pou v n pro koleny osobou odpov dnou za jejich bezpe nost nepou vejte eh...

Page 11: ...st Nach der Einschaltung zum Netz und der Temperatureinstellung schaltet sich Kontrolllampe ein Die Lampe erlischt wenn erforderliche Temperatur erreicht wird B geltemperatur soll man zu Stoffart anpa...

Page 12: ...uch trocken wischen WasserundDampf dieausdemB geleisenw hrendeinerSelbstreinigungherauskommen sind hei Es besteht die Verbrennungsgefahr SELF CLEAN Es ist empfehlenswert die Selbstreinigungsfunktion d...

Page 13: ...hinderten Personen auch Kindern benutzt werden es sei denn diese werden von Verantwortlichen beaufsichtigt W hrend Betriebs das Ger t au er Reichweite von Kindern lassen Das Ger t niemals im Freien be...

Page 14: ...R DA27 5 2 10 1 6 9 4 11 13 12 7 8 3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 1600 25 230 50 13 5 12 7 MIN 1 0 8 8 12 1 0 7 0 7 MAX 1 2 80 14...

Page 15: ...15 7 MAX 8 SELF CLEAN 10 SELF CLEAN SELF CLEAN 1 0 MAX 11 3 12 0...

Page 16: ...16 MIN www eldom eu...