Eldom 5908277384395 Instruction Manual Download Page 7

EN

 

7

1

6
7
8

9

2

3 4

5

INSTRUCTION MANUAL

ELECTRONIC LUGGAGE SCALE 

WB20

EN

  GENERAL DESCRIPTION

1.

 display

2.

 on-switch

3.

  battery compartment

4.

 battery

5.

  battery cover

6.

 catch

7.

 hook

8.

 strap

9.

  luggage holder

  TECHNICAL DATA

-  weight capacity:  

50 kg/110 lb

-  weight resolution:  

50g/0,1lb

-  accuracy of  

measurement: 1g

-  power: 1 x CR2032

  BATTERY REPLACEMENT:

•  Open the battery case cover at the bottom of scale.

•  Take out the used battery

•  Install new baterry by putting one side of the battery bebeath the battery baffle and then 

pressing down the other side. Used batteries should be thrown away the containers specially 

designed for this purpose.

 OPERATION

•  Guide the strap

 (8)

 through the luggage holder

 (9)

.

•  Carefully attach the hook 

(7)

 to the catch 

(6)

.

•  Before lifting luggage turn the scale on by pressing 

(2)

.

•  Wait until the display shows “

0.00

”, and pick up the scale with luggage.

•  Keep the scale well-balanced and in a horizontal position. Wait for the measurement result to settle – 

the display will first blink three times and then show “

H

”.

•  The measurement result will be displayed for approx. 1 minute. The scale will switch off automatically 

afterwards.

•  To make a new measurement without turning the scale off reset the display by pressing 

(2)

.

•  If idle, the device will automatically turn off after 1 minute.

•  To turn off the scale press 

(2)

 and hold for 3 seconds.

  “ZERO” AND “TARE” FUNCTIONS

“ZERO”

 

If the total weight of the weighed items is less than 2 kg, after pressing 

(2)

 the display will show “

0.00

” – 

this means that the maximum weight remains unchanged.

“TARE”

 

If the total weight of the weighted items is greater than 2 kg, after pressing 

(2)

 the will show “

0.00

” 

and “

T

”, which indicates that the maximum weight is now reduced by the total weight of the previously 

weighted items. After pressing 

(2)

 the display will show the total weight of the items. Press 

(2)

 once again 

to reset the result.

  TOGGLING BETWEEN MEASUREMENT UNIT

S

To toggle between kg and lb turn the scale off, and press and hold 

(2)

 until the display shows “0.00” and 

the weighing unit starts to blink. Pressing 

(2)

 again to change the measurement unit. After selecting the 

desired unit wait for the display to stop blinking.

Summary of Contents for 5908277384395

Page 1: ...atowice POLAND tel 48 32 2553340 fax 48 32 2530412 www eldom eu ELEKTRONICZNA WAGA BAGA OWA ELECTRONIC LUGGAGE SCALE ELEKTRONICK V HA ZAVAZADEL ELEKTRONISCHE KOFFERWAAGE ELEKTRONICK V HA NA BATO INU E...

Page 2: ......

Page 3: ...rz dzenie mo e by u ytkowane przez dzieci wwieku co najmniej 8 lat iprzez osoby oobni onych mo liwo ciach fizycznych umys owych iosoby obraku do wiadczenia iznajomo ci sprz tu je eli zapewniony zostan...

Page 4: ...aleca si u ycie oryginalnego opakowania Urz dzenie mo na wys a na koszt gwaranta za po rednictwem Poczty Polskiej jako przesy k PACZKA48 zaznaczaj c tylko opcj OP AT UISZCZA ADRESAT Poj cie naprawa ni...

Page 5: ...etlanyprzezoko o1minut nast pniewagawy czysi automatycznie Aby dokona nowego pomiaru przed wy czeniem si wagi nale y zresetowa wy wietlacz wciskaj c przycisk 2 Wprzypadkubrakuaktywno ciurz dzeniewy cz...

Page 6: ...use only 3 Keep the scale in dark and dry place 4 While storing do not press with other objects 5 The precision of the scales measurements depends on the way of its maintenance 6 Repairs can be made o...

Page 7: ...nt result to settle thedisplaywillfirstblinkthreetimesandthenshow H The measurement result will be displayed for approx 1 minute The scale will switch off automatically afterwards Tomakeanewmeasuremen...

Page 8: ...tepla 5 V pr b hu skladov n za zen nezat ovat jin mi p edm ty 6 P esnost zobrazovan ho m en v hy z vis na zp sobu jej ho pou v n P i pou v n v hy je nutn opatrnost Nepou t t nad tvrd mi p edm ty 7 Za...

Page 9: ...ty m en displej blikne t ikr tazobraz seznak H Hodnotam en budezobrazenapodobucca1minuty an sledn sev havypneautomaticky Za elemproveden nov hom en p edvypnut mv hyresetujtedisplejstisknut mtla tka 2...

Page 10: ...anderen Person befinden oder ber einen sicheren Gebrauch des Ger ts und damit verbunden Gefahren unterrichtet werden Kinder d rfen mit dem Ger t nicht spielen Die Reinigung und Wartungsarbeiten die d...

Page 11: ...richtigerBedienungerlischtdieGarantie 6 Die Genauigkeit der Waageanzeige h ngt von Art undWeise ab wie diese genutzt wird Mit derWaage vorsichtig umgehen DieWaage nicht fallen lassen 7 Reparaturen k n...

Page 12: ...se 6 einh ngen VordemHebendesGep cksdieWaagemitderTaste 2 einschalten AbwartenbisaufdemDisplayderWert 0 00 erscheint undanschlie enddieWaagesamtGep ckhaben DieWaagewaagerechtundtarierthalten Abwarten...

Page 13: ...oduktean DurcheineweitereBet tigungderTaste 2 wirddasDisplayaufNullzur ckgesetzt NDERUNGDERMESSEINHEIT Um die Messeinheit vom kg auf lb zu ndern nach dem Einschalten derWaage dieTaste 2 dr cken und so...

Page 14: ...RU 14 1 8 8 2 3 4 5 6...

Page 15: ...RU 15 7 Eldom Sp z o o...

Page 16: ...RU 16 WB20 RU 1 6 7 8 9 2 3 4 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 50 110 50g 0 1 1 1 x CR2032 8 9 7 6 2 0 00 a H 1 2 1 2 3 2 2 0 00 2 2 0 00 T 2...

Page 17: ...RU 17 2 0 kg lb 2 0 00 2...

Page 18: ...tepla 5 Vpriebehuskladovanianetla tenazariadeniein mipredmetmi 6 Presnos meraniav hyz vis nasp sobejejpou vaniaSv hou zach dzajteopatrne D vajtepozor abystev hunepustili 7 Opravy zariadenia m e vykon...

Page 19: ...erania displejtrikr tzablik aobjav sasymbol H Meraniesazobraz asipo1min te n slednesav haautomatickyvypne Navykonanienov homeraniapredvypnut mv hyresetujtedisplejstla en mtla idla 2 Vpr pade ened jdek...

Page 20: ...forr sok k zel be 5 T rol s k zben ne nyomja le a k sz l ket m s t rgyakkal 6 Am r spontoss gaahaszn latm dj t lf gg Haszn ljaa m rleget vatosan Ne ejtse a f ldre 7 A k sz l k jav t s t kiz r lag m r...

Page 21: ...rcenkereszt ll that akijelz n ut namag t lkikapcsol Amennyiben a m rleg kikapcsol sa el tt szeretn egy m sik csomag s ly t lem rni null zza le a m rlegeta 2 gombbal Ak sz l kautomatikusankikapcsol1per...

Page 22: ...tes de calor 6 No apretar el aparato con otros objetos durante el almacenamiento 7 La precisi n de la indicaci n del peso depende de su uso S debe utilizar con precauci n No dejar que se caiga 8 S lo...

Page 23: ...dici nsemostrar duranteaprox 1minuto despu slab sculaseapagar autom ticamente Para realizar una nueva medici n antes de que se apague la b scula se debe reiniciar la pantalla pulsandoelinterruptor 2 E...

Page 24: ......

Reviews: