ELCOM Euro-50TE Mini, User Manual

Page: 36 / 84

36
Programming the cash register
Sequence of steps Displej obsluhy
After setting or checking of these parameters it is essential to again
go to the menu for switching on dual display and confirming its acti-
vation with the button
 TOTAL
Changeover to the euro
Dual displ. start
Printed on the receipts is „ Dual display: switched on “
Step was successful
performed
From this point on, all receipts will show the purchase price in euro as well. The value in EUR is calculated
using the conversion rate. This data is for informational purposes only.
Note:
Dual display cannot, according to the law on the introduction of the euro, be switched on prior to the an-
nouncement of the fixed conversion rate and cannot be switched off during the period of mandatory dual
display of prices.
Dual circulation
With the changeover to dual circulation the values of GT1, GT2 and GT3 will be automatically calculated
according to the conversion rate. We then recommend that you perform an informational „X“ daily report.
Warning :
The value of the calculation for the drawer is cleared. Therefore, if this value is important to you, prior to
the changeover to dual circulation, make a withdrawal (see chapter „Withdrawing cash or checks“).
This is the stage of gradual withdrawal of the Slovak crown from circulation, which will last for 16 days. Du-
ring this stage mandatory dual display of prices still applies. The cash register operates with two currencies.
The primary currency is the euro, with the Slovak crown as the secondary currency.
The setting of implicit parameters meets the requirements of the law on the introduction of the euro currency
and other associated laws and regulations. We recommend that you consult with an expert on the change
of these standard settings.
The requirements of laws and regulations are in particular:
a) the rounding of sale (final) prices of items, taxes and total purchase sums should be performed for 2
decimal places; that is, rounding should be done for 1 eurocent to 0.5 cents in the down direction and
from 0.5 cents inclusive in the upwards direction.
b) unit prices of items may be during the phase of mandatory dual pricing depicted after the changeover
to the euro to 3 decimal places, even if the third valid decimal place is a 0.
Process of the changeover:
Sequence of steps Displej obsluhy
Performing all Z reports which the cash register allows (see user manual
section Reports).
In P-mode press

or

and the button  TOTAL to enter the menu
for changeover to the euro (P-mode – Sys. parameters – Changeover to
euro) and with the arrow keys

or

set:
Prechod na euro
Duál.obeh.štart
Confirm with the button  TOTAL; on the receipt the text will appear:
„Dual circulation: ready“. We then recommend checking the settings on
the „Currencies“ and „Price and tax parameters“ menus:
Upozornenie
Uskutoč.konfig.