Elan 84089 Instruction Manual Download Page 12

12

INSTRUCTIONS POUR L'ASSEMBLAGE

 Remarque 

le câble électrique devra être tiré à 

travers les différents éléments au fur et à mesure 
de leur montage, lors de cette étape et des 
suivantes.   

 Remarque 

:

 La hauteur de suspension de ce 

luminaire est réglable. Ajoutez ou enlevez des 
tubes filetés pour obtenir la hauteur souhaitée.

1.  Placez une goutte d'adhésif frein-filet (DD) sur le 

filetage des tubes filetés.  Vissez le tube fileté de 
15,24 cm (E) au tube fileté de 30,48 cm (F). 
Raccordez les tubes assemblés au raccord (G). 
Vissez l'anneau de suspension du luminaire (D) 
sur le tube fileté de 30,48 cm (E).

Adhésif 
frein-filet

x 1

FF

Quincaillerie utilisée

1

F

E

D

G

DD

PRÉPARATION

Avant de commencer l’assemblage du produit, assurez-vous que toutes les pièces sont présentes. 
Comparez les pièces avec la liste du contenu de l’emballage et la liste de la quincaillerie. En cas de 
pièces manquantes ou endommagées, ne tentez pas d’assembler le produit.

Temps d’assemblage approximatif :  de 30 à 60 minutes.

Outils nécessaires pour l’assemblage (non inclus) : tournevis cruciforme, tournevis à tête plate, 
pinces à dénuder, ruban isolant, escabeau, lunettes de sécurité.

Adhésif 

frein-filet

2.  Guide de raccordement électrique (de la boîte 

de sortie au pilote) :

Fil de mise à la terre :
  Pour une installation aux États-Unis : enroulez 

le fil de terre provenant de la boîte de sortie 
autour de la vis de mise à la terre 
préassemblée sur le support de fixation (B), à 
au moins 5 cm (2 po) de l’extrémité du fil. 
Serrez la vis de mise à la terre.

Fils d'alimentation :

• Connectez le fil Neutre de l'alimentation 

(Blanc) provenant de la boîte de sortie au fil 
Neutre d'entrée du pilote (Blanc).

• Connectez le fil de Phase de l'alimentation 

(Noir) provenant de la boîte de sortie au fil de 
Phase d'entrée du Pilote (NOIR).

FIL DE 
PHASE NOIR

FIL DE TERRE DE 
LA BOÎTE DE SORTIE, 
VERT OU CUIVRE NU

FIL NEUTRE 
BLANC

2

Summary of Contents for 84089

Page 1: ...9 1 Questions problems missing parts Before returning to your retailer call our customer service department at 1 855 226 7169 8 a m 4 p m EST Monday Friday ATTACH YOUR RECEIPT HERE Serial Number Purch...

Page 2: ...PACKAGE CONTENTS 2 A Canopy Mounting Bracket LED Assembly Swivel Connector B C D 1 1 1 1 PART DESCRIPTION QTY 6 Threaded Pipe 12 Threaded Pipe Coupling E F G 2 2 1 PART DESCRIPTION QTY A E G C B D F...

Page 3: ...AUTION Read and understand all instructions and illustrations completely before proceeding with assembly and installation of this fixture If you have any doubts about how to install this lighting fixt...

Page 4: ...desired height 1 Place a drop of locking compound DD on the threads on the threaded pipes Screw 6 in threaded pipe E onto 12 in threaded pipe F Connect the assembled pipes onto coupling G Finially scr...

Page 5: ...EEN FIXTURE LIVE HOT RED WIRE FIXTURE NEUTRAL BLACK WIRE DRIVER LIVE HOT RED WIRE FIXTURE GROUND WIRE BARE COPPER OR GREEN 4 Wire connection guide fixture to driver Ground wire Connect fixture ground...

Page 6: ...CE Always be certain that electric current is turned off before cleaning this item Use a soft moist cloth with mild non abrasive soap to clean fixture Never use glass cleaner on fixture as it will dam...

Page 7: ...TITLED TO AND ELAN LIGHTING SHALL NOT BE LIABLE FOR INDIRECT SPECIAL INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES OF ANY NATURE INCLUDING BUT NOT LIMITED TO LOSS OF PROFIT PROMOTIONAL AND OR MANUFACTURING EXPE...

Page 8: ...our customer service department at 1 855 226 7169 8 a m 4 p m EST Monday Friday Rev 05 30 18 6 Threaded Pipe PIPEX06 SN 12 Threaded Pipe PIPEX12 SN Wire Connector WC001 Short Machine Screw SCR832X050...

Page 9: ...stions des probl mes des pi ces manquantes Avant de retourner l article au d taillant appelez notre service la client le au 1 855 226 7169 entre 8 h et 16 h HNE du lundi au vendredi JOIGNEZ VOTRE RE U...

Page 10: ...EMBALLAGE 10 A Pavillon Support de fixation Ensemble DEL Raccord pivotant B C D 1 1 1 1 Tube filet de 15 2 cm Tube filet de 30 5 cm Accouplement E F G 2 2 1 A E G C B D F PI CE DESCRIPTION QT PI CE DE...

Page 11: ...la reproduction Pour plus d informations visitez www prop65warnings ca gov MISE EN GARDE Prenez soin de lire et de comprendre toutes les instructions et illustrations avant de commencer l assemblage...

Page 12: ...la liste de la quincaillerie En cas de pi ces manquantes ou endommag es ne tentez pas d assembler le produit Temps d assemblage approximatif de 30 60 minutes Outils n cessaires pour l assemblage non i...

Page 13: ...AIRE FIL NOIR NEUTRE DU LUMINAIRE FIL ROUGE DE PHASE DU PILOTE FIL DE TERRE DU LUMINAIRE VERT OU CUIVRE NU 4 Guide de raccordement lectrique du luminaire au pilote Fil de mise la terre connectez le fi...

Page 14: ...pour vitres vous risqueriez d endommager le fini m tallique du luminaire x 2 CC Vis du pavillon Quincaillerie utilis e 5 Placez le pavillon A sur les bras sortant du support de fixation B et fixez le...

Page 15: ...s un voltage de plus de 5 sup rieur au voltage nord am ricain qui ont subi un usage inhabituel y compris mais sans s y limiter un usage dans un environnement o la temp rature ambiante moyenne annuelle...

Page 16: ...K Capuchon de connexion WC001 Vis m taux courte SCR832X050 Vis du pavillon CS84087 E F AA BB CC AA E F BB CC LISTE DES PI CES DE RECHANGE Pour obtenir des pi ces de rechange appelez notre service la c...

Reviews: