background image

 

Lista de la barra de notificaciones 

 

Explorar sus Apps 

 

En la pantalla inicial tiene siete (7) iconos predeterminados 

que  permiten  accesos directos a las aplicaciones  más 

comúm o que se más utilizan. Usted puede personalizar los 

iconos con aplicaciones de sus propias necesidades y estilo 

de vida. 

 

Video App para reproducir vídeos, películas 

 

Camera tomar fotografías o grabar películas 

 

Browser para accede a internet 

 

Menu de Apliciones todas las aplicaciones 

 

Galeria de Fotos imágenes tomadas/guardados 

 

Email App correo eletrónico 

 

Configuración menu de configuraciones 

54 

SPA

 

Summary of Contents for Quad 7

Page 1: ...Quad 7 Owner s Manual Manual do Usu rio Manual del Usu rio...

Page 2: ...nd rio isto n o tem direito prote o contra interfer ncia prejudicial mesmo de esta es do mesmo tipo e n o pode causar interf rencia a sistemas operando em car ter prim rio 01 07898952649025 3816 13 86...

Page 3: ...GUIDE 7 CHARGING YOUR TABLET 7 SWITCHING THE TABLET ON OFF 8 SLEEP MODE 8 WELCOME SCREEN HOME SCREEN 9 NAVIGATION ICONS 10 STATUS AND NOTIFICATION BAR 11 EXPLORING YOUR APPS 12 MANAGING ICONS AND SCRE...

Page 4: ...2 ENG...

Page 5: ...ual will show you some of the basics set up and functions available in this device If you don t find the information that you are looking for in this manual please feel free to contact us at info ekko...

Page 6: ...ded with your tablet and do not charge the battery for more than 24 hours 6 To protect your hearing make sure the volume level is not set too high when plugging the headphones 7 Volume level should be...

Page 7: ...2 Power Button turn on off 3 Earphone Jack 3 5mm 4 DC 5V Micro USB Port for charging data transfer and to use with accessories 5 Home button quickly go to home screen 6 Micro SD Card slot up to 64GB c...

Page 8: ...multitouch HD 1024 x 600 pixels RAM Memory 1GB DDR3 Flash Memory 8GB Expandable up to 64GB w SD Card Cameras Front 0 3 megapixels Rear 2 0 megapixels Wi Fi Support 802 11 b g n 3G Support optional 3G...

Page 9: ...SE DO NOT FORCE the micro USB plug into the DC 5V port Make sure that the plug is facing the right side with the port Improperly connecting the micro USB plug will damage the port and your tablet will...

Page 10: ...the Power Off options menu appears select Power off The device will shut off completely Power off options menu Sleep Mode To save power you can turn off the screen and put the tablet in Sleep Mode by...

Page 11: ...finger touch the Lock Icon and slide it to the right to unlock the device and go to the Home Screen The Home Screen provides access to the things you need the most and key information concerning the c...

Page 12: ...1 2 3 4 5 6 Navigation icons 1 Volume Down decrease the volume level 2 Recent Apps opens a thumbnail list of recently used apps 3 Home opens or brings you back to the Home screen 4 Screen Shoot takes...

Page 13: ...settings of these icons by touching the Status bar with your finger and sliding down Status bar shortcut The Notifications bar on top left show current notification from the system like pending updat...

Page 14: ...nd apps that are most common used You can customize them based on your own particular needs and lifestyle Video App to play videos movies Camera to take pictures or record movie Browser Applications M...

Page 15: ...screens that you can customize and populate with your favorite apps or widgets To add icons to your Home Screen Press and Hold the icon for the app you would like to move around and without lifting yo...

Page 16: ...screens to either side of the Home Screen that you can customize Scroll left or right Setting Main Configurations Under Settings you can configure the following preferences Wireless Networks Wi Fi VP...

Page 17: ...eless Networks Wi Fi Once in the Wi Fi setup screen you will have to slide the On Off switch located on the top of the screen to the On position To turn off the Wi Fi just slide the switch to Off posi...

Page 18: ...network credentials Email Configuration To configure you email click the Email icon from the Home Screen You will be prompted to enter your full email address and password Enter full email and passwo...

Page 19: ...is similar just click the Gmail icon from the Application Menu Connecting to a PC To transfer files between the tablet and a computer you will need to use the micro USB cable Insert the micro USB end...

Page 20: ...o access the USB mass storage option screen Click this bar to access USB mass storage Once in the USB mass storage option screen click Turn on USB storage then OK You now can copy files between your c...

Page 21: ...o retrieve something in the future Change System Language The system default language is set to English To change it go to Settings Language Input under Personal Language Select Language input Select...

Page 22: ...tions Screen touch the Settings icon 2 Scroll down to Personal then click Backup reset 3 Touch Factory data reset 4 Touch Reset Tablet 5 Finally touch Erase Everything Your tablet will now perform a f...

Page 23: ...DO SEU TABLET 27 LIGANDO E DESLIGANDO O TABLET 28 MODO DE SUSPENS O 28 TELA DE ENTRADA P GINA INICIAL 29 CONES DE NAVEGA O 30 BARRA DO SISTEMA E DE NOTIFICA ES 31 EXPLORANDO OS APPS 32 GERENCIANDO CON...

Page 24: ...22 POR...

Page 25: ...t m algumas informa es b sicas de configura es e fun es dispon veis neste dispositivo Se voc n o encontrar a informa o que procura neste manual n o hesite em contactar nos via email info ekkotablet co...

Page 26: ...ecido com o tablet e n o carregar a bateria por mais de 24 horas 6 Para proteger a sua audi o certifique se que o volume n o est muito alto ao conectar os fones de ouvido 7 N vel de volume deve ser aj...

Page 27: ...e for a ligar desligar 3 Fone de ouvido 3 5mm 4 DC 5V Micro USB Port para carregar transfer ncia de dados e acess rios 5 Bot o de In cio ir direto para p gina inicial 6 Leitor Micro SD Card de at 64GB...

Page 28: ...n Tela 7 capacitiva multitoque HD 1024x600 pixels Mem ria RAM 1GB DDR3 Mem ria Flash 8GB Expand vel at 64GB com SD Card Cameras Frente 0 3 MP Atr s 2 0 MP Wi Fi Suporta 802 11 b g n 3G Suporta dongle...

Page 29: ...abo s deve connectar de um lado certo Certifique se de que o plugue do cabo est de acordo com a entrada DC 5V do tablet Connectando o cabo indevidamente ir danificar a entrada e seu tablet n o vai rec...

Page 30: ...ar aparece selecione Desligar O aparelho ser desligado completamente Menu de op es Desligar Modo de Suspens o Para economizar energia voc pode desligar a tela e colocar o tablet no Modo de Suspens o p...

Page 31: ...escorregue o dedo para um dos lados para destravar a tela e te levar p gina inicial A p gina inicial oferece acesso aos cones que voc mais usa e as principais informa es sobre o estado atual do seu ta...

Page 32: ...nes de navega o 1 Baixar Volume diminuir o n vel do volume 2 Apps Recentes abre uma lista dos app rec m usados 3 In cio abre ou te leva de volta pra p gina inicial 4 Foto da Tela tira foto da tela no...

Page 33: ...sar um atalho para a configura es dessas informa es tocando na barra e escorreguando o dedo para baixo Configura es da barra do Sistema Na barra de Notifica es na parte superior esquerdo voc encontra...

Page 34: ...ilizados Voc pode personaliz los de acordo com suas necessidades e estilo de vida particular Video App toca videos e filmes Camera para fotos e filamgem de v deo Navegador para navegar a internet Menu...

Page 35: ...gina inicial voc tem mais quatro p ginas adicionais para personalizar e preencher com seus aplicativos favoritos ou widgets Para adicionar cones na p gina inicial pressione e segure o cone do aplicat...

Page 36: ...ersonalizar Deslize para direita ou esquerda Confirgura es Principais Em Configura es voc possui as seguintes preferences Redes Sem Fio e Outras Wi Fi VPN Dispositivo Some tela apps Pessoal Seguran a...

Page 37: ...Wi Fi voc deve deslizar a barra DESL LIG para direita na posi o LIG Para desligar o Wi Fi deslize a barra para esquerda na posi o DESL Deslize a barra na posi o LIG O tablet vai verificar automaticame...

Page 38: ...Inserir as credencias da rede Configurar Email Para configurar o email clique no cone E mail da p gina inicial Digite as informa es do seu e mail e senha Digitar seu email e senha 36 POR...

Page 39: ...configura o de e mail Configurar a conta do Gmail semelhante basta clicar no cone do Gmail a partir do menu do aplica es Connectando PC Para transferir arquivos entre o tablet e um computador voc deve...

Page 40: ...ta das notifica es Em seguida clique na barra Connectado por USB para acessar o menu do Armazenamneto USB em massa Clique nessa barra No menu do Armazenamento USB em massa clique Ativar o amrazenament...

Page 41: ...Ativar armazenamento USB Sempre fa a o BACKUP de seus dados em um local seguro Crie o h bito de fazer backup regularmente dos seus dados apenas no caso de voc precisar recuperar algum arquivo no futu...

Page 42: ...o sistema Ingl s Para modificar clique em Configura es Idiomas e entrada em Pessoal Idioma Selecione Idiomas e entrada Selecione Idiomas Escolha e selecione o idioma de sua prefer ncia O idioma do sis...

Page 43: ...p gina inicial 2 Des a at a sess o Pessoal e selecione Fazer backup e Redefinir 3 Selecione Configura o Original 4 Selecione Redefinir Tablet 5 Por fim selecione Apagar tudo O tablet ir fazer a recupe...

Page 44: ...42 POR...

Page 45: ...DO SU TABLETA 49 ENCENDER Y APAGAR LA TABLETA 50 MODO DE SUSPSENSI N 50 PANTALLA DE INICIO 51 ICONOS DE NAVEGAC ON 52 BARRA DE ESTADO Y NOTIFICAC ON 53 EXPLORAR SUS APPS 54 GESTI N DE ICONOS Y PANTALL...

Page 46: ...44 SPA...

Page 47: ...a configurar su dispositivo y utilizar las funciones esenciales del producto Si usted no encuentra la informaci n que est buscando en esta gu a no dude en contactar con nosotros via email info ekkota...

Page 48: ...el cargador incluido con la tableta y no cargue la bater a por m s de 24 horas 6 Para proteger su audici n aseg rese de que el volumen no es demasiado alto al conectar los aud fonos 7 El nivel de volu...

Page 49: ...de Encendido y Apagar 3 Aud fonos 3 5mm 4 DC 5V Microconector USB para cargar compartir arhivos o usar con los accessorios 5 Bot n de Inicio abre la pantalla de inicio 6 Lector de microtarjeta SD hast...

Page 50: ...la 7 capacitive multi t ctil HD 1024 x 600 pixels Memoria RAM 1GB DDR3 Memoria Flash 8GB Ampliable hasta 64GB com SD Card Cameras Frente 0 3 megapixels Atr s 2 0 megapixels Wi Fi Compatible con 802 11...

Page 51: ...A POR FAVOR NO fuerce el microconector USB en el puerto DC 5V Aseg rese de que el enchufe est conectado correctamente Si conectar incorrectamiente el microconector USB puede da ar el puerto y la table...

Page 52: ...en de opciones de Apagar seleccione Aceptar El dispositivo se apagar por completo Men de opciones de Apagar Modo de Suspsensi n Para ahorrar energ a puede apagar la pantalla y poner el tablet en modo...

Page 53: ...desbloquear la tableta y acceder la pantalla de inicio Esta pantalla le brinda acceso r pido a las aplicaciones que usted m s necesita as como a la informaci n clave respecto al estado actual de su t...

Page 54: ...5 6 Iconos de navegac on 1 Bajar Volumen disminuir la intensidad del sonido 2 Apps Recientes abre una lista de aplicaciones utilizadas recientemente 3 Inicio abre la pantalla de inicion 4 Imagem de la...

Page 55: ...ice hacia abajo la barra de estado para acceder los ajustes de estos iconos Ajustes de la barra de estado La barra de notificaciones en la parte superior izquierda muestran la notificaci n actual del...

Page 56: ...s utilizan Usted puede personalizar los iconos con aplicaciones de sus propias necesidades y estilo de vida Video App para reproducir v deos pel culas Camera tomar fotograf as o grabar pel culas Brows...

Page 57: ...s Adem s de la pantalla de inicio tiene 4 pantallas adicionales que se pueden personalizar con tus aplicaciones favoritas o widgets Para agregar iconos a la pantalla inicial toque el icono de la aplic...

Page 58: ...alizar Deslice hacia la isquierda o la derecha Configuraci n General En Configuraci n puede ajustar las seguintes preferencias Conexiones Inal mbricas Y Redes Wi Fi VPN Dispositvo Sonido pantalla apps...

Page 59: ...configuraci n de Wi Fi pulse el interruptor de encender apagar hacia la derechae a la posici n S Para desactivar el Wi Fi deslice el interruptor a la posici n No Deslice el interruptor a la posic n S...

Page 60: ...redenciales Configuraci n de Email Para configurar el email toque el icono de correo electr nico desde la pantalla inicial Se le pedir que introduzca su direcci n de correo electr nico completo y la c...

Page 61: ...urar autom ticamente usted tiene la opci n de configurar manualmente estos par metros La siguiente pantalla Opciones de Cuenta permite ajustar ciertos par metros de correos electr nicos a su medida To...

Page 62: ...ue el enchufe est conectado correctamente Si conectar incorrectamiente el microconector USB puede da ar el puerto y la tableta no se recargar Una vez conectado aparecer un icono USB Conexi n por USB e...

Page 63: ...hivos entre el ordenador y la tableta La tableta ser reconocido por el ordenador como un dispositivo de almacenamiento extra ble Click Turn on USB storage Siempre haga copias de seguridad de sus datos...

Page 64: ...sistema es Ingl s Para cambiarlo vaya a Configuraci n Idiomas y entrada de texto Idioma Seleccionar Idiomas y entrada de texto Seleccionar Idiomas Busque y toque en el idioma de su preferencia El idi...

Page 65: ...que el icono Configuraci n 2 Bajar la pantalla hasta Personal y toque en Copia de seguridad 3 Toque Restablecer datos de f brica 4 Toca Restablecer Tablet 5 Por ltimo toque Borrar todo La tableta va a...

Page 66: ......

Page 67: ...www facebook com ekkotablet...

Reviews: