EINHELL TE-SM 36/210 Li - Solo Original Operating Instructions Download Page 99

Page: 99 / 218

- 99 -

Nebezpe

í!

- Ke snížení rizika zran

ní si p

íst návod k obsluze

Varování! Noste ochranu sluchu.

sobení hluku m

že zp

sobit ztrátu sluchu.

Varování! Noste ochranné brýle.

Jiskry vznikající p

i práci nebo odšt

pky d

eva, t

ísky a prachy vystu-

pující z p

ístroje mohou zp

sobit ztrátu viditelnosti.

Varování! Noste ochrannou masku proti prachu.

i zpracování d

eva a jiných materiál

že vzni-

kat zdraví škodlivý prach. Materiál obsahující azbest nesmí být opracováván!

Varování! Nebezpe

í zran

ní!

Nesahejte na b

žící pilový kotou

Anl_TE_SM_36_210_Li_Solo_SPK9.indb 99

21.06.2019 12:37:28

Summary of Contents for TE-SM 36/210 Li - Solo

Page 1: ...ngss g CZ Origin ln n vod k obsluze Akumul torov kapovac a pokosov pila s pojezdem SK Origin lny n vod na obsluhu Akumul torov tes rska kapovacia a pokosov p la NL Originele handleiding Accu trek kap...

Page 2: ...8 22 17 13 15 16 34 8 21 6 10 42 9 53 44 47a 9 47b 18 7 52 50 10 22 47b 43 14 49 1 9 22 7 46 14 13 50 47a 34 26 21 8 Anl_TE_SM_36_210_Li_Solo_SPK9 indb 2 Anl_TE_SM_36_210_Li_Solo_SPK9 indb 2 21 06 201...

Page 3: ...3 4 5b 5c 6a 6b 22 45 46 14 9 5a 9 9 4 1 40 9 25 21 34 50 47b 18 17 42 42 53 14 44 Anl_TE_SM_36_210_Li_Solo_SPK9 indb 3 Anl_TE_SM_36_210_Li_Solo_SPK9 indb 3 21 06 2019 12 36 42 21 06 2019 12 36 42...

Page 4: ...4 6c 7a 7b 8 22 9a 9b 50 48 47a 51 8 47a 43 14 48 47a 42 49 47a 8 26 54 50 38 Anl_TE_SM_36_210_Li_Solo_SPK9 indb 4 Anl_TE_SM_36_210_Li_Solo_SPK9 indb 4 21 06 2019 12 36 46 21 06 2019 12 36 46...

Page 5: ...10 11a 14 11b 12 25 13 14 7 a b a 17 17 46 52 7 37 11 12 12 29 19 23 35 20 30 16 15 7 18 Anl_TE_SM_36_210_Li_Solo_SPK9 indb 5 Anl_TE_SM_36_210_Li_Solo_SPK9 indb 5 21 06 2019 12 36 50 21 06 2019 12 36...

Page 6: ...6 15 17 18a 18b 19 39 36 24 1 2 16 41 39 Anl_TE_SM_36_210_Li_Solo_SPK9 indb 6 Anl_TE_SM_36_210_Li_Solo_SPK9 indb 6 21 06 2019 12 36 55 21 06 2019 12 36 55...

Page 7: ...7 20a 20b 21 22a 22b 22c 7 27 28 5 6 7 42 32 31 33 31 Anl_TE_SM_36_210_Li_Solo_SPK9 indb 7 Anl_TE_SM_36_210_Li_Solo_SPK9 indb 7 21 06 2019 12 36 59 21 06 2019 12 36 59...

Page 8: ...8 22d 23 24 42 2 1 7 3 36 24 40 Anl_TE_SM_36_210_Li_Solo_SPK9 indb 8 Anl_TE_SM_36_210_Li_Solo_SPK9 indb 8 21 06 2019 12 37 04 21 06 2019 12 37 04...

Page 9: ...gsgem e Verwendung 4 Technische Daten 5 Vor Inbetriebnahme 6 Betrieb 7 Reinigung Wartung und Ersatzteilbestellung 8 Entsorgung und Wiederverwertung 9 Lagerung 10 Anzeige Ladeger t Anl_TE_SM_36_210_Li_...

Page 10: ...dem Ger t heraustretende Splitter Sp ne und St ube k nnen Sichtverlust bewirken Vorsicht Tragen Sie eine Staubschutzmaske Beim Bearbeiten von Holz und anderer Materialien kann gesundheitssch dlicher...

Page 11: ...n fixiert werden F r 90 Kappschnitte muss die verschiebbare Anschlagschiene in der inneren Position fixiert werden Lagerung der Akkus nur in trockenen R umen mit einer Umgebungstemperatur von 10 C 40...

Page 12: ...ch den am Auge verursachen Vorsicht wenn andere als die hier angege benen Verfahrensweisen ausgef hrt werden kann dies zu einer gef hrlichen Strahlungsex position f hren Lasermodul niemals ffnen Es is...

Page 13: ...Sp nefangsack Kombi Schl ssel Kappe f r Feststellschraube Schraube f r Feststellschraube einstellbare Werkst ckauflage links und rechts Anschlagschraube f r Werkst ckauflage 2x Schraube f rTransportg...

Page 14: ...wird k nnen Leistungseinbu en entstehen Diese Maschine ist ausschlie lich zum Gebrauch mit Akkus und zugeh rigen Ladeger ten der Einhell Power X Familie Die aktuellen Modelle entnehmen Sie bitte den A...

Page 15: ...ie die Feststellschraube 14 nun so auf die Welle 45 dass sich die Schraube 44 in das Gewindeloch f gt Fixieren Sie die Feststellschraube 14 mit der Schraube 44 auf der Welle 45 Stecken Sie die Kappe 4...

Page 16: ...ern Anschlagschiene 11 auf 90 zum S geblatt 7 einstellen und Justierschrauben 12 wieder festziehen Anschlagwinkel a und Innensechskant schl ssel 4 mm nicht im Lieferumfang enthal ten im Fachhandel erh...

Page 17: ...eststellschraube 38 wieder anziehen Warnung Die verschiebbare Anschlagschiene 37 muss f r 0 45 Gehrungsschnitte bei ge neigtem S gekopf oder Drehtisch mit Winkelein stellung in einer u eren Position f...

Page 18: ...rrichtung 8 gegebenenfalls an der linken Seite des S getisches 18 demontie ren und auf der rechten Seite des feststehen den S getisches 18 montieren Maschinenkopf 4 in die obere Stellung brin gen Den...

Page 19: ...hrauben in der Tischeinlage 52 und nehmen Sie die Tischeinlage aus dem Drehtisch 17 heraus Montieren Sie die neue Tischeinlage 52 in umgekehrter Reihenfolge Warnung Das Wechseln und Ausrichten des S g...

Page 20: ...ine Sammelstelle bekannt ist sollten Sie bei der Gemeindeverwaltung nachfragen 9 Lagerung Lagern Sie das Ger t und dessen Zubeh r an einem dunklen trockenen und frostfreiem sowie f r Kinder unzug ngli...

Page 21: ...m Netz Blinkt Aus Anpassungsladung Das Ladeger t befindet sich im Modus f r schonende Ladung Hierbei wird der Akku aus Sicherheitsgr nden langsamer geladen und ben tigt mehr Zeit Dies kann folgende Ur...

Page 22: ...Beispiel Verschlei teile Kohleb rsten Akku Verbrauchsmaterial Verbrauchsteile S geblatt Fehlteile nicht zwingend im Lieferumfang enthalten Bei M ngel oder Fehlern bitten wir Sie den Fehlerfall im Int...

Page 23: ...anomale Umweltbedingungen oder durch mangelnde Pflege und Wartung entstanden sind Sch den am Ger t die durch missbr uchliche oder unsachgem e Anwendungen wie z B ber lastung des Ger tes oder Verwendun...

Page 24: ...tzteile bestellen Aktuelle Preisausk nfte Verf gbarkeiten der Ersatzteile Servicestellen Vorort f r Benzinger te Defekte Ger te anmelden Garantieverl ngerungen nur bei bestimmten Ger ten Bestellverfol...

Page 25: ...4 Technical data 5 Before starting the equipment 6 Operation 7 Cleaning maintenance and ordering of spare parts 8 Disposal and recycling 9 Storage 10 Charger indicator Anl_TE_SM_36_210_Li_Solo_SPK9 i...

Page 26: ...and dust emitted by the device can cause loss of sight Caution Wear a breathing mask Dust which is injurious to health can be generated when working on wood and other materials Never use the device t...

Page 27: ...at an outer position To make 90 crosscuts the adjustable stop rail must be fixed at the inner position Store the batteries only in dry rooms with an ambient temperature of 10 C to 40 C Place only full...

Page 28: ...ribed in these instructions Using the equipment in any other way may result in hazardous exposure to laser radiation Never open the laser module It is prohibited to carry out any modifications to the...

Page 29: ...ze The saw is not designed for cutting firewood The equipment is to be used only for its prescri bed purpose Any other use is deemed to be a case of misuse The user operator and not the manufacturer w...

Page 30: ...ear mu s The impact of noise can cause damage to hea ring The stated noise emission values were measured in accordance with a set of standardized criteria and can be used to compare one power tool wit...

Page 31: ...e clamping device 8 can be fitted on the left or right of the fixed saw table 18 Always fasten the clamping device 8 with the locking screw 26 For the horizontal clamping of workpieces you can anchor...

Page 32: ...e 7 and the turntable 17 equals exactly 45 The angle stop b and hex key 4 mm are not included in the scope of this delivery they are available from your dealer 6 Operation 6 1 Charging the lithium ion...

Page 33: ...switch 2 Press the On Off switch 2 to start the motor With the drag guide fixed in place Use the handle 1 to move the machine head 4 steadily and with light pressure downwards until the saw blade 7 h...

Page 34: ...sher 33 and the outer flange 32 Take the blade 7 off the inner flange and pull out downwards Carefully clean the flange bolt 31 washer 32 outer flange 33 and inner flange Fit and fasten the new saw bl...

Page 35: ...by a qualified electrician Danger The carbon brushes should not be rep laced by anyone but a qualified electrician 7 3 Maintenance There are no parts inside the equipment which require additional main...

Page 36: ...out of the charger Disconnect the charger from the mains supply Flashing O Adapted charging The charger is in gentle charging mode For safety reasons the charging is performed less quickly and takes...

Page 37: ...pment must make sure that the equipment is properly disposed of if he no longer wants to keep the equipment The old equipment can be returned to a suitable collection point that will dispose of the eq...

Page 38: ...ory Example Wear parts Carbon brushes Battery Consumables Saw blade Missing parts Not necessarily included in the scope of delivery In the e ect of defects or faults please register the problem on the...

Page 39: ...mage to the device caused by abuse or incorrect use for example overloading the device or the use or unapproved tools or accessories ingress of foreign bodies into the device such as sand stones or du...

Page 40: ...me l a ectation 4 Donn es techniques 5 Avant la mise en service 6 Commande 7 Nettoyage maintenance et commande de pi ces de rechange 8 Mise au rebut et recyclage 9 Stockage 10 A chage chargeur Anl_TE_...

Page 41: ...ux et la poussi re sortant de l appareil peuvent entra ner une perte de la vue Prudence Portez un masque anti poussi re Lors de travaux sur su bois et autres mat riaux de la poussi re nuisible la sant...

Page 42: ...r glage d angle Pour les coupes de tron onnage de 90 le rail de but e mobile doit tre fix l int rieur Stockage des accumulateurs uniquement dans des pi ces s ches une temp rature ambiante de 10 C 40 C...

Page 43: ...us proc dez d une autre ma ni re que celle indiqu e ici cela peut entra ner une exposition dangereuse au rayon Ne jamais ouvrir le module du laser Il est interdit de proc der des modifications sur le...

Page 44: ...ur vis de fixation Vis pour vis de fixation Support de pi ce usiner r glable gauche et droite Vis de but e pour support de pi ce usiner 2x Vis pour poign e de transport 2x Mode d emploi d origine Cons...

Page 45: ...geur de coupe 1 8 mm pour scies onglet sans fil L utilisation d une autre lame de scie avec une largeur de coupe su p rieure peut entra ner des pertes de puissance Cette machine est uniquement destin...

Page 46: ...cl combin e 42 sur la t te de vis Ins rez maintenant la vis de fixation 14 sur l arbre 45 de sorte que la vis 44 s ins re dans le trou filet Fixez la vis de fixation 14 avec la vis 44 sur l arbre 45 E...

Page 47: ...ne sont pas comprises dans la livraison disponible dans le commerce sp cialis 5 5 R glage de pr cision de la but e pour le tron onnage 90 figures 1 12 13 Fixez la table tournante 17 en position 0 Dess...

Page 48: ...sible entre le rail de but e et la lame de scie Resserrez la vis de fixation 38 Avertissement Le rail de but e mobile sur le c t droit doit toujours rester fix dans la position la plus l int rieur 6 3...

Page 49: ...oppos de la table de sciage fixe 18 Amenez la t te de la machine 4 en position haute Desserrez la table tournante 17 en desser rant la vis de fixation 14 Avec la poign e 1 r glez la table tournante 17...

Page 50: ...e t e sur la pi ce usiner Elle indique exactement le trac de la coupe Mise hors circuit Placez l interrupteur marche arr t du laser 36 en position OFF 6 12 Fonctionnement lampe LED figures 12 23 Pour...

Page 51: ...mp rature de stockage optimale est comprise entre 5 et 30 C Conservez l outil lectrique dans l emballage d origine Uniquement pour les pays de l Union Europ enne Ne jetez pas les outils lectriques dan...

Page 52: ...rgeur du r seau Clignote Arr t Charge d adaptation Le chargeur est en mode de charge lente Dans ce cas la batterie se charge plus lentement pour des raisons de s curit et n cessite plus de temps Cela...

Page 53: ...consom mables Cat gorie Exemple Pi ces d usure Balais charbon accumulateur Mat riel de consommation pi ces de consommation Lame de scie Pi ces manquantes Pas obligatoirement compris dans la livraison...

Page 54: ...pareil des conditions environnementales anor males ou d un manque d entretien et de maintenance les dommages r sultant d une utilisation abusive ou non conforme comme par ex une surcharge de l apparei...

Page 55: ...Caratteristiche tecniche 5 Prima della messa in esercizio 6 Uso 7 Pulizia manutenzione e ordinazione dei pezzi di ricambio 8 Smaltimento e riciclaggio 9 Conservazione 10 Indicatori caricabatterie Anl...

Page 56: ...trucioli e polveri scaraventate fuori dall apparecchio possono causare la perdita della vista Attenzione Mettete una maschera antipolvere Facendo lavori su legno o altri materiali si pu crea re della...

Page 57: ...n una posizione esterna Per tronca ture a 90 la barra di battuta scorrevole deve essere fissata nella posizione interna Conservazione delle batterie soltanto in luoghi asciutti con una temperatura amb...

Page 58: ...izione ai raggi Non aprite mai il modulo laser Non consentito apportare modifiche al laser per aumentarne la potenza Il produttore non si assume alcuna responsa bilit per danni causati dal mancato ris...

Page 59: ...gio Superficie di appoggio regolabile sinistra e destra Vite di arresto per superficie di appoggio 2 pz Vite per maniglia di trasporto 2 pz Istruzioni per l uso originali Avvertenze di sicurezza 3 Uti...

Page 60: ...bili online Pericolo Rumore I valori del rumore sono stati rilevati secondo la norma EN 62841 Livello di pressione acustica LpA 85 4 dB A Incertezza KpA 3 dB A Livello di potenza acustica LWA 98 4 dB...

Page 61: ...ore Assicuratevi che le superfici di appoggio non possano cadere avvitando le viti di arresto 49 sulle barre di guida Il sacco di raccolta trucioli 22 viene inserito sull attacco di aspirazione 51 del...

Page 62: ...e 20 sulla scala graduata 19 Se l indicatore 20 non corrisponde ancora all angolo giusto sulla scala graduata pu essere regolato di nuovo Per regolarlo di nuovo svitate la vite di fis saggio dell indi...

Page 63: ...razione della troncatrice pu esse re fissata nella posizione posteriore con la vite di fissaggio per la guida di trazione 10 Se la larg hezza di taglio dovesse essere maggiore di 100 mm si deve fare a...

Page 64: ...la vite di fissaggio 14 Regolate il piano girevole 17 sull inclinazione desiderata mediante l impugnatura 1 si veda al riguardo anche il punto 6 4 Per fissare il piano girevole serrate di nuovo la vi...

Page 65: ...ED L interruttore ON OFF 24 della lampada a LED sul lato superiore della testa dell apparecchio tra l impugnatura 1 e la sede della batteria 40 Accensione posizione dell interruttore Spegnimento posiz...

Page 66: ...direttiva europea 2012 19 CE sui rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche e il suo recepimento nelle normative nazionali gli elettroutensili usati devono venire raccolti separa tamente e...

Page 67: ...caricabatterie dalla rete Lampeggia Spento Regolatore di carica Il caricabatterie si trova nella modalit di ricarica lenta In questo modo la batteria viene ricaricata pi lentamente per motivi di si c...

Page 68: ...goria Esempio Parti soggette ad usura Spazzole di carbone Batteria Materiale di consumo parti di consumo Lama Parti mancanti non necessariamente compreso tra gli elementi forniti In presenza di difett...

Page 69: ...l apparecchio a condizioni ambientali anomale o per la mancata esecuzione di pulizia e manutenzione Danni all apparecchio dovuti a usi impropri o illeciti come per es sovraccarico dell apparecchio o u...

Page 70: ...estemt anvendelse 4 Tekniske data 5 Inden ibrugtagning 6 Drift 7 Reng ring vedligeholdelse og reservedelsbestilling 8 Bortska else og genanvendelse 9 Opbevaring 10 Visning p ladeaggregat Anl_TE_SM_36_...

Page 71: ...t eller splinter sp n og st v som st r ud fra maskinen kan for rsage synstab Forsigtig Brug st vmaske Ved bearbejdning af tr og andre materialer kan der dannes sundheds skadeligt st v Der m ikke arbej...

Page 72: ...vinkelindstilling Til 90 kapsnit skal den forskydelige anslagsskinne fastg res i den indvendige position Akkumulatorbatterierne m kun opbevares i t rre rum ved en omgivelsestemperatur p 10 C 40 C Akk...

Page 73: ...enskader Forsigtig afvigelser fra den her anf rte fremgangsm de kan medf re farlig str ling seksponering bn aldrig lasermodulet Det er ikke tilladt at foretage ndringer p la seren i et fors g p at ge...

Page 74: ...ning af br nde Saven m kun anvendes i overensstemmelse med dens tilt nkte form l Enhver anden form for anvendelse er ikke tilladt Vi fraskriver os eth vert ansvar for skader det v re sig p personer el...

Page 75: ...ngen fra maskinen kan for rsage h retab De angivede st jemissionsv rdier er blevet m lt iht en standardiseret analyseproces og kan an vendes til at sammenligne el v rkt j indbyrdes De angivede st jemi...

Page 76: ...tsp ndingsanordningen 8 kan monteres b de til venstre og til h jre p det fastst ende savbord 18 Fastg r altid fastsp ndingsanordningen 8 med l seskruen 26 Til den vandrette sp nding af emner kan fasts...

Page 77: ...f l ger ikke med leveringen f s i faghandlen 6 Drift 6 1 Opladning af LI akku pakke billede 15 16 23 1 Tr k akkubatteriet 39 ud af holderen 40 ved at trykke p stopknappen p akkumula torbatteriet og s...

Page 78: ...ikke fikseret tr kf ring Tr k overdelen 4 helt frem tag fat i h ndtaget 1 og s nk s hovedet helt ned i en j vn bev gelse og med et let tryk Skub nu langsomt overdelen 4 helt bagud i en j vn bev gelse...

Page 79: ...il pilens retning p huset Tjek inden du arbejder videre med saven om beskyttelsesudstyret virker som det skal Advarsel Kontroller efter savklingeskiftet om klingev rnet 6 bner og lukker igen iht krave...

Page 80: ...best r af forskelligartede materialer f eks metal og plast Defekte produkter m ikke smides ud som almin deligt husholdningsa ald For at sikre en fagm s sig korrekt bortska else skal produktet indleve...

Page 81: ...deaggregatet fra str mforsyningsnettet Blinker Slukket Tilpasningsopladning Ladeaggregatet befinder sig i funktionen for sk nsom opladning Her oplades akkumulatorbatteriet af sikkerhedsgrunde langsomm...

Page 82: ...iddele Kulb rster akkumulatorbatteri Forbrugsmateriale forbrugsdele Savklinge Manglende dele er ikke n dvendigvis indeholdt i leveringsomfanget Konstateres mangler eller fejl bedes du melde fejlen p i...

Page 83: ...f lge af at produktet uds ttes for ikke normale milj betingelser eller manglende pleje og vedli geholdelse Skader p produktet som f lge af misbrug eller usagkyndig anvendelse f eks overbelastning af...

Page 84: ...ng 3 ndam lsenlig anv ndning 4 Tekniska data 5 F re anv ndning 6 Anv nda 7 Reng ring Underh ll och reservdelsbest llning 8 Skrotning och tervinning 9 F rvaring 10 Lampor p laddaren Anl_TE_SM_36_210_Li...

Page 85: ...eller att splitter sp n och damm slungas ut ur verktyget Dessa kan leda till att du blir blind Obs B r dammskyddsmask Vid bearbetning av tr och andra material finns det risk f r att h lsov d ligt damm...

Page 86: ...ett yttre l ge Inf r 90 kaps gning ska den f rskjutbara anslagslisten fixeras i det inre l get F rvara batterierna endast i torra utrymmen vars omgivningstemperatur uppg r till 10 C till 40 C F rvara...

Page 87: ...str lningen ppna aldrig lasermodulen Det r inte till tet att g ra n gra ndringar p lasern f r att h ja laserns effekt Tillverkaren vertar inget ansvar f r skador som har uppst tt av att s kerhetsanvi...

Page 88: ...ndas till sitt avsedda ndam l Anv ndningar som str cker sig ut ver detta anv ndningsomr de r ej ndam lsenliga F r materialskador eller personskador som resul terar av s dan anv ndning ansvarar anv nd...

Page 89: ...s enligt EN 62841 Ljudtrycksniv LpA 85 4 dB A Os kerhet KpA 3 dB A Ljude ektniv LWA 98 4 dB A Os kerhet KWA 3 dB A B r h rselskydd Buller kan leda till att h rseln f rst rs Angivna bullerv rden har m...

Page 90: ...st alltid sp nnanordningen 8 med fixe ringsskruven 26 Om arbetsstycken ska sp nnas fast hori sontalt kan sp nnanordningen f rankras i h llaren 54 M rk Kombinationsnyckeln 42 ska f rvaras p baksidan a...

Page 91: ...exnyckel 4 mm medf ljer ej m ste k pas separat i en spe cialaff r 6 Anv nda 6 1 Ladda Li batteriet bild 15 16 23 1 Dra ut batteriet 39 ur f stet 40 genom att trycka in sp rrknappen p batteriet och se...

Page 92: ...an maskinens verdel 4 l ngsamt bak t i en j mn r relse tills s gklingan 7 har s gat igenom virket helt Sl pp upp maskinens verdel 4 till det vre vilol get efter att du har s gat f rdigt Sl pp str mbry...

Page 93: ...samt i 45 lutning Varning En sliten eller skadad s gplatta 52 m ste genast bytas ut ppna krysskruvarna i s gplattan 52 och ta sedan ut s gplattan ur det vridbara s gbordet 17 Montera den nya s gplatta...

Page 94: ...ostfri plats samt otillg ngligt f r barn Den b sta f rvaringstemperaturen r mellan 5 och 30 C F rvara elverktyget i originalf rpack ningen Endast f r EU l nder Kasta inte elverktyg i hush llssoporna E...

Page 95: ...r laddaren Koppla loss laddaren fr n eln tet Blinkar Fr n Anpassningsladdning Laddaren har st llts in p ett l ge f r skonsam laddning Av s kerhetssk l laddas batteriet upp l ngsammare och beh ver mer...

Page 96: ...Exempel Slitagedelar Kolborstar Batteri F rbrukningsmaterial f rbrukningsdelar S gklinga Delar som saknas ing r inte tvunget i leveransomfattningen Vid brister eller st rningar kan du anm la detta p w...

Page 97: ...uts tts f r onormala milj fakto rer eller bristf llig sk tsel och underh ll Skador p produkten som kan h rledas till missbruk eller ej ndam lsenlig anv ndning t ex ver belastning av produkten eller an...

Page 98: ...le elu ur en 4 Technick data 5 P ed uveden m do provozu 6 Provoz 7 i t n dr ba a objedn n n hradn ch d l 8 Likvidace a recyklace 9 Skladov n 10 Indikace nab je ky Anl_TE_SM_36_210_Li_Solo_SPK9 indb 98...

Page 99: ...eva t sky a prachy vystu puj c z p stroje mohou zp sobit ztr tu viditelnosti Varov n Noste ochrannou masku proti prachu P i zpracov n d eva a jin ch materi l m e vzni kat zdrav kodliv prach Materi l o...

Page 100: ...fixov na Pro 90 kapovac ezy se mus posuvn dorazov li ta pevn p i roubovat ve vnit n poloze Skladov n akumul tor pouze v such ch m stnostech s teplotou okol od 10 C do 40 C Akumul tory skladujte pouze...

Page 101: ...pe n mu vystaven paprsk m Laserov modul nikdy neotv rejte Nen dovoleno prov d t na laseru takov pravy kter by m ly v st ke zv en jeho v konu V robce nep eb r dn ru en za kody vz nikl nedodr en m bezpe...

Page 102: ...nostn pokyny 3 Pou it podle elu ur en Akumul torov kapovac pila slou ke kapov n d eva a d evu podobn ch materi l odpov da j c ch velikosti stroje Pila nen vhodn pro ez n palivov ho d v P stroj sm b t...

Page 103: ...ina akustick ho v konu LWA 98 4 dB A Nejistota KWA 3 dB A Noste ochranu sluchu P soben hluku m e zp sobit ztr tu sluchu Udan emisn hodnoty hluku byly zm eny podle normovan ho zku ebn ho postupu a lze...

Page 104: ...m e b t namontov no jak vlevo tak vpravo na pevn m stole pily 18 Upev ovac za zen 8 v dy upev ujte za pou it zaji ovac ho roubu 26 Pro horizont ln upnut obrobk lze up nac za zen zakotvit do dr ku 54...

Page 105: ...m stolem 17 inil p esn 45 heln k b a kl pro rouby s vnit n m estihranem vel 4 mm nejsou sou st do d vky a lze je zakoupit ve specializovan prodejn 6 Provoz 6 1 Nab jen LI akumul torov ho l nku obr 15...

Page 106: ...veden pojezdu Hlavu stroje 4 vyt hn te zcela dop edu a pot ji pomoc rukojeti 1 spus te rovnom rn a s lehk m tlakem zcela dol Hlavu stroje 4 nyn pomalu a rovnom rn posouvejte zcela dozadu a pilov koto...

Page 107: ...le pracovat je t eba zkontrolovat funk nost ochrann ch za zen Varov n Po ka d v m n pilov ho kotou e zkontrolujte jestli se ochrana pilov ho kotou e 6 otev r a op t zav r v souladu s po adavky Nav c z...

Page 108: ...ly vy aduj c dr bu 7 4 Objedn n n hradn ch d l P i objedn vce n hradn ch d l je t eba uv st n sleduj c daje Typ p stroje slo artiklu p stroje Identifika n slo p stroje slo po adovan ho n hradn ho d lu...

Page 109: ...ky Odpojte nab je ku ze s t Blik Vyp P izp soben nab jen Nab je ka se nach z v re imu etrn ho nab jen Akumul tor je p itom z bezpe nostn ch d vod nab jen pomaleji a pot ebuje v ce asu To m e m t n sl...

Page 110: ...ivn nam sto zp tn ho odesl n za zen spolup sobit p i jeho spr vn m zu itkov n v p pad e se vzd jeho vlastnictv Star p stroj lze v takov m p pad odevzdat tak ve sb rn kter provede odstran n ve smyslu n...

Page 111: ...le opot ebiteln d ly Uhl kov kart ky Akumul tor Spot ebn materi l spot ebn d ly Pilov kotou Chyb j c d ly nen nutn obsa eno v rozsahu dod vky V p pad nedostatk nebo chyb V s dame abyste p slu nou chyb...

Page 112: ...m podm nk m nebo nedostate nou p a dr bou kody na p stroji kter vznikly neopr vn n m nebo nespr vn m pou it m jako nap p et en p stroje nebo pou it neschv len ch p davn ch n stroj nebo p slu enstv vn...

Page 113: ...troja 4 Technick daje 5 Pred uveden m do prev dzky 6 Obsluha 7 istenie dr ba a objednanie n hradn ch dielov 8 Likvid cia a recykl cia 9 Skladovanie 10 Signaliz cia nab ja ky Anl_TE_SM_36_210_Li_Solo_S...

Page 114: ...riesky a prach vystupuj ci z pr stroja by mohli vies k trval mu po kodeniu zraku Pozor Pou vajte ochrann masku proti prachu Pri pr ci s drevom a in mi materi lmi m e vznika zdraviu kodliv prach Materi...

Page 115: ...fixova vo vonkaj ej poz cii Posuvn dorazov li ta sa mus zafixova na 90 kapovacie rezy do vn tornej polohy Skladovanie akumul torov len v such ch miestnostiach s teplotou okolia v rozsahu 10 C 40 C Aku...

Page 116: ...ak sa bud pou va in pracovn postupy ako s uveden v tomto n vode m e to vies k vystaveniu sa nebezpe n mu iareniu Nikdy neotv ra laserov modul Nie je povolen vykon va na lasere zmeny aby sa zv il v ko...

Page 117: ...v 2x Preklad origin lneho n vodu na obsluhu Bezpe nostn pokyny 3 Spr vne pou itie pr stroja Akumul torov kapovacia p la sl i na orez vanie dreva a drevu podobn ch materi lov primerane k ve kosti stroj...

Page 118: ...A Nepresnos KpA 3 dB A Hladina akustick ho v konu LWA 98 4 dB A Nepresnos KWA 3 dB A Pou vajte ochranu sluchu P sobenie hluku m e sp sobi po kodenie sluchu Uveden emisn hodnoty hluku boli nameran pod...

Page 119: ...nie pil n bezpe ne namontovan Up nac pr pravok 8 sa m e namontova tak na avej ako aj na pravej strane na pevne stojaci p lov st l 18 Up nac pr pravok 8 upevnite v dy pomocou areta nej skrutky 26 Pri h...

Page 120: ...v m kot om 7 a oto n m stolom 17 Ot a nastavovaciu skrutku 30 dovtedy k m nebude medzi p lov m kot om 7 a oto n m stolom 17 uhol presne 45 Dorazov uholn k b a k s vn torn m es hranom 4 mm nie s s as...

Page 121: ...ranou dosad na p lov st l pomocou up nacieho pr pravku v horizont lnom smere pozri obr 9b Stla te odis ovaciu p ku 3 aby ste uvo nili vyp na zap vyp 2 Stla te vyp na zap vyp 2 a motor sa zapne Pri zaf...

Page 122: ...ch ru i iek Pr rubov skrutku 31 plne vyskrutkujte a vyberte podlo ku 33 ako aj vonkaj iu pr ru bu 32 P lov kot 7 vyberte z vn tornej pr ruby a vytiahnite ho smerom nadol Pr rubov skrutku 31 vonkaj iu...

Page 123: ...kefky na pr stroji skontrolova odborn m elektri k rom Nebezpe enstvo Uhl kov kefky sm by vymie an len odborn m elektrik rom 7 3 dr ba Vo vn tri pr stroja sa nenach dzaj iadne al ie diely vy aduj ce dr...

Page 124: ...Odpojte nab ja ku zo siete Blik Vyp Prisp soben nab janie Nab ja ka sa nach dza v re ime etrn ho nab jania Pritom sa akumul tor z bezpe nostn ch d vodov nab ja pomal ie a potre buje viac asu Toto m e...

Page 125: ...tnej z sielky povinn spolupracova pri riad nej recykl cii pr stroja v pr pade vzdania sa jeho vlastn ctva Star pr stroj m e by za t mto elom taktie prenechan zbern mu miestu ktor vykon odstr nenie v...

Page 126: ...ria Pr klad Diely podliehaj ce opotrebeniu Uhl kov kefky Akumul tor Spotrebn materi l spotrebn diely P lov kot Ch baj ce diely nie je bezpodmiene ne obsiahnut v objeme dod vky V pr pade nedostatkov a...

Page 127: ...h pokynov alebo vystaven m pr stroja abnorm lnym poveternostn m podmienkam alebo nedostato nou starostlivos ou a dr bou kody na pr stroji ktor boli sp soben zneu van m alebo nespr vnym pou van m ako n...

Page 128: ...eglementair gebruik 4 Technische gegevens 5 V r inbedrijfstelling 6 Bedrijf 7 Reiniging onderhoud en bestellen van wisselstukken 8 Verwijdering en recyclage 9 Opbergen 10 Indicatie lader Anl_TE_SM_36_...

Page 129: ...en en stof die uit het toestel ontsnappen kunnen leiden tot zichtverlies Voorzichtig Draag een stofmasker Bij het bewerken van hout en andere materialen kan stof ontsta an dat schadelijk is voor de ge...

Page 130: ...orden gefixeerd Voor afkortsneden van 90 moet de verschuifbare aanslagrail in de binnenste de positie worden gefixeerd Opslag van de accu s alleen in droge ruimtes met een omgevingstemperatuur van 10...

Page 131: ...hier beschreven kan dit leiden tot een blootstel ling aan gevaarlijke straling Lasermodule nooit openen Het is niet toegestaan veranderingen aan de laser uit te voeren om het vermogen van de laser te...

Page 132: ...inele handleiding Veiligheidsinstructies 3 Reglementair gebruik De accu afkortzaag dient om hout en houtachtige materialen af te korten overeenkomstig de grootte van de machine De zaag is niet geschik...

Page 133: ...swaarden zijn vastgesteld overeen komstig EN 62841 Geluidsdrukniveau LpA 85 4 dB A Onzekerheid KpA 3 dB A Geluidsvermogen LWA 98 4 dB A Onzekerheid KWA 3 dB A Draag een gehoorbeschermer Lawaai kan aan...

Page 134: ...n 49 aan de geleiderails vast te draaien De spaanopvangzak 22 wordt door uiteen trekken van de metalen ring aan de opening op de afzuigaansluiting 51 van de afkort zaag gestoken Zodra de metalen ring...

Page 135: ...o ef weer aan Aanslaghoek a en binnenzeskantsleutel 4 mm zijn niet meegeleverd verkrijgbaar in de speciaalzaak 5 6 Fijnafstelling van de aanslag voor ver steksnede 45 afbeelding 1 12 14 De draaitafel...

Page 136: ...ng snijbreedte Leg het te zagen hout op de aanslagrail 11 en op de draaitafel 17 Het materiaal op de vaststaande zaagtafel 18 vastzetten met de spaninrichting 8 zodat het tijdens het zagen niet kan ve...

Page 137: ...met een spaanopvangzak 22 De spaanopvangzak 22 kan via de ritsslui ting aan de onderkant worden leeggemaakt 6 9 Vervanging van het zaagblad afbeelding 1 22 Gevaar Verwijder v r de vervanging van het...

Page 138: ...kunststofcomponenten van het toestel kun nen aantasten Let er goed op dat geen water in het toestel terechtkomt Door binnendrin gen van water in een elektrische apparatuur verhoogt het risico van een...

Page 139: ...it Aanpassingslading De lader bevindt zich in de modus behoedzame lading Hierbij wordt de accu om veiligheidsredenen langzamer geladen hetgeen meer tijd vergt Dit kan de volgende oorzaken hebben De ac...

Page 140: ...werken bij de behoorlijke recyclage in geval hij zich van het eigendom ontdoet Het afgedankte toestel kan hiervoor ook bij een verzamelplaats worden afgegeven die voor een verwijdering als bedoeld in...

Page 141: ...e Voorbeeld Slijtstukken Koolborstels Accu Verbruiksmateriaal verbruiksstukken Zaagblad Ontbrekende onderdelen niet verplicht bij de leveringsomvang begrepen Bij gebreken of defecten verzoeken wij u o...

Page 142: ...rwaarden of door nalatig onderhoud en verzorging Schade aan het apparaat als gevolg van misbruik of ondeskundige toepassingen zoals bijv over belasting van het apparaat of de inzet van niet toegelaten...

Page 143: ...4 Caracter sticas t cnicas 5 Antes de la puesta en marcha 6 Funcionamiento 7 Mantenimiento limpieza y pedido de piezas de repuesto 8 Eliminaci n y reciclaje 9 Almacenamiento 10 Indicaci n cargador An...

Page 144: ...polvo por el aparato pueden provocar p rdida de vista Cuidado Es preciso ponerse una mascarilla de protecci n Puede generarse polvo da ino para la salud cuando se realicen trabajos en madera o en otro...

Page 145: ...el ngulo Para cortes oscilantes de 90 la gu a de corte desplazable se debe fijar en la posici n interior Almacenamiento de las bater as s lo en espacios secos con una temperatura ambiente entre 10 C y...

Page 146: ...dr a producir una expo sici n peligrosa a las radiaciones No abrir nunca el m dulo l ser No se permite realizar modificaciones en el l ser para aumentar la potencia del l ser El fabricante no asume ni...

Page 147: ...mpu adura para transporte Tornillo de fijaci n para mesa giratoria Bolsa colectora de virutas Llave combi Tap n para tornillo de fijaci n Tornillo para tornillo de fijaci n Soporte de la pieza regulab...

Page 148: ...s que sean lo suficientemente grandes para fijarlas con el dispositivo de sujeci n longitud m n 160 mm La m quina est dotada con una hoja de corte fino anchura de corte 1 8 mm para sierras osci lantes...

Page 149: ...ornillo de fijaci n 14 y colocar la llave com bi 42 sobre el cabezal del tornillo Poner el tornillo de fijaci n 14 sobre el rbol 45 de modo que el tornillo 44 se encaje en el agujero roscado Fijar el...

Page 150: ...la gu a de corte 11 a 90 con respecto de la hoja de la sierra 7 y volver a apretar los tor nillos de reglaje 12 El ngulo tope a y la llave de hex gono in terior 4 mm no est n incluidos en el volumen...

Page 151: ...giratoria con ajuste en ngulo Abrir el tornillo de fijaci n 38 de la gu a de corte deslizante y deslizarla hacia afuera La gu a de corte deslizante 37 debe bloque arse delante de la posici n m s inter...

Page 152: ...sa para sierra 18 y montarlo en el lado derecho de la mesa para sierra fija 18 Colocar el cabezal de la m quina 4 en la posici n superior Fijar la mesa giratoria 17 en 0 Ajustar el ngulo de ingletes a...

Page 153: ...ar el nuevo revestimiento 52 siguiendo el orden contrario Aviso La hoja de la sierra 7 se debe cam biar y alinear correctamente 6 10 Transporte fig 1 4 Apretar el tornillo de fijaci n 14 para bloque a...

Page 154: ...organismo responsable del municipio 9 Almacenamiento Guardar el aparato y sus accesorios en un lugar oscuro seco protegido de las heladas e inaccesible para los ni os La temperatura de almacenamiento...

Page 155: ...Parpadea Apagado Carga adaptada El cargador se encuentra en el modo de carga lenta Por motivos de seguridad en este modo la bater a se carga con mayor lentitud y tarda m s tiempo Esto puede deberse a...

Page 156: ...es de consumo Categor a Ejemplo Piezas de desgaste Escobillas de carb n Bater a Material de consumo Piezas de consumo Hoja de la sierra Falta de piezas no tiene por qu estar incluido en el volumen de...

Page 157: ...y seguridad o por la exposici n del aparato a condiciones anormales del entorno o por la falta de cuidado o mantenimiento Da os en el aparato ocasionados por aplicaciones impropias o indebidas como p...

Page 158: ...M r ysten mukainen k ytt 4 Tekniset tiedot 5 Ennen k ytt nottoa 6 K ytt 7 Puhdistus huolto ja varaosatilaus 8 K yt st poisto ja uusiok ytt 9 S ilytys 10 Latauslaitteen n ytt Anl_TE_SM_36_210_Li_Solo_S...

Page 159: ...oilevat sirut lastut ja p lyt saattavat aiheuttaa n k kyvyn menetyksen Huomio K yt p lynsuojanaamaria Puuta tai muita materiaaleja ty stett ess saattaa synty ter veydelle haitallista p ly Asbestipitoi...

Page 160: ...as d ll varustettua k nt p yt ulompaan asemaan 90 katkaisuleikkauksia varten siirrett v vastekisko t ytyy kiinnitt sisemp n asemaan S ilyt akut vain kuivassa tilassa jossa l mp tila on 10 C ja 40 C v...

Page 161: ...kuin t ss on neuvottu saattaa t st aiheutua vaarallinen s teilylle altistuminen l koskaan avaa lasermoduulia Muutosten teko laseriin on kielletty varsinkin jos niidern tarkoituksena on lis t laserin...

Page 162: ...eikkaamiseen Konetta saa k ytt ainoastaan sille m r ttyyn tarkoitukseen Kaikkinainen t m n ylitt v k ytt ei ole m r ysten mukaista Kaikista t st aiheu tuvista vahingoista tai loukkaantumisista on vas...

Page 163: ...kalun vertaamiseksi toiseen s hk ty kaluun Annettuja t rin n p st arvoja voidaan k ytt my s rasituksen alustavaan arviointiin Varoitus Melup st t voivat poiketa annetuista arvoista s hk ty kalua k yte...

Page 164: ...n 2 kierrosta jotta k nt p yd n 17 lukitus aukeaa Vasta sitten voidaan k nt p yt siirt pit m ll lukituksen vapautuspainiketta 46 alaspai nettuna K nn k nt p yt 17 ja osoitin 15 halut tuun asteikon 16...

Page 165: ...16 23 1 Ved akku 39 kannasta 40 pois siten ett painat akun lukitusn pp int ja ved t sen sit ten irti kannasta 2 Tarkasta ett tyyppikilvess annettu verkko j nnite vastaa k ytett viss olevaa verkkoj n...

Page 166: ...p 4 ensin t ysin eteen ja laske se sitten kahvan 1 avulla tasaisesti t ysin alas sit kevyesti painaen Ty nn sitten koneen p 4 hitaasti ja tasaisesti t ysin taakse kunnes sahanter 7 on leikannut ty st...

Page 167: ...ksessa 6 Varoitus Tarkasta jokaisen sahanter nvaih don j lkeen ett sahanter py rii vapaasti p yd n sis kkeess 52 sek pystyasen nossa ett 45 kulmaan kallistettuna Varoitus Kulunut tai vahingoittunut p...

Page 168: ...dustele asiaa kuntasi hallinnosta 9 S ilytys S ilyt laite ja sen varusteet valolta kosteudelta ja pakkaselta suojatussa tilassa poissa lasten ulottuvilta Paras s ilytysl mp tila on 5 C ja 30 C v lill...

Page 169: ...enpide Ota akku pois latauslaitteesta Irrota latauslaite s hk verkosta Vilkkuu Pois Sovitettu lataaminen Latauslaite on siirtynyt hell varaiseen lataustilaan T ll in akkua ladataan turvallisuussyist h...

Page 170: ...merkki Kuluvat osat Hiiliharjat Akku K ytt materiaali k ytt osat Sahanter Puuttuvat osat ei v ltt m tt kuulu toimitukseen Puutteellisuuksien tai vikojen ilmetess pyyd mme ilmoittamaan virheest verkoss...

Page 171: ...rvallisuusm r ysten laiminly nnist tai laitteen altistamista ep normaaleille ymp rist olosuhteille tai puutteellisesta hoidosta ja huollosta laitteessa esiintyneet vauriot jotka aiheutuvat m r ysten v...

Page 172: ...oraba 4 Tehni ni podatki 5 Pred uporabo 6 Uporaba 7 i enje vzdr evanje in naro anje nadomestnih delov 8 Odstranjevanje in ponovna uporaba 9 Skladi enje 10 Prikaz polnilnika Anl_TE_SM_36_210_Li_Solo_SP...

Page 173: ...prave izletajo i del ki ostru ki in prah lahko povzro ijo izgubo vida Pozor Uporabljajte protipra no za itno masko Pri obdelavi lesa in drugih materialov lahko pride do nastajanja zdravju kodljivega p...

Page 174: ...ritrjena v eni od zunanjih leg Nastavljivo omejilno tirnico morate za 90 eli ne reze pritrditi v notranjem polo aju Akumulator skladi ite le v suhih prostorih s temperaturo okolice pribl 10 C do 40 C...

Page 175: ...ni dovoljeno spreminjati na tak na in da se pove a njegova mo Izdelovalec ne prevzema odgovornosti za kodo ki nastane zaradi neupo tevanja var nostnih napotkov Laser vedno izklopite e ga ve ne potreb...

Page 176: ...ov odvisno od velikosti stroja aga ni primerna za rezanje drv Ta stroj se lahko uporablja le v skladu z njeg ovo namembnostjo Vsaka druga uporaba teje kot nenamenska nedovoljena uporaba Za kakr nekoli...

Page 177: ...o Vrednosti emisij hrupa se lahko med dejans ko uporabo elektri nega orodja razlikujejo od navedenih vrednosti kar je odvisno od na ina uporabe elektri nega orodja zlasti od vrste ob delovanca Omejite...

Page 178: ...i samo s pritrdilnim vijakom 14 Z rahlim pritiskom glave stroja 4 navzdol in so asnim izvle enjem varovalnega zati a 25 iz dr ala motorja se aga odpahne iz spodnjega polo aja Glavo stroja 4 zasukajte...

Page 179: ...m primeru e opazite da mo akumula torskega naprave pojenja 6 2 Nastavitev gibljivih pritrdilnih tirnic slika 17 20 Opozorilo Nastavljivo omejilno tirnico 37 morate pritrditi za 90 elilne reze v notran...

Page 180: ...k sirate vrtljivo mizo 17 Rez izvedite kot je opisano v to ki 6 3 6 5 Zajeralni rez 0 45 in stru nica 0 slike 1 4 19 S elilno ago lahko izvajate zajeralne reze od 0 45 v levo glede na delovno povr ino...

Page 181: ...apahnete Glavo stroja 4 potisnite navzdol in blokirajte z varnostnim zati em 25 aga je zaklenjena v spodnjem polo aju Stroj vedno nosite za transportni ro aj 9 Za ponovno monta o stroja ravnajte v skl...

Page 182: ...lektri no orodje shranjujte v originalni embala i Samo za de ele EU Elektri nega orodja ne me ite med gospodinjske odpadke V skladu z evropsko smernico 2012 19 EG o sta rih elektri nih in elektronskih...

Page 183: ...e iz polnilnika Polnilnik lo ite od omre ja Utripa Izklop Prilagodilno polnjenje Polnilnik je v na inu pazljivega polnjenja Akumulator se pri tem zaradi varnosti po asneje polni in potrebuje ve asa Vz...

Page 184: ...Primer Obrabni deli Ogljene etke Akumulator Obrabni material obrabni deli agin list Manjkajo i deli ni nujno da je v obsegu dobave Pri pomanjkljivostih ali napakah vas prosimo da napako prijavite na w...

Page 185: ...dr evanje in varnostnih dolo il ali zaradi izpostavitve na prave nenormalnim okoljskim pogojem ali zaradi neustrezne nege in vzdr evanja koda na napravi ki je nastala zaradi nenamenske ali nestrokovne...

Page 186: ...szer i haszn lat 4 Technikai adatok 5 Be zemeltet s el tt 6 zem 7 Tiszt t s karbantart s s p talkatr szmegrendel s 8 Megsemmis t s s jrahasznos t s 9 T rol s 10 A t lt k sz l k kijelz se Anl_TE_SM_36_...

Page 187: ...szikr k vagy a k sz l kb l kipat tan szill nk forg cs vagy a keletkez por vakul st okozhat Vigy zat Viseljen egy porv d larcot Fa s m s anyagok megdolgoz s n l az eg szs gre k ros por keletkezhet Azb...

Page 188: ...A 90 ban t rt n fejez v g sokhoz az eltolhat tk z s nt a bel ls poz ci ban kell r gz teni Az akkuk t rol sa csak sz raz termekben 10 C 40 C fok k z tti k rnyezeti h m rs kletn l Az akkukat csak felt l...

Page 189: ...a az itt megadott elj r si m dt l elt r ek lesznek elv gezve akkor ez egy ves z lyes sug rz si expoz ci hoz vezethet Ne nyissa sohasem ki a l zermodult Nem enged lyezett a l zer teljes tm nyn ve l sen...

Page 190: ...tk z csavar a munkadarabfelt thez 2x Csavar a sz ll t foganty hoz 2x Eredeti zemeltet si tmutat Biztons gi utas t sok 3 Rendeltet sszer i haszn lat Az akkus fejez f r sz a g pnagys gnak megfelel fa s...

Page 191: ...t lettek m rve Hangnyom sm rt k LpA 85 4 dB A Bizonytalans g KpA 3 dB A Hangteljes tm nym rt k LWA 98 4 dB A Bizonytalans g KWA 3 dB A Hordjon egy zajcs kkent f lv d t A zaj befoly sa hall svesztess g...

Page 192: ...son lev f mgy r nek a sz tterjeszt se ltal lesz a fejez f r sz elsz v csatlakoz s ra 51 dugva A forg csfelfog zs k biztosan fel van szerelve miut n a f mgy r a kiindul for m j ba ker lt A fesz t beren...

Page 193: ...terjedel m ben kaphat a szakkeresked sben 5 6 Az tk z finombeigaz t sa a g rv g sh oz 45 K pek 1 12 14 A forg asztalt 17 a 0 ll sra fiksz lni Kioldani a r gz t kart 21 s a g pfejet 4 a foganty val 1...

Page 194: ...ez 11 s a forg asztalra 17 Az anyagot a fesz t berendez ssel 8 a fes zesen ll f r szasztalra 18 r gz teni az rt hogy megakad lyozza a v g si folyamat alatti elcs sz st Fesz tsen be a fesz t berendez s...

Page 195: ...kal 22 van felszerelve A forg csfelfog zs kot 22 az aluls oldalon lehet a cipz ron kereszt l ki r teni 6 9 A f r szlap kicser l se k pek 1 22 Vesz ly A f r szlap kicser l se el tt elt vol tani az akku...

Page 196: ...vagy old szereket ezek megt madhatj k a k sz l k m anyagr szeit gyeljen arra hogy ne ker l j n v z a k sz l k belsej be A v z elektromos k sz l kbe val behatol sa megn veli az ramcsap s vesz ly t 7 2...

Page 197: ...le a t lt k sz l ket a h l zatr l Pislog Ki Alkalmazkod t lt s A t lt k sz l k a k m letes t lt si m dban van Enn l az akku biztons gi okokb l lassabban lesz t ltve s t bb id re van sz ks g Ennek a k...

Page 198: ...visszak ld s helyett alter nativ a szakszer rt kes t ssel kapcsolatban sszedolgozni Az reg k sz l ket ehhez egy visszavev helynek is t lehet hagyni amely elv gzi a nemzeti k rforg sipari s hullad kt r...

Page 199: ...n mint fogy eszk z kre sz ks g Kateg ria P lda Gyorsan kop r szek Sz nkef k Akku Fogy eszk z fogy r szek F r szlap Hi nyz r szek nincs okvetlen l a sz ll t s terjedelm ben Hi nyok vagy hib k eset n k...

Page 200: ...l knek egy nem norm lis k rnyezeti felt teleknek t rt n kit tele vagy egy hi nyos pol s s karbantart s ltal keletkeztek k rok a k sz l ken amelyek egy rossz b n sm d vagy nem szakszer haszn latok mint...

Page 201: ...GR 201 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Anl_TE_SM_36_210_Li_Solo_SPK9 indb 201 Anl_TE_SM_36_210_Li_Solo_SPK9 indb 201 21 06 2019 12 37 48 21 06 2019 12 37 48...

Page 202: ...GR 202 Anl_TE_SM_36_210_Li_Solo_SPK9 indb 202 Anl_TE_SM_36_210_Li_Solo_SPK9 indb 202 21 06 2019 12 37 49 21 06 2019 12 37 49...

Page 203: ...GR 203 LED 90 10 C 40 C 40 Anl_TE_SM_36_210_Li_Solo_SPK9 indb 203 Anl_TE_SM_36_210_Li_Solo_SPK9 indb 203 21 06 2019 12 37 49 21 06 2019 12 37 49...

Page 204: ...spezifikation Laser Klasse 2 650 nm P0 N 2 2 1 1 24 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 LED 24 LED 25 o 26 27 28 29 0 30 45 31 Anl_TE_SM_36_210_Li_Solo_SPK9 indb 204 Anl_TE_SM_...

Page 205: ...35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47a 47b 48 49 50 51 52 53 54 2 2 5 Service Center H 2x 2x 3 Anl_TE_SM_36_210_Li_Solo_SPK9 indb 205 Anl_TE_SM_36_210_Li_Solo_SPK9 indb 205 21 06 2019 12 37 50 21 06...

Page 206: ...45 210 x 65 mm 2 x 45 210 x 35 mm 65 mm 310 mm 13 kg 2 M 650 nm 1 mW 160 mm 1 8 mm Einhell Power X online 62841 LpA 85 4 dB A KpA 3 dB A LWA 98 4 dB A KWA 3 dB A Anl_TE_SM_36_210_Li_Solo_SPK9 indb 20...

Page 207: ...GR 207 A O 1 2 B 3 5 5 1 H 34 5 2 1 9 24 9 53 4 44 14 42 14 45 44 14 44 45 43 14 Anl_TE_SM_36_210_Li_Solo_SPK9 indb 207 Anl_TE_SM_36_210_Li_Solo_SPK9 indb 207 21 06 2019 12 37 50 21 06 2019 12 37 50...

Page 208: ...17 46 17 15 16 45 30 22 5 15 0 15 22 5 30 45 17 14 17 14 4 25 4 47 48 50 4 45 21 20 19 4 21 13 4 10 5 4 11 4 25 17 0 90 a 7 11 12 11 90 7 12 a 4mm Anl_TE_SM_36_210_Li_Solo_SPK9 indb 208 Anl_TE_SM_36_2...

Page 209: ...0 a o 4 mm 5 6 45 1 12 14 17 0 21 45 4 1 b 45 7 17 30 7 17 45 b 4 mm 6 6 1 LI 15 16 23 1 39 40 2 41 LED 3 10 LED LI 6 2 17 20 37 90 38 37 37 7 5 mm Anl_TE_SM_36_210_Li_Solo_SPK9 indb 209 Anl_TE_SM_36_...

Page 210: ...9 17 100 mm 10 100 mm 10 4 4 4 11 11 17 8 18 9a 9b 3 2 2 4 1 7 4 1 4 7 4 2 1 4 6 4 90 0 45 1 4 18 0 45 0 45 17 14 17 15 16 14 17 6 3 Anl_TE_SM_36_210_Li_Solo_SPK9 indb 210 Anl_TE_SM_36_210_Li_Solo_SPK...

Page 211: ...0 45 1 4 20 0 45 0 45 0 45 8 18 4 17 14 1 17 6 4 14 5 5 6 2 6 3 6 7 21 27 27 27 27 6 8 8 22 22 6 9 1 22 5 42 31 5 31 31 33 32 7 31 32 33 7 7 6 Anl_TE_SM_36_210_Li_Solo_SPK9 indb 211 Anl_TE_SM_36_210_...

Page 212: ...17 4 25 9 5 2 5 3 6 11 12 23 36 35 ON OFF 36 OFF 6 12 LED 12 23 LED OFF 24 LED 1 40 OFF 7 7 1 7 2 7 3 7 4 www isc gmbh info Anl_TE_SM_36_210_Li_Solo_SPK9 indb 212 Anl_TE_SM_36_210_Li_Solo_SPK9 indb 2...

Page 213: ...GR 213 8 9 N 5 30 C 2012 19 iSC GmbH M Anl_TE_SM_36_210_Li_Solo_SPK9 indb 213 Anl_TE_SM_36_210_Li_Solo_SPK9 indb 213 21 06 2019 12 37 51 21 06 2019 12 37 51...

Page 214: ...GR 214 10 LED LED OFF OFF OFF 15 OFF 0 C 1 20 C Anl_TE_SM_36_210_Li_Solo_SPK9 indb 214 Anl_TE_SM_36_210_Li_Solo_SPK9 indb 214 21 06 2019 12 37 51 21 06 2019 12 37 51...

Page 215: ...GR 215 www isc gmbh info Anl_TE_SM_36_210_Li_Solo_SPK9 indb 215 Anl_TE_SM_36_210_Li_Solo_SPK9 indb 215 21 06 2019 12 37 51 21 06 2019 12 37 51...

Page 216: ...GR 216 1 2 3 4 24 5 www isc gmbh info Anl_TE_SM_36_210_Li_Solo_SPK9 indb 216 Anl_TE_SM_36_210_Li_Solo_SPK9 indb 216 21 06 2019 12 37 51 21 06 2019 12 37 51...

Page 217: ...tbilst bu ES direkt vai un standartiem LT apib dina atitikim EU reikalavimams ir prek s normoms RO declar urm toarea conformitate conform directivei UE i normelor pentru articolul GR HR potvr uje slje...

Page 218: ...EH 06 2019 01 Anl_TE_SM_36_210_Li_Solo_SPK9 indb 218 Anl_TE_SM_36_210_Li_Solo_SPK9 indb 218 21 06 2019 12 37 51 21 06 2019 12 37 51...

Search results

Summary of Contents for TE-SM 36/210 Li - Solo

Reviews:

Related manuals for TE-SM 36/210 Li - Solo

Brands by name

Popular brands

EINHELL TE-SM 36/210 Li - Solo, Original Operating Instructions

Search results

Summary of Contents for TE-SM 36/210 Li - Solo

Reviews:

Related manuals for TE-SM 36/210 Li - Solo

Brands by name

Popular brands