EINHELL TC-BD 350 Original Operating Instructions Download Page 2

Page: 2 / 48

- 2 -

14
17

10
13

19 18

Anl_SA_TC_BD_350_SPK8.indb 2

20.05.2019 14:27:56

Summary of Contents for TC-BD 350

Page 1: ...America Aten o Este manual de instru es foi criado para ambas s vers es do aparelho 127 V e 220 V Aten o O aparelho no entanto foi desenvolvido somente para uma nica voltagem ou 127 V ou 220 V Assim v...

Page 2: ...2 1 4 5 2 3 7 6 14 17 11 10 13 4 1 16 8 20 9 15 20 19 18 4 12 3 1 5 22 23 24 21 4 26 Anl_SA_TC_BD_350_SPK8 indb 2 Anl_SA_TC_BD_350_SPK8 indb 2 20 05 2019 14 27 56 20 05 2019 14 27 56...

Page 3: ...3 6 7 8 Pos min 1 A 580 B 850 C 1220 D 1650 E 2650 16 15 a 14 Anl_SA_TC_BD_350_SPK8 indb 3 Anl_SA_TC_BD_350_SPK8 indb 3 20 05 2019 14 27 57 20 05 2019 14 27 57...

Page 4: ...4 Anl_SA_TC_BD_350_SPK8 indb 4 Anl_SA_TC_BD_350_SPK8 indb 4 20 05 2019 14 27 58 20 05 2019 14 27 58...

Page 5: ...3 Utiliza o adequada 4 Dados t cnicos 5 Antes de colocar em funcionamento 6 Opera o 7 Substitui o do cabo de liga o rede 8 Limpeza e manuten o 9 Elimina o e reciclagem 10 Armazenagem Anl_SA_TC_BD_350...

Page 6: ...o trabalho ou as aparas os estilha os e a poeira que saem do aparelho podem provocar danos vis o Use m scara de prote o contra o p Durante os trabalhos em madeira e outros materiais pode haver forma o...

Page 7: ...ricas com liga o terra Plugues n o alterados e tomadas de energia compat veis diminuem o risco de choque el trico b Evite o contato f sico com as superf cies ligadas terra como tubos aquecimentos fog...

Page 8: ...ra do alcance das crian as N o deixe que o aparelho seja utilizado por pessoas que n o estejam familiarizadas com ele ou que n o tenham lido estas instru es As ferramentas el tricas s o perigosas se f...

Page 9: ...da rea de trabalho perigo de trope ar Assegure uma boa ilumina o Preste aten o a outras pessoas Preste aten o a outras pessoas especialmente crian as quando utiliza o aparelho e as mantenha afastadas...

Page 10: ...mentos de qualquer tipo resultantes s o da responsabilidade do usu rio operador e n o do fabricante Chamamos a aten o para o fato dos nossos aparelhos n o terem sido concebidos para uso comercial arte...

Page 11: ...orif cios de fixa o 12 da base Certifique se de que a m quina est desimpedida para o funcionamento e para trabalhos de ajuste e de manuten o Nota n o aperte os parafusos de fixa o em demasia para n o...

Page 12: ...es de abrir a tampa retire sempre o plugue da tomada el trica Nunca introduza as m os na correia trapezoidal em movimento 6 4 1 Limitador de profundidade de perfura o fig 8 A profundidade de perfura o...

Page 13: ...e uma m scara de prote o apropriada contra o p durante trabalhos que produzem p 7 Substitui o do cabo de liga o rede Perigo Para evitar acidentes sempre que o cabo de liga o rede deste aparelho for da...

Page 14: ...danos durante o seu transporte Esta embalagem mat ria prima podendo ser reutilizada ou reciclada O aparelho e os respectivos acess rios s o de diferentes materiais ex metal e pl stico Os componentes q...

Page 15: ...ita de autoriza o expressa AS FOTOS CONTIDAS NESTE MANUAL S O MERAMENTE ILUSTRATIVAS E PODEM N O RETRA TAR COM EXATID O A COR ETIQUETAS E OU ACESS RIOS Sujeito a altera es t cnicas sem aviso pr vio An...

Page 16: ...4 Caracter sticas t cnicas 5 Antes de la puesta en marcha 6 Manejo 7 Cambio del cable de conexi n a la red el ctrica 8 Mantenimiento limpieza y pedido de piezas de repuesto 9 Eliminaci n y reciclaje 1...

Page 17: ...ajo la expulsi n de chispas astillas virutas y polvo por el aparato pueden provocar p rdida de vista Cuidado Es preciso ponerse una mascarilla de protecci n Puede generarse polvo da ino para la salud...

Page 18: ...ral con superfi cies con toma de tierra como tubos ca lefacciones fogones y frigor ficos Existe un gran riesgo de descarga el ctrica si su cuerpo se halla puesto a tierra c Mantener los aparatos el ct...

Page 19: ...sin experiencia e Cuidar la herramienta el ctrica de forma adecuada Comprobar que las piezas m viles funcionen de forma correcta y no se bloqueen controlar tambi n si existen piezas rotas o est n tan...

Page 20: ...ligro de tropezar Procure que la zona de trabajo est bien iluminada Tenga en cuenta la presencia de otras per sonas Tenga en cuenta la presencia de otras personas sobre todo ni os cuando est manejando...

Page 21: ...ose de la descripci n del volumen de entrega compruebe que el art culo est com pleto Si faltase alguna pieza dirigirse a nuestro Centro de Servicio o a la tienda especializada m s cercana en un plazo...

Page 22: ...esgos residuales Incluso si esta herramienta se utiliza adecua damente siempre existen riesgos residuales En funci n de la estructura y del dise o de esta herramienta el ctrica pueden producir se los...

Page 23: ...e que el cable de red no est enchufado antes de cambiar la herra mienta En el portabrocas 10 deben colocarse s lo herramientas cil ndricas con el di metro de v stago indicado Emplear s lo una herrami...

Page 24: ...la izquierda y derecha Volver a apretar el tornillo de sujeci n 5 6 7 Sujetar la pieza Sujetar las piezas siempre con ayuda de un tor nillo de banco para m quinas o con una pieza de sujeci n adecuada...

Page 25: ...ricista especia lizado y o con el servicio t cnico autorizado mas pr ximo para que compruebe las escobillas de carb n Peligro Las escobillas de carb n s lo deben ser cambiadas por un electricista espe...

Page 26: ...use 4 Technical data 5 Before starting the equipment 6 Operation 7 Replacing the power cable 8 Cleaning maintenance and ordering of spare parts 9 Disposal and recycling 10 Storage Anl_SA_TC_BD_350_SP...

Page 27: ...ed during working or splinters chips and dust emitted by the de vice can cause loss of sight Wear a breathing mask Dust which is injurious to health can be generated when working on wood and other mat...

Page 28: ...d if your body is earthed c Keep the tool out of water and away from moisture The ingress of water into an electric tool increases the risk of an electric shock d Do not use the power cable to carry t...

Page 29: ...for any purpose other than the one for which they are intended can lead to dangerous situations 5 Service a Have your electric tool repaired only by trained personnel and or the authorized service ag...

Page 30: ...e under the influence of alcohol or are taking medication Check the tool for damage Before using the tool safety devices and any slightly damaged parts must be carefully checked to ensure that they ar...

Page 31: ...ses or for equivalent purposes 4 Technical data See warranty card of your country Sound and vibration Sound and vibration values were measured in accordance with EN 60745 Wear ear mu s The impact of n...

Page 32: ...ack in its initial position before rest arting the equipment 5 4 Prior to using the machine for the first time Ensure that the voltage of the mains supply com plies with the specifications on the rati...

Page 33: ...5 Slacken the carriage bolt 26 under the drill table 4 Set the drill table 4 to the desired angle Tighten down the carriage bolt 26 in order to lock the drill table 4 into this position 6 6 Setting th...

Page 34: ...ase of excessive sparking have the carbon brushes checked only by a qualified electrician and or an authorized service agent Danger The carbon brushes should not be rep laced by anyone but a qualified...

Page 35: ...ar os seguintes dados modelo do aparelho n mero de refer ncia do aparelho n mero de identifica o do aparelho n mero de pe a de reposi o necess ria Pode encontrar as informa es atuais em www einhell co...

Page 36: ...efone 0800 742 4220 ou atrav s do seguinte e mail sac einhell com br A GARANTIA N O COBRE Remo o e transporte de produtos para an lise e conserto Despesas de locomo o do t cnico at o local onde est o...

Page 37: ...SUMIDOR IDENTIFICA O DO CLIENTE COMPRADOR Nome do comprador Endere o Telefone Nome do Revendedor Endere o Nota Fiscal Emitida em S rie Anl_SA_TC_BD_350_SPK8 indb 37 Anl_SA_TC_BD_350_SPK8 indb 37 20 05...

Page 38: ...Pot ncia nominal 350 Watt S2 15 min Rota es do motor 1400 r p m N de rota es de sa da 580 2 650 r p m N veis de velocidade 5 Alojamento da bucha B 16 Bucha de coroa dentada 1 5 13 mm Di metro m x de...

Page 39: ...bater as ni los da os ocasionados por deficiencias o interrupciones que afecten el circuito el ctrico de conexi n o si los da os fueran producidos por causas de fuerza mayor o caso fortuito y los oca...

Page 40: ...r o de cualquier otra parte como eventual consecuencia de un reclamo fundado en contrato o en obligaciones extracontractuales podr exceder un monto total equivalente al pre cio de compra del producto...

Page 41: ...tabrocas en corona dentada 1 5 13 mm Di metro m ximo de v stago 13 mm Distancia entre columna y portabrocas 104 mm Profundidad de perforaci n 50 mm Di metro de columna 46 mm Altura 590 mm Peso 16 kg N...

Page 42: ...pos extra os en el aparato como p ej arena piedras o polvo uso violento o influencias externa como p ej da os por ca das as como por el desgaste habitu al por el uso Esto se aplica especialmente en aq...

Page 43: ...tabrocas en corona dentada 1 5 13 mm Di metro m ximo de v stago 13 mm Distancia entre columna y portabrocas 104 mm Profundidad de perforaci n 50 mm Di metro de columna 46 mm Altura 590 mm Peso 16 kg N...

Page 44: ...equipo El producto debe cumplir la totalidad de la descripci n de garant a Aseg rese de enviar el equipo sin accesorios Anexe copia de su factura de compra Anexe datos completos nombre direcci n tel...

Page 45: ...la iglesia taras Tel fono 506 2537 4622 cristiansol76 hotmail com M xico Guadalajara Jalisco Tabach n 1185 Col Del Fresno 44900 Guadalajara Jal M xico Tel fono 018000029872 servicioeinhell disamexico...

Page 46: ...tabrocas en corona dentada 1 5 13 mm Di metro m ximo de v stago 13 mm Distancia entre columna y portabrocas 104 mm Profundidad de perforaci n 50 mm Di metro de columna 46 mm Altura 590 mm Peso 16 kg N...

Page 47: ...tabrocas en corona dentada 1 5 13 mm Di metro m ximo de v stago 13 mm Distancia entre columna y portabrocas 104 mm Profundidad de perforaci n 50 mm Di metro de columna 46 mm Altura 590 mm Peso 16 kg N...

Page 48: ...EH 05 2019 01 Anl_SA_TC_BD_350_SPK8 indb 48 Anl_SA_TC_BD_350_SPK8 indb 48 20 05 2019 14 28 00 20 05 2019 14 28 00...

Search results

Summary of Contents for TC-BD 350

Reviews:

Related manuals for TC-BD 350

Brands by name

Popular brands

EINHELL TC-BD 350, Original Operating Instructions

Search results

Summary of Contents for TC-BD 350

Reviews:

Related manuals for TC-BD 350

Brands by name

Popular brands