EINHELL RG-PM48B&S, Original Operating Instructions

Page: 148 / 200

Atenţie!
La utilizarea aparatelor trebuie respectate câteva
măsuri de siguranţă, pentru a evita leziunile şi
pagubele. De aceea citiţi cu atenţie manualul de
utilizare / instrucţiunile de siguranţă. Păstraţi-le cu
grijă, pentru a putea avea la dispoziţie informaţiile tot
timpul. Dacă predaţi aparatul altor persoane,
înmânaţi-le şi manualul de utilizare / instrucţiunile de
siguranţă. Nu preluăm răspunderea pentru accidente
sau pagube, care se produc datorită nerespectării
acestor instrucţiuni şi a indicaţiilor de siguranţă.
1. Instrucţiuni de siguranţă pentru
motocositoarea manuală
Indicaţii
1. Citiţi cu atenţie instrucţiunile de utilizare.
Familiarizaţi-vă cu reglajele şi cu utilizarea
corectă a maşinii.
2. Nu permiteţi niciodată copiilor sau persoanelor
care nu cunosc acest manual de utilizare să
utilizeze motocositoarea. Dispoziţiile locale pot
stabili vârsta minimă a utilizatorului.
3. Nu cosiţi niciodată atunci când în apropiere se
află alte persoane, în special copii sau animale.
Gândiţi-vă că utilizatorul sau conducătorul
acestei maşini este responsabil pentru
accidentele provocate altor persoane sau pentru
deteriorarea bunurilor acestora.
4. În cazul în care predaţi aparatul altor persoane,
înmânaţi vă rugăm şi aceste instrucţiuni de
folosire.
Măsuri pregătitoare
1. În timpul cosirii este obligatoriu să purtaţi
încălţăminte stabilă şi pantaloni lungi. Nu cosiţi
niciodată desculţ sau cu sandale uşoare.
2. Verificaţi terenul pe care se va utiliza
motocositoarea şi îndepărtaţi toate obiectele care
pot fi prinse şi aruncate de aceasta.
3. Avertisment: Benzina este extrem de
inflamabilă:
4. - depozitaţi benzina doar în recipientele
prevăzute în acest sens.
- alimentaţi doar în aer liber şi nu fumaţi în timpul
alimentării.
- Benzina se va alimenta înainte de pornirea
motorului. Nu este permisă deschiderea
capacului rezervorului sau alimentarea cu
benzină în timp ce funcţionează motorul sau dacă
motocositoarea este fierbinte.
- în cazul în care s-a deversat benzină, nu
încercaţi să porniţi motorul. În schimb îndepărtaţi
maşina de pe suprafaţa murdară de benzină.
Evitaţi orice încercare de a porni maşina până la
dispariţia vaporilor de benzină.
- din motive de siguranţă, se vor schimba
rezervorul de benzină şi alte capace ale
rezervorului în caz de defecţiune.
5. Înlocuiţi amortizoarele de zgomot defecte.
6. Înainte de utilizare se va verifica întotdeauna prin
control vizual, dacă sculele tăietoare, bolţurile de
fixare şi întreaga unitate de tăiere nu sunt uzate
sau deteriorate. Pentru evitarea descentrării,
sculele tăietoare şi bolţurile de fixare uzate sau
deteriorate pot fi schimbate numai în set.
7. Aveţi grijă la aparatele cu mai multe lame, prin
rotirea unei lame pot începe şi alte lame să se
rotească.
Manipulare
1. Nu lăsaţi pornit motorul de ardere în spaţii închise
în care se poate acumula monoxid de carbon
periculos.
2. Folosiţi motocositoarea doar la lumina zilei sau cu
o iluminare artificială bună. Dacă este posibil,
evitaţi folosirea aparatului pe iarba udă.
3. Asiguraţi întotdeauna o poziţie stabilă pe pante.
4. Conduceţi maşina numai la pas.
5. La maşini pe roţi este valabil: Cosiţi întotdeauna
perpendicular pe pantă, niciodată în sus sau în
jos.
6. Fiţi extrem de precauţi atunci când modificaţi
direcţia de deplasare pe pantă.
7. Nu cosiţi pe pante foarte abrupte.
8. Fiţi extrem de precauţi atunci când întoarceţi
motocositoarea sau o trageţi spre Dvs.
9.
Opriţi lama de tăiere, dacă motocositoarea
trebuie răsturnată, la transportul pe alte suprafeţe
decât iarbă şi când aceasta este deplasată spre
sau de la suprafaţa ce trebuie cosită.
10. Nu folosiţi niciodată motocositoarea cu
dispozitivele de protecţie sau grilajele de
protecţie deteriorate sau fără dispozitivele de
protecţie de ex. tablele apărătoare şi/sau
dispozitivele de colectare a ierbii.
11. Nu modificaţi setările de reglare a motorului şi nu
îl turaţi excesiv.
12. Eliberaţi frâna de motor înaintea pornirii
motorului.
13. Porniţi motorul cu atenţie, în funcţie de indicaţiile
producătorului. Menţineţi o distanţă suficientă
între cuţitul tăietor şi picioarele Dvs.
14. La pornirea motorului, motocositoarea nu poate fi
basculată, decât în cazul în care aceasta trebuie
ridicată în timpul acestui procedeu. În acest caz
înclinaţi aparatul numai atât cât este neapărat
148
RO
Anleitung_RG_PM_48_B_S_SPK7:_ 24.04.2012 11:18 Uhr Seite 148