background image

Bedienungsanleitung
Elektro-Handhobel

t

Operating Instructions
Hand-Held Electric Plane

p

Mode dʼemploi
Raboteuse électrique à main

C

Istruzioni per lʼuso
Piallatrice elettrica

lL

Betjeningsvejledning
Elektrisk håndhøvel

A

Használati utasítás
Elektromos - kézigyalu

Bf

Upute za uporabu
Električna ručna blanjalica

4

Uputstva za upotrebu
Električna ručna rendisaljka

j

Návod k obsluze
Elektrický ruční hoblík

W

Návod na obsluhu
Elektrický ručný hoblík

���

Art.-Nr.: 43.452.61

I.-Nr.: 01017

BT-PL 

750

Anleitung_BT_PL_750_SPK1:_  15.09.2008  15:05 Uhr  Seite 1

Summary of Contents for BT-PL 750

Page 1: ...ttrica lL Betjeningsvejledning Elektrisk håndhøvel A Használati utasítás Elektromos kézigyalu Bf Upute za uporabu Električna ručna blanjalica 4 Uputstva za upotrebu Električna ručna rendisaljka j Návod k obsluze Elektrický ruční hoblík W Návod na obsluhu Elektrický ručný hoblík Art Nr 43 452 61 I Nr 01017 BT PL 750 Anleitung_BT_PL_750_SPK1 _ 15 09 2008 15 05 Uhr Seite 1 ...

Page 2: ...2 1 2 1 11 9 2 7 6 4 6 3 10 5 3 2 13 8 12 7 Anleitung_BT_PL_750_SPK1 _ 15 09 2008 15 05 Uhr Seite 2 ...

Page 3: ...3 4 5 6 7 8 9 1 c b 3 4 a 7 2 7 7 13 a 9 d Anleitung_BT_PL_750_SPK1 _ 15 09 2008 15 05 Uhr Seite 3 ...

Page 4: ...4 11 14 15 13 6 d b c 12 10 11 12 c c c a a Anleitung_BT_PL_750_SPK1 _ 15 09 2008 15 06 Uhr Seite 4 ...

Page 5: ... mask Dust which is injurious to health can be generated when working on wood and other materials Never use the device to work on any materials containing asbestos Wear safety goggles Sparks generated during working or splinters chips and dust emitted by the device can cause loss of sight GB 10 Anleitung_BT_PL_750_SPK1 _ 15 09 2008 15 06 Uhr Seite 10 ...

Page 6: ... 13 Parallel stop 3 Proper use The hand held electric plane is designed for planing rabating and chamfering pieces of wood The machine is to be used only for its prescribed purpose Any other use is deemed to be a case of misuse The user operator and not the manufacturer will be liable for any damage or injuries of any kind caused as a result of this Please note that our equipment has not been desi...

Page 7: ...ng nut c 6 Operation 6 1 ON OFF switch Fig 8 The hand held electric plane comes with a safety switch which is designed to prevent accidents To switch on the tool press the side safety lock off 3 and press the button switch Release the button switch 4 to switch off the electric plane The button switch 4 jumps back into its starting position 6 2 Practical tips Important Only ever bring the hand held...

Page 8: ...sible knives cannot be re sharpened Undo the three hexagonal screws c using the wrench a supplied and push the carbide metal reversible knife out of the planing shaft using a piece of wood see Fig 12 Clean the knife seat before fitting Install the knives in reverse order Check that the planing knife conforms with both ends of the planing shaft Always replace both knives to ensure a uniform chip de...

Page 9: ... www isc gmbh info 9 Disposal and recycling The unit is supplied in packaging to prevent its being damaged in transit This packaging is raw material and can therefore be reused or can be returned to the raw material system The unit and its accessories are made of various types of material such as metal and plastic Defective components must be disposed of as special waste Ask your dealer or your lo...

Page 10: ...arder for produkt j prohlašuje následující shodu podle směrnice EU a norem pro výrobek A a következő konformitást jelenti ki a termékek re vonatkozó EU irányvonalak és normák szerint X pojasnjuje sledečo skladnost po smernici EU in normah za artikel deklaruje zgodność wymienionego poniżej artykułu z następującymi normami na podstawie dyrektywy WE W vydáva nasledujúce prehlásenie o zhode podľa smer...

Page 11: ...56 Anleitung_BT_PL_750_SPK1 _ 15 09 2008 15 06 Uhr Seite 56 ...

Page 12: ...native to returning the electrical device the owner is obliged to cooperate in ensuring that the device is properly recycled if ownership is relinquished This can also be done by handing over the used device to a returns center which will dispose of it in accordance with national commercial and industrial waste management legislation This does not apply to the accessories and auxiliary equipment w...

Page 13: ...o the device e g sand stones or dust effects of force or external influences e g damage caused by the device being dropped and normal wear resulting from proper operation of the device The guarantee is rendered null and void if any attempt is made to tamper with the device 3 The guarantee is valid for a period of 2 years starting from the purchase date of the device Guarantee claims should be subm...

Reviews: