background image

only be replaced by the manufacturer or a
qualified electrician. 

1.2 Safety instructions for working with 

copressed air and blasting guns

Compressors and lines reach high temperatures
during operation. Avoid contact! Risk of burns!

Gases or vapours drawn in by the compressor
have to be kept free of constituents that may
cause fire or explosions inside the compressor.

When you disconnect the hose coupling, hold the
coupling element in your hand to prevent injury
from the whiplashing hose.

Wear goggles when working with the blow-out
gun. Injuries may easily result from foreign
bodies and blasted parts.

Never point the blow-out gun at other persons
and never use it to clean clothes that are still
being worn.

1.3. Safety information for paint spraying

Never process paints or solvents with a flash
point below 55°C.

Never heat paints or solvents.

It is imperative to use filtering equipment (face
masks) when processing harmful liquids. Note
also the information concerning safety
precautions published by the manufacturers of
these liquids.

Smoking is prohibited during the spraying
operation and in the work room. Paint vapours
are highly flammable.

Make sure there are no open fires or open lights
in the work room. Sparking machines are not to
be used.

Do not keep or consume food and drink in the
work room. Paint vapours are harmful.

The details and designations of the Ordinance on
Hazardous Substances, which are displayed on
the outer packaging of the processed material,
must be observed. Additional protective
measures are to be undertaken if necessary,
particularly the wearing of suitable clothing and
masks.

The work room has to be bigger than 30 m

3

and

have sufficient ventilation for spraying and
drying. Never spray into the wind.
It is always imperative to observe the regulations
of your local police authorities when spraying
combustible or hazardous substances.

Never process media such as white petroleum
spirit, butyl alcohol and methylene chloride with
the PVC pressure hose (reduced life span).

1.4  Operating pressure vessels

An operator of a pressure vessel is required to
keep the pressure vessel in good working order,
to operate it properly, to supervise its use, 
to carry out essential maintenance and repair
work immediately, and to introduce essential
safety measures according to requirements.

The supervisory authorities may order essential
safeguards from case to case.

A pressure vessel may not be operated if it has
any defects which constitute a danger to 
employees or third parties.

The pressure vessel must be regularly inspected

for damage, e.g. rust. If you discover any 
damage, then please contact the customer
service workshop.

Keep these safety  instructions in a safe place.

2. Layout

1. 

Housing cover

2. Pressure 

vessel

3. Wheel
4. Supporting 

foot

5.  Quick-lock coupling (regulated compressed air)
6. Pressure 

gauge

(for reading the preset tank pressure)

7. Pressure 

regulator

8. ON/OFF 

switch

9. Transportation 

handle

10. Safety valve
11.  Drainage screw for condensation water

3.  Scope of use

The compressor is designed for generating
compressed air for tools operated by compressed
air. 

Please note that our equipment has not been
designed for use in commercial, trade or industrial
applications. Our warranty will be voided if the
machine is used in commercial, trade or industrial
businesses or for equivalent purposes.

The machine is to be used only for its prescribed
purpose. Any other use is deemed to be a case of
misuse. The user / operator and not the
manufacturer will be liable for any damage or injuries
of any kind caused as a result of this.

GB

12

Anleitung BT-AC 200-24 OF_SPK1:_  28.04.2008  13:23 Uhr  Seite 12

Summary of Contents for BT-AC 200-24 0F

Page 1: ...i per l uso Compressore Brugsanvisning Kompressor Haszn lati utas t s Kompresszor B Naputak za uporabu f Kompresor 4 Uputstva za upotrebu kompresora j N vod k pou it Kompresor W N vod na obsluhu kompr...

Page 2: ...u W Pou vajte ochranu sluchu Warnung vor elektrischer Spannung Beware of electrical voltage Attention la tension lectrique Fate attenzione alla tensione elettrica Advarsel mod elektrisk sp nding Figye...

Page 3: ...3 1 2 9 2 4 5 3 1 7 11 10 8 7 1 6 5 3 6 8 3 3 e d a b c Anleitung BT AC 200 24 OF_SPK1 _ 28 04 2008 13 22 Uhr Seite 3...

Page 4: ...4 4 4 Anleitung BT AC 200 24 OF_SPK1 _ 28 04 2008 13 22 Uhr Seite 4...

Page 5: ...t oil and sharp edges 9 Look after your compressor Keep your compressor clean so that it works well and reliably Follow the maintenance instructions Check the power plug and cable regularly and have t...

Page 6: ...r spray into the wind It is always imperative to observe the regulations of your local police authorities when spraying combustible or hazardous substances Never process media such as white petroleum...

Page 7: ...prohibited to use the compressor in areas where work is conducted with sprayed water 6 Assembly and starting Important You must fully assemble the appliance before using it for the first time 6 1 Fitt...

Page 8: ...has been set for the highest permitted pressure of the pressure vessel It is prohibited to adjust the safety valve or remove its seal Actuate the safety valve from time to time to ensure that it works...

Page 9: ...no pressure 1 Leak in the non return valve 1 Replace the non return valve 2 The seals are damaged 2 Check the seals and have any damaged seals replaced by a service center 3 The drainage screw for con...

Page 10: ...produkt j prohla uje n sleduj c shodu podle sm rnice EU a norem pro v robek A a k vetkez konformit st jelenti ki a term kek re vonatkoz EU ir nyvonalak s norm k szerint X pojasnjuje slede o skladnost...

Page 11: ...an alternative to returning the electrical device the owner is obliged to cooperate in ensuring that the device is properly recycled if ownership is relinquished This can also be done by handing over...

Page 12: ...the device e g sand stones or dust effects of force or external influences e g damage caused by the device being dropped and normal wear resulting from proper operation of the device The guarantee is...

Reviews: