EINHELL 43.105.21 Assembly Instructions Manual Download Page 2

Page: 2 / 22

Bitte Seite 2 ausklappen

Please pull out page 2

Veuillez ouvrir les page 2

Por favor desdoble las pagina 2

Var vänlig öppna sidorna 2

Käännä sivut 2 auki

Fold ut 2

Aprire le pagina dalle 2

Prosím nalistujte stranu 2

Prosimo, da strani 2 razgrnete.

Molimo da raдirite stranice 2

Lütfen sayfa 2’i aç∂n

Anl UUG 190 SPK7 04.05.2005 9:52 Uhr Seite 2

Summary of Contents for 43.105.21

Page 1: ...support Montaje soporte inferior Montaggio del basamento Montering understel Montering av stativ Asennus runko Monta a postolja Mont podstavce Monta a podstavka Alt Sehpan n Montaj UUG 1 19 90 0 Art N...

Page 2: ...page 2 Por favor desdoble las pagina 2 Var v nlig ppna sidorna 2 K nn sivut 2 auki Fold ut 2 Aprire le pagina dalle 2 Pros m nalistujte stranu 2 Prosimo da strani 2 razgrnete Molimo da ra irite strani...

Page 3: ...1 3 2 3 Anl UUG 190 SPK7 04 05 2005 9 52 Uhr Seite 3...

Page 4: ...4 4 5 7 8 9 6 Anl UUG 190 SPK7 04 05 2005 9 52 Uhr Seite 4...

Page 5: ...ge ent sprechen siehe Bild 6 Die S ge so auf das Untergestell aufsetzen dass die Schrauben durch die Befestigungsl cher passen Die S ge mit Hilfe der beiliegenden Sechskant muttern und Beilagscheiben...

Page 6: ...f the saw see Figure 6 Place the saw on the base frame in such a way that the screws fit through the mounting holes Secure the saw to the base frame with the aid of the hexagonal nuts and washers prov...

Page 7: ...cie sur le support de telle sorte que les vis passent dans les trous de fixation Fixer la scie l aide des deux crous hexagonaux et des anneaux sur le support fig 7 3 R glage des supports fig 8 9 Les r...

Page 8: ...los orificios de fijaci n de la sierra v ase fig 6 Colocar la sierra sobre el soporte inferior de tal forma que los tornillos quepan por los orificios de fijaci n Atornillar la sierra al soporte infer...

Page 9: ...sul basamento in modo tale che le viti passino attraverso i fori di fissaggio Serrate la sega sul basamento con l aiuto dei dadi a testa esagonali e delle rosette in dotazione Fig 7 3 Impostazione de...

Page 10: ...es at de passer med savens bef stelseshuller Se fig 6 Placer saven p understellet s ledes at skruerne passer gennem bef stelseshullerne Skru saven fast til understellet ved hj lp af de medf lgende sek...

Page 11: ...skruvarna 11 s att de st mmer verens med s gens monteringsh l se bild 6 St ll s gen p underst llet s att skruvarna passar in i monteringsh len Skruva fast s gen p underst llet med bifogade sexkantmutt...

Page 12: ...astaavat sahassa olevia kiinnitysreiki katso kuvaa 6 Aseta saha alustatelineelle siten ett ruuvit sopivat kulkemaan kiinnitysreikien l pi Ruuvaa saha kiinni alustaan mukana toimitettujen kuusikantaruu...

Page 13: ...iku 6 Pilu namjestite na postolje tako da vijke stavite u rupe za pri vr ivanje Pomo u prilo enih esterokutnih matica i podlo nih plo ica pri vrstite pilu na postolje sl 7 3 Pode avanje podloga sl 8 9...

Page 14: ...pily viz obr zek 6 Pilu posad te na podstavec tak aby rouby proch zely p es upev ovac otvory Pilu pevn p i roubujte k podstavci pomoc p ilo en ch estihrann ch matic a podlo ek obr 7 3 Se zen lo n ch...

Page 15: ...podstavek tako da bodo lahko li vijaki skozi luknje za pritrditev ago privijte s prilo enimi estrobnimi maticami in podlo kami na podstavek Slika 7 3 Nastavitev opornih nastavkov Slika 8 9 Nale ni va...

Page 16: ...ba lant deliklerinden ge ecek ekilde alt sehpa zerine yerle tirin Testereyi set ile birlikte g nderilmi somun ve contalar ile alt sehpaya ba lay n ekil 7 3 Dayanaklar n ayarlanmas ekil 8 9 par as i i...

Page 17: ...Nr 2 F e 4 Stk 43 105 20 01 002 3 Auflagerolle 43 105 20 01 003 6 Kunststofff hrungen 4 Stk 43 105 20 01 006 7 Schiene 43 105 20 01 007 12 R ndelschraube 43 105 20 01 012 13 Fl gelschrauben 43 105 20...

Page 18: ...l dinero si la reparaci n no fuera satisfactoria Su contacto en el servicio post venta GARANTIBEVIS Vi l mnar 2 rs garanti p produkten som beskrivs i bruksanvisningen Denna garanti g ller om produkten...

Page 19: ...ver http www isc gmbh info Technische nderungen vorbehalten Technical changes subject to change Sous r serve de modifications Salvo modificaciones t cnicas F rbeh ll f r tekniska f r ndringar Oikeus t...

Page 20: ...20 Anl UUG 190 SPK7 04 05 2005 9 52 Uhr Seite 20...

Page 21: ...21 Anl UUG 190 SPK7 04 05 2005 9 52 Uhr Seite 21...

Page 22: ...lse af skriftligt materiale ledsagepapirer indbefattet som omhandler produkter er kun tilladt efter udtrykkelig tilladelse fra ISC GmbH Eftertryck eller annan duplicering av dokumentation och medf lja...