NRP-E 40
Art.-Nr.: 41.815.40
I.-Nr.: 21010
7
DE
Originalbetriebsanleitung
Regenfasspumpe
GB
Original operating instructions
Rain barrel pump
FR
Instructions d’origine
Pompe pour collecteur de pluie
IT
Istruzioni per l’uso originali
Pompa per fusti di acqua piovana
ES
Manual de instrucciones original
Bomba para cisterna de recogida
de aguas pluviales
NL
Originele handleiding
Regentonpomp
PL
Instrukcj
ą
oryginaln
ą
Pompa do deszczówki
CZ
Originální návod k obsluze
Č
erpadlo do sudu s deš
ť
ovou
vodou
SK
Originálny návod na obsluhu
Č
erpadlo pre sudy s daž
ď
ovou
vodou
HU
Eredeti használati utasítás
Es
ő
vízgyüjt
ő
szivattyú
SI
Originalna navodila za uporabo
Č
rpalka za sod za deževnico
HR
Originalne upute za uporabu
Pumpa za kišnicu
BG
Оригинално
упътване
за
употреба
Помпа
за
дъждовни
води
BA
Originalne upute za uporabu
Pumpa za kišnicu
RS
Originalna uputstva za upotrebu
Pumpa za kišnicu
TR
Orijinal Kullanma Talimat
ı
Ya
ğ
mur suyu bidonu pompasi
RU
Оригинальное
руководство
по
эксплуатации
Насос
для
емкости
с
дождевой
водой
DK
Original betjeningsvejledning
Pumpe til regnvandsbeholder
NO
Original-driftsveiledning
Regntønnepumpe
IS
Upprunalegar
notandaleiðbeiningar
Regnvatnsdæla
SE
Original-bruksanvisning
Pump till regnvattentunna
FI
Alkuperäiskäyttöohje
Sadevesitynnyripumppu
EE
Originaalkasutusjuhend
Tühjenduspump
LV
Ori
ģ
in
ā
l
ā
lietošanas instrukcija
Lietus
ū
dens mucas s
ū
knis
LT
Originali naudojimo instrukcija
Lietaus vandens surinkimo
siurblys
Anl_NRP-E_40_SPK7.indb 1
Anl_NRP-E_40_SPK7.indb 1
01.02.2021 13:11:40
01.02.2021 13:11:40
