10
F
BRANCHEMENT DU PROJECTEUR
BORNES DU PROJECTEUR
S-VIDEO
R-AUDIO-L
(MONO)
VIDEO
AUDIO
IN
OUT
CONTROL PORT
COMPUTER IN
MONITOR OUT
Branchez la sortie d’ordinateur à
cette borne. (Reportez-vous aux
pages 12 et 13.)
Lorsque vous commandez
l’ordinateur avec la télécommande
de ce projecteur, branchez le port
de souris de votre ordinateur
personnel à ce connecteur. Ce
connecteur est aussi utilisé pour
écrire sur les données, ou lire les
données de la fente de carte PC
en mode MCI. (Reportez-vous
aux pages 12, 13 et 35.)
Ce connecteur émet le signal
provenant du connecteur
d’ENTREE D’ORDINATEUR.
Branchez le moniteur à cette
borne. (Reportez-vous aux pages
12 et 13.)
Branchez l’amplificateur audio à
cette borne. (Reportez-vous
aux pages 12 et 13.)
Branchez la sortie S-VIDEO de
l’appareil vidéo à cette borne.
(Reportez-vous à la page 11.)
Branchez la sortie audio de
l’ordinateur à cette borne.
(Reportez-vous aux pages 12 et
13.)
Branchez les sorties audio de
l’appareil vidéo à ces bornes.
(Reportez-vous à la page 11.)
●
Lorsque la sortie audio est de
type mono, branchez-la à la
prise gauche.
BORNE D’ENTREE
D’ORDINATEUR
BORNE DE SORTIE DE
MONITEUR
CONNECTEUR DE PORT
DE COMMANDE
CONNECTEUR D’ENTREE
AUDIO D’ORDINATEUR
CONNECTEURS
D’ENTREE AUDIO
CONNECTEUR D’ENTREE
VIDEO
CONNECTEUR D’ENTREE
S-VIDEO
CONNECTEUR DE
SORTIE AUDIO (STEREO)
Branchez la sortie vidéo de
l’appareil vidéo à ce connecteur.
(Reportez-vous à la page 11.)
BORNE D’ENTREE D’ORDINATEUR/SORTIE DE MONITEUR
Borne: HDB 15 BROCHES
Branchez la borne de sortie d’affichage de l’ordinateur à l’ENTREE D’ORDINATEUR en utilisant le câble VGA (fourni).
Branchez le moniteur à la SORTIE DE MONITEUR en utilisant le câble de moniteur (non fourni). Pour raccorder un
ordinateur Macintosh, il faut utiliser un adaptateur MAC/VGA (non fourni).
5
1
2
3
4
10
9
6
7
8
15
14
13
11
12
Entrée rouge
Entrée verte
Entrée bleue
Masse (bleue)
1
5
2
4
3
6
7
8
Non connecté
Masse (Sync.vert.)
Détection 0
9
13
10
12
11
14
15
Configuration des broches
Borne: DIN 8 BROCHES
Branchez le port de commande (port PS/2, série ou ADB) de votre ordinateur à cette borne à l’aide du câble de
commande (le câble de commande pour port PS/2 est fourni).
1
2
3
4
5
8
7
6
Configuration des broches
CONNECTEUR DE PORT DE COMMANDE
-----
HORLOGE
DONNEES
MASSE
-----
-----
MASSE
-----
R x D
-----
-----
MASSE
RTS
T
x
D
MASSE
MASSE
-----
ADB
-----
MASSE
-----
-----
-----
MASSE
PS/2
Série
ADB
1
2
3
4
5
6
7
8
Détection 2
Masse (Sync.horiz.)
Masse (verte)
Masse (rouge)
Détection 1
Sync.horiz.
Réservé
Sync.vert.
