background image

Conexión al ordenador/portátil

LAN

Portátil

Ordenador

Conexión de la fuente de 

alimentación

1

2

2

2

4

4

Monitor

Salida de Audio

Salida de +12V

3

4

5

6

7

8

9

Cable de alimentación

1. 

Cable de audio

2. 

VGA a Cable DVI-A

3. 

Cable VGA

4. 

Cable RS232

5. 

Cable HDMI

6. 

Cable USB

7. 

Conexión de 12 V CC

8. 

Cable de red

9. 

Summary of Contents for EIP-WSS3100

Page 1: ...ok as a start guide when setting up the projector For detailed information about installation setup and operation of projector refer to the owner s manual on the CD ROM Read the safety instructions in...

Page 2: ......

Page 3: ...EIP WSS3100...

Page 4: ...ok as a start guide when setting up the projector For detailed information about installation setup and operation of projector refer to the owner s manual on the CD ROM Read the safety instructions in...

Page 5: ...arts listed below are in the box If something is missing please contact your dealer Documentation Owner s Manual CD y y Quick Start Guide y y Battery Projector Remote Control VGA Cable 45 8UR01G001 A...

Page 6: ...ith elevator feet for adjusting the image height To raise the image y y Use screw in feet to raise the image to the desired height angle and fine tune the display angle To lower the image y y Use scre...

Page 7: ...e Source button 4 on the remote control to switch between inputs MENU POWER TEMP LAMP RESYNC SOURCE or Powering off the projector 1 Press the button on the control panel or on the remote control to tu...

Page 8: ...10 3 262 7 4 187 87 2 2215 25 8 655 12 6 320 8 3 210 90 2286 26 7 677 13 5 343 8 6 219 100 2540 29 9 759 16 7 424 9 9 252 Projection Distance A mm Screen size mm x 0 296 Tolerance is around 3 1 Ex Pr...

Page 9: ...book Power Cord 1 Audio Cable 2 VGA to DVI A Cable 3 VGA Cable 4 RS232 Cable 5 HDMI Cable 6 USB Cable 7 12V DC Jack 8 Network Cable 9 LAN Notebook Computer Power socket 1 2 2 2 4 4 Monitor Audio Outpu...

Page 10: ...CA 3 S Video Cable 4 Audio Cable 5 VGA to HDTV RCA Cable 6 HDMI Cable 7 12V DC Jack 8 Composite Video Cable 9 LAN DVD player Set top box HDTV receiver S Video output Video output 1 6 2 12V Output Powe...

Page 11: ......

Page 12: ...EIP WSS3100...

Page 13: ...herzustellen dass sich s mtliche unten aufgelisteten Artikel darin befinden Wenden Sie sich bitte an unseren Kundendienst wenn etwas fehlen sollte Dokumentation Benutzerhandbuch CD y y y y Batterie Pr...

Page 14: ...h he einzustellen Um das Bild zu erh hen y y Drehen Sie an der Schraube um das Bild auf die gew nschte H he anzuheben und den Ansichtswinkel einzustellen Um das Bild zu senken y y Drehen Sie an der Sc...

Page 15: ...auf die Quelle Taste auf der Fernbedienung um zwischen den Eing ngen zu wechseln Den Projektor ausschalten 1 Dr cken Sie auf die Taste auf dem Steuerungsfeld oder auf der Fernbe dienung um den Projekt...

Page 16: ...13 5 343 8 6 219 100 2540 29 9 759 16 7 424 9 9 252 Projektionsweite C Projektionsabstand A mm Bildschirmgr e mm x 0 296 Toleranz ist ca 3 1 Bsp Projektionsabstand 655mm Bildschirmgr e 2215mm x 0 296...

Page 17: ...book LAN Notebook Computer Steckdose 1 2 2 2 4 4 Monitor Audioausgang 12V Ausgang 3 4 5 6 7 8 9 Stromkabel 1 Audiokabel 2 VGA zu DVI A Kabel 3 VGA Kabel 4 RS232 Kabel 5 HDMI Kabel 6 USB Kabel 7 12V DC...

Page 18: ...l 5 VGA zu HDTV Cinch 6 Kabel HDMI Kabel 7 12V DC Buchse 8 Composite Videokabel 9 Anschluss an Videoquellen LAN DVD Player Set Top Box HDTV Empf nger S Video Ausgang Videoausgang 1 6 2 12V Ausgang Ste...

Page 19: ......

Page 20: ...EIP WSS3100...

Page 21: ...carton pour vous assurer que toutes les parties list es ci dessous sont pr sentes Si quelque chose manque merci de contacter notre service Client Documentation Guide Utilisateur CD y y y y Pile Proje...

Page 22: ...d un pied l vateur pour r gler la hauteur de l image Pour lever l image y y Utilisez la vis du pied ajustable pour lever le projecteur l angle d sir et ajuter finement ce dernier Pour descendre l imag...

Page 23: ...emps pressez le bou 4 ton Source sur la t l commande pour basculer entre les entr es Mise hors tension du projecteur 1 Pressez le bouton du panneau de contr le ou de la t l commande pour teindre le pr...

Page 24: ...655 12 6 320 8 3 210 90 2286 26 7 677 13 5 343 8 6 219 100 2540 29 9 759 16 7 424 9 9 252 Distance de projection A mm taille de l cran mm x 0 296 la tol rance est de l ordre de 3 1 Ex Distance de proj...

Page 25: ...table LAN Ordinateur portable Ordinateur Prise 1 2 2 2 4 4 Ecran Sortie audio Sortie 12V 3 4 5 6 7 8 9 Cordon d alimentation 1 C ble Audio 2 C ble VGA vers DVI A 3 C ble VGA 4 C ble RS232 5 C ble HDMI...

Page 26: ...C ble Audio 5 C ble VGA vers HDTV 6 RCA C ble HDMI 7 Jack 12 V DC 8 C ble vid o composite 9 Connexion aux sources vid o LAN Lecteur DVD D codeur R cepteur HDTV Sortie S Vid o Sortie Vid o 1 6 2 Sorti...

Page 27: ......

Page 28: ...EIP WSS3100...

Page 29: ...de la caja para comprobar que todas las piezas de la siguiente lista est n dentro Si faltase algo p ngase en contacto con nuestro servicio de atenci n al cliente Documentaci n Gu a del usuario CD y y...

Page 30: ...ector El proyector est equipado con un pie elevador para ajustar la altura de la imagen Para subir la imagen y y Utilice el pie de tornillo para subir la imagen al ngulo de altura deseada y ajus te el...

Page 31: ...tiempo pulse el bot n Fuente en el 4 mando a distancia para intercambiar entre entradas Apagar el proyector 1 Pulse el bot n en el panel de control o en el mando a distancia para apa gar el proyector...

Page 32: ...655 12 6 320 8 3 210 90 2286 26 7 677 13 5 343 8 6 219 100 2540 29 9 759 16 7 424 9 9 252 Distancia de proyecci n A mm Tama o de proyecci n mm x 0 296 Tolerancia es de un 3 1 Ej Distancia de proyecci...

Page 33: ...r Conexi n de la fuente de alimentaci n 1 2 2 2 4 4 Monitor Salida de Audio Salida de 12V 3 4 5 6 7 8 9 Cable de alimentaci n 1 Cable de audio 2 VGA a Cable DVI A 3 Cable VGA 4 Cable RS232 5 Cable HDM...

Page 34: ...TV 6 RCA Cable HDMI 7 Conexi n de 12 V CC 8 Cable de v deo com 9 puesto Conexi n a fuentes de v deo LAN Reproductor de DVD TV por sat lite Receptor HDTV Salida S V deo Salida de v deo 1 6 2 Salida de...

Page 35: ......

Page 36: ...EIP WSS3100...

Page 37: ...e controllare che la scatola contenga tutte le parti elencate di seguito Se manca qualcosa contattare la nostra assistenza clienti Documentazione Manuale Utente CD y y y y Batteria Proiettore Telecom...

Page 38: ...n piedino d elevazione per regolare l altezza dell immagine Per alzare l immagine y y Utilizzare la vite del piedino per alzare l immagine all altezza e all angolazione desiderata e sintonizzare l ang...

Page 39: ...stesso momento premere il pulsante Sorgen 4 te sul telecomando per passare da un ingresso all altro o Spegnimento del Proiettore 1 Premere il pulsante sul pannello di controllo o sul telecomando per s...

Page 40: ...15 25 8 655 12 6 320 8 3 210 90 2286 26 7 677 13 5 343 8 6 219 100 2540 29 9 759 16 7 424 9 9 252 Distanza proiezione A mm Dimensione schermo mm x 0 296 Tolleranza attorno al 3 1 Es Distanza proiezion...

Page 41: ...N Notebook Computer Presa di Alimentazione 1 2 2 2 4 4 Monitor Uscita Audio Uscita 12 V 3 4 5 6 7 8 9 Cavo di Alimentazione 1 Cavo Audio 2 Cavo da VGA a DVI A 3 Cavo VGA 4 Cavo RS232 5 Cavo HDMI 6 Cav...

Page 42: ...Cavo da VGA a HDTV 6 RCA Cavo HDMI 7 Jack 12 V DC 8 Cavo video Composito 9 Connecting to Video Sources LAN Lettore DVD decodificatore ricevitore HDTV Uscita S Video Uscita video 1 6 2 Uscita 12 V Pres...

Page 43: ......

Page 44: ...Praha 4 Podol 147 00 Czech Republic Tel 420 241 410 928 420 241 403 095 Fax 420 241 409 435 E Mail info eiki cz China EIKI Shanghai Co Ltd LAKESIDE OASIS MIDDLE RING BUSINESS CENTRE Block 1 Room 606...

Reviews: