background image

9

 

3PCLIOBIUFTE1

• Funktioner (Fig.7)

A. 

Tænd / sluk-knap

B. 

Børnesikring

C. 

Pause / genskab-knap

D. 

Booster

E. 

Slider

F. 

Specialfunktion zone

G. 

Kogezone display

H. 

Timer plus-knap

I. 

Timer minus-knap

• Tænd for kogepladen

Tryk på knappen (Tænd / Sluk) for at tænde for koge-

pladen og kogepladen vil lyse med LED. Styreenheden 

forbliver  aktiv  i  10  sekunder.  Hvis  der  ikke  vælges  en 

kogezone  inden  for  dette  tidsrum,  slukkes  kogepladen 

automatisk.

• Gryderegistrering

Denne kogeplade er udstyret med et interaktivt betjenin-

gssystem, der gør det gør let at og comfortabelt at betje-

ne kogepladen. Efter at have tændt kogepladen, og man 

sætter kogegrej på kogepladen, vil betjeningssystemet 

automatisk registrere dette. Systemet indikerer automati-

sk med et “0” på displayet, hvilken slider du skal bruge for 

at betjene det. Selv behøver man kun at vælge et ønsket 

effekttrin. Hvis kogegrejet fjernes, vil displayet vise sym-

bolet  , men vil fjernes igen, når kogegrejet genplace-

res på kogepladen. Kogepladen fortsætter med de tidli-

gere valgte funktioner, når kogegrejet genplaceres. Efter 

bruge, skal effekten altid sættes på   - efterlad aldrig 

kogepladen med symbolet “U” tændt. Når symbolet 

optræder i displayet, betyder det en af følgende:

1) Kogegrej, der anvendes er ikke egnet til induktion. 

2)  Diameteren  af  kogegrejet  der  anvendes,  er  mindre 

end tilladt af kogepladen. 

3) Der ikke er noget kogegrej på pladen.

• Tænd for kogezonerne

Sæt kogegrej på den ønskede kogezone og tryk eller glid 

med din finger på E-knappen (slideren). Du kan ved at 

trykke på slider både gå til niveau 9 (max.) og niveau 1 

(minimum). Effekten af den enkelt kogezone kan indstil

-

les på 9 niveau mellem 1 og med 9, og den valgte effekt 

vil blive oplyst og vist i displayet “G” med det valgte tal.

• Restvarme

Hvis temperaturen på kogezonen efter sluk stadig er høj 

(over 50°C), vil det tilhørende display vise bogstavet 

for “heat”. Bogstavet forsvinder først, når der ikke læng

-

ere er risiko for forbrænding.

• Timer

Denne funktion giver dig mulighed for at indstille tiden 

(fra 1 til 99 minutter) til automatisk at slukke kogezonen. 

Mindst  en  kogezone  skal  aktiveres.  Tryk  samtidigt  på 

knapperne H og I for at aktivere timer-funktionen. Tryk på 

+ og - for at indstille tilberedningstiden, som vises på di-

splayet. Indstil effekten mellem niveau 1 og 9 på slideren. 

Inddragelsen af timer og ur-symbolet vises ved siden af 

displayet af den valgte kogezone. Nedtællingen vil blive 

vist på displayet over knapperne H og I. Timeren sørger 

for automatisk at slukke kogezonen når tiden udrinder, 

og der vil lyde et bip, som kan slukkes ved at trykke på 

enhver knap. For at deaktivere timeren, trykkes der på 

H og I-knappen.

• Æg- / Påmindelsesur 

For at sætte en alarm tryk samtidigt på H og I-knapperne. 

Dioden placeret i bundens center af timerens display vil 

blinke. Sæt alarmen til alt mellem 1 og 99 minutter ved at 

trykke på H og I-knappen. Et akustisk signal vil lyde, når 

tiden er udløbet. Tryk for en vilkårlig knap for at afbryde 

signalet. Æg-uret vil også være muligt at bruge, når ko-

gepladen ikke bruges. For at deaktivere funktionen, tryk 

samtidigt på H og I-knappen og derefter på I-knappen 

indtil der i displayet står “0”.

• Pause-funktion

Når mindst én af kogezonerne er aktiv, er det muligt at 

sætte kogepladen på pause, hvilket slukker alle varme 

elementer kortvarigt på knappen C. Når pause-funktio

-

nen er aktiveret, vil en diode ved det tilhørende display 

lyse.  Pausen  kan  maksimalt  vare  i  10  minutter.  Hvis 

funktionen ikke deaktiveres indenfor den tid, slukker ko-

gepladen automatisk. Pause funktionen deaktiveres ved 

at trykke på knappen C og indenfor 10 sekunder trække 

den synlige slider fra 0 - 9. Tidligere indstillede timer-ind

-

stillinger vil blive stoppet under pausen.

• Genskab-funktion

Hvis man under tilberedning ved et uheld kommer til at 

slukke for kogepladen, kan man genskabe den sidst val-

gte indstilling. Indstillingen lagres kun i kort tid, så man 

skal handle hurtigt, hvis man kommer til at slukke. Man 

genskaber ved at tænde kogepladen på knappen “A”, og 

derefter trykke på knappen “C”. Hvis manøvren lykkedes 

indenfor tidsgrænsen, vil dioden ved displayet C lyse, når 

kogepladen tændes igen.

• Børnesikring

Du kan låse kogepladen og forebygge risikoen for utilsi-

gtet brug  ved fx rengøring og andet. Tænd kogepladen 

ved  at  trykke  på  “A”.  For  at  låse,  tryk  på  knappen  B  i 

nogle få sekunder. Kogepladen låses og dioden over 

nøglen vil tændes. For at låse kogepladen op og igen 

kunne ændre indstillinger, trykker man igen på knappen 

B. Kogepladen kan slukkes selvom børnesikringen er sat 

til. I det tilfælde, vil kogepladen stadig være låst, når den 

tændes igen.

• Sluk kogezonerne

For at slukke for en kogezone tryk eller glid på slideren 

tilhørende den valgte zone indtil displayet viser tallet 

.

• Sluk kogepladen

For at slukke kogepladen helt, hold knappen A nede indtil 

kogepladen slukker.

Summary of Contents for 60 IQWF

Page 1: ...Eico60IQWP Eico70IQWP Eico80IQWP User instructions INDUCTION GLASSCERAMIC COOKTOP DK S NO EN INDUKTIONSKOGEPLADE Brugsanvisning Bruksveiledning INDUKSJONSKOKEPLATE INDUKTIONSHÄLL Betjäningsmanual ...

Page 2: ...2 3PCLIOBIUFTE1 Eico80IQWP Eico70IQWP Eico60IQWP ...

Page 3: ...CLIOBIUFTE1 480mm 4mm 480mm 550mm 560mm 490mm 27 47 520mm 590mm 526 596 490mm 560mm 50 50 R 4 R 7 3mm 4mm 480mm 4mm 495mm 650mm 660mm 490mm 27 47 520mm 700mm 526 706 490mm 660mm 50 50 R 4 R 7 3mm 4mm Fig 1 ...

Page 4: ...4 3PCLIOBIUFTE1 min 50 mm 50 mm 20 mm 2 mm NO YES 2 3 30 mm A 40 mm B Fig 2 Fig 3 Fig 4 Fig 1 480mm 4mm 480mm 740mm 750mm 490mm 27 47 520mm 780mm 526 786 490mm 750mm 50 50 R 4 R 7 3mm 4mm ...

Page 5: ...p B Barnesikring C Pause gjenstartsknapp D Booster E Slider F Spesialfunksjonssone G Kokesonedisplay H Timer knapp I Timer knapp A På Av knapp B Barnsäkring C Paus återskapa knapp D Booster E Slider F Specialfunktionzon G Kokzondisplay H Timerplus knapp I Timerminus knapp A On Offkey B Controllockkey C Pause Recallkey D Booster E Cookingzonedisplay F Specialprogrammeszone G Cookingzone H Timerplus...

Page 6: ...able diameter Cable Protection calibre NO DK S DK S 400V 50 60 Hz 230V 50 60 Hz 230V 50 60 Hz 2 Ph N 2 Ph 1 Ph N 4 x 1 5 mm 3 x 2 5 mm 3 x 2 5 mm H 05 VV F H 05 RR F H 05 VV F H 05 RR F H 05 VV F H 05 RR F 16 A 25 A 25 A 4 Zone calculated with the simultaneous factor following the standard EN 60 335 2 6 1990 ...

Page 7: ... calibre NO DK S DK S 400V 50 60 Hz 400V 50 60 Hz 230V 50 60 Hz 3 Ph N 1 Ph N 5 x 1 5 mm 4 x 2 5 mm 3 x 4 mm H 05 VV F H 05 RR F H 05 VV F H 05 RR F H 05 VV F H 05 RR F 16 A 25 A 40 A 6 Zone calculated with the simultaneous factor following the standard EN 60 335 2 6 1990 NO DK S 230V 50 60 Hz 230V 50 60 Hz 3 Ph 2 Ph 2 Ph N 4 x 2 5 mm 3 x 4 mm H 05 VV F H 05 RR F H 05 VV F H 05 RR F 25 A 40 A ...

Page 8: ... produktet ikke er sikkert at bruge Kogepladen fastgøres på bordpladen ved hjælp af de 4 støtter hav bordpladens tykkelse in mente fig 4 Hvis den nederste del af kogepladen er tilgængelig fra skabet nedenunder er det nødvendigt at montere et panel med den givne distance i figur 3 Hvis apparatet installeres over en ovn vil denne manøvre ikke være nødvendig Elektrisk tilslutning Fig 5 Installationen...

Page 9: ...mer og ur symbolet vises ved siden af displayet af den valgte kogezone Nedtællingen vil blive vist på displayet over knapperne H og I Timeren sørger for automatisk at slukke kogezonen når tiden udrinder og der vil lyde et bip som kan slukkes ved at trykke på enhver knap For at deaktivere timeren trykkes der på H og I knappen Æg Påmindelsesur For at sætte en alarm tryk samtidigt på H og I knapperne...

Page 10: ... og stuvninger i kog samt holde pasta i kog Effektstyring Kogepladen er udstyret med en øvre grænse for hvor stor effekt den samlet set kan køre på Når booster fun ktionen aktiveres skal kogepladen overskrides den maksimale effekt pr kogezone hvorfor en af de andre kogezoner må gå ned i effekt Det hele foregår automati sk Derfor kan det forekomme at et display vil blinke på niveau 9 i nogle få sek...

Page 11: ...ge inn i kokeplaten og utgjøre en sikkerhetsrisiko under betjening Kokeplaten festes i benkeplaten ved hjelp av de fire 4 støtter ha ben keplatens tykkelse in mente fig 4 Dersom nederste del av kokeplaten er tilgjengelig fra skapet under er det nødvendig å montere et panel med den gitte distanse på figur 3 Dersom apparatet installeres over ovn vil denne manøver ikke være nødvendig Elektrisk tilslu...

Page 12: ...sørger automatisk for at kokesonene slås av når tiden løper ut og du vil i denne sammenheng høre et bip som kan slukkes ved å trykke på en vilkårlig knapp For å deaktivere timer funksjonen trykk samtidig på knappene H og I Egge Påminnelsesklokke For å innstille en alarm trykk samtidig på knappene H og I Dioden i bunn av timer displayet starter å blinke Sett alarmen mellom 1 og 99 minutter ved å tr...

Page 13: ...skjer automatisk og er grunnen til at det noen gan ger kan forekomme at et display blinker på nivå 9 i noen sekunder før booster funksjonen aktiveres Sikkerhetsbryter Kokeplaten har en sikkerhetsbryter som automatisk slår av kokesonene når de har vært aktive i en viss tid på en gitt effekt Effekttrinn Drifttid timer 1 2 6 3 4 5 5 4 6 7 8 9 1 5 Bortskaffing av elektriske apparater I følge EU direkt...

Page 14: ...kert att använda Kokplattan fästs på bordplattan med hjälp av de 4 stöd tänk på bordplattans tjocklek fig 4 Om den nedre delen av kokplattan kan användas från skåpet under är det nödvändigt att montera en panel med det givna av ståndet i figur 3 Om produkten ska installeras över en ugn är detta inte nödvändigt Elektrisk anslutning Fig 5 Installation av produkten och anslutning till elnätet bör end...

Page 15: ...isas vid sidan av fönstret av den valda kokzonen Nedräkningen kommer att visas i fönstret vid knapparna H och I Timern ser till att automatiskt stänga av kokzonen när tiden är slut och det kommer att höras ett pip som kan stängas av genom att trycka på valfri knapp För att deaktivera timern tryck på H och I knap pen Ägg Alarmklocka Föar att ställa in ett larm tryck samtidigt på H och I k napparna ...

Page 16: ...are matlagning och stuvningar i kok samt hålla pasta i kok Strömhantering Kokplattan är utrustad med en övre gräns för hur stor effekt den totalt kan fungera med När booster funktio nen aktiveras ska kokplattan överskrida den maximala effekten per kokzon vilket är varför en av de andra kok zonerna måste gå ner i effekt Det hela sker automati skt Därför kan det hända att fönstret kommer att blinka ...

Page 17: ...e assured Fix the appliance on the work top by using the 4 supports taking the work top thickness into account Fig 4 If after installation the lower part of the appliance is accessible from the lower part of the cabinet it will be necessary to mount a spacing panel at the distances given Fig 3 If the appliance is installed under an oven this step will not be necessary Electric connections Fig 5 Th...

Page 18: ...f the area between 1 and 9 keys with the same E Set at this point the desired sleep time using the keys H or I timers in the area The inclusion of the timer with the clock symbol will appear next to the display of the cooking zone selected The countdown will be displayed on the display above the keys H I The timer will automatically turn off the cooking area and you will hear a beep that can be tu...

Page 19: ... slowly preparing sauces or soups and stews Power Management The hole hob is equipped with a maximim of Power When the Power function is activated and in order to exceed the maximum Booster the electronic system orders to reduce automatically the power level of an other heating zone The display is blinking on 9 during a few seconds and the maximim of power allowed Safety switch The appliance has a...

Page 20: ...20 3PCLIOBIUFTE1 ...

Reviews: