a
Einstellring für Temperatur (blau)
Temperature selector ring (blue)
Anneau de réglage (bleu) pour la température
Anillo de ajuste de la temperatura (azul)
b
Markierungspfeil (rot) / Indicator arrow (red) /
Flèche repère (rouge) /
Flecha de referencia (rojo)
c
Markierung (min. Wasserspiegel)
Minimum water level mark
Repère (niveau d’eau min.)
Marca de mínimo nivel de agua
d
2 x Sauger / 2 suction cups /
2 ventouses / 2 ventosas
e
Doppelsaughalter / Double suction cup
holder / Support double ventouse /
Soporte para ventosa
f
Kontrollleuchte / Control light / Voyant de
contrôle / Piloto luminoso de control
g
Anschlussleitung / Mains cable /
Cordon électrique / Cable de conexión
h
Tropfschlaufe / Drip loop /
Boucle d’égouttage / Lazo para goteo del agua
I
Transportsicherung
Transport securing device
Sécurité de transport
Seguro transporte
Typ
230-240 V~
(120 V~)
Watt
3611
3612
3613
3614
3615
3616
3617
3618
3619
ltr./ Imp. gal/ US gal
20-25 / 4.4-5.5 / 5.2-6.5
25-60 / 5.5 -13 / 6.6-15.8
60-100 / 13-22 / 15.8-26.4
100-150/ 22-33/ 26.4-39.6
150-200 / 33-44 / 39.6-53
200-300 / 44-66 / 53-79
300-400 / 66-88 / 79-106
400-600 / 88-132 / 106-159
600-1000/132-220/159-260
25
50
75
100
125
150
200
250
300
18-34°C
(± 0,5°C)
65-93°F
(± 0.9°F)
21°C
70°F
fresh
marine
Funktion / Function /
Fonction / Funcionamiento