EGO Power+ BC1500E, Operator'S Manual

Page: 130 / 184

32'.$6=$5.$%(=35=(:2'2:$=%$7(5,Ą/,72:2-212:Ą:2/7Ï:²67(
130
PL
1DZLMDQLHQDV]SXOċQRZHMī\âNL
:FLVQąüGZDZ\SXVWNLRGEORNRZXMąFHZSRGVWDZLHV]SXOL
LZ\VXQąüRVáRQĊPRFXMąFąV]SXOLQD]HZQąWU]5\V6
3U]\JRWRZDüRNRáRPQRZHMĪ\áNLWQąFHM1DZLQąüMąQD
V]SXOĊWDNMDNSRND]DQRQD5\V7L81DVWĊSQLHSU]HáRĪ\ü
NRĔFHĪ\áNLSU]H]GZDQDSU]HFLZOHJáHQDFLĊFLDZV]SXOL5\V
9L]DáRĪ\üV]SXOĊ]SRZURWHPZMHMRVáRQLHPRFXMąFHM]
QDFLĊFLDPLXVWDZLRQ\PLUyZQR]RWZRUDPLZRVáRQLH5\V;
1DNRQLHFZ\UyZQDüV]F]HOLQ\ZRVáRQLHPRFXMąFHM]Z\SXV
WNDPLQDSRGVWDZLHV]SXOLLUyZQRZFLVQąüRVáRQĊPRFXMąFą
ZGyáWDNDE\]DWU]DVQĊáDVLĊZREXGRZLH5\V:
8:$*$
3U]HG]DPRQWRZDQLHPZJáRZLF\SRGNDV]DUNL
RVáRQĊPRFXMąFąV]SXOLV]SXOĊLSRGVWDZĊV]SXOLQDOHĪ\
QDMSLHUZ]DZV]HZ\F]\ĞFLü2VáRQĊPRFXMąFąV]SXOLV]SXOĊ
LSRGVWDZĊV]SXOLQDOHĪ\VNRQWURORZDüSRGNąWHP]XĪ\FLD
:UD]LHSRWU]HE\]XĪ\WHF]ĊĞFLQDOHĪ\Z\PLHQLü
8:$*$
1DZLQLĊFLHĪ\áNLZQLHZáDĞFLZąVWURQĊ
VSRZRGXMHĪHJáRZLFDSRGNDV]DUNLEĊG]LHG]LDáDáD
QLHSUDZLGáRZR
,QVWDORZDQLHV]SXOL]ī\âNĆQDZLQLċWĆIDEU\F]QLH
:FLVQąüGZDZ\SXVWNLRGEORNRZXMąFHZSRGVWDZLHV]SXOL
LZ\VXQąüRVáRQĊPRFXMąFąV]SXOLQD]HZQąWU]5\V6
1DVWĊSQLH]DáRĪ\üV]SXOĊ]Ī\áNąQDZLQLĊWąIDEU\F]QLH
GRRVáRQ\PRFXMąFHMV]SXOL]Z\SXVWNDPLXVWDZLRQ\PL
UyZQR]RWZRUDPLZRVáRQLH5\V;1DNRQLHFZ\UyZQDü
V]F]HOLQ\ZRVáRQLHPRFXMąFHM]Z\SXVWNDPLQDSRGVWDZLH
V]SXOLLUyZQRZFLVQąüRVáRQĊPRFXMąFąZGyáWDNDE\
]DWU]DVQĊáDVLĊZREXGRZLH5\V:
5\V:L;RSLVF]ĊĞFLSDWU]SRQLĪHM
:,
Wypustek
;
Karb
:
Szczelina
;
Otwór
8:$*$
1DOHĪ\XSHZQLüVLĊĪHZ\SXVWNLQDSRGVWDZLH
V]SXOL]DVNRF]\á\QDPLHMVFHLQDF]HMV]SXODRGF]HSLVLĊZ
F]DVLHSUDF\
.216(5:$&-$
2675=(Ī(1,( 3RGF]DVVHUZLVRZDQLDQDOHĪ\
XĪ\ZDüZ\áąF]QLHF]ĊĞFL]DPLHQQ\FKLGHQW\F]Q\FK]
RU\JLQDOQ\PL0DV]\QĊQDOHĪ\UHJXODUQLHNRQWURORZDü
LNRQVHUZRZDü$E\]DJZDUDQWRZDüEH]SLHF]HĔVWZR
LQLH]DZRGQRĞüZV]\VWNLHQDSUDZ\SRZLQQ\E\ü
Z\NRQ\ZDQHSU]H]Z\NZDOL¿NRZDQ\FKWHFKQLNyZVHUZLVX
2675=(Ī(1,(
1DU]ĊG]LDDNXPXODWRURZHQLH
Z\PDJDMąSRGáąF]HQLDGRNRQWDNWXHOHNWU\F]QHJRL
GODWHJRVą]DZV]HJRWRZHGRSUDF\$E\]DSRELHF
SRZDĪQ\PXUD]RPFLDáDSRGF]DVZ\NRQ\ZDQLDF]\QQRĞFL
NRQVHUZDF\MQ\FKZF]DVLHVHUZLVRZDQLDOXEZ\PLDQ\
NRĔFyZHNWQąF\FKOXELQQ\FKQDOHĪ\VWRVRZDüGRGDWNRZH
ĞURGNLRVWURĪQRĞFL
2675=(Ī(1,(
$E\XQLNQąüSRZDĪQ\FKREUDĪHĔ
FLDáDSU]HGVHUZLVRZDQLHPF]\V]F]HQLHPZ\PLDQą
RVSU]ĊWXGRGDWNRZHJRLQDOHĪ\]DZV]HZ\MPRZDü]
QDU]ĊG]LDDNXPXODWRU
&=<6=&=(1,(85=ą'=(1,$
č :\UyEQDOHĪ\F]\ĞFLüZLOJRWQąĞFLHUHF]NąLáDJRGQ\P
GHWHUJHQWHP
č 'RF]\V]F]HQLDF]ĊĞFLSODVWLNRZ\FKOXEXFKZ\WXQLH
QDOHĪ\XĪ\ZDüMDNLFKNROZLHNVLOQ\FKGHWHUJHQWyZ
0RJąRQH]RVWDüXV]NRG]RQHSU]H]QLHNWyUHROHMNL
DURPDW\F]QHWDNLHMDNROHMHNVRVQRZ\LF\WU\QRZ\RUD]
SU]H]UR]SXV]F]DOQLNLWDNLHMDNQDIWD:LOJRüPRĪHWDNĪH
VSRZRGRZDüSRUDĪHQLHSUąGHP:V]HONąZLOJRüQDOHĪ\
Z\FLHUDüPLĊNNąVXFKąĞFLHUHF]Ną
č
'RF]\V]F]HQLDRWZRUyZZHQW\ODF\MQ\FKLXVXZDQLD
]DQLHF]\V]F]HĔ]W\OQHMF]ĊĞFLREXGRZ\QDOHĪ\XĪ\ZDü
PDáHMV]F]RWHF]NLOXEPDáHJRRGNXU]DF]D
35=(&+2:<:$1,(85=ą'=(1,$
č
*G\SRGNDV]DUNDQLHEĊG]LHXĪ\ZDQDQDOHĪ\Z\Mąü]
QLHMDNXPXODWRU
č
3U]HGVFKRZDQLHPQDU]ĊG]LHQDOHĪ\GRNáDGQLH
Z\F]\ĞFLü
č
8U]ąG]HQLHQDOHĪ\SU]HFKRZ\ZDüZVXFK\PLGREU]H
ZHQW\ORZDQ\PPLHMVFXQLHGRVWĊSQ\PGODG]LHFLDOER
SRGNOXF]HPDOERZ\VWDUF]DMąFRZ\VRNR8U]ąG]HQLD
QLHQDOHĪ\XĪ\ZDüQDQDZR]DFKOXEZLFKSREOLĪXWR
VDPRGRW\F]\SRGáRĪ\]DQLHF]\V]F]RQ\FKEHQ]\QąL
VXEVWDQFMDPLFKHPLF]Q\PL
2FKURQDğURGRZLVND
8U]ąG]HĔHOHNWU\F]Q\FKáDGRZDUNLGR
DNXPXODWRUyZRUD]DNXPXODWRUyZEDWHULL
DNXPXODWRURZ\FKQLHQDOHĪ\Z\U]XFDüGR
]Z\Ná\FK]PLHV]DQ\FKĞPLHFLGRPRZ\FK
=JRGQLH]G\UHNW\ZDPL:VSyOQRW\
(XURSHMVNLHMRGSRZLHGQLRQU:(L
:(XU]ąG]HQLDHOHNWU\F]QHLHOHN
WURQLF]QHQLHQDGDMąFHVLĊGáXĪHMGRXĪ\FLD
RUD]XV]NRG]RQHOXE]XĪ\WHDNXPXODWRU\
EDWHULHWU]HED]ELHUDüRGG]LHOQLH
:\U]XFDQLHXU]ąG]HĔHOHNWU\F]Q\FKQD
Z\V\SLVNRJUR]LZ\FLHNLHPQLHEH]SLHF
]Q\FKVXEVWDQFMLGRZyGJUXQWRZ\FKL
SU]HGRVWDQLHPVLĊLFKGRáDĔFXFKDSRNDU
PRZHJR]HV]NRGąGOD]GURZLDLMDNRĞFL
Ī\FLDXĪ\WNRZQLND