ref. 08776
Manuel d’instructions
ES
PT
EN
FR
fumer, exploser ou surchauffer.
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ
SUPPLÉMENTAIRES POUR LES BATTERIES
ET LES CHARGES
Utilisez uniquement des batteries et des charges
applicables à cette machine.
1) BATTERIES
▶
N’essayez jamais d’ouvrir pour quelque raison que ce soit.
▶
Ne pas stocker dans des endroits où la température peut dépasser
40 C.
▶
Chargez uniquement à température ambiante entre 4 C et 40 C.
▶
Lors de la mise au rebut des batteries, suivez les instructions
données dans la section « Protéger l’environnement ».
▶
Ne court-circuitez pas. Si la connexion est faite entre les bornes
positive (+) et négative (-) directement ou par contact accidentel
avec des objets métalliques, la batterie se court-circuitera et un fort
courant circulera, provoquant la génération de chaleur qui peut faire
une rupture ou un incendie.
▶
Ne chauffe pas. Si les batteries sont chauffées à plus de 100 C,
les entretoises d’étanchéité et d’isolation et autres composants
polymères peuvent être endommagés et provoquer des fuites
d’électrolyte et/ou des court-circuités internes entraînant une
génération de chaleur et une rupture ou un dépôt. De plus, ne jetez
pas les batteries au feu, car des explosions et/ou de graves brûlures
peuvent se produire.
▶
Dans des conditions extrêmes, la batterie peut fuir. Lorsque vous
remarquez du liquide dans la batterie, procédez comme suit :
▶
Essuyez doucement le liquide avec un chiffon. Éviter le contact avec
la peau.
▶
En cas de contact avec la peau ou les yeux, suivre les instructions
ci-dessous :
•
Rincer immédiatement à l’eau. Neutralisez avec un acide doux
comme du jus de citron ou du vinaigre.
•
En cas de contact avec les yeux, rincer abondamment à l’eau
claire pendant au moins 10 minutes.
•
Consulter un médecin.
Fire hazard! Avoid short-circuiting the contacts of a
detached battery. Do not incinerate the battery.
2) CHARGERS
▶
N’essayez jamais de charger des piles non rechargeables.
▶
Remplacez immédiatement les câbles défectueux.
▶
Ne pas exposer à l’eau.
▶
N’ouvrez pas le chargeur.
▶
Ne testez pas le chargeur.
▶
Le chargeur est conçu pour une utilisation en intérieur uniquement.
OPÉRATION
AVANT D’UTILISER
Retirez tous les matériaux d’emballage et les pièces détachées de
l’unité.
Vérifiez les accessoires avant utilisation. Il doit s’adapter à la machine
et à son objectif.
Si la machine est neuve, la batterie doit d’abord être chargée.
Attention! Après un stockage à long terme, la capacité de la batterie
diminuera.
Une batterie neuve ou qui n’a pas été utilisée pendant une longue période
n’atteint ses performances maximales qu’après les cycles de charge et
de décharge. Une baisse substantielle du temps de fonctionnement par
charge indique que la batterie est morte et doit être remplacée.
CHARGEUR DE BATTERIE
La batterie lithium-ion peut être chargée à tout moment et ne
développera pas de « mémoire » lorsqu’elle sera chargée après une
décharge partielle. Il n’est pas nécessaire d’épuiser la charge de la
batterie avant de la recharger. Retirez la batterie de l’outil lorsque cela
vous convient, à vous et à votre travail. Vous pouvez « achever » la
charge de votre batterie avant de commencer un travail important ou
une période d’utilisation prolongée.
En raison des propriétés de non-décoloration du lithium-ion, le seul
moment où le bloc-batterie au lithium-ion doit être chargé est lorsque
le bloc a atteint la fin de sa charge. Pour signaler la fin de la charge,
la puissance de l’outil sera réduite rapidement. Chargez la batterie au
besoin.
CHARGER LA BATTERIE
Cette batterie au lithium-ion est expédiée partiellement chargée. Avant
la première utilisation, chargez complètement la batterie. Une batterie
complètement déchargée avec une température comprise entre 0 C et
40 C se chargera en 1 heure environ.
Branchez l’adaptateur du chargeur dans la source d’alimentation.
Le voyant vert sur le socle du chargeur s’allumera, indiquant que le
chargeur est allumé.
Faites glisser la batterie à fond dans le support du chargeur. Le voyant
rouge sur le socle du chargeur s’allumera, indiquant que la batterie est
en charge.
Le voyant rouge s’éteindra une fois la charge terminée et un voyant
vert apparaîtra.
REMARQUE : Les batteries peuvent devenir chaudes
pendant la charge. C’est normal. Si la batterie est chaude
après une utilisation continue sur l’outil, laissez-la
refroidir à température ambiante avant de la charger. Cela
prolongera la durée de vie de vos batteries.