EDM Product 07667 Quick Start Manual Download Page 8

SONDA DE CONTROLE DE TEMPERATURA

A sonda de controle de temperatura é o centro nervoso e o cérebro do grelhador elétrico. Trate-a com 
cuidado. Dar pancadas ou deixar cair o aparelho pode alterar a calibração e, por consequente, as 
configurações de temperatura podem ser imprecisas.
Gire o botão para selecionar a temperatura solicitada na receita.
A luz indicadora na sonda de controle de temperatura acenderá assim que gire o botão. A luz apagará 
quando a temperatura selecionada for atingida.
Deixe o grelhador arrefecer antes de remover a sonda de controle de temperatura.
Para limpar a sonda de controle de temperatura, simplesmente limpe-a com um pano macio e 
húmido. Certifique-se de secá-lo completamente antes de voltar a usá-lo.
NOTA: A sonda de controle de temperatura não é submersível.
CUIDADO: Use a sonda de controle de temperatura fornecida somente com este grelhador. O uso de 
qualquer outra sonda de controle de temperatura pode causar incêndio, choque elétrico ou ferimen-
tos.

ANTES DE USAR PELA PRIMEIRA VEZ

Desembale cuidadosamente o grelhador e remova todos os materiais da embalagem.
Coloque o grelhador antiaderente numa superfície de trabalho limpa e plana.

NOTA: Algumas superfícies de bancadas e mesas, como Corian® e outras superfícies, não estão 
disenhadas para suportar o calor prolongado gerado pelo grelhador. Recomendamos colocar uma 
base para quentes debaixo do grelhador para evitar possíveis danos à superfície. Certifique-se de que 
os lados e a parte de trás do grelhador estejam a pelo menos 10 cm de distância de quaisquer 
paredes, armários ou objetos existentes no balcão ou mesa.
Antes da primeira utilização, consulte as seções: Instruções para cuidado e uso de superfícies 
antiaderentes e instruções de cuidados e limpeza deste manual de instruções.
Antes de cozinhar no grelhador pela primeira vez, lave as placas do grelhador antiaderente com sabão 
de lavar louça suave, limpe e deixe secar.
NOTA: As placas do grelhador (sem a sonda de controle de temperatura) são aptas para lavar na 
máquina de lavar loiça.
Insira a bandeja anti-gotas nos suportes metálicos laterais, situados debaixo das placas do grelhador, 
posicionando-a diretamente sob o dreno de gordura.
Gire o botão de controle de temperatura da sonda para a posição DESLIGADA e fixe-a firmemente no 
lugar.
Unte da superfície antiaderente com gordura vegetal antes de aquecer. Se necessário, remova o 
excesso de gordura com papel de cozinha.

DICAS PARA CUIDADO E USO DE SUPERFÍCIES ANTIADERENTES

Para evitar riscar a superfície antiaderente, não empilhe objetos sobre a mesma.
Use de médio a baixo calor para melhores resultados de cocção. Temperaturas muito altas podem 
causar descoloração e redução da vida útil de qualquer superfície antiaderente. Se temperaturas mais 
altas forem necessárias, pré-aqueça a fogo médio por alguns minutos.
Use somente utensílios de nylon, plástico ou madeira com cuidado, de modo a, evitar arranhar a 
superfície antiaderente. Nunca corte comida sobre superfície antiaderente.
Remova os restos mais difíceis com uma esponja de plástico e detergente suave; NÃO USE LÃES DE 
AÇO.

REF. 

07667

INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD

INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA / IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

Summary of Contents for 07667

Page 1: ...l its products declines all responsibility for damages caused by improper installation use of its articles EDM garantit tous ses produits d clinant toute responsabilit en cas de dommages r sultant d u...

Page 2: ...nidad del sistema de reciclaje apropiado respetando las leyes de protecci n del medio ambiente Este aparato ha sido concebido solamente para USO DOM STICO y no debe ser utilizado con ning n otro fin c...

Page 3: ...tuir cualquier pieza o accesorio o tocar las partes m viles del aparato INSTRUCCIONES IMPORTANTES SOBRE SEGURIDAD Conecte el aparato nicamente a una fuente de alimentaci n de CA El voltaje indicado en...

Page 4: ...or de la Plancha est n al menos a 4 pulgadas de distancia de cualquier pared gabinete u objeto en el mostrador o la mesa Antes del primer uso consulte las secciones Sugerencias para el cuidado y Uso d...

Page 5: ...mpleto Retire la sonda de control de temperatura de Griddle Siga las Instrucciones de cuidado y limpieza descritas en este Manual de instrucciones INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO DEL USUARIO Este apara...

Page 6: ...recicl veis devendo entreg los em uma unidade do sistema de reciclagem apropiado respeitando as leis de prote o do meio ambiente Este aparelho foi concebido somente para USO DOM STICO e n o debe ser...

Page 7: ...lho e desconecte o cabo de alimenta o da tomada antes de substituir qualquer pe a ou acess rio ou tocar as partes m veis do aparelho INSTRU ES IMPORTANTES SOBRE SEGURAN A Conectar o aparelho nicamente...

Page 8: ...jam a pelo menos 10 cm de dist ncia de quaisquer paredes arm rios ou objetos existentes no balc o ou mesa Antes da primeira utiliza o consulte as se es Instru es para cuidado e uso de superf cies anti...

Page 9: ...e de temperatura do grelhador Siga as instru es de cuidado e limpeza descritas neste manual de instru es INSTRU ES DE MANUTEN O DO USU RIO Este aparelho requer pouca manuten o N o cont m pe as repar v...

Page 10: ...ce has been designed for DOMESTIC USE only and must not be used with any other appliance such as for example in a commer cial industrial or any other non residential installation Do not handle the app...

Page 11: ...he device IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Connect the device only to an AC power source The voltage indicated on the rating plate that is on the device must match the voltage of the power supply Always...

Page 12: ...to the surface Be sure the sides and back of the Griddle are at least 4 inches away from any walls cabinets or objects on the counter or table Before first use see Hints For Care and Use of Non Stick...

Page 13: ...e from Griddle Follow the Care Cleaning Instructions described in this Instruction Manual USER MAINTENANCE INSTRUCTIONS This appliance requires little maintenance It contains no user serviceable parts...

Page 14: ...e unit de recyclage appropri e en respectant les lois de protection de l environnement Cet appareil a t con u pour un USAGE DOMESTIQUE seulement et ne doit pas tre utilis d autres fins telles qu une i...

Page 15: ...areil et d branchez le cordon d alimentation de la prise avant de remplacer une pi ce ou un accessoire ou avant de toucher les pi ces mobiles de l appareil CONSIGNES DE S CURIT IMPORTANTES Connectez l...

Page 16: ...urez vous que les c t s et l arri re de la plaque chauffante sont au moins 4 pouces des murs des armoires ou des objets sur le comptoir ou la table Avant la premi re utilisation consultez les sections...

Page 17: ...tirer la sonde de contr le de temp rature de la plaque chauffante Suivez les instructions d entretien et de nettoyage d crites dans le manuel d instructions INSTRUCTIONS DE MAINTENANCE DE L UTILISATEU...

Reviews: