background image

EN

INSTRUCTION MANUAL

GENERAL INFORMATION

- Before operating this appliance, read the following instructions. Keep the manual in a 

safe place so you can consult it at any time.

- After removing the packaging, check that the appliance is in good condition, and if you 

have any questions, do not turn it on.

- Contact your distributor or seller for the return of the appliance.

- This device is packed for protection against any damage or damage that may be 

caused by transportation.

- The packaging is made up of plastics and other materials that can be dangerous. Keep 

out of reach of children. These materials are recyclable and must be delivered in a unit 

of the appropriate recycling, respecting the environmental laws.

- This appliance has been designed for DOMESTIC USE only and must not be used with 

any other appliance, such as for example in a commercial, industrial or any other non-re-

sidential installation.

- Do not handle the appliance with wet hands and do not immerse it in water or any 

other liquid.

- Unplug the appliance from the mains before cleaning it.

- This device is not intended to be used by people (including children) with reduced phy-

sical capacities, sensory or mental, or lack of experience and knowledge, unless they 

have received instructions regarding use of the device or are accompanied by a respon-

sible person 

- Keep the device out of the reach of children under 8 years.

- Children should be supervised during use, to make sure they do not play with the 

appliance.

- Do not continue using the appliance if you notice that it is not working properly. Turn 

it off immediately and look for the manufacturer or an authorized technical service so 

that a qualified technician can evaluate the damage and repair it if necessary.

- If the power cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer or by a quali-

fied technician to avoid the risk of electric shock.

- Turn off the appliance and disconnect the power cord from the power outlet before 

replacing any part or accessory, or before touching the moving parts of the device.

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

- Connect the device only to an AC power source. The voltage indicated on the rating 

plate that is on the device, must match the voltage of the power supply.

- Always disconnect the appliance from the socket after use, to disassemble or clean it.

- Always mount and use the appliance on a stable and secure surface.

- Never place the appliance on or near heat sources, such as a gas / electric stove or 

inside a hot oven. Keep the power cord away from these sources of heat or sharp 

objects.

- Never handle the power cord with wet hands.

- The use of accessories or parts not recommended by the manufacturer may cause a 

fire, an electric shock or serious injuries.

- This device is manufactured to be used indoors. Never use it outdoors or in outside 

parts of the house.

SECURITY INSTRUCTIONS

Read this manual carefully before using the device and save it for future 

reference. To reduce possible risk of fire, electric shock or personal injury, keep in 

mind the following instructions:

REF. 

07479

INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD / INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA /

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS / INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES 

Summary of Contents for 07479

Page 1: ...los EDM d garantia a todos os seus produtos declinando todaresponsabilidadepordanosoriginadosporutiliza o instala o incorrecta dos seus productos Elektro3 Pol gono Ind Alba C Barenys 21 43480 Vila sec...

Page 2: ...menores de 8 a os Los ni os deben ser supervisados durante el uso para asegurarse de que no juegan con el aparato No contin e usando el aparato si observa que el mismo no funciona correctamente Ap gue...

Page 3: ...te las reas de la piel situadas debajo del aparato para evitar quemaduras o ampollas Si no tiene una sensaci n agradable o siente dolor al usar el aparato deje de utilizarla inmediatamente POSICIONES...

Page 4: ...to no puede lavarse ni limpiarse DESECHO Este s mbolo en el producto o en las instrucciones signi ca que su equipo el ctrico y electr nico debe desecharse al nal de su vida til en un contenedor especi...

Page 5: ...ue o mesmo n o funciona correctamente Desligue o imediatamente e procure o fabricante ou um servi o t cnico autorizado para que um t cnico quali cado possa avaliar os danos e repar lo se for o caso Se...

Page 6: ...ras ou bolhas Se voc n o tiver uma sensa o agrad vel ou sentir dor ao usar o aparelho pare de us lo imediatamente POSI ES DE COMUTA O DESCONEX O AUTOM TICA O aparelho est equipado com uma fun o de des...

Page 7: ...tru es signi ca que o seu equipamento electrico e electr nico deve ser eliminado uma vez terminada a sua vida til num contentor especializado n o deite o aparelho para um contentor normal destinado a...

Page 8: ...inue using the appliance if you notice that it is not working properly Turn it off immediately and look for the manufacturer or an authorized technical service so that a quali ed technician can evalua...

Page 9: ...cally check the areas of skin under the appliance to avoid burns or blisters If you do not have a pleasant sensation or feel pain when using the appliance stop using it immediately SWITCH POSITIONS AU...

Page 10: ...E This symbol on the product or in the instructions means that your electrical and electronic equipment must be disposed at the end of its useful life in a specialized container Do not dispose it in t...

Page 11: ...e continuez pas utiliser l appareil si vous remarquez qu il ne fonctionne pas correctement teignez le imm diatement et recherchez le fabricant ou un service technique agr a n qu un technicien quali pu...

Page 12: ...ent les zones de peau sous l appareil pour viter les br lures ou les ampoules En cas d absence de sensation de bien tre ou en cas de douleur lors de l utilisation de l appareil cessez imm diatement de...

Page 13: ...N O UTILIZE O PRODUTO SE ESTIVER BEM UM APLICATIVO EXPOSI O DEMASIADO PODE SER CAUSA QUEIMA NA PELE N O USAR EM MENOS DE 3 ANOS N O ADEQUADO A PESSOAS INDEFENSUAIS O PESSOAS INSENS VEIS AO CALOR APEN...

Reviews: