background image

16 

 

   

Notice According to GNU General Public License Version 2 

 
This product includes software that is subject to the GNU General Public License version 2. The program is free software and 
distributed without any warranty of the author. We offer, valid for at least three years, to give you, for a charge no more 
than the costs of physically performing source distribution, a complete machine-readable copy of the corresponding source 
code. 
 
Das Produkt beinhaltet Software, die den Bedingungen der GNU/GPL-Version 2 unterliegt. Das Programm ist eine sog. „Free 
Software“, der Autor stellt das Programm ohne irgendeine Gewährleistungen zur Verfügung. Wir bieten Ihnen für einen 
Zeitraum von drei Jahren an, eine vollständige maschinenlesbare Kopie des Quelltextes der Programme zur Verfügung zu 
stellen – zu nicht höheren Kosten als denen, die durch den physikalischen Kopiervorgang anfallen. 
 

GNU GENERAL PUBLIC LICENSE 

Version 2, June 1991 

 
Copyright (C) 1989, 1991 Free Software Foundation, Inc. 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA 
Everyone is permitted to copy and distribute verbatim copies of this license document, but changing it is not allowed. 
 

Preamble 

 
The licenses for most software are designed to take away your freedom to share and change it. By contrast, the GNU General 
Public License is intended to guarantee your freedom to share and change free software--to make sure the software is free 
for all its users. This General Public License applies to most of the Free Software Foundation’s software and to any other 
program whose authors commit to using it. (Some other Free Software Foundation software is covered by the GNU Lesser 
General Public License instead.) You can apply it to your programs, too. 
 
When we speak of free software, we are referring to freedom, not price. Our General Public Licenses are designed to make 
sure that you have the freedom to distribute copies of free software (and charge for this service if you wish), that you receive 
source code or can get it if you want it, that you can change the software or use pieces of it in new free programs; and that 
you know you can do these things. 
 
To protect your rights, we need to make restrictions that forbid anyone to deny you these rights or to ask you to surrender 
the rights. These restrictions translate to certain responsibilities for you if you distribute copies of the software, or if you 
modify it. 
 
For example, if you distribute copies of such a program, whether gratis or for a fee, you must give the recipients all the rights 
that you have. You must make sure that they, too, receive or can get the source code. And you must show them these terms 
so they know their rights. 
 
We protect your rights with two steps: (1) copyright the software, and (2) offer you this license which gives you legal 
permission to copy, distribute and/or modify the software. 
 
Also, for each author’s protection and ours, we want to make certain that everyone understands that there is no warranty for 
this free software. If the software is modified by someone else and passed on, we want its recipients to know that what they 
have is not the original, so that any problems introduced by others will not reflect on the original authors’ reputations. 
 
Finally, any free program is threatened constantly by software patents. We wish to avoid the danger that redistributors of a 
free program will individually obtain patent licenses, in effect making the program proprietary. To prevent this, we have 
made it clear that any patent must be licensed for everyone’s free use or not licensed at all. 
 
The precise terms and conditions for copying, distribution and modification follow. 
 

TERMS AND CONDITIONS FOR COPYING, DISTRIBUTION AND MODIFICATION 

 
0. This License applies to any program or other work which contains a notice placed by the copyright holder saying it may be 
distributed under the terms of this General Public License. The ‘“Program’“, below, refers to any such program or work, and a 
‘“work based on the Program’“ means either the Program or any derivative work under copyright law: that is to say, a work 
containing the Program or a portion of it, either verbatim or with modifications and/or translated into another language. 
(Hereinafter, translation is included without limitation in the term ‘“modification’“.) Each licensee is addressed as ‘“you’“. 
 
Activities other than copying, distribution and modification are not covered by this License; they are outside its scope. The 
act of running the Program is not restricted, and the output from the Program is covered only if its contents constitute a 
work based on the Program (independent of having been made by running the Program). Whether that is true depends on 
what the Program does. 
 

Summary of Contents for APC500

Page 1: ...APC500 Quick Installation Guide 09 2015 v1 0 ...

Page 2: ...ões sobre o produto I 1 Conteúdo da embalagem 1 APC500 2 Cabo Ethernet 3 Cabo da consola 4 Transformador 5 CD 6 Guia de instalação rápida 7 Kit de montagem em prateleira 8 Kit de montagem na parede 1 2 3 4 5 6 7 8 ...

Page 3: ...o B Porta USB 3 0 para as definições de guardar restaurar e registo do sistema C Ejecte um dispositivo USB anexado D Ligue uma consola de gestão E Porta WAN rede local 0 F Portas de rede local 1 a 3 G Reponha o controlador para as predefinições de origem Portas de WAN e rede local 1 a 3 A LED B USB 3 0 C EjectarE Porta WAN rede local G Repor D Consola F Portas de rede local Ligação A CT Veloci dad...

Page 4: ...ação ACT Verde Ligado Ligação activa Intermitente Actividade de rede Desligado Ligação inactiva Velocidade Verde Ligado 1000 Mbps Desligado 10 100 Mbps I 5 Repor Se tiver algum problema com o controlador pode repor o dispositivo para as predefinições de origem Isto irá repor todas as definições para os valores predefinidos 1 Prima e mantenha premido o botão de reposição na parte da frente do contr...

Page 5: ...ax Pro O APC500 permite uma gestão central de até 32 pontos de acesso Edimax Pro reduzindo os custos e facilita uma gestão eficiente de PA remota O APC500 é fácil de instalar É apresentada abaixo uma descrição geral de uma rede recomendada ...

Page 6: ...torizar e gerir todos os PA geridos até 32 ligados por comutadores a partir do único controlador PA Certifique se de que tem instalado o mais recente firmware do Web site da Edimax nos seus produtos Edimax Pro 1 Ligue todos os PA a um comutador PoE que é ligado a um gateway router Pode utilizar o router como servidor DHCP ou pode configurar mais tarde o Controlador PA como servidor DHCP 2 Certifiq...

Page 7: ...7 3 Ligue o APC500 ao comutador PoE porta de rede local ou ao gateway router porta WAN e ligue a fonte de alimentação 4 Ligue um computador ao APC500 utilizando um cabo Ethernet ...

Page 8: ...r DHCP certifique se de que introduz o endereço IP correcto Verifique as definições do gateway router 6 Introduza o nome de utilizador e a palavra passe para iniciar sessão O nome de utilizador e a palavra passe predefinidos são admin e 1234 7 Terá acesso ao Dashboard APC500 O APC500 inclui um assistente que configura rapidamente o endereço IP da rede local as definições de iní cio de sessão de ad...

Page 9: ...Controlador APC500 e os PA geridos devem estar totalmente funcionais com todas as definições básicas configuradas Utilize o menu principal para navegar nas definições do Edimax Pro NMS Network Management Suite Utilize as opções Dashboard Zone Plan NMS Monitor e NMS Settings Dashboard Plano de zona Monitor NMS e Definições de NMS para configurar os PA geridos Utilize Local Network Local Settings Re...

Page 10: ... APC500 puxando os com cuidado 1 Identifique e assinale as posições correctas dos parafusos na parede escolhida 2 Monte o APC500 na parede com os parafusos incluí dos como indicado no diagrama 3 Certifique se de que o APC500 é fixado com firmeza na parede e orientado correctamente com o logótipo da Edimax do controlador como indicado no diagrama Certifique se de que o controlador está montado com ...

Page 11: ...de cablagem com outro equipamento Para instalar o comutador efectue os seguintes passos 1 Monte os suportes de montagem nos painéis laterais do controlador um de cada lado e fixe os com os parafusos fornecidos 2 Utilize os parafusos fornecidos com a prateleira do equipamento para montar o controlador na prateleira e apertá la ...

Page 12: ...sold or licensed as is Should the programs prove defective following their purchase the buyer and not this company its distributor or its dealer assumes the entire cost of all necessary servicing repair and any incidental or consequential damages resulting from any defect in the software Edimax Technology Co Ltd reserves the right to revise this publication and to make changes from time to time in...

Page 13: ...xposure limits human proximity to the antenna shall not be less than 2 5cm 1 inch during normal operation Federal Communications Commission FCC RF Exposure Requirements SAR compliance has been established in the laptop computer s configurations with PCMCIA slot on the side near the center as tested in the application for certification and can be used in laptop computer s with substantially similar...

Page 14: ... 125 ES 2006 95 ES 2011 65 ES Deutsch Dieses Gerät erfüllt die Voraussetzungen gemäß den Richtlinien 1995 5 EC 2009 125 EC 2006 95 EC 2011 65 EC Español El presente equipo cumple los requisitos esenciales de la Directiva 1995 5 EC 2009 125 EC 2006 95 EC 2011 65 EC Italiano Questo apparecchio è conforme ai requisiti essenziali e alle altre disposizioni applicabili della Direttiva 1995 5 CE 2009 125...

Page 15: ...e been followed Directives 1999 5 EC EMC EN 55022 2010 AC 2011 EN 55024 2010 Safety LVD IEC 60950 1 2005 2nd Edition Am 1 2009 Am 2 2013 EN 60950 1 2006 A11 2009 A1 2010 A12 2011 A2 2013 Directives 2006 95 EC Safety LVD IEC 60950 1 2005 2nd Edition Am 1 2009 Am 2 2013 EN 60950 1 2006 A11 2009 A1 2010 A12 2011 A2 2013 Edimax Technology Co Ltd No 3 Wu Chuan 3rd Road Wu Ku Industrial Park New Taipei ...

Page 16: ...to surrender the rights These restrictions translate to certain responsibilities for you if you distribute copies of the software or if you modify it For example if you distribute copies of such a program whether gratis or for a fee you must give the recipients all the rights that you have You must make sure that they too receive or can get the source code And you must show them these terms so the...

Page 17: ...right to control the distribution of derivative or collective works based on the Program In addition mere aggregation of another work not based on the Program with the Program or with a work based on the Program on a volume of a storage or distribution medium does not bring the other work under the scope of this License 3 You may copy and distribute the Program or a work based on it under Section ...

Page 18: ...cense 8 If the distribution and or use of the Program is restricted in certain countries either by patents or by copyrighted interfaces the original copyright holder who places the Program under this License may add an explicit geographical distribution limitation excluding those countries so that distribution is permitted only in or among countries not thus excluded In such case this License inco...

Page 19: ...19 ...

Reviews: