background image

EN

FR

26

27

RÉGLAGE ET DURÉE DE LA 

CHALEUR

Chaque moufle / gant a son 
propre système chauffant clim8®️ 
et peut chauffer différemment.

Vous pouvez ajuster manuelle-
ment le réglage de la chaleur sur 
votre téléphone grâce à l’appli 
clim8. Plus la température cible 
est élevée, plus l’autonomie de la 
batterie sera courte. La durée de la 
chaleur par charge dépend de la 
température sélectionnée/calibrée, 
la température ambiante, votre 
profil, votre activité et les conditions 
météorologiques ainsi que de l’état 
de charge des batteries.

SERVICE, STOCKAGE ET 

ENTRETIEN

Pour un stockage à long terme, 
déconnectez la batterie du 
vêtement. Nous recommandons 
de décharger et de recharger les 
batteries à moitié au moins tous les 
6 mois. Cela permet de préserver la 
puissance maximale de la batterie 
pendant de nombreuses années !

SÉCHAGE ET NETTOYAGE

Ne pas 

laver à la 
machine

Ne pas 

nettoyer 

à sec

Ne pas 

repasser

Ne pas 
sécher 

au 

sèche-

linge

Ne pas 
utiliser 

d’eau de 

javel

Remarque : veillez à retirer les 
batteries avant de nettoyer 

le produit. Les batteries ne 
devraient jamais être immergées.

Les moufles / gants sales doivent 
être délicatement nettoyés à 
l’aide d’un chiffon humide ou, 
si nécessaire, d’une brosse 
à vêtements. Pour les taches 
persistantes, vous pouvez utiliser 
un savon neutre. Pour les moufles 
/ gants en cuir en particulier, 
appliquez régulièrement une cire 
spéciale imperméabilisante. Sécher 
à l’abri de toute source de chaleur 
et du soleil direct.

Les moufles / gants ne doivent 
jamais être immergés ou lavés en 
machine à laver ou à la main.

MESURE DE SÉCURITÉ

Lire les 

instructions

Ne pas utiliser 

plié ou froissé

Ne pas insérer 

d’épingles

Conservez ces instructions 
importantes pour pouvoir les 
consulter ultérieurement.

  Veuillez lire attentivement le mode 

d’emploi. 

  Ne pas utiliser avec une personne 

sans défense, un nourrisson ou 
une personne insensible à la 
chaleur. 

  Une application trop longue à un 

réglage élevé peut entraîner des 
brûlures de la peau. 

  Veuillez consulter votre médecin 

avant d’utiliser ce vêtement si vous 
avez des problèmes de perception 
des objets chauds ou froids 
(par exemple, les diabétiques, 
les personnes handicapées, la 
maladie de Raynaud, etc.).

  Ce vêtement ne convient pas 

aux enfants ni aux personnes 
incapables de sentir la chaleur sur 
la peau (par exemple, un trouble 
métabolique généralement 
assosocié au diabète). Les 
personnes portant un stimulateur 
cardiaque, des implants 
métalliques ou une pompe à 
insuline doivent consulter leur 
médecin avant d’utiliser le produit.

  Des niveaux de chaleur excessifs 

sur des périodes prolongées 
peuvent entraîner des brûlures. 
Vérifiez régulièrement que vos 
mains ne présentent pas de 
rougeurs sur la peau.

  Vérifiez régulièrement que 

l’appareil ne présente pas de 
signes d’usure ou de dommages. 
Si vous remarquez l’un de ces 
signes, si l’appareil a été utilisé de 
manière incorrecte ou si l’appareil 
ne fonctionne pas, rapportez-le 
au revendeur avant de l’utiliser à 
nouveau.

  Ne convient pas aux enfants âgés 

de moins de 36 mois. 

  Les enfants ne peuvent utiliser le 

produit que sous la surveillance 
d’un adulte.

  Les enfants doivent être 

surveillés pour s’assurer 
qu’ils n’utilisent pas le produit 
comme un jouet.

  L’appareil ne doit pas être utilisé 

pour réchauffer des animaux.

  Utilisez uniquement le chargeur 

fourni pour charger l’appareil. Il 
est conçu pour une utilisation en 
intérieur et ne doit pas être exposé 
à l’humidité.

  Ne portez pas le vêtement 

pendant le processus de charge.

  N’insérez pas d’objets métalliques 

ou autres dans les prises car cela 
pourrait endommager le produit.

  Si les câbles de charge ou toute 

autre partie du produit sont 
endommagés, cessez d’utiliser 
le produit.

  Ne modifiez pas le produit et ne le 

détournez pas de son utilisation 
prévue.

  Le produit n’est pas destiné à être 

utilisé dans les hôpitaux.

  La température de séchage ne 

doit pas dépasser 60°C/140°F ; par 
conséquent, n’utilisez jamais un 
sèche-linge ou un radiateur pour 
sécher le vêtement chauffant.

  Évitez de plier le produit en 

plaçant un autre objet dessus 
pendant le stockage.

  Ne jamais utiliser si la doublure 

intérieure est mouillée

  Nous vous déconseillons d’utiliser 

Summary of Contents for clim8

Page 1: ...Guide Pro Smart Heated Glove Lite Glove Mitten EN FR INSTRUCTION GUIDE GUIDE D UTILISATION Intelligent Thermal Technology Inside V1 0 Download the most updated version on the clim8 website...

Page 2: ...arment with clim8 intelligent thermal technology inside Enjoy a unique product made to maximize your comfort and performance in any conditions This garment is innovative efficient and responsive to yo...

Page 3: ...0mAh 7 4V IP64 means that the module is dustproof and water resistant splashes and rain Batteries and chargers are not IP rated One pair of intelligent heated mittens gloves Each mitten glove contains...

Page 4: ...uetooth Low Energy Compatible with iOS 11 and Android 7 1 Download the clim8 app Available on Google Play or the App Store or flash the QR code next page 3 Set up your personal thermal profile pair in...

Page 5: ...e batteries from the charger HOW TO SWITCH AC PLUGS 1 Push and hold the button next to the plug while turning the plug slightly 2 Remove the plug 3 Install the correct plug by insert ing it slightly t...

Page 6: ...ot crush do not puncture do not dispose in fire or water the battery do not short external contacts selected calibrated temperature your profile your activiy and the ambient temperature and weather co...

Page 7: ...s apparatus to rain or moisture Clean only with dry cloth Do not install near any heat sources such as radiators heat registers stoves or other apparatus including amplifiers that produce heat Dispose...

Page 8: ...AL ELECTRONIC EQUIPMENT WEEE DIRECTIVE This appliance may not be treated as regular household waste Management of WEEE Waste Electrical and Electronic Equipment is applicable in member states of the E...

Page 9: ...t any interference including interference that may cause undesired operation of the device JAPAN DECLARATION OF CONFORMITY USA CALIFORNIA WARNING Cancer and Reproductive Harm www P65Warnings ca gov Th...

Page 10: ...ie thermique intelligente clim8 Un produit unique pour maximiser votre confort et vos performances en toutes circonstances Ce v tement contient le syst me chauffant le plus innovant et le plus efficac...

Page 11: ...chargeurs ne sont pas not s IP Deux batteries li ion rechargeables Moufles 2 x 2000mAh 7 4V Gants 2 x 3000mAh 7 4V CONTR LER votre temp rature en temps r el ANALYSER votre profil votre environnement...

Page 12: ...charge la technologie Bluetooth Low Energy Compatible avec iOS 11 et Android 7 D MARRAGE RAPIDE 1 T l chargez l application clim8 Sur Google Play ou l App Store ou flashez le QR code page suivante 3 C...

Page 13: ...arge s arr te automatiquement et le voyant du chargeur repasse au VERT 4 Une fois la recharge termin e d branchez le chargeur et les deux batteries COMMENT CHANGER LA PRISE DE COURANT 1 Appuyez et mai...

Page 14: ...ulter votre m decin avant d utiliser ce v tement si vous avez des probl mes de perception des objets chauds ou froids par exemple les diab tiques les personnes handicap es la maladie de Raynaud etc Ce...

Page 15: ...r Utilisation dans un endroit sec uniquement Utiliser uniquement des batteries rechargeables les autres types peuvent exploser ou clater et provoquer des blessures et des dommages Chargez uniquement d...

Page 16: ...ratuitement le produit pour rem dier tout d faut de mat riel ou de fabrication Pour tout service de r paration ou de remplacement veuillez vous adresser en premier lieu votre revendeur ou distributeur...

Page 17: ...om mission FCC des tats Unis Ces limites sont con ues pour assurer une protection raisonnable contre les interf rences nocives dans une installation r sidentielle Ces quipements g n rent utilisent et...

Page 18: ...portateur Eddie Bauer LLC 10401 NE 8th Street Suite 500 Bellevue WA 98004 AVERTISSEMENT Eddie Bauer et clim8 ne sont pas responsables des cons quences qu elles soient directes indirectes ou accidentel...

Page 19: ...MYCLIM8 COM Intelligent Thermal Technology Inside...

Reviews: