ECS 915G-M5 Manual Download Page 84

Multi-Language Translation

Česky

Multi-Language Translation

Česky

Základní deska 915G-M5 podporuje sběrnici Ultra DMA s přenosovými rychlostmi 100/66 

MB/s.

Základní deska je dodávána s následujícími možnostmi rozšíření

  •  Jeden slot PCI Express x16 (volitelně)

  •  Tři 32bitové patice PCI v2.3

  •  Jeden nízkoprofilový 40kolíkový konektor IDE podporující připojení dvou 

zařízení standardu IDE

  •  Jedno rozhraní pro disketovou mechaniku

  •  Čtyři 7kolíkové konektory SATA podporující až čtyři zařízení SATA

Možnosti rozšíření

Vestavění síťové rozhraní LAN (volitelně)

• 

Podpora 100/10 Mb/s N–cestného automatického přepínání provozu

• 

Možnost polovičního a plného duplexu

• 

Podpora funkce Wake–On–LAN a aktivace na dálku

• 

Integrovaný transceiver 10/100/1000

• 

Podpora rozhraní PCI v2.3, 32bitové, 33/66 MHz

• 

Podporuje plně IEEE802.3, IEEE802.3u a IEEE802.3ab

Vestavěné síťové rozhraní LAN nabízí následující možnosti:

Zvuk

• 

Splòuje požadavky standardu AC’97 v2.3

• 

Podporuje 6kanálový zvukový kodek navržený pro PC multimediální 

systémy

• 

Nabízí tøí analogové linkové stereo vstupy s 5bitovým øízením 

hlasitosti: Line_IN, CD, AUX.

• 

Podporuje vstupní a výstupní funkce S/PDIF

• 

Zvuková sada splòuje specifikace standardu Azalia, který podporuje 8 

kanálový pøevodník DAC s odstupem signál/šum > 95 dB

• 

Kompatibilita: 192/96/48/44,1 kHz s 24/20/16bitovým vzorkováním

• 

Podpora 8 I/O portù Smart Jack

• 

Rozsáhlá detekce konektorù prostøednictvím RNM (metoda odporové 

sítì), kterou lze využít pro monitorování stav pøipojených konektorù 

v každé zdíøce

• 

Podpora digitálního vstupního/výstupního rozhraní S/PDIF

Tato základní deska může podporovat libovolnou zvukovou čipovou sadu.

Integrovaný vstup/výstup

Základní deska je vybavena kompletní sadou vstupních portů a konektorů I/O:

  •  Dva porty PS/2 pro myš a klávesnici

  •  Jeden sériový port a jeden paralelní port

  •  Čtyři porty USB 

  •  Jeden port VGA, jeden port 1394 (volitelně) a jeden port LAN (volitelně)

  •  Zvukové konektory pro připojení mikrofonu, linkového vstupu a linkového 

výstupu (zvukové konektory pro připojení mikrofonu, linkového vstupu a 

8kanálového výstupu podporují zvukový kodek Azalia.)

Summary of Contents for 915G-M5

Page 1: ......

Page 2: ......

Page 3: ...tested and found to comply with the limits for a Class B digital device pursuant to Part 15 of the FCC Rules These limits are designed to provide reason able protection against harmful interference in...

Page 4: ...adian Interference causing Equipment Regulations Cet appareil num rique de la classe B respecte toutes les exigences du R glement sur le mat riel brouilieur du Canada AbouttheManual The manual consist...

Page 5: ...pers 8 Checking Jumper Settings 9 Jumper Settings 9 Connecting Case Components 10 Front Panel Header 12 InstallingHardware 13 Installing the Processor 13 Installing Memory Modules 15 Installing a Hard...

Page 6: ...oad Fail Safe Defaults 46 Load Optimal Defaults 46 Set Supervisor User Password 46 Save Changes and Exit 47 Exit Without Saving 47 Chapter 4 49 49 49 49 49 UsingtheMotherboardSoftware 49 AbouttheSoftw...

Page 7: ...annel mode and 6 4 GB s in dual channel mode is supported One 16 lane PCI Express port intended for Graphics Interface is fully compliant to the PCI Express Base Specifica tion revision 1 0a The ICH6...

Page 8: ...32 bit host bus addressing allowing the CPU to access the entire 4 GB of the memory address space Has a 12 deep In Order Queue to support up to twelve outstanding piplined address requests on the hos...

Page 9: ...jack for microphone in line in and 8 ch High Definition Audio out if supports Azalia Audio CODEC Compliant with the AC 97 v2 3 CODEC Supports 6 channel audio CODEC designed for PC multimedia systems...

Page 10: ...4 IntroducingtheMotherboard Motherboard Components...

Page 11: ...1 Standard 24 pin ATX power connector 14 F_PANEL Front Panel switch LED header 6 FDD Floppy diskette drive connector 19 CDIN1 Primary CD in connector 20 F_AUDIO1 Front panel audio header LABEL COMPONE...

Page 12: ...6 IntroducingtheMotherboard Memo...

Page 13: ...the motherboard are implemented by cabling connectors on the motherboard to indicators and switches on the system case Make sure that your case supports all the features required Secondly 915G M5 sup...

Page 14: ...han one pin are numbered When setting the jumpers ensure that the jumper caps are placed on the correct pins The illustrations show a 2 pin jumper When the jumper cap is placed on both pins the jumper...

Page 15: ...e motherboard jumpers Pin 1 is labeled Jumper Settings Jumper Type Description Setting default CLR_CMOS 3 pin Clear CMOS 1 2 CLEAR CMOS 2 3 NORMAL Before clearing the CMOS make sure to turn off the sy...

Page 16: ...o ATX12V Connecting 20 24 pin power cable Users please note that the 20 pin and 24 pin power cables can both be connected to the ATX1 connector With the 20 pin power cable just align the 20 pin power...

Page 17: ...A 2 2A 26 4W max at 12V PWR_FAN SYS_FAN FAN Power Connectors Pin Signal Name Function 1 GND System Ground 2 12V Power 12V 3 Sense Sensor SPK1 Internal speaker Pin Signal Name 4 Signal 3 NO 2 Key 1 VCC...

Page 18: ...porting the reset function requires connecting pin 5 and 7 to a momentary contact switch that is normally open When the switch is closed the board resets and runs POST Power Switch Supporting the powe...

Page 19: ...talling the Processor This motherboard automatically determines the CPU clock frequency and system bus frequency for the processor You may be able to change these settings by making changes to jumpers...

Page 20: ...ly push down the load plate onto the tongue side and hook the lever CPU is locked completely E Apply thermal grease on top of the CPU F Fasten the cooling fan supporting base onto the CPU socket on th...

Page 21: ...unding strap when you handle the modules Installation Procedure Refer to the following to install the memory modules 1 This motherboard supports unbuffered DDR and DDR2 SDRAM 2 Push the latches on eac...

Page 22: ...838E TCCC CORSAIR CMX256 3200C2PT Kingston K4H560838D TCC4 GEIL G216L6464D2TG5NKT2L GEIL GE08L3264D1WL5NKT3H71 Samsung K4H560838D TCCC Kingston D3208DL2T 5 0323PT01 HYNIX HY5DU5656822BT D43 Apacer AM3...

Page 23: ...scribes how to install IDE devices such as a hard disk drive and a CD ROM drive About IDE Devices Your motherboard has one IDE channel interface An IDE ribbon cable supporting two IDE devices is bundl...

Page 24: ...stalling Serial ATA Hard Drives To install the Serial ATA SATA hard drives use the SATA cable that supports the Serial ATA protocol This SATA cable comes with an SATA power cable You can connect eithe...

Page 25: ...rive The motherboard has a floppy diskette drive FDD interface and ships with a diskette drive ribbon cable that supports one or two floppy diskette drives You can install a 5 25 inch drive and a 3 5...

Page 26: ...eck the documentation for the card carefully If the card is not Plug and Play you may have to manually configure the card before installation This motherboard is equipped with three standard PCI slots...

Page 27: ...use 2 Install the edge connector of the add on card into the expansion slot Ensure that the edge connector is correctly seated in the slot 3 Secure the metal bracket of the card to the system case wi...

Page 28: ...nd of case use auxiliary USB connector to connect the front mounted ports to the motherboard 1 USBPWR Front Panel USB Power 2 USBPWR Front Panel USB Power 3 USB_FP_P0 USB Port 0 Negative Signal 4 USB_...

Page 29: ...AudiosignaltoReturnfromFrontPanel 7 HP_ON Reserved for future use to control Headphone Amplifier 8 Key NoPin 9 AUD_F_L Left Channel Audio signal to Front Panel 10 AUD_RET_L Left ChannelAudiosignaltoRe...

Page 30: ...B s simpler disk drive cabling and easier PC assembly It eliminates limitations of the current Parallel ATA interface But maintains register compatibility and software compatibility with Parallel ATA...

Page 31: ...ader that provides an S PDIF Sony Philips Digital Interface output to digital multimedia device through optical fiber or coxial connector Pin Signal Name Function 1 SPDIF SPDIF digital output 2 5VA 5V...

Page 32: ...o connect your computer to the Network USB Ports Use the USB ports to connect USB devices Audio Ports This concludes Chapter 2 The next chapter covers the BIOS The above port definition can be changed...

Page 33: ...features The settings made in the Setup Utility affect how the computer performs Before using the Setup Utility ensure that you understand the Setup Utility options This chapter provides explanations...

Page 34: ...ads a minimum configuration for troubleshooting F7 Loads an optimum set of values for peak performance BIOS Navigation Keys The BIOS navigation keys are listed below AdvancedBIOSFeatures Load Fail Saf...

Page 35: ...At the A prompt type the Flash Utility program name and press Enter 7 Type the filename of the new BIOS in the File Name to Program text box Follow the onscreen directions to update the motherboard BI...

Page 36: ...ted to prompt the Setup Utility to automatically detect and configure an IDE device on the IDE channel If you are setting up a new hard disk drive that supports LBA mode more than one line will appear...

Page 37: ...ck Addressing Leave this value at Auto and the system will automatically decide the fastest way to access the hard disk drive Drive A 1 44M 3 5 in None These items define the characteristics of any di...

Page 38: ...OS Select For DRAM 64MB Non OS2 HDD S M A R T Capability Disabled f f 123 123 123 123 Item Help Menu Level f CPU Feature Press Enter Users please note that this function is only available for Prescott...

Page 39: ...6 USBHDD1 7 USBHDD2 8 Bootable Add in Cards Item Help Menu Level f f Use or toselect a device then press to moveitup or tomoveit downthelist Press ESC to exit this menu m n Move PU PD Change Priority...

Page 40: ...stems allowing support for up to 60 processors OS Select For DRAM 64 MB Non OS2 This item is only required if you have installed more than 64 MB of memory and you are running the OS 2 operating system...

Page 41: ...DRAM Timing Selectable By SPD Enables you to select the CAS latency time in HCLKs of 2 2 5 or 3 The value is set at the factory depending on the DRAM installed Do not change the values in this field...

Page 42: ...ress Port 1 Auto This item enables PCI transmission to a higher level Press Esc to return to the Advanced Chipset Features screen O chip Video memory size Press Enter This item combines the following...

Page 43: ...Mode Enabled Block mode is also called block transfer multiple commands or multiple sector read write If your IDE hard drive supports block mode most new drives do select Enabled for automatic detect...

Page 44: ...m of 6 IDE drives are supported When set to SATA only then SATA is operating in legacy mode PATA IDE Mode Primary This item is used to set the PATA IDE mode When set to Primary P1 and P3 are Secondary...

Page 45: ...is item if want to use the USB 2 0 fSuperIO Device Scroll to this item and press Enter to view the following screen POWER ON Function Hot Key This feature allows you to set the method by which your sy...

Page 46: ...onboard infrared chip The options are Full and Half default Full duplex means you can transmit and receive data simultaneously Half duplex is the transmission of data in either transmitting or receivi...

Page 47: ...Modem Use IRQ 3 SuspendMode Disabled HDD Power Down Disabled Soft Off by PWR BTTN Instant Off CPU THRM Throttling 50 0 Resume by PCI PME Enabled Resume by Ring Disabled Resume by USB S3 Disabled Resum...

Page 48: ...request line IRQ that is used by the modem You might have to connect the fax modem to the motherboard Wake On Modem connector for this feature to work Suspend Type Stop Grant If this item is set to t...

Page 49: ...reconfiguration has caused such a serious conflict that theOScannotboot Init Display First PCI Slot Reset Configuration Data Disabled When you enable this item and restart the system any Plug and Play...

Page 50: ...maximum temperature the system can reach before powering down System Component Characteristics These items allow end users and technicians to monitor data provided by the BIOS on this motherboard You...

Page 51: ...PU Clock Ratio 8X Enables you to set the CPU clock The CPU clock ratio times the CPU Host PCI Clock should equal the core speed of the installed processor For unlock Ratio CPU only Example CPU Clock R...

Page 52: ...a specific option select and display that option and then press F6 Set Supervisor User Password When this function is selected the following message appears at the center of the screen to assist you...

Page 53: ...ght this item and press Enter to discard any changes that you have made in the Setup Utility and exit the Setup Utility When the Exit Without Saving dialog box appears press Y to discard changes and e...

Page 54: ...48 Using BIOS Memo...

Page 55: ...README TXT INSTALL TXT or something similar These files may contain important information that is not included in this manual Auto installing under Windows 98 ME 2000 XP The Auto install CD ROM makes...

Page 56: ...uch as DOS WIN NT or WIN98 95 Always go to the correct folder for the kind of OS you are using In install the software execute a file named SETUP EXE or INSTALL EXE by double clicking the file and the...

Page 57: ...ns are recommended 4 Click Next run the Installation Wizard An item installation screen appears 5 Follow the instructions on the screen to install the items Drivers and software are automatically inst...

Page 58: ...onvenience of the customer The following software is furnished under license and may only be used or copied in accordance with the terms of the license These software s are subject to change at anytim...

Page 59: ...ns de Contr leur DMAAm lior de contr leur d interruption et de minuterie Conforme aux sp cifications PCI 2 3 Conforme aux sp cifications ATA 1 0a S rie Contr leur d H te USB 2 0 int gr prenant en char...

Page 60: ...ateur de configurer bon nombre de fonc tions du syst me dont Le micro programme peut galement tre utilis pour d finir les param tres pour diff rentes vitesses d horloge de processeur Deux ports PS 2 p...

Page 61: ...ten Prozessor Chipsatz ICH6 SB Verbesserter DMA Kontroller Unterbrechungskontroller und Zeitfunktionen Gem Spezifikationen von PCI 2 3 Gem Serial ATA 1 0a Spezifikationen Integrierter USB 2 0 Host Kon...

Page 62: ...Firmware kann auch zur Einstellung von Parametern f r verschiedene Prozessortaktgeschwind igkeiten verwendet werden Zwei PS 2 Anschl sse f r Maus und Tastatur Eine serielle Schnittstelle und eine para...

Page 63: ...atteristiche Processore Chipset ICH6 SB Controller DMA migliorato controller interrupt e funzioni di timer Conforme alle specifiche PCI 2 3 Conforme alle specifiche Serial ATA 1 0a Host Controller USB...

Page 64: ...configurare le caratteristiche principali del sistema inclusi Il firmware pu anche essere usato per impostare i parametri per diverse velocit di clock Due porte PS 2 per mouse e tastiera Una porta ser...

Page 65: ...s caracter sticas Procesador Chipset ICH6 SB Controlador DMA reforzado controlador de interrupci n y funciones de cornometraje Conforme con la espec PCI 2 3 Conforme con la espec Serial ATA 1 0a Contr...

Page 66: ...ar muchas funciones de sistema incluyendo las siguientes El firmware tambi n puede utilizarse para ajustar los par metros para diversas velocidades del reloj del procesador Dos puertos PS 2 para rat n...

Page 67: ...ui as seguintes caracter sticas Processador Chipset ICH6 SB Controlador DMA Melhorado controlador de interruptor e fun es de temporizador Em conformidade com a especifica o PCI 2 3 Compat vel com S ri...

Page 68: ...motherboard usa o AWARD BIOS que permite aos usu rios configurar v rios recusos do sistema como O firmware tamb m pode ser usado para definir os par metros de diferentes velocidades de clock do proces...

Page 69: ...256 Mb 512 Mb 1 Gb DDR DDR2 3D 2D 2 2 1 915G M5 LGA775 Pentium 4 ICH6 SB DMA PCI 2 3 ATA 1 0a USB 2 0 8 USB 2 0 LAN IDE Ultra ATA100 66 33 4 DIMM DIMM 1 GB 4GB 915G 256 Mb 512 Mb 1 Gb DDR 128 Mb DDR...

Page 70: ...B 8 24 20 16 192 96 48 44 1 KHz 8 Smart Jack I O RNM resistors network method S PDIF CPU CPU BIOS AWARD BIOS PS 2 2 1 1 USB 4 VGA 1 1394 1 LAN 1 Azalia Audio CODEC 8 I O I O 100 66 MB Ultra DMA PIC Ex...

Page 71: ...2 Mb 1 Gb DDR DDR2 3D 2D Hyper Threading 915G M5 4 LGA775 ICH6 SB DMA PCI 2 3 ATA 1 0a 8 USB 2 0 USB 2 0 LAN IDE Ultra ATA100 66 33 4 unbuffered DIMM DIMM 1 GB 4 GB 915G x8 x16 256 Mb 512 Mb 1 Gb DDR...

Page 72: ...95dB 8 DAC 24 20 16 192 96 48 44 1 KHz 8 I O RNM resistors network method S PDIF OUT IN Wake up CPU CPU BIOS AWARD BIOS PS 2 2 1 1 USB 4 VGA 1 1394 1 LAN 1 Azalia Audio CODEC 8 I O I O 915G M5 100 66...

Page 73: ...1 Gb DDR DDR2 3D 2D HT 915G M5 LGA775 Pentium 4 ICH6 SB DMA PCI 2 3 ATA 1 0a USB 2 0 8 USB 2 0 IDE Ultra ATA100 66 33 4 DIMM DIMM 1GB 4GB 915G 8 16 256 Mb 512 Mb 1 Gb DDR 128 Mb DDR 256 MB 128 MB 333M...

Page 74: ...S PDIF Azalia 8 DAC SNR 95dB 24 20 16 192 96 48 44 1 KHz 8 Smart Jack I O RNM resistors network method RNM S PDIF CPU CPU BIOS AWARD BIOS 2 PS 2 1 1 4 USB 1 VGA 1 1394 1 LAN Azalia 8 100 66 MB Ultra...

Page 75: ...8 x16 256 Mb 512 Mb 1 Gb DDR DDR2 3D 2D 915G M5 LGA775 Pentium 4 CPU ICH6 SB DMA PCI 2 3 ATA 1 0a USB 2 0 8 USB 2 0 LAN IDE Ultra ATA100 66 33 4 DIMM 1 GB 4 GB 915G x8 x16 256 Mb 512 Mb 1 Gb DDR 128 M...

Page 76: ...PDIF Azalia SNR 95dB 8 DAC 192 96 48 44 1 KHz 24 20 16 8 I O RNM S PDIF OUT IN CPU CPU BIOS AWARD BIOS 2 PS 2 1 1 4 USB 1 VGA 1 1394 1 LAN Azalia 8 I O I O 915G M5 Ultra DMA 100 66 MB sec 1 PIC Expres...

Page 77: ...DR2 x8 x16 3D 2D 4 DIMM 1 DIMM 4 ICH6 SB DMA PCI 2 3 Serial ATA 1 0a USB 2 0 USB 2 0 LAN IDE Ultra ATA100 66 33 Hyper Threading 915G M5 Pentium 4 LGA775 Intel P4 Celeron FSB 800 533MHz CPU Hyper Threa...

Page 78: ...DE IDE 7 SATA SATA LAN 100 10Mb s Half Full duplex Wake On LAN remote wake up 10 100 1000 PCI v2 3 32 33 66 M IEEE802 3 IEEE802 3u IEEE802 3ab LAN AC 97 v2 3 CODEC 6 CODEC 5 Line in CD AUX S PDIF Azal...

Page 79: ...Multi Language Translation BIOS AWARD BIOS CPU CPU BIOS 8 High Definition Azalia Audio CODEC...

Page 80: ...A 1 0a Wbudowany kontroler hosta USB 2 0 obs uguje do o miu port w USB 2 0 Wbudowany kontroler LAN Wbudowany kontroler IDE obs uguj cy Ultra ATA100 66 33 Cechy Procesor P yta g wna 915G M5 zaopatrzona...

Page 81: ...AN posiada nast puj ce w a ciwo ci Audio Zgodne z audio CODEC AC 97 w wersji 2 3 Obs uguje 6 kana w audio CODEC dla komputerowych system w multimedialnych Zapewnia trzy wej ciowe analogowe linie stere...

Page 82: ...w czaj c w to nast puj ce w a ciwo ci Zarz dzanie poborem mocy Alarmy typu Wake up Parametry pracy procesora Ustalenia szybko ci pracy procesora i pami ci BIOS mo e by u ywany do ustalania parametr w...

Page 83: ...adi e USB 2 0 podporuj c a osm port Integrovan adi LAN Integrovan adi IDE podporuj c Ultra ATA100 66 33 Vlastnosti Procesor Z kladn deska 915G M5 je ur ena pro procesory Pentium 4 LGA775 a m e nab dno...

Page 84: ...ukov kodek navr en pro PC multimedi ln syst my Nab z t analogov linkov stereo vstupy s 5bitov m zen m hlasitosti Line_IN CD AUX Podporuje vstupn a v stupn funkce S PDIF Zvukov sada spl uje specifikace...

Page 85: ...konfigurovat mnoho syst mov ch parametr v etn n sleduj c ch zen spot eby Alarmy p i spou t n syst mu Parametry CPU asov n CPU a pam ti Firmware m e b t rovn pou it k nastaven parametr pro r zn taktova...

Page 86: ...specifica ia PCI 2 3 Compatibil cu specifica ie Serial ATA 1 0a Controler gazd USB 2 0 integrat care suport cel mult opt porturi USB 2 0 Controler LAN integrat Controler IDE integrat suport nd Ultra...

Page 87: ...ersiunea 2 3 Suport CODEC cu ase canale audio destinate sistemelor multimedia ale calculatoarelor Ofer trei intr ri audio analoge stereo cu un control al volumului sonor de 5 bi i Intrare audio CD AUX...

Page 88: ...i mul i parametri ai sistemului cum ar fi Gestionarea energiei Alarme de trezire Parametri CPU Temporizare CPU i memorie Acest firmware poate fi utilizat i pentru a seta parametrii diferitelor frecven...

Page 89: ...ICH6 SB DMA PCI 2 3 Serial ATA 1 0a USB 2 0 USB 2 0 IDE Ultra ATA100 66 33 915G M5 Pentium 4 LGA775 Intel P4 Celeron 800 533MHz Hyper Threading Hyper Threading 915G 256 Mb 512 Mb and 1 Gb DDR x8 x16 1...

Page 90: ...eration Half Full duplex Wake On LAN wake up 10 100 1000 PCI v2 3 32 bit 33 66 MHz IEEE802 3 IEEE802 3u IEEE802 3ab AC 97 2 3 6 5 Line IN CD AUX S PDIF input output Azalia 8 DAC SNR 95dB 192 96 48 44...

Page 91: ...Multi Language Translation BIOS Firmware AWARD BIOS Wake up...

Page 92: ...ros ATA 1 0a specifik ci val Be p tett USB 2 0 gazda vez rl legt bb nyolc USB 2 0 portot t mogat Be p tett LAN vez rl Be p tett IDE vez rl amely az Ultra ATA100 66 33 technol gi t t mogatja Jellemz Pr...

Page 93: ...CODEC v ltozat val A sz m t g p multim di s rendszereinek sz nt hat csatorn s audio CODEC et t mogat H rom anal g sztereo bemenetet biztos t 5 bites hanger vez rl ssel bemenet CD AUX T mogatja az S P...

Page 94: ...l a rendszer sok param ter t ll thatja be p ld ul Energiagazd lkod s breszt si riaszt sok CPU param terek CPU s mem ria id z t s A firmware seg ts g vel a processzor rajel frekvenci inak param tereit...

Reviews: