ECRON HB1946 Instruction Manual Download Page 1

Page: 1 / 57

HB1946

BATIDORA PICADORA

FRULLATORE A IMMERSIONE

HAND BLENDER SET

MANUAL DE INSTRUCCIONES /
MANUALE DI ISTRUZIONI /
INSTRUCTION MANUAL

Summary of Contents for HB1946

Page 1: ...ES IT EN HB1946 BATIDORA PICADORA FRULLATORE A IMMERSIONE HAND BLENDER SET MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUALE DI ISTRUZIONI INSTRUCTION MANUAL...

Page 2: ...2...

Page 3: ...safety instructions included in this manual carefully In it you will find important advice on how to use maintain and clean the appliance Put this manual in a safe place and keep it so that you can re...

Page 4: ...e siempre el aparato sobre una superficie lisa seca y estable No deje que el cable cuelgue sobre una superficie caliente ni por encima del extremo de la mesa o mostrador 4 No ponga en funcionamiento n...

Page 5: ...te pueden provocar un incendio una descarga el ctrica o lesiones f sicas 10 Desenchufe el aparato de la toma de corriente cuando no se utilice antes de limpiarlo o de montar o desmontar las piezas Par...

Page 6: ...aparato fuera del alcance de los ni os 15 Se debe actuar con precauci n al manipular las cuchillas al vaciar el recipiente y durante la limpieza 16 Desconecte el aparato y desench felo antes de cambi...

Page 7: ...21 Todos los materiales de este aparato que puedan entrar en contacto con alimentos cumplen la Normativa vigente ES 7 USO EXCLUSIVO EN EL HOGAR...

Page 8: ...ad del motor Pie extr ble Gire en sentido contrario a las agujas del reloj para unirlo a la unidad motor Para separarlo gire en el sentido de las agujas del reloj Ajustar Vaso La capacidad m xima es d...

Page 9: ...a extra ble de la picadora Gire en el sentido de las agujas del reloj para unirla con el cuenco de la picadora Para separarlo gire en sentidoinver so Conector Cuchilla desmontable de la picadora El fi...

Page 10: ...dad del motor Gire la unidad del motor en el sentido de las agujas del reloj para ajustarla a la batidora Ajustar Batidora Se utiliza para batir las claras de huevo Las claras montadas pueden usarse p...

Page 11: ...imo de funcionamiento continuado no puede superar 1 minuto Deber realizar una pausa de 3 minutos entre dos ciclos de uso consecutivos 1 Para ensamblar el eje extra ble con la unidad motor gire el eje...

Page 12: ...lizar una pausa de 3 minutos entre dos ciclos de uso consecutivos 1 Coloque el vaso de la picadora sobre una superficie limpia y plana 2 Coloque la cuchilla de acero inoxidable en el vaso de la picado...

Page 13: ...alta bot n turbo El aparato funcionar a velocidad m xima en todo momento En este caso la velocidad no cambiar aunque gire la rueda de control 8 Para detener el aparato deje de pulsar el bot n de veloc...

Page 14: ...ntes de utilizar el aparato Tras usar la picadora y por su seguridad debe desmontar en primer lugar la unidad del motor de la tapa de la picado ra y seguidamente retirar la tapa Nunca retire la tapa s...

Page 15: ...vaso Generalmente bastar con dos claras 4 Seguidamente baje la batidora hasta ponerla en contac to con las claras Pulse y mantenga presionado el bot n de velocidad baja Al mismo tiempo podr seleccion...

Page 16: ...to para el lavavajillas 3 Lave los vasos la batidora y la cuchilla en agua caliente jabonosa No se recomienda lavar el vaso del picador y la batidora en el lavavajillas ya que sus componentes pl stico...

Page 17: ...e agua y h gala funcionar durante unos segundos Colocaci n del soporte de pared Puede colocar el soporte mural de la siguiente manera 1 Con un taladro practique dos agujeros en la pared y siga estrict...

Page 18: ...18 3 Fije el soporte a la pared con dos tornillos Ilustraci n n 5...

Page 19: ...19 MODELO Alimentaci n Potencia Capacidad m xima del vaso ESPECIFICACIONES T CNICAS HB1946 230 V 50 Hz 600 W 750ml ES...

Page 20: ...el consumidor 2 Se llevar a cabo en un plazo razonable y sin mayores inconvenientes para el consumidor 3 La reparaci n suspender el c mputo del plazo de dos a os para manifestar la falta de conformida...

Page 21: ...21 ES...

Page 22: ...apparecchio su una superficie liscia asciutta e stabile Evitare che il cavo sia a contatto con una superficie calda o che rimanga sospeso dal bordo del tavolo o del piano di lavoro 4 Non mettere in f...

Page 23: ...consigliati o non venduti dal fabbricante pu causare incendi scariche elettriche o lesioni fisiche 10 Scollegare l apparecchio dalla presa di corrente quando non lo si utilizza e prima di pulirlo o d...

Page 24: ...Tenere l apparecchio fuori dalla portata dei bambini 15 Occorre prestare attenzione quando si maneggiano le lame quando si svuota il recipiente e durante le operazioni di pulizia 16 Prima di sostituir...

Page 25: ...25 IT un uso errato 21 Tutti i materiali dell apparecchio che possono entrare in contatto con gli alimenti rispettano la normativa vigente SOLO PER USO DOMESTICO...

Page 26: ...ulsante turbo Blocco motore Base estraibile Ruotare in senso antiorario per fissarla al blocco motore Per smontarla ruotare in senso orario Avvitare Bicchiere La capacit massima di 700 ml ideale per m...

Page 27: ...del tritatutto Ruotarlo in senso orario per fissarlo al recipiente del tritatutto Per smontarlo ruotare in senso opposto Connettore Lama rimovibile del tritatutto Il filo delle lame molto tagliente Ma...

Page 28: ...albumi Blocco motore Ruotare il blocco motore in senso orario per fissarlo al frullatore Avvitare Accessorio frusta Serve per montare gli albumi Gli albumi montati si possono utilizzare per preparare...

Page 29: ...mo di funzionamento continuo non pu superare 1 minuto Occorre effettuare una pausa di 3 minuti tra due cicli di utilizzo consecutivi 1 Per montare l alberino estraibile nel blocco motore ruotare l alb...

Page 30: ...di 3 minuti tra due cicli di utilizzo consecutivi 1 Collocare il recipiente dell accessorio tritatutto su una superficie pulita e orizzontale 2 Montare le lame in acciaio inossidabile nel recipiente...

Page 31: ...anche essere messo in funzione pre mendo il pulsante della velocit alta pulsante turbo L apparecchio funzioner sempre alla velocit massima In questo caso la velocit non varia anche se si gira la rotel...

Page 32: ...nato e chiuso correttamente il coperchio del tritatutto prima di utilizzare l apparecchio Dopo aver utilizzato il tritatutto per una maggiore sicurezza smontare innanzitutto il blocco motore dal coper...

Page 33: ...i 4 In seguito introdurre l accessorio fino a metterlo in contat to con gli albumi Premere e tenere premuto il pulsante della velocit bassa Al contempo possibile selezionare la veloci t desiderata ruo...

Page 34: ...a rimasta al suo interno La base un componente adatto al lavaggio in lavastoviglie 3 Lavare i recipienti l accessorio frusta e le lame con acqua calda e sapone Si sconsiglia di lavare il recipiente de...

Page 35: ...pieno d acqua e farlo funzionare per alcuni secondi Montaggio del supporto a muro Il supporto a muro pu essere montato come segue 1 Con un trapano praticare due fori sulla parete collocarli in posizi...

Page 36: ...36 poi attenersi scrupolosamente alla procedura indicata nella Fig 5 2 Piantare due tirafondi con l aiuto in un martello 3 Fissare il supporto alla parete con due viti Illustration no 5...

Page 37: ...37 IT MODELLO Alimentazione Potenza Capacit massima del recipiente SPECIFICHE TECNICHE HB1946 230 V 50 Hz 600 W 750ml...

Page 38: ...eriododitemporagionevoleesenzamaggioriinconvenientiperilconsumatore 3 La riparazione sospender il calcolo del periodo di due anni per dichiarare la mancanza di conformit del bene fino alla consegna de...

Page 39: ...IT 39...

Page 40: ...ays use the appliance on an even dry and stable surface Do not let the cable hang over hot surfaces or over the edge of the table or counter 4 Do not use the appliance if the cable or plug is damaged...

Page 41: ...rts and before cleaning To disconnect the appliance turn off any switch or control and unplug the blender from the socket by pulling on the plug never on the cord 11 Do not immerse the upper part of t...

Page 42: ...re changing attachments turn off the appliance and unplug it from the mains and do not go near moving parts when they are in operation 17 Do not use the blender outdoors 18 This appliance cannot be us...

Page 43: ...rbo button Motor compartment Detachable foot Turn in an anti clockwise direction to attach it to the motor compartment To detach it turn in a clockwise direction Tighten Container The maximum capacity...

Page 44: ...id Tighten Tighten Removable lid for the mincer Turn in a clockwise direction to attach it to the mincer bowl To detach it turn in the opposite direction Connector Removable mincer blade The edge of t...

Page 45: ...g egg whites Motor compartment Turn the motor compartment in a clockwise direction to attach it to the whisker Tighten Whisker It is used to whisk egg whites The whisked egg whites can be used to make...

Page 46: ...ntinuous use must not exceed 1 minute A break of 3 minutes is necessary between two consecutive periods of use 1 To attach the removable shaft to the motor compartment turn the shaft in an anti clockw...

Page 47: ...ce the mincer bowl on a clean flat surface 2 Place the stainless steel blade in the mincer bowl as shown in Fig 1 3 Place the food in the bowl Note remove the bones from the meat cut it into small pie...

Page 48: ...ce release the high speed button or the low speed button on the motor compartment 9 After using the mincer firstly unplug it and then remove the motor compartment from the lid turning it in an anti cl...

Page 49: ...49 EN 32 Tighten Tighten Fig 1 Fig 2 Fig 3 and then the lid removed Never remove the lid without disassembling the motor compartment beforehand...

Page 50: ...ner Two egg whites are usually enough 4 Then lower the blender until it comes into contact with the egg whites Press and hold the low speed button At the same time you can select the desired speed by...

Page 51: ...ape The foot is dishwasher proof 3 Wash the containers the blender and the blade in warm soapy water It is not recommended to put the mincer and blender bowl in the dishwasher as the plastic component...

Page 52: ...ns keep the blender in a half full container of water and turn it on for a few seconds Hanging the wall mount The wall mount can be hung as described below 1 Make two holes in the wall using a drill a...

Page 53: ...53 EN 2 Insert two bolts using a hammer 3 Attach the mount to the wall with two screws Illustration no 5...

Page 54: ...54 MODEL Power supply Power Maximum capacity of the jug TECHNICAL SPECIFICATIONS HB1946 230 V 50 Hz 600 W 750ml...

Page 55: ...for the consumer 2 It shall be carried out within a reasonable period of time and without causing the consumer great inconvenience 3 The repair shall suspend the counting of the two year period for r...

Page 56: ...56...

Page 57: ...I F A 95313888 Fabricado en China TELEFONO DE ATENCI N AL CONSUMIDOR 902 540 340 www eroski es Para desprenderse de este aparato no lo tire directamente a la papelera Ac jase al plan gratuito de recog...

Search results

Summary of Contents for HB1946

Reviews:

Related manuals for HB1946

Brands by name

Popular brands

ECRON HB1946, Instruction Manual

Search results

Summary of Contents for HB1946

Reviews:

Related manuals for HB1946

Brands by name

Popular brands