EcoFlow EFM100-MT User Manual Download

Page: 46 / 84

Indice

Parametri tecnici

Per iniziare

Caratteristiche del prodotto
Istruzioni di sicurezza

Installazione del prodotto
Utilizzo del prodotto

Parametri di base

Panoramica del prodotto

Cosa c'è nella scatola

Funzioni dei pulsanti

Funzioni software

Funzioni della porta USB

Aggiornamento software

Domande frequenti

Dichiarazione FCC

Summary of Contents for EFM100-MT

Page 1: ...POWER KIT CONSOLE EFM100 MT User Manual V1 0...

Page 2: ......

Page 3: ...this product it is deemed that you understand approve and accept all the terms and content in this document EcoFlow is not liable for any loss caused by the user s failure to use the product in compl...

Page 4: ...d Product Features Safety Instructions Product Installation Product Usage Basic parameters Product Overview What s in the box Button functions Software Functions USB Port Functions Software Upgrade 1...

Page 5: ...22 3 mm 8 4 5 0 9 Supported 12V 1A 12W Max 5V 2A 10W Max 5V 1A 5W Max 20 C to 50 C 4 F to 122 F 154 2 mm 85 9 mm 6 3 4 1024 H 600 V Net weight Screen size Screen resolution Touch control DC Input RJ45...

Page 6: ...ough it you can switch the EcoFlow energy storage on or off configure parameters and view usage data 4 USB A Port 5 Installation Buckles 6 USB C Port 5 6 Adhesive 1 RJ45 CAN Bus cable 6m 20 Feet 1 Bra...

Page 7: ...impact turn off the power supply immediately and stop using the product Ensure the product is well fastened during transportation and usage to avoid vibrations and impacts 6 If there is dirt on the p...

Page 8: ...ommunication cable network cable of the system to the RJ45 port of this product 3 Align the installation buckles of this product with the slots of the bracket and slide the product into the bracket fr...

Page 9: ...s Turn the screen on off Press and hold 3 s Power the product on or off 3s The product software may vary slightly due to function optimization and upgrades The actual functions prevail 1 View the bat...

Page 10: ...Connect to a Wi Fi network Tap the name of the Wi Fi you want to connect to and enter the password Software Upgrade Tap the Settings icon in the top right corner of the homepage to enter the Settings...

Page 11: ...EN 7 Check for online updates and tap Upgrade...

Page 12: ...contact EcoFlow after sales personnel FAQs Upgrade all system modules to the latest version Check whether the network cable is working normally If not replace it with a network cable that meets connec...

Page 13: ...he FCC Rules These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is operated in a commercial environment This equipment generates uses and can ra...

Page 14: ......

Page 15: ...EFM100 MT Benutzerhandbuch V1 0 POWER KIT CONSOLE...

Page 16: ......

Page 17: ...n Personen sowie zu Produkt und Sachsch den f hren EcoFlow haftet nicht f r Sch den die dadurch entstehen dass der Nutzer das Produkt nicht in bereinstimmung mit dieser Bedienungsanleitung verwendet I...

Page 18: ...eitshinweise Produktinstallation Verwendung des Produkts Grundlegende Spezifikationen Produkt bersicht Lieferumfang Tastenfunktionen Softwarefunktionen Funktionen des USB Anschlusses Software Aktualis...

Page 19: ...3 mm 8 4 5 0 9 Unterst tzt 12 V 1 A max 12 W 5 V 2 A max 10 W 5 V 1 A max 5 W 20 C bis 50 C 4 F bis 122 F 154 2 mm 85 9 mm 6 3 4 1024 H 600 V Nettogewicht Bildschirmgr e Bildschirmaufl sung Touch Bed...

Page 20: ...k nnen Sie den EcoFlow Energiespeicher ein und ausschalten Parameter konfigurieren und Nutzungsdaten anzeigen 4 USB A Anschluss 5 Montageklammern 6 USB C Anschluss 5 6 Klebstoff 1 RJ45 CAN Bus Kabel...

Page 21: ...versorgung aus und verwenden Sie das Produkt nicht mehr Stellen Sie sicher dass das Produkt w hrend des Transports und der Nutzung gut befestigt ist um Vibrationen und St e zu vermeiden 6 Wenn die Ans...

Page 22: ...ikationskabel Netzwerkkabel des Systems an den RJ45 Anschluss dieses Produkts an 3 Richten Sie die Montageklammern dieses Produkts an den Schlitzen der Halterung aus und schieben Sie das Produkt von o...

Page 23: ...usschalten Die Produktsoftware kann aufgrund von Funktionsoptimierungen und Aktualisierungen leicht variieren Ma geblich sind die tats chlichen Funktionen 1 Anzeige des Batteriestands der verbleibende...

Page 24: ...her Tippen Sie auf den Namen des WLAN zu dem Sie eine Verbindung herstellen m chten und geben Sie das Passwort ein Software Aktualisierung Tippen Sie auf das Symbol Einstellungen in der oberen rechte...

Page 25: ...DE 7 Suchen Sie nach Onlineupdates und tippen Sie auf Aktualisieren...

Page 26: ...fig gestellte Fragen Aktualisieren Sie alle Systemmodule auf die neueste Version berpr fen Sie ob das Netzwerkkabel ordnungsgem funktioniert Ist dies nicht der Fall ersetzen Sie es durch ein Netzwerkk...

Page 27: ...den k nnen die Befugnis des Benutzers das Ger t zu betreiben aufheben HINWEIS Dieses Ger t wurde getestet und entspricht den Grenzwerten f r einen digitales Ger t der Klasse A entsprechend Teil 15 der...

Page 28: ......

Page 29: ...EFM100 MT Manuel d utilisation V1 0 POWER KIT CONSOLE...

Page 30: ......

Page 31: ...provoquer des d g ts mat riels D s que vous utilisez ce produit vous tes r put avoir compris approuv et accept tous les termes et contenus de ce document EcoFlow n est pas responsable de toute perte...

Page 32: ...de s curit Installation du produit Utilisation du produit Param tres de base Pr sentation du produit Contenu de la bo te Fonctions des boutons Fonctions logicielles Fonctions des ports USB Mise nivea...

Page 33: ...9 Prise en charge 12 V 1 A 12 W max 5 V 2 A 10 W max 5 V 1 A 5 W max 20 C 50 C 4 F 122 F 154 2 mm 85 9 mm 6 3 4 1024 H 600 V Poids net Taille de l cran R solution d cran Commande tactile Entr e CC RJ...

Page 34: ...activer ou de d sactiver le stockage d nergie EcoFlow configurer les param tres et afficher les donn es d utilisation 4 Port USB A 5 Boucles d installation 6 Port USB C 5 6 Adh sif 1 C ble de bus CAN...

Page 35: ...oupez imm diatement l alimentation lectrique et arr tez d utiliser le produit Assurez vous que le produit est bien fix pendant le transport et l utilisation pour viter les vibrations et les chocs 6 S...

Page 36: ...ble de communication c ble r seau du syst me dans le port RJ45 de ce produit 3 Alignez les boucles d installation de ce produit sur les fentes du support et faites glisser le produit dans le support...

Page 37: ...de la batterie les temps de charge et de d charge restants les puissances d entr e et de sortie 2 R glez le commutateur de sortie CA CC la tension de sortie CC et les donn es de sortie CC 3 R glez l e...

Page 38: ...Fi Appuyez sur le nom du Wi Fi auquel vous souhaitez vous connecter et saisissez le mot de passe Mise niveau logicielle Appuyez sur l ic ne Param tres dans le coin sup rieur droit de la page d accueil...

Page 39: ...FR 7 V rifiez les mises jour en ligne et appuyez sur Mettre niveau...

Page 40: ...r le syst me Foire aux questions Mettez niveau tous les modules du syst me vers la derni re version V rifiez si le c ble r seau fonctionne normalement Si ce n est pas le cas remplacez le par un c ble...

Page 41: ...re fonctionner l quipement REMARQUE cet quipement a t test et d clar conforme aux limites d un appareil num rique de classe A conform ment la partie 15 du r glement de la FCC Ces limites sont con ues...

Page 42: ......

Page 43: ...EFM100 MT Manuale d uso V1 0 POWER KIT CONSOLE...

Page 44: ......

Page 45: ...ltri o causare danni al prodotto e perdita di propriet EcoFlow non responsabile di eventuali perdite dovute a un utilizzo del prodotto da parte dell utente non conforme alle istruzioni riportate nel m...

Page 46: ...di sicurezza Installazione del prodotto Utilizzo del prodotto Parametri di base Panoramica del prodotto Cosa c nella scatola Funzioni dei pulsanti Funzioni software Funzioni della porta USB Aggiornam...

Page 47: ...to 12 V 1 A 12 W max 5 V 2 A 10 W max 5 V 1 A 5 W max Da 20 C a 50 C da 4 F a 122 F 154 2 mm 85 9 mm 6 3 4 1024 O 600 V Peso netto Dimensioni dello schermo Risoluzione dello schermo Controllo touch In...

Page 48: ...console permette di attivare o disattivare l accumulo di energia EcoFlow configurare i parametri e visualizzare i dati di utilizzo 4 Porta USB A 5 Fibbie di installazione 6 Porta USB C 5 6 Adesivo 1 C...

Page 49: ...zione e sospendere l utilizzo del prodotto Assicurarsi che il prodotto sia ben fissato durante il trasporto e l utilizzo per evitare vibrazioni e urti 6 Se presente dello sporco sulle porte del prodot...

Page 50: ...cavo di comunicazione cavo di rete del sistema nella porta RJ45 del prodotto 3 Allineare le fibbie di installazione del prodotto con gli slot della staffa e far scorrere il prodotto nella staffa dall...

Page 51: ...dotto 3s 1 Visualizzazione del livello della batteria del tempo di carica e scaricamento rimanente della potenza in ingresso e in uscita 2 Impostazione dell interruttore di uscita CA CC del voltaggio...

Page 52: ...i Fi Toccare il nome del Wi Fi a cui si desidera effettuare la connessione e inserire la password Aggiornamento software Toccare l icona Impostazioni nell angolo in alto a destra della home page per a...

Page 53: ...IT 7 Verificare la disponibilit di aggiornamenti online e toccare Aggiorna...

Page 54: ...post vendita EcoFlow Domande frequenti Aggiornare tutti i moduli di sistema all ultima versione Verificare se il cavo di rete funziona normalmente In caso contrario sostituirlo con un cavo di rete ch...

Page 55: ...rme FCC Questi limiti sono progettati per fornire una protezione ragionevole contro le interferenze dannose quando l apparecchiatura viene utilizzata in un ambiente commerciale L apparecchiatura gener...

Page 56: ......

Page 57: ...Manual de usuario V1 0 EFM100 MT POWER KIT CONSOLE...

Page 58: ......

Page 59: ...roducto se considera que comprende aprueba y acepta todas las condiciones y el contenido de este documento EcoFlow no es responsable de ninguna p rdida causada por la incapacidad del usuario para util...

Page 60: ...es de seguridad Instalaci n del producto Uso del producto Par metros b sicos Descripci n del producto Contenido de la caja Funciones de los botones Funciones de software Funciones del puerto USB Mejor...

Page 61: ...12 V 1 A 12 W m x 5 V 2 A 10 W m x 5 V 1 A 5 W m x 20 C a 50 C 4 F a 122 F 154 2 mm 85 9 mm 6 3 4 1024 ancho 600 alto Peso neto Tama o de pantalla Resoluci n de la pantalla Control t ctil Entrada de...

Page 62: ...eal A trav s de l puede activar o desactivar el EcoFlow Power Kit configurar par metros y ver datos de uso 4 Puerto USB A 5 Instalaci n de hebillas 6 Puerto USB C 5 6 Adhesivo 1 ud Cable de bus CAN RJ...

Page 63: ...imentaci n inmediatamente y deje de usar el producto Aseg rese de que el producto est bien sujeto durante el transporte y uso para evitar vibraciones e impactos 6 Si hay suciedad en los puertos del pr...

Page 64: ...el cable de comunicaci n cable de red del sistema al puerto RJ45 de este producto 3 Alinee las hebillas de instalaci n de este producto con las ranuras del soporte y deslice el producto en el soporte...

Page 65: ...cender o apagar el producto 3s 1 Ver el nivel de la bater a el tiempo restante de carga y descarga la potencia de entrada y de salida 2 Configurar el interruptor de salida CA CC Tensi n de salida de C...

Page 66: ...d Wi Fi Pulse el nombre de la Wi Fi a la que desea conectarse e introduzca la contrase a Actualizaci n del software Pulse el icono de Ajustes en la esquina superior derecha de la p gina de inicio para...

Page 67: ...ES 7 Busque actualizaciones en l nea y pulse Actualizar...

Page 68: ...posventa de EcoFlow Preguntas frecuentes Actualice todos los m dulos del sistema a la ltima versi n Compruebe si el cable de red funciona con normalidad De lo contrario reempl celo con un cable de red...

Page 69: ...ad con la parte 15 de las Reglas de la FCC Estos l mites se han dise ado para proporcionar una protecci n razonable contra interferencias da inas cuando el equipo funciona en un entorno comercial Este...

Page 70: ......

Page 71: ...EFM100 MT V1 0...

Page 72: ......

Page 73: ...CHS EcoFlow EcoFlow...

Page 74: ...CHS USB 1 1 1 2 2 1 3 3 5 5 5 5 6 8...

Page 75: ...1 CHS 450 g 204 5 mm 113 3 mm 22 3 mm 12V 1A 12W 5V 2A 10W 5V 1A 5W 20 C to 50 C 154 2 mm 85 9 mm 7 1024 H 600 V RJ45 USB C USB A 3 1 2 3 RJ45 1 2...

Page 76: ...2 CHS Ecoflow 4 USB A 5 6 USB C 5 6 1 RJ45 6m 1 1 1 M4 16 2 2 1 4...

Page 77: ...3 CHS 1 2 3 EcoFlow 4 5 6 7 8 1 2 1...

Page 78: ...4 CHS 2 RJ45 RJ45 3...

Page 79: ...5 CHS USB C USB A 5V 1A USB MiFi USB 0 5s 3s 1 2 3 4 3s...

Page 80: ...6 CHS 2 WIFI WIFI 1...

Page 81: ...7 CHS 3...

Page 82: ...8 CHS 1 2 3 4...

Page 83: ......

Page 84: ...Ecoflow App...

Search results

Summary of Contents for EFM100-MT

Reviews:

Related manuals for EFM100-MT

Brands by name

Popular brands

EcoFlow EFM100-MT, User Manual

Search results

Summary of Contents for EFM100-MT

Reviews:

Related manuals for EFM100-MT

Brands by name

Popular brands