
72
www.ecoflam-burners.com
420010029201
ES
Instalación
- Montaje del quemador
3
4
–
+
5
A
A1
Montaje del quemador
El quemador se fija a la brida de encaje y
por consiguiente a la caldera, de esta
forma la cámara de combustión se cierra
herméticamente.
Montaje:
• Fijar la brida de encaje 3 a la caldera
con los tornillos 4.
• Girar ligeramente el quemador,
introducirlo en la brida y fijarlo con el
tornillo 5.
Desmontaje:
• Aflojar el tornillo 5.
• Girar el quemador y extraerlo de la
brida.
Instale el quemador en la caldera
de acuerdo con la posición
mostrada. La instalacion 3
está prohibidas por motivos
de seguridad.
Para trabajar con GPL es necesario
comprar el Kit GPL y montarlo siguiendo
las instrucciones adjuntas.
CONVERSIÓN DE GPL
KITLPG-MAXGAS...
Disposiciones de tipo general para la
conexión del gas
• La conexión de la rampa del gas a la red
del gas tiene que efectuarla
exclusivamente un técnico experto
autorizado.
• La sección del tubo del gas tiene que
prepararse de manera que la presión de
alimentación del gas no pueda disminuir
por debajo del valor establecido.
• Se tiene que montar al inicio de la rampa
del gas una válvula de cierre manual (no
suministrada).
Línea alimentación del gas
En la instalación de la línea de
alimentación y de la rampa del gas es
necesario cumplir con las disposiciones de
la EN676. Se tiene que instalar el Kit
obligatorio EN676. El instalador tendrá
que ocuparse de montar ulteriores
accesorios para satisfacer eventuales
normativas locales.
Sous la responsabilité de
l'installateur, il est obligatoire
d'installer un ou des support(s)
additionnel(s) de façon à ne pas
surcharger le corps avec la charge des
accessoires, tuyaux et autres éléments
installés en amont de la rampe de gaz.
Le corps du brûleur est conçu pour
soutenir seulement le poids de sa
propre rampe gaz et des raccordements
entre celle-ci et le corps du brûleur.
LEYENDA
Pf: Contro
resión
en cámara de combustión
Pb:
Presión
gas quemador (cabeza de
comb rampa de gas).
Pin:
Presión
mínima de suministro
Instalación de la rampa de gas
La rampa de gas se suministra
por separado; para montarla,
consulte las instrucciones del
manual de la rampa de gas.
WARNING
LPG
OK
1
2
3
4
OK
OK
DANGER
Profundidad de montaje del tubo del
quemador y guarnecido de albañilería
Para los generadores sin pared delantera
enfriada y en ausencia de indicaciones
contrarias del fabricante de la caldera, es
necesario realizar un guarnecido de
albañilería o un aislamiento (
5
) según la
ilustración contigua. El guarnecido de
albañilería no debe sobresalir del borde
delantero del tubo de llama y su conicidad
no debe ser superior a 60°. El hueco de
aire (
6
) debe rellenarse con un material de
aislamiento elástico y no inflamable.
Para los calderas se debe respetar la
profundidad de penetración del tubo de
llama teniendo en cuenta las indicaciones
del fabricante de la caldera.
Calderas con combustión inversa :
A = 50-100 mm.
Calderas en tres pasos :
A1 = 50-100 mm.
Conducto de humo
Con el fin de evitar posibles emisiones
acústicas desagradables, se recomienda
evitar las piezas de conexión con ángulos
rectos durante la conexión de la caldera a
la chimenea.