60
www.ecoflam-burners.com
420010484201
EN
IT
FR
ES
RU
TC
=
T
esta corta / Short Head /
T
ete courte / Cabeza corta /
КОРОТКАЯ ОГНЕВАЯ ГОЛОВКА
TL
=
T
esta lunga / Long Head /
T
ete longue / Cabeza larga /
ДЛИННАЯ ОГНЕВАЯ ГОЛОВКА
Overview
-
Spare parts list
/
Panoramica
- Parti di ricambio /
V
ue d'ensemble
- Pièces de rechange
/
Descripción
- Piezas de recambio
/
Об
з
о
р
- Запчасти
BLU TS 2000.1
PR HT
N°
DESCRIPTION
DESCRIZIONE
DESIGNA
TION
DESCRIPCIÓN
ОПИСАНИЕ
1
AIR PRESSURE SWITCH
PRESSOST
A
T
O ARIA
PRESSOST
A
T
AIR
PRESÓST
A
T
O AIRE
РЕЛЕ ДАВЛЕНИЯ ВОЗДУХА
LGW10A2P
65323047
2
WIELAND PLUG
SPINA WIELAND
FICHE MALE
WIELAND
T
OMA
WIELAND
ВИЛКА WIELAND
65322072
3
DOWN COVER
COPERCHIO inf.
COUVERCLE DU BRULEUR BAS
T
A
P
A
BAJO
НИЖНЯЯ КРЫШКА
65324969
4
UP
COVER
COPERCHIO SUP
.
COUVERCLE DU BRULEUR
EN HAUT
T
A
P
A
AL
T
O
ВЕРХ.КРЫШКА
65324970
5
GLASS
VETRINO
HUBLOT
VIDRIOSO
СТЕКЛО
65321883
6
GASKET
GUARNIZIONE
JOINT
JUNT
A
УПЛОТНЕНИЕ
28x28
65321948
7
IGNITION CABLE
CA
VO ACCENSIONE
CABLE D’ALLUMAGE
CABLE DE ENCENDIDO
ПРОВОД РОЗЖИГА
TC
65322003
8
IONIZA
TION CABLE
CA
VO RIVELAZIONE
CABLE D’IONISA
TION
CABLE DE CONTROL
LLAMA
ПРОВОД ЭЛЕКТРОДА ОБНАРУЖДЕНИЯ ФАКЕ
TC
65322003
9
IGNITION ELECTRODE
ELETTRODO ACCENSIONE
ELECTRODE D’ALLUMAGE
ELECTRODO DE ENCENDIDO
ЭЛЕКТРОДЫ РОЗЖИГА
65320903
10
IONIZA
TION PROBE
ELETTRODO RIVELAZIONE
SONDE D’IONISA
TION
ELECTRODO DE CONTROL
LLAMA
ЭЛЕКТРОД ОБНАРУЖЕНИЯ ПЛАМЕНИ
65320892
11
GAS PIPE
TUBO GAS
TUY
AU GAZ
TUBO GAS
ТРУБКА ОГНЕВОЙ ГОЛОВКИ
-
12
GAS PIPE SUPPOR
T
TUBO SUPPOR
T
O
TEST
A
SUPPOR
T
TUY
AU GAZ
TUBO SOPOR
TE CABEZA
КРЕПЕЖНАЯ ТРУБКА ОГНЕВОЙ ГОЛОВКИ
TC
65321667
13
ROD
AST
A
REGOLAZIONE
TEST
A
SUPPOR
T
SOPOR
TE CABEZA
DE COMBUSTION
РЕГУЛИРОВОЧНЫЙ ШТОК ОГНЕВОЙ ГОЛОВКИ
TC
65320244
14
FIRING HEAD
TEST
A
DI COMBUSTIONE
TETE DE COMBUSTION
CABEZA
DE COMBUSTION
ОГНЕВАЯ ГОЛОВКА
65321669
15
DISC
DISCO
DISQUE
DISCO
ПЕРЕДНИЙ ДИСК
65320743
16
T
OOTH
NASELLO
TUY
AU ANTERIEUR
TUBO ANTERIOR
ВСТАВКА
65321606
17
DIFFUSER
DIFFUSORI
DEFLECTEUR
DIFUSOR
ПЕРЕДНИЙ ДИСК
-
18
INNER ASSEMBL
Y
GRUPPO TEST
A
GROUPE
TETE DE COMBUSTION
GRUPO CABEZA
DE COMBUSTION
ОГНЕВАЯ ГОЛОВКА В СБОРЕ
19
BLAST
TUBE
BOCCAGLIO
GUEULARD
TUBO LLAMA
СТАКАН ОГНЕВОЙ ГОРЕЛКИ
TC
65320436
20
GASKET
ISOMAR
T
FLANGIA ISOMAR
T
BRIDE ISOMAR
T
JUNT
A
ISOMAR
T
ФЛАНЕЦ ISOMAR
T
65324971
21
AIR DAMPER MOT
OR
MOT
ORIDUTT
ORE
MOT
OREDUCTEUR
MOT
ORREDUCT
OR
ПРИВОД ВОЗДУШНОЙ ЗАСЛОНКИ
SQN30.251A2700
65322896
22
IGNITION TRANSFORMER
TRASFORMA
T
ORE
TRASFORMA
TEUR D’ALLUMAGE
TRANSFORMADOR
ТРАНСФОРМАТОР РОЗЖИГА
COFI 820 PM
65323227
23
CONTROL
BOX BASE
ZOCCOLO
SOCLE
BASE DEL
EQUIPO
МОНТАЖНАЯ ПЛАСТИНА АППАРАТУРЫ УПРАВЛЕНИЯ
SIEMENS
65320092
24
CONTROL
BOX
APP
ARECCHIA
TURA
COFFRET
DE SECURITE
EQUIPO CONTROL
LLAMA
БЛОК УПРАВЛЕНИЯ
SIEMENS
LGB 22
65320034
25
GASKET
GUARNIZIONE
JOINT
JUNT
A
УПЛОТНЕНИЕ
30x50
65321949
26
GLASS COVER
COPERCHIO VETRINO
COUVERCLE HUBLOT
T
A
P
A
DE VIDRIOSO
РАМКА СМОТРОВОГО СТЕКЛА
65321884
27
GAS CAM GROUP
GRUPPO CAMMA
GROUPE CAME GAZ
GRUPO CAM GAS
УЗЕЛ КУЛАЧКА
65322356
28
THROTTLE GROUP
GRUPPO V
A
LVOLA A F
ARF
ALLA
GROUPE V
ANNE
A
P
APILLON
GRUPO VÁL
VULA MARIPOSA
УЗЕЛ ДРОССЕЛЬНОГО КЛАПАНА
65325510
