Eclipse ECL-SC1 Owner'S Manual Download | Manualshive

Page: 2 / 20

background image

ENGLISH

«
1
2
3
4
...
»

Summary of Contents for ECL-SC1

Page 1: ...SIRIUS Satellite Interface ECL SC1 Owners Manual Guide d utilisation Manual del Propietario Interfase de satélite SIRIUS Interface pour radio satellite SIRIUS ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL ...

Page 2: ...ENGLISH ...

Page 3: ...these instructions However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one of more of the following measures Relocate the receiving antenna Consult the deal...

Page 4: ... UNIT WHERE HIGH LEVELS OF HUMIDITY MOISTURE OR DUST Doing so can result in electric shock or product failure WARNING ECL SC1 Installation Guide This symbol means important instructions Failure to heed them can result in injury or material property damage HALT USE IMMEDIATELY IF A PROBLEM APPEARS Failure to do so may cause personal injury or damage to the product Return the unit to your authorized...

Page 5: ...ng Screws X 4 Installation Locate the desired mounting position Mark the position of the mounting screws Drill 3mm 1 8 holes or smaller Secure the unit using the four mounting screws 1 2 4 Be carful not to damage fuel lines tanks or electical wiring Doing so could lead to accidents or fire WARNING ENGLISH ...

Page 6: ...sal Dock Sold Seperately Cable provided with SIRIUS Satellite Radio Tuner to connect the ECL SC1 to your SIRIUS Satellite Radio Tuner Interface To iPOD Product IPC 106 Optional Eclipse CD Changer CH3083 SIRIUS Satellite Radio Universal Tuner or SIRIUS Satellite Radio Portable Tuner and Universal Dock Sold Seperately 1 Amp Fuse Power Harness Yellow Connect to Battery Positive Black Connect to Chass...

Page 7: ...s 2005 2006 2007 CDT CD5415 CD5425 CD5435 CD8445 CD8455 CD2000 CD3000 CD4000 CD5000 CD7000 CD3100 CD5100 CD7100 AVN AVN30D AVN5435 AVN5495 w update AVN7000 AVN5500 AVN6600 AVN20D AVN50D AVN70D AVN5510 AVN6610 AVN52D AVN2210p AVX AVX5000 ENGLISH ...

Page 8: ...FRANÇAIS ...

Page 9: ...présent guide d utilisation L utilisateur pourrait se voir retirer le droit d utiliser l appareil si une modification non autorisée y est apportée Remarque Ce dispositif a fait l objet d essais et est conforme à la partie 15 des règles de la FCC Ces règles ont été élaborées afin d assurer une protection raisonnable contre les interférences nuisibles Cet équipement peut engendrer des interférences ...

Page 10: ...rave N INSTALLEZ PAS L APPAREIL DANS UN ENDROIT TROP HUMIDE OU POUSSIÉRIEUX Ces endroits sont sujets aux chocs électriques et aux défaillances du produit Ce symbole annonce des instructions importantes Les ignorer pourrait entraîner des blessures corporelles ou endommager du matériel SI UN PROBLÈME SURVIENT CESSEZ IMMÉDIATEMENT D UTILISER L APPAREIL Sinon vous pourriez subir des blessures corporel...

Page 11: ...éterminez l emplacement de montage Marquez la destination des vis de montage Percez des trous d un diamètre maximal de 3 mm 1 8 po Fixez l appareil au moyen des 4 vis de montage 1 2 4 Assurez vous de ne pas endommager le conduit d essence le réservoir ou le filage électrique Vous pourriez sinon causer un accident ou un incendie AVERTISSEMENT FRANÇAIS ...

Page 12: ...dement du ECL SC1 à l interface du récepteur pour radio satellite SIRIUS fourni avec le récepteur À un appareil iPOD IPC 106 Changeur CD Eclipse offert en option CH3083 Récepteur universel ou récepteur portable et station d accueil universelle vendus séparément pour radio satellite SIRIUS Fusible de 1 A Alimentationélectrique Connecteur jaune relié à la borne positive de la batterie Noir Connecter...

Page 13: ...atibles 2005 2006 2007 CDT CD5415 CD5425 CD5435 CD8445 CD8455 CD2000 CD3000 CD4000 CD5000 CD7000 CD3100 CD5100 CD7100 AVN AVN30D AVN5435 AVN5495 rehaussé AVN7000 AVN5500 AVN6600 AVN20D AVN50D AVN70D AVN5510 AVN6610 AVN52D AVN2210p AVX AVX5000 FRANÇAIS ...

Page 14: ...ESPAÑOL ...

Page 15: ...rantía de que no se produzca interferencia en alguna instalación en particular Si este equipo llega a causar interferencias dañinas en la recepción de los sistemas de radio y televisión lo cual podría determinarse encendiendo y apagándose el equipo se sugiere que el mismo usuario intente corregir tal interferencia siguiendo alguna de las medidas siguientes Reubique la antena receptora Consulte a s...

Page 16: ...AD O POLVO El hacerlo podría provocar choques eléctricos o la falla del producto ADVERTENCIAS 16 ECL SC1 Guía de instalación Este símbolo significa que hay instrucciones importantes La falta de atención a ellos podría causar lesiones o pérdida de la propiedad material DETENGA EL USO INMEDIATAMENTE DE APARECER UN PROBLEMA El no hacerlo podría producir lesiones personales o daños al producto Regrese...

Page 17: ...lación Localice la posición de montaje deseada Marque la posición de los tornillos de montaje Taladre agujeros de 3 mm 1 8 o de menor diámetro Asegure la unidad mediante los cuatro tornillos de montaje 1 2 4 Tenga cuidado de no dañar las líneas de gasolina tanques o el cableado eléctrico El hacerlo podría dar lugar a accidentes o fuego ADVERTENCIA ESPAÑOL ...

Page 18: ...cable es suministrado con su sintonizador de Radio Satelital SIRIUS para conectar el ECL SC1 a su interfase de sintonización de Radio Satelital SIRIUS Al producto iPod IPC 106 Caja de discos opcional Eclipse CH 3083 Sintonizador universal del radio satelital SIRIUS o Sintonizador portátil de radio satelital SIRIUS y base universal se venden por separado Fusible de 1 Ampere Arnés de Potencia Amaril...

Page 19: ... 2005 2006 2007 CDT CD5415 CD5425 CD5435 CD8445 CD8455 CD2000 CD3000 CD4000 CD5000 CD7000 CD3100 CD5100 CD7100 AVN AVN30D AVN5435 AVN5495 con actualización AVN7000 AVN5500 AVN6600 AVN20D AVN50D AVN70D AVN5510 AVN6610 AVN52D AVN2210p AVX AVX5000 ESPAÑOL ...

Page 20: ...e le numéro de série de votre ECL SC1 à des fins d identification Le numéro de série est soit collé soit estampé sur le châssis Fujitsu Ten Limited Communiquez avec Fujitsu Ten Corp d Amérique 19600 So Vermont Avenue Torrance CA 90502 Téléphonez au 1 800 55 ECLIPSE www eclipse web com N de série Customer Notice Please retain this booklet and write in the serial number of your ECL SC1 for identific...

Reviews:

No comments

Related manuals for ECL-SC1

Brand: Hanwha Techwin Pages: 2

Brand: Hanwha Techwin Pages: 2

Brand: MadgeTech Pages: 4

Brand: Majestic Pages: 13

Brand: Yamaha Pages: 99

Brand: Yamaha Pages: 74

V665 - RX AV Receiver

Brand: Yamaha Pages: 2

Brand: Harman Kardon Pages: 28

Brand: R&S Pages: 93

Brand: SMD Pages: 4

Brand: Columbus Pages: 3

ATLONA HDR-EX-70-2PS

Brand: Panduit Pages: 12

Brand: D+M Group Pages: 19

M-CR610 MELODY Media

Brand: Marantz Pages: 8

Radio-To-Intercom Bridge RIB-600Analog

Brand: Ritron Pages: 36

Brand: Blaupunkt Pages: 180

PMM 9010 Series

Brand: NARDA Pages: 284

Brand: CarPro Pages: 2

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands