Ecler PhiloS Series Instruction Manual Download Page 10

 

10

1. NOTE IMPORTANTE 

 

 

Félicitations. Un grand soin a été apporté à la conception ainsi qu'à la fabrication de 

l'équipement que vous venez d'acheter. Nous vous remercions de la confiance que vous nous 

avez témoignée en choisissant cette enceinte série PHILOS. 

 

Pour obtenir un fonctionnement optimal et un rendement maximum de l'enceinte, il est 

TRES IMPORTANT, avant de procéder au raccordement de cette dernière, de lire attentivement ce 

manuel et les recommandations qu'il comporte et de les conserver en mémoire. Pour garantir le 

bon fonctionnement de l'appareil, il est recommandé d'en déléguer la maintenance à nos services 

techniques habilités. 
 

 

2. PRECAUTIONS 

 

Cet appareil ne comporte aucun élément susceptible d'être réglé par l'utilisateur. 

Eviter d'utiliser cet équipement à proximité de l'eau, de l'exposer à l'humidité ou de 

poser sur ce dernier des récipients contenant des liquides de quelque nature qu'ils 

soient. 

 

Eviter d'installer cet équipement à proximité d'une source de chaleur, d'un foyer ou 

d'un poêle. 

 

N'utiliser que les accessoires indiqués par le fabriquant. Les équipements ne doivent 

en aucun cas être suspendus à l'aide de leurs anses de transport. Employer les accessoires 
adaptés. 

 

 

3. INTRODUCTION 

 

 

Ces enceintes ont été conçues pour répondre à une large variété d'applications : de la 

salle de conférence où une grande clarté est impérative à d'autres applications en extérieur 

telles que chapiteaux ou discothèques mobiles. Ces cas de figure nécessitent une  bonne 

projection du son, un niveau de pression sonore élevé et une fiabilité à toutes épreuves. 

 

Tous les modèles sont protégés par une grille perforée, destinée aux haut-parleurs. 

Tous les modèles intègrent un dispositif de protection de la section aiguë, notamment contre 
l'effet Larsen ou les coupures de signal. Les plaques de raccordement sont équipées de 

connecteurs "Speak-on". 

 

 

Summary of Contents for PhiloS Series

Page 1: ...INSTRUCTION MANUAL MANUAL DE INSTRUCCIONES NOTICE D EMPLOI SERIES...

Page 2: ......

Page 3: ...PLIFIER 05 7 PRE AMPLIFYING MIXERS 05 8 PLACEMENT AND MOUNTING 05 9 SUSPENDING THE UNIT 05 10 TECHNICAL CHARACTERISTICS 13 11 DIAGRAMS 14 All numbers subject to variation due to production tolerances...

Page 4: ...application 3 INTRODUCTION These acoustic enclosures have been designed to offer a wide range of applications Starting with conference rooms where superior intelligibility is required or outdoor insta...

Page 5: ...justments in the equalizer or tone control sections 8 PLACEMENT AND MOUNTING Consider following general rules Place the acoustic enclosures on solid and firm surfaces No obstacles should stand between...

Page 6: ...DO 08 7 MEZCLADORES PRE AMPLIFICADORES 08 8 UBICACI N Y MONTAJE 08 9 SUSPENSI N 08 10 CARACTER STICAS T CNICAS 13 11 DIAGRAMAS 14 Todos los datos est n sujetos a variaci n debida a tolerancias de prod...

Page 7: ...ce los accesorios adecuados a cada cometido 3 INTRODUCCI N Dise adas para cubrir una amplia variedad de aplicaciones desde salas de conferencia donde se requiere una gran inteligibilidad a aplicacione...

Page 8: ...RES Evite los ajustes excesivos de ganancia en ecualizadores y controles de tono 8 UBICACI N Y MONTAJE Como reglas generales se observar n las siguientes Colocar las cajas ac sticas en superficies s l...

Page 9: ...L EMPLACEMENT ET INSTALLATION 12 9 FIXATION EN HAUTEUR 12 10 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES 13 11 SCHEMAS 14 Le contenu de ce manuel peut tre amen changer du fait de tol rances de production La soci t E...

Page 10: ...u de poser sur ce dernier des r cipients contenant des liquides de quelque nature qu ils soient Eviter d installer cet quipement proximit d une source de chaleur d un foyer ou d un po le N utiliser qu...

Page 11: ...nte et le plus court possible Ces conditions rev tent une importance toute particuli re lorsque les distances couvrir sont cons quentes des basses imp dances 4 8 Lorsque la distance de c blage ne d pa...

Page 12: ...la distance est obtenue au contraire en installant les enceintes en hauteur Les enceintes PHILOS sont fournis avec deux pieds qui une fois fix s sur le lat ral de l enceinte permettrant l utilisation...

Page 13: ...range speaker Driver 12 x1 Bass 1x44mm Treble Frequency response 3dB 50Hz 18KHz Sensitivity dB IM IW 97dB Impedance 8 ohms Power rating RMS 250W Maximum SPL dB M 120dB Dispersion HxV 90 x 60 Connector...

Page 14: ...14 11 DIAGRAMS 11 DIAGRAMAS 11 SCHEMAS...

Page 15: ...15 CH I CH II OUTPUT 1 1 2 2 LIVE GND N C N C 2 1 2 1...

Page 16: ...ECLER Laboratorio de electro ac stica S A Motors 166 168 08038 Barcelona Spain INTERNET http www ecler com E mail info ecler es 50 0074 01 03...

Reviews: