![background image](http://html.mh-extra.com/html/ecg/vv-115/vv-115_instruction-manual_531051003.webp)
FR
1. Buse à air
2. Grille d’entrée d’air amovible
3. Grille de sortie d’air
4. Fixation par air froid
5. Réglage de température :
Température basse
Température moyenne
Température élevée
6. Réglage du flux d’air :
0 Eteint
Faible vitesse
Haute vitesse
7. Œillet de suspension
Eléments sans représentation :
diffuseur
IT
1. Getto d’aria
2. Griglia di ingresso aria rimovibile
3. Griglia di uscita aria
4. Fissaggio con aria fredda
5. Impostazioni di temperatura:
Bassa temperatura
Temperatura media
Alta temperatura
6. Impostazioni del flusso d’aria:
0 Spento
Basso
Alto
7. Gancio
Elementi non raffigurati:
diffusore
ES
1. Chorro de aire
2. Rejilla extraíble de entrada de
aire
3. Rejilla de entrada de aire
4. Fijación con aire fresco
5. Configuraciones de temperatura:
Temperatura baja
Temperatura media
Temperatura alta
6. Configuraciones de flujo de aire:
0 Off
Baja
Alta
7. Anilla para colgar
Artículos no mostrados:
difusor
ET
1. Õhuotsik
2. Õhu sissevõtuava eemaldatav
võre
3. Õhu väljaaskeava võre
4. Külma õhuga soengu
fikseerimine
5. Temperatuuri seadistused:
Madal temperatuur
Keskmine temperatuur
Kõrge temperatuur
6. Õhuvoolu seadistused:
0 väljas
Madal
Kõrge
7. Riputusaas
Joonisel kujutamata detailid:
difuuser
LT
1. Oro srauto išvadas
2. Nuimamos oro įleisties grotelės
3. Oro įleisties grotelės
4. Vėsaus oro fiksavimas
5. Temperatūros nuostatos:
Žema temperatūra
Vidutinė temperatūra
Aukšta temperatūra
6. Oro srauto nuostatos:
0 Išj.
Žemas
Aukštas
7. Kabinimo kilputė
Neatvaizduoti priedai:
difuzorius
LV
1. Gaisa strūkla
2. Noņemamas gaisa ieplūdes
restes
3. Gaisa izplūdes restes
4. Fiksēšana ar vēsu gaisu
5. Temperatūras iestatījumi:
zema temperatūra
vidēja temperatūra
augsta temperatūra
6. Gaisa plūsmas iestatījumi:
0 Izsl.
zema
augsta
7. Pakāršanas cilpa
Lietas, kas nav attēlā:
izkliedētājs