ECG TV LED 632 Instruction Manual Download

Page: 1 / 60

LED TV

NÁVOD K OBSLUZE

LED TV

NÁVOD NA OBSLUHU

LED TVs

INSTRUCTION MANUAL



Před uvedením výrobku do provozu si důkladně pročtěte tento návod a bezpečnostní pokyny, které jsou v tomto návodu obsaženy. Návod musí

být vždy přiložen k přístroji.



Pred uvedením výrobku do prevádzky si dôkladne prečítajte tento návod a bezpečnostné pokyny, ktoré sú v tomto návode obsiahnuté. Návod

musí byť vždy priložený k prístroju.



Always read the safety&use instructions carefully before using your appliance for the fi rst time. The user´s manual must be always included.

T V LED 632/631/622/621

Summary of Contents for TV LED 632

Page 1: ...omto n vodu obsa eny N vod mus b t v dy p ilo en k p stroji Pred uveden m v robku do prev dzky si d kladne pre tajte tento n vod a bezpe nostn pokyny ktor s v tomto n vode obsiahnut N vod mus by v dy...

Page 2: ......

Page 3: ...televizoru 6 P ipojen ant ny a nap jen 6 POPIS 7 Tla tka televizoru a rozhran 7 Sch ma p ipojen extern ch za zen 9 OVL D N TELEVIZORU 10 P ep n n vstup 10 Nab dka Obraz 10 Nab dka Zvuk 11 Nab dka Kan...

Page 4: ...se v literatu e p ilo en k p stroji nach z mnoho d le it ch pokyn pro jeho provoz a dr bu p padn servis 1 P e t te si pe liv ve ker instrukce 2 Instrukce ulo te pro nahl dnut v budoucnu 3 V nujte pozo...

Page 5: ...iemi P i servisu pou vejte v hradn identick n hradn d ly Varov n Tento televizn p ij ma vyu v p i sv m provozu vysok nap t Neodn mejte zadn kryt p stroje Ve ker servis sv te kvalifikovan m pracovn k m...

Page 6: ...polo te na rovn povrch obrazovkou sm rem dol K ochran displeje p ed po kozen m pou ijte deku nebo jinou m kkou l tku 3 Nasa te stoj nek do dr ku a ut hn te pevn pomoc p ilo en ch roub 4 Sestaven je t...

Page 7: ...kan lu 4 MENU Zobrazen hlavn ho menu na obrazovce 5 SOURCE Stiskn te pro zobrazen dostupn ch video zdroj a jejich v b r 6 IPKY Pohyb po menu ENTER Potvrzen v b ru 7 EXIT N vrat do p edchoz ho menu neb...

Page 8: ...kord ru HDMI vstup Vstup digit ln ho sign lu prost ednictv m HDMI konektoru ANT 75 P ipojen ant nn ho vstupu 75 VHF UHF VGA vstup Vstup analogov ho video sign lu z PC PC AUDIO vstup P iveden audio sig...

Page 9: ...tern ch za zen P ipojen do HDMI vstupu Set top boxy DVD P ipojen do AV vstupu P ipojen USB P ipojen pomoc SCART P ipojen TV k ant nn mu rozvodu P ipojen do AV v stupu P ipojen do AV vstupu P ipojen do...

Page 10: ...la tek V v vyberte v nab dce OBRAZ volbu kterou chcete nastavit 2 Stiskn te ENTER b B pro nastaven 3 Kdy jste s nastaven m hotovi stiskn te MENU pro ulo en zm n a n vrat do p edchoz nab dky Obrazov re...

Page 11: ...n N vrat Konec Zvuk Basy Vyv en Prostorov zvuk EQ nastaven AVL SPDIF Audio description Typ zvuku Vyp Vyp Auto P esun Vybrat N vrat Konec 1 Pomoc tla tek V v vyberte v nab dce ZVUK volbu kterou chcete...

Page 12: ...rte polo ku Typ tuneru a pomoc tla tek b B vyberte Ant na nebo Kabel Autohled n Pomoc V v vyberte polo ku Autohled n a pot stiskem ENTER B vstupte do podnab dky Autohled n Zem CZ Re im DTV ATV Start P...

Page 13: ...s t Auto Frekvence Symbolov rychlost Modulace Start S la P esun Nastaven N vrat Konec Typ tuneru je Ant na Typ tuneru je Kabel ID s t Stiskem b B vyberte ID s t Auto nebo zadejte slo Frekvence Stiske...

Page 14: ...moc V v vyberte polo ku Info o sign lu a pot stiskem ENTER zobrazte podrobn informace o sign lu Dostupn pouze v DTV re imu Nab dka Z mek syst mu Stiskem tla tka MENU zobrazte hlavn nab dku Pomoc tla t...

Page 15: ...vyberte volbu Smazat z mky Nab dka Nastaven Stiskem tla tka MENU zobrazte hlavn nab dku Pomoc tla tek b B vyberte v hlavn m menu polo ku NASTAVEN a stiskem ENTER V vstupte do nab dky P esun Nastaven M...

Page 16: ...nastaven Stiskem V v vyberte Prvotn nastaven a stiskem tla tka ENTER vstupte re imu prvotn ho nastaven OAD Stiskem V v vyberte polo ku OAD a stiskem tla tka ENTER vstupte do podnab dky Reset Stiskem V...

Page 17: ...nebo chybn barvy Zvy te kontrast a jas obrazu Sn en v obraze um nebo zasek vaj c se obraz Zkontroluje dn p ipojen ant ny Ru iv vodorovn pruhy p es obraz Ru en zp sobovan elektrick mi spot ebi i jakou...

Page 18: ...no ano ano Video syst m PAL NTSC SECAM PAL NTSC SECAM PAL NTSC SECAM Obraz Progressive Scan ano ano ano H ebenov filtr 3D 3D 3D Redukce umu ano ano ano OSD menu ano ano ano Zvuk Zvukov v kon 2 3 W 2 3...

Page 19: ...VOTNOSTI Likvidace pou it ch elektrick ch a elektronick ch za zen plat v lensk ch zem ch EU a dal ch evropsk ch zem ch se zaveden m syst mem t d n odpadu Vyobrazen symbol na produktu nebo na obalu zna...

Page 20: ...CZ 20...

Page 21: ...v zora 24 Pripojenie ant ny a nap jania 24 POPIS 25 Tla idl telev zora a rozhrania 25 Sch ma pripojenia extern ch zariaden 27 OVL DANIE TELEV ZORA 28 Prep nanie vstupov 28 Ponuka Obraz 28 Ponuka Zvuk...

Page 22: ...k pr stroju nach dza ve a d le it ch pokynov pre jeho prev dzku a dr bu pr padne servis 1 Pre tajte si pozorne v etky in trukcie 2 In trukcie ulo te pre nahliadnutie v bud cnosti 3 Venujte pozornos u...

Page 23: ...mi as ami Pri servise pou vajte v hradne identick n hradn diely Varovanie Tento telev zny prij ma vyu va pri svojej prev dzke vysok nap tie Neodn majte zadn kryt pr stroja V etok servis zverte kvalifi...

Page 24: ...na rovn povrch obrazovkou smerom dole Na ochranu displeja pred po koden m pou ite deku alebo in m kk l tku 3 Nasa te stojan ek do dr iaka a dotiahnite pevne pomocou prilo en ch skrutiek 4 Zostavenie...

Page 25: ...an lu 4 MENU Zobrazenie hlavn ho menu na obrazovke 5 SOURCE Stla te na zobrazenie dostupn ch videozdrojov a ich v ber 6 PKY Pohyb po menu ENTER Potvrdenie v beru 7 EXIT N vrat do predch dzaj ceho menu...

Page 26: ...d ra HDMI vstup Vstup digit lneho sign lu prostredn ctvom HDMI konektora ANT 75 Pripojen ant nov ho vstupu 75 VHF UHF VGA vstup Vstup anal gov ho videosign lu z PC PC AUDIO vstup Privedenie audiosign...

Page 27: ...ariaden Pripojenie do HDMI vstupu Set top boxy DVD Pripojenie do AV vstupu Pripojenie USB Pripojenie pomocou SCART Pripojenie TV k ant nov mu rozvodu Pripojenie do AV v stupu Pripojenie do AV vstupu P...

Page 28: ...la idiel V v vyberte v ponuke OBRAZ vo bu ktor chcete nastavi 2 Stla te ENTER b B na nastavenie 3 Ke ste s nastaven m hotov stla te MENU na ulo enie zmien a n vrat do predch dzaj cej ponuky Obrazov re...

Page 29: ...t Koniec Zvuk Basy Vyv enie Priestorov zvuk EQ nastavenie AVL SPDIF Audio Description Typ zvuku Vyp Vyp Auto Presun Vybra N vrat Koniec 1 Pomocou tla idiel V v vyberte v ponuke ZVUK vo bu ktor chcete...

Page 30: ...era a pomocou tla idiel b B vyberte Ant na alebo K bel Autoh adanie Pomocou V v vyberte polo ku Autoh adanie a potom stla en m ENTER B vst pte do podponuky Autoh adanie Krajina CZ Re im DTV ATV tart P...

Page 31: ...e Auto Frekvencia Symbolov r chlos Modul cia tart Sila Presun Nastavenie N vrat Koniec Typ tunera je Ant na Typ tunera je K bel ID siete Stla en m b B vyberte ID siete Auto alebo zadajte slo Frekvenci...

Page 32: ...a v DTV re ime a s vlo enou CI kartou Info o sign li Pomocou V v vyberte polo ku Info o sign li a potom stla en m ENTER zobrazte podrobn inform cie o sign li Dostupn iba v DTV re ime Ponuka Z mka syst...

Page 33: ...ovu Zmaza z mky Stla en m V v vyberte vo bu Zmaza z mky Ponuka Nastavenie Stla en m tla idla MENU zobrazte hlavn ponuku Pomocou tla idiel b B vyberte v hlavnom menu polo ku NASTAVENIE a stla en m ENTE...

Page 34: ...venie Stla en m V v vyberte Prvotn nastavenie a stla en m tla idla ENTER vst pte re imu prvotn ho nastavenia OAD Stla en m V v vyberte polo ku OAD a stla en m tla idla ENTER vst pte do podponuky Reset...

Page 35: ...y obraz alebo chybn farby Zv te kontrast a jas obrazu Sne enie v obraze um alebo zasek vaj ci sa obraz Skontroluje riadne pripojenie ant ny Ru iv vodorovn pruhy cez obraz Ru enie sp sobovan elektrick...

Page 36: ...an lov no no no Videosyst m PAL NTSC SECAM PAL NTSC SECAM PAL NTSC SECAM Obraz Progressive Scan no no no Hrebe ov filter 3D 3D 3D Redukcia umu no no no OSD menu no no no Zvuk Zvukov v kon 2 3 W 2 3 W...

Page 37: ...ID CIA V ROBKU PO SKON EN IVOTNOSTI Likvid cia pou it ch elektrick ch a elektronick ch zariaden plat v lensk ch krajin ch E a al ch eur pskych krajin ch so zaveden m syst mom triedenia odpadu Vyobraze...

Page 38: ...38 SK...

Page 39: ...Positioning 42 Antenna and power connection 42 DESCRIPTION 43 TV and interface buttons 43 Installation diagram for external devices 45 TELEVISION CONTROLS 46 Input switch 46 Picture menu 46 Audio men...

Page 40: ...ons for future use 3 Pay attention to warnings found in the manual 4 Follow all instructions 5 Do not use the device close to water 6 Clean only with dry cloth 7 Do not block exhaust vents Install the...

Page 41: ...remove the back cover of the device Have all service operations carried out by qualified workers Attention Make sure the power cord does not get caught under the TV Warning Do not expose the device to...

Page 42: ...e on a flat service with the screen facing down Use a blanket or other soft fabric to protect the display 3 Slide the stand into the holder and firmly tighten with the included screws 4 You are now fi...

Page 43: ...entry 4 MENU Display main menu on screen 5 SOURCE Press to display the available sources of video and their selection 6 ARROWS Menu controls ENTER Confirm selection 7 EXIT Return to previous menu or l...

Page 44: ...e video signal connection from DVD VCR HDMI In Digital signal input via HDMI connector ANT 75 Antenna In connection 75 VHF UHF VGA In Analog video from PC In PC audio In Audio signal from PC with VGA...

Page 45: ...diagram for external devices HDMI In connection Set top boxes DVD AV In connection USB connection SCART connection TV connection to antenna distribution AV In connection AV In connection AV In connec...

Page 46: ...rpness Saturation Hue Color Temp Aspect ratio PC setting Picture Mode Advanced Settings Full Move Setup Return Exit 1 Select the option you wish to configure in the PICTURE menu via V v 2 Press ENTER...

Page 47: ...ect Advanced Settings and then press ENTER B to enter the sub menu Audio menu Press MENU to display the main menu Select AUDIO from the main menu via b B and press ENTER V to enter the menu Sound Soun...

Page 48: ...menu 1 Select the option you wish to configure in the CHANNEL menu via V v 2 Press ENTER to access the sub menu 3 Press MENU to return to the previous menu Tuner Type Press V v to select Tuner Type a...

Page 49: ...al Scan Press V v to select Manual Scan and then press ENTER B to enter the sub menu Digital Manual Scan Press V v to select Digital Manual Scan and then press ENTER B to enter the sub menu Digital Ma...

Page 50: ...Press the green button to skip the selected channel When surfing through channels via CH these channels will automatically be skipped Press the blue button to mark a channel to be moved Use the button...

Page 51: ...repair shop Channel Locks Press V v to select Channel Locks and then press ENTER B to enter the sub menu Parental Rating Press V v to select the Parental Rating and choose the desired protection leve...

Page 52: ...the sub menu Mode Setting Press V v to select Mode Setting Time settings Press V v to select Time Settings and then press ENTER B to enter the sub menu PVR setup Press V v to select the PVR Settings a...

Page 53: ...ncrease the contrast and brightness Snowy picture noise or picture freezes Make sure the antenna connection is correct Interfering horizontal stripes through the picture Interference caused by electri...

Page 54: ...es Video system PAL NTSC SECAM PAL NTSC SECAM PAL NTSC SECAM Picture Progressive Scan yes yes yes Comb filter 3D 3D 3D Noise reduction yes yes yes OSD menu yes yes yes Sound Sound output 2 3 W 2 3 W 2...

Page 55: ...0 5 W 0 5 W Power input OFF 0 W 0 W 0 W Energy class B B B Main switch yes yes yes Dimensions and weight Device dimensions with stand w h d mm 503 340 176 564 371 176 564 371 176 Device dimensions wi...

Page 56: ...EN 56...

Page 57: ......

Page 58: ......

Page 59: ......

Page 60: ...ugi do produktu GVS cz 2014 www ecg cz V hradn zastoupen pro R K B Progres a s tel 420 272 122 111 U Expertu 91 e mail ECG kbexpert cz 250 69 Kl any zelen linka 800 121 120 CZ Distrib tor pre SR K B...

Search results

Summary of Contents for TV LED 632

Reviews:

Related manuals for TV LED 632

Brands by name

Popular brands

ECG TV LED 632, Instruction Manual

Search results

Summary of Contents for TV LED 632

Reviews:

Related manuals for TV LED 632

Brands by name

Popular brands