background image

LT

LT

88 

RANKINIS MAIŠYTUVAS

SAUGOS INSTRUKCIJOS

Atidžiai perskaitykite ir laikykite pasinaudojimui ateityje!
Perspėjimas:

 šiame vadove nurodytos saugos priemonės ir instrukcijos 

neapima visų galimų sąlygų ir potencialių situacijų. Naudotojui būtina 

žinoti, kad bendrasis principas, atsargumas ir priežiūra yra veiksniai, 

kurių negalima integruoti į jokį produktą. Todėl naudodamasis (-iesi) ar 

dirbdamas (-ami) šiuo prietaisu, naudotojas / naudotojai turi užtikrinti, 

kad šių veiksnių yra paisoma. Mes nesame atsakingi dėl žalos, kuri 

įvyko gaminio atvežimo metu, dėl netinkamo jo naudojimo, įtampos 

svyravimų arba kurios nors prietaiso dalies pakeitimo ar modifikavimo. 
Kad išvengtumėte gaisro arba susižalojimo dėl elektros smūgio, 

naudodamiesi elektros prietaisais, vadovaukitės pagrindinėmis 

atsargumo priemonėmis, įskaitant: 
1.  Įsitikinkite, kad elektros lizdo įtampa atitinka ant prietaiso etiketės 

nurodytą įtampos vertę, ir kad lizdas tinkamai įžemintas. Elektros 

lizdą būtina įrengti vadovaujantis galiojančiais elektros darbų 

kodeksais pagal EN.

2.  Niekada nenaudokite prietaiso, jei pažeistas jo maitinimo laidas 

arba jei sudužo pats įrenginys, po to, kai nukrito arba dėl kitokio 

tipo problemos. 

Bet koks remontas, įskaitant laido pakeitimą, 

privalo būti atliekamas profesionalios techninės priežiūros 

centre! Nenuimkite prietaiso apsauginių dangtelių dėl elektros 

smūgio pavojaus!

3.  Saugokite prietaisą nuo tiesioginio kontakto su vandeniu ar kitais 

skysčiais, kad išvengtumėte potencialaus elektros smūgio.

4.  Nenaudokite prietaiso lauke ir drėgnoje aplinkoje bei nelieskite 

maitinimo laido ar prietaiso šlapiomis rankomis. Elektros smūgio 

rizika. 

5.  Naudodami prietaisą ten, kur yra vaikų, būkite ypač dėmesingi.

6.  Veikimo metu prietaiso nereikėtų palikti be priežiūros.

7.  Kai dirbate su ašmenimis, ypač tuomet, kai nuimate juos nuo 

talpyklės, kai tuštinate talpyklę bei valymo metu, būkite atsargūs, 

nes ašmenys yra labai aštrūs bei gali Jus sužaloti.

Summary of Contents for RM 750

Page 1: ...rvi put Korisni ko uputstvo mora uvek biti prilo eno Avantdemettreleproduitenservice lisez attentivement le pr sent mode d emploi et les consignes de s curit contenues dans le pr sent mode d emploi Le...

Page 2: ...O gomb nagy fordulatsz m D K sz l kh z E Felt tcsere gomb F Levehet felt t G Apr t ed ny fed l H Rozsdamentes apr t k s I Apr t ed ny 500 ml J Habver befog K Habver L Mixel ed ny 600 ml DE A Geschwind...

Page 3: ...00 ml ES A Configuraci n de la velocidad B Bot n de baja velocidad I C TURBO velocidad m s r pida D Cuerpo del artefacto E Bot n para cambiar el accesorio F Accesorio desmontable G Tapa del recipiente...

Page 4: ...zen a e je z suvka dn uzemn n Z suvka mus b t instalov na podle platn elektrotechnick normy SN 2 Nikdy spot ebi nepou vejte pokud je p vodn kabel po kozen nebo pokud je spot ebi porouchan pokud jste...

Page 5: ...ka plasty apod 13 Nikdy spot ebi nezap nejte s pr zdnou n dobou a neodn mejte n dobu dokud se no e zcela nezastav P ed zapnut m p stroje si p ipravte n dobu na m sto nasa te epele na motor a teprve po...

Page 6: ...nesm j pou vat d ti Udr ujte spot ebi a jeho p vod mimo dosah d t Spot ebi mohou pou vat osoby se sn en mi fyzick mi i ment ln mi schopnostmi nebo nedostatkem zku enost a znalost pokud jsou pod dozor...

Page 7: ...n 10 vte in p i zpracov n tvrd ch i tuh ch potravin viz tabulka n e Minim ln doba odpo inku mezi ka d m zapnut m je 1 minuta Nezap nejte spot ebi v ce ne t ikr t po sob V opa n m p pad se p eh eje a p...

Page 8: ...o n doby a teprve pak stisknut m tla tka p stroj zapn te 3 Po pou it odpojte p vod ze z suvky a tla tkem pro v m nu n stavce odpojte dr k metly Pak vyjm te metlu z dr ku I T N P ed ka dou dr bou odpoj...

Page 9: ...PO UKON EN IVOTNOSTI Likvidace pou it ch elektrick ch a elektronick ch za zen plat v lensk ch zem ch EU a dal ch evropsk ch zem ch se zaveden m syst mem t d n odpadu Vyobrazen symbol na produktu nebo...

Page 10: ...ia vr tane t chto 1 Uistite sa e nap tie vo va ej z suvke zodpoved nap tiu uveden mu na t tku zariadenia a e je z suvka riadne uzemnen Z suvka mus by in talovan pod a platnej elektrotechnickej normy p...

Page 11: ...vajte v bl zkosti hor av ch materi lov napr z clon a podobne 12 Do pr stroja nevkladajte ve k kusy potrav n V iadnom pr pade nevkladajte materi ly ako papier kov lepenka plasty a pod 13 Nikdy spotreb...

Page 12: ...e d js k poraneniu Tento spotrebi je ur en iba na dom ce pou itie V robca nezodpoved za kody sp soben nespr vnym pou it m tohto zariadenia 23 Tento spotrebi nesm pou va deti Udr ujte spotrebi a jeho...

Page 13: ...i te cel pr vodn k bel a zasu te z str ku do elektrickej siete 4 Vlo te spotrebi do mixovacej n doby s potravinami a stla te tla idlo po adovanej r chlosti na hornej asti tela spotrebi a Oto en m kr k...

Page 14: ...asa te na veko n doby na sekanie a zaklapne 4 Po as sekania dr te telo spotrebi a jednou rukou a n dobu na sekanie druhou 5 Po pou it odpojte pr vod od z suvky a tla idlom na v menu n stavca odpojte t...

Page 15: ...mixovan m podr te ponorn mix r v poh ri do polovice naplnenom vodou a nechajte p r sek nd be a Upozornenie Pri spracovan farebn ch potrav n m e d js k zmene farby plastov ch ast pr stroja TECHNICK DA...

Page 16: ...na naklejce na urz dzeniu a gniazdko jest odpowiednio uziemione Gniazdko musi by zainstalowane zgodnie z obowi zuj cymi przepisami zgodnymi z norm EN 2 Nie nale y u ywa urz dzenia je eli uszkodzony je...

Page 17: ...zakrywaj urz dzenia ani nie u ywaj go w pobli u materia w atwopalnych np zas on itp 12 Nie wk adaj do urz dzenia zbyt du ych kawa k w jedzenia Pod adnym pozorem nie wk adaj do urz dzenia papieru metal...

Page 18: ...mo e doprowadzi do zranienia Produkt przeznaczony jest wy cznie do u ytku domowego Producent nie ponosi odpowiedzialno ci za szkody powsta e na skutek nieprawid owego stosowania urz dzenia 23 Urz dze...

Page 19: ...o gniazdka 4 W urz dzenie do naczynia z produktami spo ywczymi a nast pnie nacisn przycisk wybranej pr dko ci w g rnej cz ci korpusu blendera Pokr t o w g rnej cz ci korpusu urz dzenia s u y do wyboru...

Page 20: ...korpus na pokrywk naczynia do rozdrabniania a zaskoczy 4 W trakcie miksowania jedn r k przytrzymywa korpus urz dzenia a drug naczynie do rozdrabniania 5 Po u yciu od czy urz dzenie od zasilania i od...

Page 21: ...pokrywk naczynia do rozdrabniania oraz uchwyt trzepaczki przetrze mokr szmatk nie zanurza ich w wodzie grozi to zmyciem smaru z o yska 2 Korpus urz dzenia wytrzyj mokr szmatk Nie wolno my urz dzenia w...

Page 22: ...przekaza do odpowiedniego punktu zajmuj cego si recyklingiem sprz tu elektrycznego i elektronicznego Prawid owy recykling produktu zabiega negatywnym konsekwencjom dla zdrowia ludzkiego i rodowiska na...

Page 23: ...iakban felt ntetett biztons gi utas t sokat 1 Miel tt csatlakoztatn a k sz l ket a szab lyszer en lef ldelt h l zati aljzathoz gy z dj n meg arr l hogy a h l zati fesz lts g rt ke megegyezik e a k sz...

Page 24: ...gy l kony anyagok pl f gg ny stb k zel ben se haszn lja 12 Az ed nybe ne tegyen nagy m ret alapanyagokat Az ed nybe pap rt f met m anyagot stb betenni tilos 13 Ha res az ed ny akkor a k sz l ket ne ka...

Page 25: ...gcsakotthonihaszn latra k sz lt A gy rt nem felel a k sz l k helytelen haszn lata miatt bek vetkezett k rok rt 23 A k sz l ket gyerekek nem haszn lhatj k A k sz l ket s a h l zati vezet k t tartsa t v...

Page 26: ...atlakoz dug t dugja a konnektorba 4 Tegye a mixert az lelmiszereket tartalmaz kever ed nybe majd a k v nt fordulatsz mnak megfelel gombot megnyomva kapcsolja be a k sz l ket A k v nt fordulatsz m be l...

Page 27: ...nybe s tegye vissza a fedelet 3 A k sz l k v g t dugja a fed lbe annak be kell kattannia 4 Apr t s k zben egyik kez vel a mixert a m sik kez vel pedig az ed nyt fogja 5 Haszn lat ut n h zza ki a h l z...

Page 28: ...sz l kh z t az apr t ed ny fedel t s a habver befog j t enyh n nedves ruh val tiszt tsa meg ezeket az alkatr szeket ne mer tse v zbe mert a csap gyak ken se kimos dhat 2 A k sz l k h z t nedves ruh va...

Page 29: ...m ket elektromos s elektronikus berendez sek jrahasznos t s ra szakosodott hullad kgy jt telepen adja le A term k helyes megsemmis t s vel megel zi hogy k ros hat st fejtsen ki az emberi eg szs gre s...

Page 30: ...g von elektrischen Ger ten u a folgende Vorsichtsma nahmen eingehalten werden 1 Vergewissern Sie sich dass die Spannung in Ihrer Steckdose mit der Spannung auf dem Etikett bereinstimmt und die Steckdo...

Page 31: ...den Stecker aus der Steckdose Ziehen Sie nicht am Kabel um den Stecker aus der Steckdose zu ziehen Ziehen Sie am Stecker um das Kabel aus der Steckdose zu ziehen 10 Ger t nicht in der N he von W rmeq...

Page 32: ...Ehe Sie bestimmtes Zubeh r oder zug ngliche Teile auswechseln oder in die N he vonTeilen geraten die sich w hrend des Betriebes bewegen sollten das Ger t ausschalten und vom Stromnetz trennen 21 Falls...

Page 33: ...en 2 Abnehmbaren Aufsatz an den Motor aufsetzen 3 Stromkabel abwickeln und Stecker in die Steckdose stecken 4 Ger t in den Mixbeh lter mit Lebensmittel tauchen und Taste mit der gew nschten Geschwindi...

Page 34: ...er geben und Deckel aufsetzen 3 Ger tek rper auf den Deckel des Hackbeh lters aufsetzen bis dieser zuklappt 4 Ger tek rper beim Hacken mit einer Hand und Hackbeh lter mit der anderen Hand halten 5 Nac...

Page 35: ...Hackbeh lters und Halterung des Schneebesens mit einem feuchten Tuch abwaschen nicht ins Wasser geben da das Schmiermittel aus dem Lager ausgewaschen werden k nnte 2 Ger tek rper mit einem feuchten G...

Page 36: ...Produkt geben Sie an einem Ort ab der f r das Recycling von elektrischen und elektronischen Ger ten bestimmt ist Die richtige Entsorgung des Produktes sch tzt Sie vor negativen Einfl ssen auf die men...

Page 37: ...ectly grounded The outlet must be installed in accordance with applicable electrical codes according to EN 2 Never use the appliance if the power cord is damaged or if the appliance is broken if you h...

Page 38: ...rdboard plastics etc 13 Never switch on the appliance when the container is empty and do not remove the container until the blades come to a stop Before starting the device set the bowl in its proper...

Page 39: ...an be used by the physically and mentally impaired or by individuals with insufficient experience and knowledge if supervised or trained to use the appliance in a safe manner and understand potential...

Page 40: ...e more than three times in a row Otherwise the appliance will overheat and become damaged INSTRUCTIONS FOR USE CHOPPER The chopper is designed to cut food such as meat cheese onions herbs garlic carro...

Page 41: ...n for replacing the attachments to disconnect the beater holder Then remove the spatula from the holder CLEANING Disconnect the appliance from the electrical output prior to performing any maintenance...

Page 42: ...nd electronic equipment valid in EU member countries and other European countries with an implemented recycling system The represented symbol on the product or package means the product shall not be t...

Page 43: ...nouzemljena Uti nicamorabitiugra enauskladusazahtjevimaelektrotehni kih normi 2 Nikada ne upotrebljavajte ure aj ako je napojni kabel o te en ako je neispravan pao je ili je na bilo koji drugi na in o...

Page 44: ...12 Nemojte umetati velike komade namirnica U svakom slu aju nemojte umetati materijale poput papira metala kartona plastike itd 13 Ne uklju ujte aparat s praznim spremnikom i ne vadite spremnik sve d...

Page 45: ...je samo za ku nu uporabu Proizvo a nije odgovoran za tete nastale nepravilnim kori tenjem ovog ure aja 23 Ovaj ure aj ne smiju koristiti djeca Ure aj i njegov kabel za napajanje dr ite izvan dohvata...

Page 46: ...ne u svoj polo aj 3 Odmotajte cijeli napojni kabel i umetnite utika u elektri nu mre u 4 Stavite ure aj u posudu u koju ste postavili namirnice i pritisnite tipku eljene brzine u gornjem dijelu ure aj...

Page 47: ...klopac 3 Tijelo ure aja postavite na poklopac posude za sjeckanje dok ne klikne 4 Tijekom sjeckanja tijelo ure aja dr ite jednom rukom a posudu za sjeckanje drugom 5 Nakon zavr etka izvucite kabel za...

Page 48: ...Izme u dva miksanja uronite tapni mikser u posudu napunjenu do polovice vodom i uklju ite ga na nekoliko sekundi Upozorenje Kod pripreme namirnica izrazitih boja mo e do i do promjene boje plasti nih...

Page 49: ...ki je navedena na plo ici va e naprave in ali je vti nica pravilno ozemljena Vti nica mora biti in talirana glede na veljavne elektrotehni ne norme EN 2 Aparata nikoli ne uporabljajte e je po kodovan...

Page 50: ...ne pri igajte e je posoda prazna in posode ne odstranjujte dokler se no i povsem ne zaustavijo Pred vklopom aparata pripravite najprej posodo na motor namestite rezila in ele nato vklju ite vtikalo v...

Page 51: ...fizi no ali umsko sposobnostjo ali osebe ki nimajo dovolj izku enj e so pod nadzorom ali e jih je izku ena oseba podu ila o varni uporabi in razumejo vse nevarnosti povezane s to uporabo Otroci se ne...

Page 52: ...minuta Aparata ne pri igajte zaporedoma ve kot trikrat V nasprotnem primeru se pregreje in po koduje NAPOTKI ZA UPORABO REZALNIK Rezalnik je namenjen za rezanje ivil kot so meso sir ebula za imbe ese...

Page 53: ...ice Nato vzemite metlico iz dr ala I ENJE Pred vsakim vzdr evanjem izklju ite aparat iz elektri nega omre ja i enje izvajajte le ko je aparat ohlajen Za i enje ne uporabljajte i nate gobe grobih deter...

Page 54: ...elja za dr ave lanice Evropske unije in druge evropske dr ave ki izvajajo sistem recikliranja Simbol na izdelku ali embala i pomeni da se izdelek ne sme obravnavati kot komunalni odpadek Dostaviti izd...

Page 55: ...dennaoznaciva egure ajaidalijeuti nicapravilnouzemljena Uti nica mora biti ugra ena prema zahtevima elektrotehni kih standarda 2 Nikada ne upotrebljavajte ure aj ako je napojni kabl o te en ako je nei...

Page 56: ...ni zapaljivih predmeta kao to su zavese i sli no 12 Nemojte stavljati velike komade namirnica U svakom slu aju nemojte stavljati materijale poput papira metala kartona plastike itd 13 Ne uklju ujte ap...

Page 57: ...j ure aj je namenjen samo za ku nu upotrebu Proizvo a nije odgovoran za tetu koja mo e nastati nepravilnom upotrebom ovog ure aja 23 Ovaj ure aj ne smeju da koriste deca Ure aj i njegov kabl za napaja...

Page 58: ...u svoj polo aj 3 Odmotajte ceo kabl za napajanje i umetnite utika u elektri nu mre u 4 Stavite ure aj u posudu u koju ste postavili namirnice i pritisnite taster eljene brzine na gornjem delu ure aja...

Page 59: ...lopac 3 Telo ure aja postavite na poklopac posude za seckanje dok ne klikne 4 Tokom seckanja telo ure aja dr ite jednom rukom a posudu za seckanje drugom 5 Nakon zavr etka izvucite kabl za napajanje i...

Page 60: ...nego to odlo ite tapni mikser vodite ra una da bude suv potpuno hladan i ist Brzo pranje Izme u dva mu enja uronite tapni mikser u posudu dopola napunjenu vodom i uklju ite ga na nekoliko sekundi Upo...

Page 61: ...ils lectriques y compris les suivantes 1 Veillez ce que la tension de votre prise lectrique corresponde la tension figurant sur la plaque signal tique de l appareil et que votre prise soit correctemen...

Page 62: ...urces de chaleur comme un four etc Prot gez le des rayons directs du soleil 11 Ne recouvrez en aucun cas l appareil en cours de fonctionnement et ne l utilisez pas proximit de mat riaux inflammables c...

Page 63: ...fini l utilisation d branchez toujours l appareil du secteur 22 Utilisez l appareil uniquement en respectant les instructions figurant dans le pr sent mode d emploi Un usage incorrect entra ne un risq...

Page 64: ...sur le moteur jusqu ce qu il s enclique en place 3 D roulez compl tement le cordon d alimentation et branchez la fiche dans la prise lectrique 4 Placez l appareil dans le r cipient de mixage contenant...

Page 65: ...ipient et mettez le couvercle en place 3 Placez le corps de l appareil sur le couvercle du r cipient de hachage jusqu ce qu il s enclique 4 Pendant le hachage tenez le corps de l appareil d une main e...

Page 66: ...ouvercle du r cipient de hachage et le support du fouet avec un chiffon humide ne les plongez pas dans l eau pour viter de rincer le lubrifiant du roulement 2 Nettoyez le corps de l appareil avec un t...

Page 67: ...ue le produit ne doit pas tre trait comme une ordure m nag re courante Remettez le produit un lieu de collecte pr vu pour le recyclage des quipements lectriques et lectroniques Une limination correcte...

Page 68: ...he la tensione nella presa corrisponda alla tensione sull etichetta dell apparecchio e che la presa sia messa a terra in modo adeguato La presa deve essere installata in conformit con le norme elettri...

Page 69: ...Noncoprirel apparecchioduranteilfunzionamentoenonutilizzarlo vicino a materiali infiammabili ad es tendaggi muri ecc 12 Non inserire grossi pezzi di alimenti nell apparecchio Non inserire mai materia...

Page 70: ...rogettatosoloperusodomestico Ilproduttore non pu essere ritenuto responsabile per danni causati da un uso improprio di questo apparecchio 23 Questo apparecchio non deve essere utilizzato da bambini Te...

Page 71: ...avo e collegarlo alla presa 4 Inserire l apparecchio nella terrina per mescolare gli alimenti contenuti e premere il tasto per la velocit desiderata sulla parte superiore del corpo dell apparecchio Ru...

Page 72: ...coperchio della ciotola per tritare fino a quando scatta 4 Durante il processo di taglio tenere il corpo dell apparecchio con una mano e il recipiente di taglio con l altra mano 5 Dopo aver finito sc...

Page 73: ...ola per tritare e il supporto del battitore con un panno umido Non mettere in acqua in quanto il lubrificante potrebbe essere lavato via dai cuscinetti 2 Pulire il corpo dell apparecchio con un panno...

Page 74: ...ato come rifiuto domestico Consegnare il prodotto alla struttura specificata per il riciclaggio di apparecchiature elettriche ed elettroniche Prevenire impatti negativi sulla salute umana e sull ambie...

Page 75: ...voltaje en su tomacorriente corresponda con el voltaje provisto en la etiqueta del artefacto y de que tenga la descarga a tierra correcta El tomacorriente el ctrico debe ser instalado de acuerdo con...

Page 76: ...r ejemplo un horno Prot jalo de la luz solar directa 11 Nunca cubra el artefacto durante el funcionamiento ni lo use cerca de materiales inflamables por ejemplo cortinas etc 12 No coloque trozos grand...

Page 77: ...ncorrecto puede producir lesiones Este artefacto est dise ado solo para uso dom stico El fabricante no es responsable por ning n da o causado por el uso inapropiado de este artefacto 23 Este artefacto...

Page 78: ...n el tomacorriente 4 Inserte el artefacto en el bol para mezclar que contiene el alimento y presione el bot n de velocidad deseada en la parte superior del cuerpo del artefacto Rote el anillo en la pa...

Page 79: ...artefacto sobre la tapa del bol para picar hasta o r un clic 4 Durante el proceso de picado sostenga el cuerpo del artefacto con una mano y el bol para picar con la otra 5 Una vez que haya terminado d...

Page 80: ...el soporte de la batidora con un toalla h meda No coloque en agua ya que el lubricante podr a ser lavado de los cojinetes 2 Limpie el cuerpo del artefacto con un trapo mojado Nunca limpie la licuador...

Page 81: ...ifica que el producto no ser tratado como desecho dom stico Entregue el producto en el sitio espec fico para reciclaje de equipos el ctricos y electr nicos Evite los efectos negativos en la salud huma...

Page 82: ...upesa on n uetekohaselt maandatud Pistikupesa tuleb paigaldada vastavalt kehtivatele EL elektrieeskirjadele 2 rge kunagi kasutage seadet kui selle toitejuhe on kahjustatud v i seade on purunenud v i k...

Page 83: ...talli pappi plastikut jne 13 rge l litage seadet kunagi sisse kui mahuti on t hi ning rge eemaldage mahutit kuni l iketerade t ieliku peatumiseni Enne seadme k ivitamist asetage segamisanum igesse ase...

Page 84: ...astuta seadme mitten uetekohasest kasutamisest p hjustatud kahjustuste eest 23 Seade ei ole etten htud kasutamiseks laste poolt Hoidke seadet ja selle toitejuhet lastele k ttesaamatult Seadet v ivad k...

Page 85: ...pehmete toiduainete ja vedelike t tlemisel 60 sekundit ja k vade ja vedelate toiduainete t tlemisel 10 sekundit vaadake allj rgnevat tabelit Minimaalne puhkeperiood t ts klite vahel on 1 minut rge l...

Page 86: ...lihoidikusse ning sisestage see hoidik seadme korpusesse kuni see kl psab kinni 2 Enne seadme sissel litamist sisestage vispel kaussi 3 P rast l petamist hendage seade toitev rgust lahti ning vispliho...

Page 87: ...LDAMINE Pakkepaber ja lainepapp viige j tmejaama Pakkekiled PE kotid plastist osad visake plasti ringlussev tu konteineritesse TOOTE KASUTUSEST K RVALDAMINE T EA L PUS Elektri ja elektroonikaseadmete...

Page 88: ...etaiso etiket s nurodyt tampos vert ir kad lizdas tinkamai emintas Elektros lizd b tina rengti vadovaujantis galiojan iais elektros darb kodeksais pagal EN 2 Niekada nenaudokite prietaiso jei pa eista...

Page 89: ...pierius metalas kartonas plastikas ir pan 13 Niekada nejunkite prietaiso kai tu ia jo talpykl ir nei imkite talpykl s kol nesustojo a menys Prie paleisdami prietais statykite ind reikiam pad t prie va...

Page 90: ...jo maitinimo blok vaikams nematomoje ir nepasiekiamoje vietoje iuo prietaisu gali naudotis mon s su fizine ir psichine negalia arba asmenys neturintys pakankamai patirties ir ini jei juos pri i ri kit...

Page 91: ...au kaip 60 sekund i o jei mastas kietas 10 sekund i r lentel toliau Pertrauka tarp dviej veikimo cikl turi b ti ma iausia 1 minut Nejunkite prietaiso daugiau nei tris kartus i eil s Prie ingu atveju p...

Page 92: ...tams 1 statykite plaktuv plaktuvo laikikl o laikikl prietaiso korpus kol pastarasis u sifiksuos 2 statykite plaktuv ind prie nuspausdami prietaiso jungimo mygtuk 3 Baig atjunkite prietais nuo elektros...

Page 93: ...ir gofruoto kartono d i mesti atliekas Pakavimo folija PE mai eliai plastikiniai elementai i mesti plastiko perdirbimo konteinerius GAMINI UTILIZAVIMAS PASIBAIGUS J EKSPOATACIJOS LAIKUI Elektros ir e...

Page 94: ...2 Nekad nelietojiet ier ci ja baro anas vads ir boj ts vai ja ier ce ir sasista nokritusi vai cit di boj ta Visi remontdarbi tostarp vada nomai a ir j veic profesion l apkopes centr Neno emiet ier ce...

Page 95: ...neievietojiet trauk rokas vai priek metus traumu vai ier ces boj jumu risks L psti u dr kst izmantot vien gi kad ier ce ir izsl gta 16 Izvairieties no saskares ar kust gaj m da m Lieto anas laik nepi...

Page 96: ...ka apak ai un da as sekundes maisiet P c tam labi noskalojiet visu piederumu un trauku 1 Ievietojiet sast vda as mais anas trauk vai cit virtuves trauk Nelietojiet blenderi lai smalcin tu ledu riekstu...

Page 97: ...un uzlieciet v ku 3 Novietojiet ier ces korpusu uz smalcin anas trauka v ka l dz tas noklik 4 Smalcin anas laik turiet ier ces korpusu ar vienu roku un smalcin anas trauku ar otru 5 P c smalcin anas a...

Page 98: ...cin anas trauka v ku un putot ja tur t ju Neiegremd jiet den jo t d j di iesp jams noskalot sm rvielu no gult iem 2 Noslaukiet ier ces korpusu ar mitru dr nu Nekad neskalojiet teko den un neiegremd ji...

Page 99: ...epakojuma noz m ka ier ci nedr kst pievienot sadz ves atkritumiem Nododiet ier ci nor d taj elektriska un elektroniska apr kojuma p rstr des punkt Nov rsiet negat vu ietekmi uz vesel bu un vidi par p...

Page 100: ...ctro eu CZ K B Progres a s U Expertu 91 tel 420 272 122 111 250 69 Kl any e mail ECG kbexpert cz SR MNE K B Progres a s U Expertu 91 tel 420 272 122 111 250 69 Kl any Czech Rep e po ta informacije kbp...

Reviews: