CZ
1.
Tlačítko PUSH na otevření víka.
2. Víko
3.
Tlačítko O/I na zapnutí/vypnutí
konvice
4.
Hrdlo s odnímatelným fi ltrem
5.
Vodoznak s podsvícením
6. Základna
SK
1.
Tlačidlo PUSH na otvorenie veka
2. Veko
3.
Tlačidlo O/I na zapnutie/
vypnutie kanvice
4.
Hrdlo s odnímateľným fi ltrom
5.
Vodoznak s podsvietením
6. Základňa
PL
1.
Przycisk PUSH do otwierania
pokrywy.
2. Pokrywa
3.
Przycisk O/I do włączania/
wyłączania czajnika
4.
Lejek z wyjmowalnym fi ltrem
5.
Znak wodny z podświetleniem
6. Podstawka
HU
1.
PUSH fedélnyitó gomb
2. Fedél
3.
O/I kapcsoló, gyorsforraló ki/be
kapcsoló
4.
Kiöntő nyílás, kivehető szűrővel
5.
Vízszint kijelző, háttérvilágítással
6. Talp
DE
1.
Taste PUSH zum Öff nen des
Deckels.
2. Deckel
3.
Taste O/I zum Ein-/Ausschalten
des Wasserkochers
4. Kannenausguss
mit
herausnehmbaren Filter
5. Wasserstandsanzeige
mit
Hintergrundbeleuchtung
6. Gerätebasis
GB
1.
PUSH button to open the lid.
2. Lid
3.
O/I button to turn the kettle
on/off
4.
Neck with removable fi lter
5.
Watermark with backlight
6. Base
HR/BIH
1.
Tipka PUSH za otvaranje
poklopca.
2. Poklopac
3.
Tipka O/I za uključivanje/
isključivanje kuhala
4.
Grlo s odvojivim fi ltrom
5.
Osvijetljena ljestvica obujma
6. Postolje
SI
1.
Tipka PUSH za odpiranje
pokrova.
2. Pokrov
3.
Tipka O/I za vklop/izklop
grelnika vode
4.
Vrat z odstranljivim fi ltrom
5.
Oznaka za vodo, razsvetljena
6. Temelj
SR/MNE
1.
Taster PUSH za otvaranje
poklopca.
2. Poklopac
3.
Taster O/I za uključivanje/
isključivanje aparata
4.
Grlo sa skidajućim fi lterom
5.
Indikator nivoa vode sa
osvetljenjem
6. Postolje
FR
1.
Bouton PUSH pour ouvrir le
couvercle
2. Couvercle
3.
Bouton O/I pour ouvrir/fermer la
bouilloire
4.
Bec verseur avec fi ltre amovible
5.
Indicateur de niveau d'eau rétro-
éclairé
6. Base
IT
1.
PREMERE il pulsante per aprire il
coperchio.
2. Coperchio
3.
Pulsante O/I per accendere/
spegnere la teiera
4.
Beccuccio con fi ltro rimovibile
5.
Contrassegno per l’acqua con
retroilluminazione
6. Base
ES
1.
Botón a PRESIÓN para abrir la
tapa.
2. Tapa
3.
Botón O/I para encender/apagar
la pava
4.
Pico con fi ltro removible
5.
Marca de agua con
retroiluminación
6. Base
ET
1.
Survenupp kaane avamiseks.
2. Kaas
3.
O/I nupp veekeetja sisse/välja
lülitamiseks
4. Eemaldatava
fi ltriga tila
5. Taustavalgustusega
veemärk
6. Alus
LT
1.
SPAUSKITE mygtuką, kad
atvertumėte dangtį
2. Dangtis
3.
O/I mygtukas virdulio įjungimui /
išjungimui
4.
Kakliukas su nuimamu fi ltru
5.
Vandens ženklas su foniniu
apšvietimu
6. Pagrindas
LV
1.
Spiedpoga vāka atvēršanai
2. Vāks
3.
O/I poga tējkannas ieslēgšanai/
izslēgšanai
4.
Snīpis ar izņemamu fi ltru
5.
dens līmeņa rādītājs ar
izgaismojumu
6. Pamatne
