ECG HH 920 Operating Manual Download

Page: 1 / 24

HALOGENOVÝ OHŘÍVAČ

HH 920

NÁVOD K OBSLUZE

Před uvedením výrobku do provozu si důkladně pročtěte
tento návod a bezpečnostní pokyny, které jsou v tomto
návodu obsaženy. Návod musí být vždy přiložen k přístroji.

Summary of Contents for HH 920

Page 1: ...LOGENOVÝ OHŘÍVAČ HH 920 NÁVOD K OBSLUZE Před uvedením výrobku do provozu si důkladně pročtěte tento návod a bezpečnostní pokyny které jsou v tomto návodu obsaženy Návod musí být vždy přiložen k přístroji ...

Page 2: ...ostatních předmětů tak aby byla zajištěna volná cirkulace vzduchu potřebná k jeho správné činnosti Otvor halogenového ohřívače nikdy nezakrývejte 7 Nepoužívejte tento halogenový ohřívač s programátorem časovým spínačem samostatným systémem dálkového ovládání nebo s jakýmkoliv jiným zařízením které automaticky spíná ohřívač protože existuje nebezpečí vzniku požáru pokud je ohřívač zakrytý nebo nesp...

Page 3: ...ístění Halogenový ohřívač umístěte na rovný povrch který zaručuje dostatečně volný prostor pro správnou funkci odvětrávacích otvorů Mezi přístrojem a okolními předměty musí být vzdálenost nejméně 1 m 1 Odšroubujte křídlové matice ze spodní části hlavního krytu 2 Nejdříve protáhněte napájecí přívod otvorem uprostřed podstavce a pak smontujte hlavní kryt přístroje s podstavcem 3 Spojení hlavního kry...

Page 4: ...ypnete Síťový vypínač halogenového ohřívače má 3 stupně nastavení viz obr Ovládací panel 1 Stisknutím tlačítka POWER přístroj zapnete a automaticky se zapne i střední halogenová trubice na vyhřívání při 400 W 2 Pokud stisknete ještě jedno tlačítko 400 W dosáhnete celkového výkonu 800 W 3 Stisknutím 3 tlačítka 400 W bude celkový výkon na maximu a to 1200 W Tlačítka si můžete libovolně zvolit podle ...

Page 5: ...ITÍ A LIKVIDACE ODPADU Balící papír a vlnitá lepenka odevzdat do sběrných surovin Přebalová folie PE sáčky plastové díly do sběrných kontejnerů na plasty LIKVIDACE VÝROBKU PO UKONČENÍ ŽIVOTNOSTI Likvidace použitých elektrických a elektronických zařízení platí v členských zemích EU a dalších evropských zemích se zavedeným systémem třídění odpadu Vyobrazený symbol na produktu nebo na obalu znamená ž...

Page 6: ...CZ 5 ...

Page 7: ...ÉNOVÝ OHRIEVAČ HH 920 NÁVOD NA OBSLUHU Pred uvedením výrobku do prevádzky si dôkladne prečítajte tento návod a bezpečnostné pokyny ktoré sú v tomto návode obsiahnuté Návod musí byť vždy priložený k prístroju ...

Page 8: ...s jeho chodu vyššia než zvyčajne Halogénový ohrievač umiestnite mimo dosahu ostatných predmetov tak aby bola zaistená voľná cirkulácia vzduchu potrebná na jeho správnu činnosť Otvor halogénového ohrievača nikdy nezakrývajte 7 Nepoužívajte tento halogénový ohrievač s programátorom časovým spínačom samostatným systémom diaľkového ovládania alebo s akýmkoľvek iným zariadením ktoré automaticky spína r...

Page 9: ...ckým prúdom vždy odpojte napájanie Požiadavky na umiestnenie Halogénový ohrievač umiestnite na rovný povrch ktorý zaručuje dostatočne voľný priestor pre správnu funkciu odvetrávacích otvorov Medzi prístrojom a okolitými predmetmi musí byť vzdialenosť najmenej 1 m 1 Odskrutkujte krídlové matice zo spodnej časti hlavného krytu 2 Najskôr pretiahnite napájací prívod otvorom uprostred podstavca a potom...

Page 10: ...vypnete Sieťový vypínač halogénového ohrievača má 3 stupne nastavenia pozrite obr Ovládací panel 1 Stlačením tlačidla POWER prístroj zapnete a automaticky sa zapne aj stredná halogénová trubica na vyhrievanie pri 400 W 2 Ak stlačíte ešte jedno tlačidlo 400 W dosiahnete celkový výkon 800 W 3 Stlačením 3 tlačidla 400 W bude celkový výkon na maxime a to 1200 W Tlačidlá si môžete ľubovoľne zvoliť podľ...

Page 11: ... A13 2009 a STN EN 60335 2 30 2004 A1 2005 A2 2008 VYUŽITIE A LIKVIDÁCIA OBALOV Baliaci papier a vlnitá lepenka odovzdajte do zberných surovín Prebalová fólia PE vrecká plastové diely vyhadzujte do kontajnerov na plasty LIKVIDÁCIA VÝROBKU PO SKONČENÍ ŽIVOTNOSTI Likvidácia použitých elektrických a elektronických zariadení platí v členských krajinách EÚ a ďalších európskych krajinách so zavedeným sy...

Page 12: ...SK 11 ...

Page 13: ... HH 920 BEDIENUNGSANLEITUNG Bitte lesen Sie vor der Inbetriebnahme des Produktes diese Anleitung und die darin enthaltenen Sicherheitshinweise aufmerksam durch Die Bedienungsanleitung muss dem Gerät immer beigelegt sein ...

Page 14: ... Berühren Sie bitte auch nicht das Stromzufuhrkabel oder das Gerät mit nassen Händen Es droht die Gefahr eines Unfalles durch elektrischen Strom 5 Lassen Sie bitte insbesondere Vorsicht walten falls Sie das Halogen Heizgerät in der Nähe von Kindern verwenden 6 Verwenden Sie das Halogen Heizgerät nicht in der Nähe von entzündlichen Gegenständen oder vor diesen z B in der Nähe von Gardinen Die Oberf...

Page 15: ...erät spielen werden Achtung Damit das Gerät vor Überhitzung geschützt ist verdecken Sie nicht das Heizelement Das Heizelement darf nicht dicht unter eine Steckdose gestellt werden INSTALLATION Vergewissern Sie sich davon dass die Verpackung alle Teile enthält die zum Zusammenbau des Halogen Heizgerätes notwendig sind Falls dem nicht so ist kontaktieren Sie bitte Ihre Verkaufsstelle Inhalt der Verp...

Page 16: ...illators 4 3 2 1 Vorderteil 5 Obere Abdeckung 6 Schutzgitter des Stators 7 Halogen Röhre 8 Reflektor 9 Gitter 10 Schutzgitter 11 Hauptabdeckung des Gerätes 12 Untersatz Hinterer Teil 13 Handgriff 14 Versorgungskabel Unterteil 15 Flügelmuttern 2 Stück 16 Schutzsicherung gegen Umkippen 17 Verankerung der Stromzufuhr qg qh qj qd qf 1 2 3 4 5 6 9 qa qs q 7 8 ...

Page 17: ...iner Schutzsicherung gegen Umkippen gesichert die im Falle einer Neigung oder eines Umwerfen das Gerät ausschaltet 2 Bei einer Überhitzung des Halogen Heizgerätes schalten Sie es aus schalten Sie es von der Stromversorgung ab und lassen Sie es mindestens 10 Minuten abkühlen Danach können Sie wieder das Gerät an die Steckdose anschließen und es erneut anschalten REINIGUNG UND INSTANDHALTUNG Vor der...

Page 18: ...dete Symbol auf dem Produkt oder auf der Verpackung bedeutet dass das Produkt nicht als Hausmüll abgegeben werden soll Das Produkt geben Sie an einem Ort ab der für das Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten bestimmt ist Die richtige Entsorgung des Produktes schützt Sie vor negativen Einflüssen auf die menschliche Gesundheit und des Lebensraumes Das Recycling des Materials trägt zum...

Page 19: ...HALOGEN HEATER HH 920 OPERATING MANUAL Always read the safety use instructions carefully before using your appliance for the first time The user s manual must be always included ...

Page 20: ...icient air circulation needed for its proper operation Do not cover the halogen heater vent 7 Do not use the halogen heater with a programmer timer independent remote control system or any other device which automatically starts the ventilator Risk of fire if the ventilator is covered or improperly stored 8 Do not use the halogen heater in the immediate vicinity of a bath tub shower or swimming po...

Page 21: ... halogen heater on a flat surface with a sufficient amount of space around the appliance to ensure the proper function of exhaust vents The distance between the device and the closest wall must be at least 1 m 1 Unscrew the wing nut from the bottom part of the main cover 2 First pull the power input through the hole in the centre of the base and then assemble the main cover of the device with base...

Page 22: ...see fig Control panel 1 Turn the device on by pressing the POWER button and middle halogen tube will automatically begin heating at 400 W 2 If you press one more 400 W button you will achieve a total power of 800 W 3 The power will reach the maximum value of 1200 W by pressing the 3rd 400 W button You can select the buttons at random according to whether you would like the bottom or top part of th...

Page 23: ...SAL OF WASTE Wrapping paper and corrugated paperboard deliver to scrapyard Packing foil PE bags plastic elements throw into plastic recycling containers DISPOSAL OF PRODUCTS AT THE END OF LIFETIME Disposal of electric and electronic equipment valid in EU member countries and other European countries with an implemented recycling system The represented symbol on the product or package means the pro...

Page 24: ...sibility for printing errors contained in the product s user s manual Distributor für DE K B E Tech GmbH Co KG Barbaraweg 2 DE 93413 Cham Výhradní zastoupení značky ECG pro ČR K B Progres a s U Expertu 91 250 69 Klíčany Distribútor pre SR K B Elektro Media s r o Galvaniho 7 D 821 04 Bratislava tel 420 272 122 111 www ecg cz e mail ECG kbexpert cz zelená linka 800 121 120 tel 421 232 121 110 www ec...

Search results

Summary of Contents for HH 920

Reviews:

Related manuals for HH 920

Brands by name

Popular brands

ECG HH 920, Operating Manual

Search results

Summary of Contents for HH 920

Reviews:

Related manuals for HH 920

Brands by name

Popular brands